例文 (999件) |
掛かり かかりの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1043件
引掛かり防止装置例文帳に追加
CATCH PREVENTION DEVICE - 特許庁
根掛かりをなくす釣り具例文帳に追加
FISHING TACKLE ELIMINATING ROOT CATCH - 特許庁
御用掛かりという職業例文帳に追加
a roll called a commissioner - EDR日英対訳辞書
暗示などに掛かり過ぎる例文帳に追加
to be easily susceptible to suggestion - EDR日英対訳辞書
電話が何本も掛かり過ぎる例文帳に追加
to have too many telephone calls - EDR日英対訳辞書
早急に治療に取り掛かります。例文帳に追加
I will begin treatment as soon as possible. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
アース端子用水掛かり防止部品、及びアース端子への水掛かり防止構造例文帳に追加
WATER CHARGE PREVENTION COMPONENTS FOR EARTH TERMINAL, AND WATER CHARGE PREVENTION STRUCTURE TO EARTH TERMINAL - 特許庁
自走式推進装置を有する根掛かり外し装置の推進力で根掛かりを容易に外すこと。例文帳に追加
To readily remove a snag by the driving force of a snag removing apparatus having a self-traveling driving apparatus. - 特許庁
大阪までいくら費用が掛かりますか?例文帳に追加
How much does it cost to get to Osaka? - Weblio Email例文集
この海水浴場は入場料が掛かります。例文帳に追加
There is an entrance fee for these seawater baths. - Weblio Email例文集
この海水浴場に入るには入場料が掛かります。例文帳に追加
There's an admission fee to enter these seawater baths. - Weblio Email例文集
私がそこに行くのには長い時間が掛かりました。例文帳に追加
It took a long time to get there. - Weblio Email例文集
私がそこに行くまでには長い時間が掛かりました。例文帳に追加
It took a long time to get there. - Weblio Email例文集
それを実行するには少し時間が掛かります。例文帳に追加
It takes a little time to perform that. - Weblio Email例文集
そこにはその駅から歩いて20分掛かります。例文帳に追加
It takes 20 minutes to walk to there from the station. - Weblio Email例文集
連休明けにその仕事に取り掛かります。例文帳に追加
I will start working at the end of the long holiday. - Weblio Email例文集
その新聞は彼の犯罪への掛かり合いを主張した.例文帳に追加
The newspaper alleged his involvement in the crime. - 研究社 新英和中辞典
彼は暴走族と掛かり合いをもつようになった.例文帳に追加
He got involved with a motorcycle gang. - 研究社 新英和中辞典
彼は先生のお声掛かりで助手に選出された.例文帳に追加
He has been chosen as assistant on the professor's recommendation. - 研究社 新和英中辞典
そんな事には掛かり合いたくない.例文帳に追加
I don't like to be mixed up in such a business. - 研究社 新和英中辞典
例文 (999件) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Great Gatsby” 邦題:『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |