「抗阻害剤」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

抗酸化作用、安全性及び安定性に優れた抗酸化剤及びチロシナーゼ活性阻害剤、並びに金イオンと銀イオンとを含有する皮膚外用剤及び飲食品を得る。例文帳に追加

To obtain an antioxidant and a tyrosinase activity inhibitor superior in antioxidant action, safety, and stability, and a skin care preparation and food and drink containing a gold ion and silver ion. - 特許庁

Ｎ−アシルアミノアミドファミリーのエラスターゼ阻害剤と少なくとも１種の抗真菌剤又は少なくとも１種の抗菌剤の組み合わせを含むことを特徴とする化粧品用又は皮膚用組成物。例文帳に追加

A composition for cosmetics or the skin which characteristically contains an elastase inhibitor of N-acylaminoamido family and at least one antifungal agent or at least one antibacterial agent. - 特許庁

Ｎ−アシルアミノアミドファミリーのエラスターゼ阻害剤と少なくとも１種の抗真菌剤又は少なくとも１種の抗菌剤の組み合わせを含む化粧品用又は皮膚用組成物例文帳に追加

COMPOSITION FOR COSMETIC OR THE SKIN CONTAINING ELASTASE INHIBITOR OF N-ACYLAMINOAMIDO FAMILY AND AT LEAST ONE ANTIFUNGAL AGENT OR AT LEAST ONE ANTIBACTERIAL AGENT IN COMBINATION - 特許庁

カルシウムシグナル伝達阻害作用等を有し、例えば抗腫瘍剤、免疫抑制剤、抗菌剤等として有用な2H-ピラノ[3,2-c]ピリジン-5(6H)-オン誘導体の提供。例文帳に追加

To provide a 2H-pyrano[3,2-c]pyridin-5(6H)-one derivative having calcium signal transmission inhibitory activity or the like, and useful as e.g. an antineoplastic agent, immunosuppressant, antimicrobial agent or the like. - 特許庁

また、FGF18の部分ペプチド、抗FGF18抗体などのFGF18活性阻害物質及び／又は発現抑制物質を有効成分として含有する毛成長休止期短縮剤、抜け毛防止剤及び毛並み調整剤。例文帳に追加

Further, the hair growth telogen shortening agent, hair loss preventing agent and hair quality regulating agent contain the FGF18 activity inhibitor and/or expression inhibitor such as the partial peptide of FGF18, an anti-FGF18 antibody or the like as an active ingredient. - 特許庁

新規な血管新生阻害剤を創出し、従来の抗腫瘍剤に比べて安全性が高く、効果の確実な長期投与可能な抗腫瘍剤を提供すること。例文帳に追加

To create a new angiogenesis inhibitor and provide an antitumor agent which shows high safety as compared with conventional antitumor agents, having a sure effect and is capable of being administered for a long period. - 特許庁

本発明は、クリキュラトリフェネストラータの繭の抽出物を有効成分とする抗腫瘍剤、抗酸化剤、プロリルエンドペプチダーゼ阻害剤である。例文帳に追加

Provided are an antitumor agent containing the extract of the cocoon of Cricula trifenestrata as an active ingredient, an anti-oxidizing agent containing the extract as an active ingredient, and a prolyl endopeptidase inhibitor containing the extract as an active ingredient. - 特許庁

安全性の高い天然抽出物を有効成分とする抗酸化剤、抗炎症剤、美白剤、抗老化剤、抗肥満剤及びサイクリックＡＭＰホスホジエステラーゼ活性阻害剤、並びに当該天然抽出物を配合した皮膚化粧料及び飲食品を提供する。例文帳に追加

To provide an antioxidant containing a natural extract with high safety as an active ingredient, an anti-inflammatory agent, a skin whitening agent, an anti-aging agent, an anti-obesity agent, a cyclic AMP phosphodiesterase activity inhibitor, a skin cosmetic in which the natural extracts are formulated, and a food and drink. - 特許庁

本発明は柿蒂抽出物を有効成分とする活性酸素消去剤、美白剤、抗炎症剤、コラゲナーゼ活性阻害剤又はコラゲナーゼ産生抑制剤を提供するものである。例文帳に追加

An active oxygen scavenger, a bleaching agent, an anti-inflammatory agent, a collagenase activity inhibitor or a collagenase production inhibitor comprising a calycinal extract of the Diospyros kaki L as an active ingredient is provided. - 特許庁

赤血球に寄生（感染）したマラリア原虫（Plasmodium sp.）の増殖を阻害する薬物であるロダシアニンと親和性の高いタンパク質（即ちマラリア増殖阻害に関与するタンパク質）とその単離方法、前記マラリア増殖阻害に関与するタンパク質をコードする遺伝子、及び、前記マラリア増殖阻害に関与するタンパク質を標的とする抗マラリア治療剤及び予防剤のスクリーニング方法を提供する。例文帳に追加

To provide a protein (namely a protein involving inhibition of malaria proliferation) having high affinity for rhodacyanine which is a medicine inhibiting proliferation of malaria protozoan (Plasmodium sp.) parasitized on erythrocyte and to provide a method for isolating the protein and to provide a gene encoding the protein involving inhibition of malaria proliferation and to provide a method for screening an antimalarial therapeutic and prophylactic agent targeting the protein involving inhibition of the malaria proliferation. - 特許庁

抗血管形成剤の１つである化合物５，６−ジメチルキサンテノン−４−酢酸（ＤＭＸＡＡ）またはその薬学的に許容可能な塩もしくはエステルと、白金化合物、ビンカアルカロイド、アルキル化剤、アントラサイクリン、トポイソメラーゼI阻害剤、代謝拮抗剤およびトポイソメラーゼII阻害剤から選択される化合物の相乗的な組み合わせからなる、癌の治療方法。例文帳に追加

The method for treating cancer includes using a synergistic combination of 5,6-dimethylxanthenone-4-acetic acid (DMXAA) as one of anti-vascularization agents or pharmaceutically acceptable salt or ester thereof with a compound selected from platinum compound, vinca alkaloid, alkylating agent, anthracycline, topoisomerase I inhibitor, metabolism antagonist and topoisomerase II inhibitor. - 特許庁

極細繊維は製糸安定性を阻害しない抗菌剤粒子を含むことで高い紡糸安定性と高抗菌性を有した抗菌性メルトブロー不織布に関する。例文帳に追加

The antimicrobial melt-blown nonwoven fabric having the high spinning stability and the high antimicrobial properties comprises ultrafine fibers containing the antimicrobial agent particles not inhibiting the spinning stability. - 特許庁

抗腫瘍活性を有する、５，６−ジメチルキサンテノン−４−酢酸（ＤＭＸＡＡ）と白金化合物、ビンカアルカロイド、アルキル化剤、アントラサイクリン、トポイソメラーゼI阻害剤、代謝拮抗剤およびトポイソメラーゼII阻害剤から選択される化合物の相乗的な組み合わせを含有する製薬学的化合物を提供する。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical compound containing synergistic combinations of 5,6-dimethylxanthenone-4-acetic acid (DMXAA) and a compound selected from platinum compounds, vinca alkaloids, alkylating agents, anthracyclines, topoisomerase I inhibitors, antimetabolites and topoisomerase II inhibitors, which have anti-tumour activity. - 特許庁

メントールと炭素数１８以上の長鎖不飽和脂肪酸のエステルからなる化合物と、ケラチノサイトから産生される情報伝達物質阻害剤、抗酸化剤、抗炎症剤、高分子化合物、および多価アルコール類とを有効成分として美白化粧料に配合することで、それぞれの相乗効果により高い美白効果を発揮するメラニン産生阻害皮膚外用剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a melanogenesis-inhibiting skin care preparation exhibiting high bleaching effect by respective synergistic effects by formulating a bleaching cosmetic component with a compound composed of an ester of menthol and ≥18C long-chain unsaturated fatty acid, an information transmitting substance inhibitor produced from keratinocyte, an antioxidant, an antiinflammatory agent, a polymer compound and a polyhydric alcohols used as active ingredients. - 特許庁

天然物の中から、テストステロン５α−レダクターゼ阻害作用および／またはアンドロゲン受容体結合阻害作用を有する物質を見いだし、それを有効成分とした抗男性ホルモン剤を提供するとともに、該抗男性ホルモン剤を配合した頭髪化症料、皮脂分泌抑制剤および前立腺肥大抑制剤を提供する。例文帳に追加

To find out a material having testosterone 5α-reductase-inhibiting action and/or an androgen receptor binding-inhibiting action in natural substances, obtain an antiandrogenic hormone preparation containing the same as an active ingredient, and to obtain a hair cosmetic, a sebum secretion- suppressing agent and a prostatic hypertrophy-suppressing agent all added with the androgenic hormone. - 特許庁

メントールと炭素数１８以上の長鎖不飽和脂肪酸のエステルからなる化合物と、ケラチノサイトから産生される情報伝達物質阻害剤、抗酸化剤、抗炎症剤、高分子化合物、および多価アルコール類とを有効成分として配合することによりメラニン産生阻害効果を有する皮膚外用剤の提供が可能となる。例文帳に追加

The skin care preparation having melanogenesis-inhibiting effect can be provided by formulating the compound composed of an ester of menthol and ≥18C long-chain unsaturated fatty acid, the information transmitting substance inhibitor produced from keratinocyte, the antioxidant, the antiinflammatory agent, the polymer compound and the polyhydric alcohols as active ingredients. - 特許庁

天然由来で安全性が高く、効果のより優れた細胞賦活剤、コラーゲン産生促進剤、コラゲナーゼ活性阻害剤、メラニン産生抑制剤、抗酸化剤、抗炎症剤、脂肪蓄積抑制剤、プロテアーゼ活性促進剤、皮膚外用剤及び食品を提供する。例文帳に追加

To provide a natural-born highly safe cell activator having more superior effects, collagen production promoter, collagenase activity inhibitor, melanin production retarder, antioxidant, antiinflammatory agent, adiposity depressant, protease activity promoter, skin care preparation and food. - 特許庁

細胞賦活剤、コラーゲン産生促進剤、コラゲナーゼ活性阻害剤、メラニン産生抑制剤、抗酸化剤、抗炎症剤、脂肪蓄積抑制剤、プロテアーゼ活性促進剤、皮膚外用剤及び食品において、ドゥアバンガ（Ｄｕａｂａｎｇａ ｇｒａｎｄｉｆｌｏｒａ）の抽出物を含有させる。例文帳に追加

Provided is a cell activator, collagen production promoter, collagenase activity inhibitor, melanin production retarder, antioxidant, antiinflammatory agent, adiposity depressant, protease activity promoter, skin care preparation or food which contains an extract of Duabanga grandiflora. - 特許庁

アクロレインや４−ヒドロキシノネナールと生体内のタンパク質との付加体形成を阻害する薬剤、及びそれを含有する皮膚抗老化外用剤や抗老化用飲食品の提供。例文帳に追加

To obtain a medicine for inhibiting formation of an adduct of acrolein and 4-hydroxynonenal with an in vivo protein, a skin anti-aging external preparation and an anti-aging food and beverage. - 特許庁

該アンタゴニストとしては、ＥＧＦ−Ｒに選択的なキナーゼ阻害剤、上皮増殖因子と特異的に結合するモノクローナル抗体、抗酸化剤等であることが好ましい。例文帳に追加

As the antagonist, a kinase inhibitor selective to EGF-R, a monoclonal antibody specifically bonding to the epidemic growth factor, antioxidants, etc., are preferable. - 特許庁

Ａｋｔ（Protein Kinase B）の活性を特異的に抑制するポリペプチド、そのＤＮＡ、その抗体、及びＡｋｔ活性の阻害剤或いは抗腫瘍剤等を提供する。例文帳に追加

To provide a polypeptide for specifically inhibiting activity of a protein kinase B (Akt), to provide a DNA of the same, to provide an antibody of the same, and to provide an Akt activity inhibitor, an antitumor agent, etc. - 特許庁

インテグラーゼ阻害活性を有する抗ＨＩＶ剤の合成中間体として有用な化合物、およびその製造方法、当該合成中間体を用いる抗ＨＩＶ剤の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a compound which is useful as a synthetic intermediate for an anti-HIV agent having an integrase inhibitory activity, a producing method thereof, and a method for producing the anti-HIV agent wherein the synthetic intermediate is used. - 特許庁

ラジカル消去作用、一重項酸素消去作用、抗酸化作用、エラスターゼ阻害作用、表皮保水能改善作用、抗老化作用に優れる剤、及びこれを含有する皮膚外用剤又は化粧料を提供すること。例文帳に追加

To provide an agent having excellent radical-eliminating activities, a singlet oxygen-eliminating activities, antioxidant activities, elastase-inhibiting activities, dermal water-retentivity-improving activities and anti-aging activities, and to provide an external preparation for the skin or a cosmetic, containing the agent. - 特許庁

本発明は、ＴＭＸ（transmembrane Trx-related protein）の活性を阻害する新規抗腫瘍剤、特にＣＰＡＣ配列に結合することを指標にした新規抗腫瘍剤のスクリーニング法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for screening a new antitumor agent inhibiting activity of TMX (transmembrane Trx-related protein), especially the new antitumor agent using an index to bind to CPAC sequences. - 特許庁

皮膚の老化に大きな影響を与えるゼラチナーゼの活性に対し優れた拮抗作用を有し、皮膚老化を予防・防止・改善することのできるゼラチナーゼ活性阻害剤、抗老化用皮膚外用剤を提供する。例文帳に追加

To provide a gelatinase activity inhibitor which has an excellent antagonizing action on the activity of gelatinase giving large effects to the aging of the skins∥ and can prevent and improve the aging of the skin, and to provide an anti-aging skin preparation for external use. - 特許庁

このペプチドは、多様な生理活性を有し、アンギオテンシン変換酵素阻害剤、血圧降下剤、肝機能障害抑制剤、抗酸化剤の有効成分として有用である。例文帳に追加

The peptide has various bioactivity, and is useful as an active ingredient of an angiotensin converting enzyme-inhibiting agent, a hypotensive agent, a liver function failure depressant and an antioxidant. - 特許庁

本発明のリパーゼ阻害剤は全性が高く、抗肥満剤、高脂血症改善剤、ニキビ用皮膚改善剤として有用であり、また、食品、医薬および化粧料として用いることができる。例文帳に追加

This lipase inhibitor is highly safe, being useful as an anti- obesity agent, hyperlipemia ameliorating agent or skin ameliorating agent for pimple, also being usable in the form of a food, medicament or cosmetic. - 特許庁

美肌剤、抗シワ剤、美白剤、皮膚のしみ、そばかす、日焼けの予防・治療薬として有用なエラスターゼ阻害作用およびメラニン産生抑制作用を有する皮膚外用剤を提供する。例文帳に追加

To provide a skin care preparation having elastase inhibiting action and melanogenesis suppressing action and useful as a skin cosmetic, an antiwrinkle preparation, a whitening agent and an agent for the prevention and treatment of spot, freckle and sunburn. - 特許庁

本発明のリパーゼ阻害剤は安全性が高く、抗肥満剤、高脂血症改善剤、ニキビ用皮膚改善剤として有用であり、また、食品、医薬および化粧料として用いることができる。例文帳に追加

The lipase inhibitor is highly safe, and useful as an antiobestic drug, a hyperlipemia-ameliorating agent and a skin-ameliorating agent for the pimple, and can be used as a food, a medicine and a cosmetic. - 特許庁

また、それらグルコシルトランスフェラーゼ阻害剤、プラーク形成抑制剤または抗菌剤を、口腔用剤またはう触予防用飲食物に含有せしめる。例文帳に追加

Also, the glucosyltransferase inhibitor, plaque formation inhibitor or antibacterial agent is contained in the agent for oral cavity or the beverage or food for preventing the caries. - 特許庁

ヤシ科シェロ属ソーパルメット（Ｓｅｒｅｎｏａ ｒｅｐｅｎｓ Ｌ．）の抽出物からなる抗酸化剤、ハリ・タルミ改善剤、ラジカル消去剤、エラスターゼ活性阻害剤。例文帳に追加

The antioxidant, agent for improving skin turgor or sagging, radical scavenger and elastase activity inhibitor are composed of an extract of saw palmetto (Serenoa repens L.) belonging to genus Trachycarpus, family Arecaceae. - 特許庁

本発明のＩＶ型コラーゲン産生促進剤、ラミニン５産生促進剤、マトリックスメタロプロテアーゼ阻害剤又は抗老化剤は、クロバナツルアズキからの抽出物を有効成分として含有せしめる。例文帳に追加

The type IV collagen production-promoting agent, the laminin-5 production promoting agent, the matrix metalloprotease-inhibiting agent, or the anti-aging agent is characterized by containing an extract of Phaseolus atropurpureus as an active ingredient. - 特許庁

効率的に抗癌剤、具体的にはG2/M阻害剤ならびにDNA修飾剤及び非DNA修飾剤をスクリーニング及び判別する方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for efficiently screening and determining an anticancer agent, specifically a G2/M inhibitor, and to obtain a DNA modifying agent and a non-DNA modifying agent. - 特許庁

抗腫瘍剤等の医薬組成物として有用な、グリオキサラーゼＩ阻害剤、腫瘍細胞増殖抑制剤、腫瘍細胞に対する細胞死誘導剤等を提供すること。例文帳に追加

To provide a glyoxalase I inhibitor, a proliferation inhibitor of a tumor cell, an apoptosis-inducing agent for the tumor cell, etc., useful as a medicinal composition such as an antitumor agent. - 特許庁

柑橘系生薬から副作用が少ないＰ−糖蛋白質（ＭＤＲ１）阻害剤、引いては、抗癌剤と併用可能な耐性克服剤や化学療法増強剤（ｃｈｅｍｏｓｅｎｓｉｔｉｚｅｒ）を提供すること。例文帳に追加

To obtain a P-glycoprotein (MDR1) repressor having low side action from a citrus herb medicine and consequently provide a drug-resistance overcoming agent and chemosensitizer usable in combination with an anticancer agent. - 特許庁

植物抽出物を利用した新規なグルコシルトランスフェラーゼ阻害剤、プラーク形成抑制剤、抗菌剤、口腔用剤およびう触予防用飲食物を提供する。例文帳に追加

To obtain a new glucosyltransferase inhibitor, a plaque formation inhibitor, an antibacterial agent, an agent for oral cavity and to provide a beverage or food for preventing caries all utilizing a plant extract. - 特許庁

水性スティック状抗アクネ用組成物において、角質軟化・剥離剤，殺菌剤，皮脂抑制・吸収剤，プロテアーゼ阻害剤，リパーゼ阻害剤，テストステロン５α−リダクターゼ阻害剤，ビタミンＢ_６塩酸塩，スルフォ石炭酸塩，アルギニンおよびアルギニン誘導体から選ばれる一種または二種以上と、水溶性多価アルコールと、高級脂肪酸塩と、水溶性高分子と、精製水とを含有する、水性スティック状抗アクネ用組成物。例文帳に追加

This aqueous sticklike antiacne composition comprises one or two or more kinds selected from a keratolytic/keratin peeling agent, a fungicide, a sebum inhibitor/absorbent, a protease inhibitor, a lipase inhibitor, a testosterone 5α-reductase inhibitor, vitamin B_6 hydrochloride, a sulfocarbolate, arginine and an arginine derivative, a water-soluble polyhydric alcohol, a higher fatty acid salt, a water-soluble polymer and purified water. - 特許庁

トポイソメラーゼＩ阻害作用、グラム陽性菌、特にＭＲＳＡに対する抗菌活性、及び抗ヘルペス作用を有する新規な化合物を提供し、腫瘍疾患のより効果的な治療及び予防に有用な抗腫瘍剤、抗菌剤及び抗ウイルス剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a new compound having topoisomerase I inhibiting action, antibacterial activity against Gram-positive bacteria, especially MRSA and anti-herpes activity and provide an antitumor agent, an antibacterial agent and an antiviral agent useful for the effective treatment and prevention of tumor diseases. - 特許庁

第二薬剤は、化学療法剤、増殖阻害剤、細胞障害剤、血管新生抑制剤、放射線療法に用いられる薬剤、抗ＶＥＧＦ抗体、ＦＧＦアンタゴニスト、ＰＤＧＦアンタゴニスト、又はＥｒｂＢ２、ＥＧＦＲ、ＥｒｂＢ３、ＥｒｂＢ４又はＶＥＧＦレセプターに結合する抗体である。例文帳に追加

Furthermore, the second agent is a chemotherapeutic agent, a growth inhibitory agent, a cytotoxic agent, an angiostatic agent, an agent used in radiation therapy, an anti-VEGF antibody, an FGF antagonist, a PDGF antagonist, or an antibody that binds to an ErbB2, an EGFR, an ErbB3, an ErbB4 or a VEGF receptor. - 特許庁

動脈硬化症予防剤若しくは治療剤の有効成分であるアンジオテンシンＩＩ受容体拮抗剤及びアンジオテンシン変換酵素阻害剤から成る群の薬剤から選択される１種又は２以上の薬剤とインスリン抵抗性改善剤の１種または２以上の薬剤から成る組成物。例文帳に追加

A composition comprises one or more species of pharmaceutical agents selected from the group consisting of angiotensin II receptor antagonists and angiotensin converting enzyme inhibitors which are active components for preventing or treating arteriosclerosis, and one or more species of pharmaceutical agents of insulin resistance-improving agents. - 特許庁

好ましくは、砂糖分解酵素の不拮抗阻害剤の含有量は、砂糖の４〜２０重量％であり、砂糖分解酵素の不拮抗阻害剤は、Ｌ−アラビノース、Ｄ−タガトース、Ｄ−キシロース及びこれらの混合物からなる群から選択され、血糖値上昇抑制剤は食品又は飲料の形態である。例文帳に追加

Preferably, the content of the uncompetitive inhibitor of sugar catabolic enzyme is 4-20 wt.% of sugar, the uncompetitive inhibitor of sugar catabolic enzyme is selected from a group consisting of L-arabinose, D-tagatose, D-xylose and their mixtures and the blood sugar level increase suppressor is a form of food or drink. - 特許庁

天然物の中からコラーゲン産生促進作用、ヒアルロン酸産生促進作用又はコラゲナーゼ阻害作用を有する物質を見いだし、それを有効成分として含有するコラーゲン産生促進剤、ヒアルロン酸産生促進剤、コラゲナーゼ阻害剤及び抗老化剤、並びにそれを配合した皮膚外用剤及び飲食品を提供する。例文帳に追加

To provide a collagen production-promoting agent, a hyaluronic acid production-promoting agent, a collagenase inhibitor and a skin-ageing inhibitor each containing, as an active ingredient, a collagen production-promoting action, hyaluronic acid production-promoting action or collagenase inhibiting action-having substance found from a natural product, and to provide an external preparation for skin, a food or a drink containing the same. - 特許庁

天然物の中からコラーゲン産生促進作用、ヒアルロン酸産生促進作用又はコラゲナーゼ阻害作用を有する物質を見いだし、それを有効成分として含有するコラーゲン産生促進剤、ヒアルロン酸産生促進剤、コラゲナーゼ阻害剤及び抗老化剤、並びにそれを配合した皮膚外用剤及び飲食品を提供する。例文帳に追加

To find a substance from natural products having collagen production promoting effect, hyaluronic acid production promoting effect or collagenase inhibiting effect, and also to obtain a collagen production promoter, a hyaluronic acid production promoter, a collagenase inhibitor and an anti-aging agent containing the substance as their active ingredient, as well as a skin care preparation and a food or beverage product containing the same. - 特許庁

本発明は、ナガコンブから得られたフコイダンを有効成分とする抗腫瘍剤、ヒアルロニダーゼ阻害剤又はアトピー性皮膚炎治療剤を提供するものである。例文帳に追加

The antitumor agent, the hyaluronidase inhibitor or the therapeutic agent of the atopic dermatitis contains the fucoidan obtained from Laminaria angustata var. longissima as an active ingredient. - 特許庁

このポリマー材料は、免疫抑制剤、３−ヒドロキシ−３−メチルグルタリル−補酵素Ａ還元酵素阻害薬又は抗血栓剤などの開存性向上改質剤を担持する。例文帳に追加

The polymer material can carry patency-improving agent such as immunosuppresant, 3-hydroxy-3-methylglutaryl-coenzyme A reductase inhibitor, or antithrombotic agent. - 特許庁