「接触する」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

隣り合う導線３ｂ同士は接触するとともに、導線３ｂは導線３ａと接触する。例文帳に追加

The conductor wires 3b adjoining each other are in contact with each other, and the conductor wires 3b are in contact with the conductor wire 3a. - 特許庁

ＩＣなどの外部接続用端子に対する接触端子の安定な接触を確保する。例文帳に追加

To ensure stable contact of a contact terminal with an external connection terminal of an IC, etc. - 特許庁

加圧ローラ２は、上記外側ローラ部１５に接触する接触面２５を有する。例文帳に追加

The pressure roller 2 has a contact surface 25 coming into contact with the outer side roller section 15. - 特許庁

金属カバー７０は、接地コンタクト５０に接触するカバー側接触片を有する。例文帳に追加

The metal cover 70 has a cover side contact piece contacting the ground contact 50. - 特許庁

隣り合う導線３ｃ同士は接触するとともに、導線３ｃは導線３ｂと接触する。例文帳に追加

The conductor wires 3c, adjoining each other, are in contact with each other, and the conductor wires 3c are in contact with the conductor wires 3b. - 特許庁

第一挟持部２３に、端子２２が接触する電気接触部３８を形成する。例文帳に追加

An electric contact part 38, to which a terminal 22 contacts, is formed on the first clipping part 23. - 特許庁

カバー部材１７は、第２の面４ｂに接触する接触部１７ａを有する。例文帳に追加

The cover member 17 has a contact section 17a in contact with a second surface 4b. - 特許庁

検査装置１０は、ワーク２に押圧接触して導通検査をするための接触子１を有する。例文帳に追加

The inspection device 10 has a contactor 1 for performing a conduction inspection by depressing and contacting a work 2. - 特許庁

すると、接触子２６，３６が外耳道４０の内壁に接触するようになる。例文帳に追加

Then contacts 26, 36 come into contact with an inner wall of the external auditory meatus 40. - 特許庁

各対の接触線は、嵌合コネクタとの電気的接続を確立する接触部を有する。例文帳に追加

Each pair of contact wire has a contact part to establish an electric connection with a fitting connector. - 特許庁

アース板30に補強用鋼鉄線15と接触するアース接触部31を突設する。例文帳に追加

An earth contact 31 is protruded from an earth plate 30 to contact to the reinforcing steel wire 15. - 特許庁

ここで、保持プレートは、基板に接触する面に複数の非接触部分を有する。例文帳に追加

Here, the holding plate has a plurality of non-contact surfaces which come into contact with the substrate. - 特許庁

機械的プローブと被接触物との接触を正確に検出する方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and device for accurately detecting a mechanical probe coming into contact with a body to be contacted. - 特許庁

このコート層３５の表面が、摺動穴に直接触れて摺接する接触部４１に相当する。例文帳に追加

A surface of the coat layer 35 corresponds to a contact part 41 directly contacting and sliding on a sliding hole. - 特許庁

回数券機能を有する非接触券を処理できる非接触券処理機（非接触式自動改札機）を提供する。例文帳に追加

To provide a noncontact ticket processing machine (an automatic noncontact ticket examining machine) which processes a noncontact ticket having a coupon ticket function. - 特許庁

上記ヘッドレストＨは、頭部に接触する頭部接触部７と、この頭部接触部７を支持する支持部８とを備えている。例文帳に追加

The headrest H comprises: a head contact part 7 brought in contact with the head; and a support part 8 for supporting the head contact part 7. - 特許庁

この肌接触部１１の肌と接触する肌接触面１６には光触媒作用を有する光触媒コーティングが施されている。例文帳に追加

The skin contact surface 16 of the skin contact part 11 to be brought into contact with the skin is coated with a photocatalyst having the photocatalytic action. - 特許庁

接触部材52には、レーザ光Ｌの焦点Ｆを中心とする両側位置で被溶接物49に線接触する接触部54を設ける。例文帳に追加

The contact member 52 is provided with a contact section 54 which comes into linear contact with the work 49 in both side positions around the focus F of the laser beam L. - 特許庁

接触ピンを保持するピン保持部１２は、接触ピン貫通孔４と嵌合してトレイ蓋３を接触ピン１１に対して位置決めする。例文帳に追加

Pin holding parts 12 for holing contact pins are fitted in the contact-pin through holes 4 to position the tray lid 3 to the contact pins 11. - 特許庁

切欠１２は、アングル７に対応する形状を有しており、且つ、面接触もしくは線接触によってアングル７に接触する。例文帳に追加

The cutout 12 has a shape corresponding to the angle 7, and is in surface or line contact with the angle 7. - 特許庁

接地用接触子は、プラグが有する電気接触子に一時的に電気接触してケーブルに蓄積された静電気を接地部へと放電する。例文帳に追加

The grounding contact terminal is temporarily connected electrically with the electrical contact terminal of the plug and discharges the static electricity accumulated in the cable to the grounded section. - 特許庁

紙送り検知部１は、用紙に接触する接触子３と接触子の動きを検知する光学センサ本体部７を備えている。例文帳に追加

A paper-feeding detection part 1 is provided with a contact element 3 contacted with paper and an optical sensor body part 7 for detecting motion of the contact element. - 特許庁

接触力をより正確に測定することのできるパンタグラフの接触力測定方法及び接触力測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a measuring method and a measuring apparatus of contact force in a pantagraph for accurately measuring contact force. - 特許庁

雌型コンタクト１は、相手側の雄型コンタクト３０に接触する接触部１４ａを有する弾性接触片１４を備えている。例文帳に追加

The female contact 1 includes the resilient contact member 14 having a contact portion 14a to contact with a corresponding male contact 30. - 特許庁

接触部材１１の一方の端部側に位置するグランド接触部１４は、電子回路基板のグランドと接触する。例文帳に追加

A ground contact section 14 positioned at one edge side of the contact member 11 comes into contact with the ground of an electronic circuit board. - 特許庁

複数の相手側の相手側接触部に接触する接触部を有する複数のコンタクトを、ハウジングに保持させる。例文帳に追加

A plurality of contacts having a contact portion to contact a plurality of mating contact portions of mating side are supported to a housing. - 特許庁

レバー状部材１３ｂは，搬送される印刷用紙が接触する第１の接触部１６０ａおよび第２の接触部１７０ａを有する。例文帳に追加

The lever-shaped member 13b has a first contact part 160a and a second contact part 170a with which carried printing paper comes in contact. - 特許庁

２台の電磁接触器のうちどちらの電磁接触器が投入動作になっているのか容易に確認することができる可逆形電磁接触器を提供する。例文帳に追加

To provide a reversible electromagnetic contactor, capable of readily checking which of two electromagnetic contactors is turned on. - 特許庁

正確に負荷への充電をすることができる非接触送電装置、非接触受電装置及び非接触充電システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a non-contact power transmission device, a non-contact power reception device and a non-contact charging system, which are capable of correctly charging a load. - 特許庁

接触式検知手段は、メダル通路４１を通過するメダルの外周面に接触可能な接触検知部を有する。例文帳に追加

The contact type sensing means has a contact sensing portion which can contact the outside periphery of a token passing through the token passage 41. - 特許庁

紙送り検知部１は、用紙に接触する接触子３と接触子の動きを検知する光学センサ本体部７を備えている。例文帳に追加

The paper transfer detection part 1 is provided with a contactor 3 to contact the paper, and an optical sensor body 7 to detect the movement of the contactor. - 特許庁

接触領域検出部１２は、部品間で表面領域が互いに接触する接触領域を検出する。例文帳に追加

A contact area detection part 12 detects a contact area in which surface areas of the components are in contact with each other. - 特許庁

第三者による接触を容易に検出することができる安価な接触検出センサおよび接触検出方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an inexpensive contact detection sensor capable of easily detecting contact by a third person, and a contact detection method. - 特許庁

軸受内方向に設けた突起１３の縁が、軸受内輪３に接触する接触リップ１１の接触先端より突出しないようにする。例文帳に追加

The edge of each projection 13 directed inside the bearing is arranged so as not to protrude from the contact tip of the lip 11 contacting with a bearing inner ring 3. - 特許庁

広い範囲に亘って接触を検出する場合でも、設置、使用が容易で、高い信頼性で接触を検出できる接触センサを提供する。例文帳に追加

To provide an easily mountable and usable contact sensor capable of detecting contact with high reliability even when it is used for detection of contact over a wide rang. - 特許庁

また非接触式センサ３７と、非接触式センサ３７を支持する支持機構３８とを有する非接触式セーフティ装置２４ａが設けられている。例文帳に追加

The non-contact type safety devices 24a are provided and have non-contact sensors 37 and support mechanism 38 supporting the non-contact sensors 37. - 特許庁

非接触ＩＣタグに新しい機能を効率よく追加する非接触通信方式および非接触通信システムを提供する。例文帳に追加

To provide a non-contact communication method and a non-contact communication system for efficiently adding a new function to a non-contact IC tag. - 特許庁

バルブはカムに摺動接触するバルブ側摺動接触面３１を提供する摺動接触部材１６を備える。例文帳に追加

The valve has a sliding contact member 16 providing a valve side sliding contact surface 31 brought into sliding contact with the cam. - 特許庁

つまり、接触子の一点でパッドと接触するようなものではなく、縮径部７２ａのテーパ面でパッドと接触する構成としている。例文帳に追加

In other words, the configuration is such that contact is made between the tapered surface of the reduced diameter part 72a and the pad, rather than be made between one point on a contact and the pad. - 特許庁

これにより、接触子３が端子ピンＬａ１の先端に接触する場合に比べて接触圧が安定する。例文帳に追加

By this, compared with the case in which the contactor 3 contacts the tip of the terminal pin La1, contact pressure is stabilized. - 特許庁

使用不能な接触子の発生による接触子の交換サイクルを長くすることができる接触子を提供する。例文帳に追加

To provide a contact piece capable of lengthening a replacement cycle of the contact piece due to occurrence of an unusable contact piece. - 特許庁

このグランド接触部１４と反対の側に位置する一対の筐体接触部１５は、筐体板金部と接触する。例文帳に追加

A pair of casing contact sections 15 positioned at a side opposite to the ground contact section 14 comes into contact with a casing sheet metal section. - 特許庁

接触キャップ２５は雄端子６の完全挿入時に導通接触部２２に雄端子６が接触することを許容する。例文帳に追加

The contact cap 25 permits the male terminal 6 to contact the contact part 22 in complete insertion of the male terminal 6. - 特許庁

可動部が基台に接触した際にこの接触を確実に検知することのできる気体軸受けの接触検知機構を提供することである。例文帳に追加

To provide a contact detection mechanism of a gas bearing capable of surely detecting contact when a movable part comes into contact with a base. - 特許庁

モジュール基板のパッドに接触可能な接触部３１に、接触部３１をモジュール基板のパッドに付勢するばね部３２を結合する。例文帳に追加

A contact portion 31 which contacts a pad of a module substrate is directly combined with a spring portion 32 to bias the contact portion 31 to the pad of module substrate. - 特許庁