「接触する」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

吸気弁とピストンとが接触するのを回避する。例文帳に追加

To avoid contact of a suction valve and a piston. - 特許庁

加圧すると接触部が水平移動するコンタクトプローブ例文帳に追加

CONTACT PROBE WITH CONTACT PART MOVING HORIZONTALLY WHEN PRESSURIZED - 特許庁

ベアリングマットが水と接触するリスクを軽減する。例文帳に追加

To reduce a risk of contact of a bearing mat with water. - 特許庁

被検査体が接触子に落下することを防止すること例文帳に追加

To prevent a test object from falling down on a contact. - 特許庁

表面構造を有する、被印刷物と接触する面例文帳に追加

SURFACE WITH SURFACE STRUCTURE FOR CONTACTING PRINTING MATERIAL - 特許庁

被印刷体と接触する部材を製造する方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING MEMBER BROUGHT INTO CONTACT WITH PRINT MEDIUM - 特許庁

電流を制限する開閉器に対する接触子配置例文帳に追加

CONTACT ARRAY FOR CURRENT LIMITING SWITCH - 特許庁

また、本発明は、関連する接触配列に関する。例文帳に追加

This invention is also related to a contact array. - 特許庁

複数の接触部を有する発光素子を提供する。例文帳に追加

To provide a light-emitting element having a plurality of contact parts. - 特許庁

端子金具同士の接触代が不足するのを防止する。例文帳に追加

To avoid shortage of a contact margin of terminal metal fittings themselves. - 特許庁

水と接触する面に、炭化物の粉末を固定する。例文帳に追加

Carbide powder is fixed to a contact surface with water. - 特許庁

接触部３の被接触物との接触面４には、接触面４から突出して被接触物との接点を構成する少なくとも１対の凸条５ａが設けられている。例文帳に追加

At least a pair of protrusions 5a protruding from the contact surface 4 with the contact object in the contact part 3 and constituting a contact with the contact object are provided on the contact surface 4. - 特許庁

方向判定部１３は、複数の接触キーへの接触の順番に基づいて、複数の接触キーへの接触の方向としての第１接触方向を特定する。例文帳に追加

The direction determining part 13 specifies a first contact direction as a direction of contact with a plurality of contact keys on the basis of the sequence of contacts with the plurality of contact keys. - 特許庁

複数の接触検知センサ５６に接触したときに、複数の接触検知センサ５６に接触する接触速度に基づいてディスプレイ４２に表示されるカーソルの移動速度が制御回路３６により制御される。例文帳に追加

When a user contacts a plurality of contact detection sensors 56, transfer speed of a cursor displayed on a display 42 is controlled by a control circuit 36, based on contact speed for contacting the plurality of contact detection sensors. - 特許庁

この装置は、１つの接触器がそれ以外の接触器を閉じることなく閉じられるように各接触器が別個に制御される、多数の接触器を有する接触器装置を含む。例文帳に追加

The apparatus includes a contactor device having multiple contactors such that each contactor is separately controlled such that one contactor may be closed without the other contactors being closed. - 特許庁

プローブ本体１に対してスタイラス１０を第１の非接触支持手段３０を介して非接触で支持し、スタイラス１０の先端に接触球２０を第２の非接触支持手段４０を介して非接触で支持する。例文帳に追加

A stylus 10 is contactlessly supported to a probe body 1 through a first noncontact support means 30, and a contact ball 20 is contactlessly supported to the tip end of the stylus 10 through a second noncontact support means 40. - 特許庁

タッチパネル部４ａにおいて、最初の接触点も含めてその接触開始時から所定の計数時間Ｔ１内に接触開始が検知された接触点の数の合計を一括接触点数として計数する。例文帳に追加

The touch operation device counts the total number of touches whose touches are detected within a predetermined count time T1 starting with a touch on the first touch, as a total number of touches, in a touch panel part 4a. - 特許庁

接触端子が扁平型電池に対して常に安定した接触圧で接触し、且つ誤って接触することによる端面側接触端子の変形が防止できる電池ホルダの提供。例文帳に追加

To provide a battery holder in which a contact terminal contacts with a flat type battery at always stable contact pressure and the deformation of an end surface side contact terminal caused by a contact error is prevented. - 特許庁

ホルダ本体は、ホルダベースの第２接触面に面接触した球状の第３接触面４４ａと、第３接触面に形成され発光素子に接触した内面を有する係合凹所４６とを有している。例文帳に追加

A holder main body has: a spherical third contact surface 44a coming into surface contact with the second contact surface of the holder base; and an engagement recessed part 46 formed on the third contact surface to have an inner surface coming into contact with the light emitting element. - 特許庁

接触頭部６には、他回路接触部との電気接触面を有し、一方端の電気接触面から他方端の電気接触面へかけては金属膜３で電気的に接続する。例文帳に追加

The contact head part 6 has an electric contact face contacting a contact part of the other circuit, and an area ranging from one end part of the electric contact face to the other end part thereof is electrically connected by a metal film 3. - 特許庁

両端接触型の多ピンループプローブ３０の各前方接触部３６は液晶パネル１２の各端子パッドに接触し、各後方接触部３８は中継ユニットの前方端の中継ワイヤ４４に接触する。例文帳に追加

Each forward contact section 36 of both the end contact-type multiple pin loop probe 30 comes into contact with each terminal pad of a liquid crystal panel 12, and each backward contact section 38 comes into contact with a relay wire 44 in front of the relay unit. - 特許庁

接触部分と非接触部分との界面である接触部分の壁面ＷＳは、接触面の端部において、接触面に対する角度が鈍角になるように設定された鈍角面ＷＳａを含む。例文帳に追加

A wall surface WS of the contacting part, which is the interface between the contacting part and the non-contacting part, includes an obtuse-angle surface WSa designed so that the angle to the contacting surface is an obtuse angle, at the end of the contacting surface. - 特許庁

第１の接触部と第２の接触部との間を通電状態にしながらこの第１の接触部とこの第２の接触部との間に作用する接触力と摩擦力とを測定することができる接触力／摩擦力測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a contact force/frictional force measuring device capable of measuring a contact force and a frictional force acting between a first contact part and a second contact part, while applying a current between the first contact part and the second contact part. - 特許庁

接触部と被接触部との間の接触力を簡単に制御することができるとともに、接触部の動作にかかわらず押付力を略一定にすることができる接触力制御装置及び集電装置の接触力制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a contact force controller and a contact force controller for a current collector, wherein a contact force between a contact part and a contacted part can be easily controlled while keeping a pressing force almost constant irrespective of the operation of the contact part. - 特許庁

接触子１０は、相手方接触子に摺動接触する板状の第１導通接触部１２と、電線を接続する板状の第２導通接触部１４と、それら導通接触部１２、１４を一体に連結する連接部３０とを備える。例文帳に追加

A contact 10 is provided with a first plate-like energizing contact part 12, which slides for contact with a counterpart contact, a second plate-like electrifying contact part 14 for connecting a wire, and a connection part 30 for integrally connecting both the energizing contact parts 12, 14. - 特許庁

水に対する動的接触角において前進接触角と後退接触角との差が４０゜以内かつ硼酸緩衝液に対する動的接触角において前進接触角と後退接触角との差が２０゜以内の表面を有するプラスチック成形品。例文帳に追加

This plastic molding has a surface where a difference between an advance contact angle and a sweepback contact angle is within 40° in a dynamic contact angle to water, and a difference between the advance contact angle and the sweepback contact angle is within 20° in the dynamic contact angle to a boric acid buffer solution. - 特許庁

耐塩水性能の強化を図ることができる非接触型情報記録媒体、非接触ＩＣ冊子及び非接触ＩＣカードを提供する。例文帳に追加

To provide a contactless information recording medium, a contactless IC booklet and a contactless IC card with enhanced salt water resistance. - 特許庁

非接触データキャリア装置１には、非接触データキャリア６が、貫通穴４を有する非接触データキャリア担持体３に担持されている。例文帳に追加

A contactless data carrier unit 1 has a contactless data carrier 6 held by a contactless data carrier holder 3 having a through hole 4. - 特許庁

制御システムを簡素化可能な非接触給電設備、非接触受電装置および非接触給電システムを提供する。例文帳に追加

To provide contactless power supply equipment, a contactless power receiver, and a contactless power supply system wherein a control system is simplified. - 特許庁

本発明のＩＣカードは、このようなＩＣモジュールを装着した接触型非接触型共用ＩＣカードと非接触型ＩＣカードに関する。例文帳に追加

The contact and contactless type IC card mounted with an IC module like this and the contactless IC card are disclosed. - 特許庁

ＩＣカード用ＩＣモジュールと接触型非接触型共用ＩＣカード、非接触型ＩＣカードを提供する。例文帳に追加

To provide an IC module for an IC card, a contact and contactless type common use IC card, and a contactless type IC card. - 特許庁

簡単な構成で接触刃を固定電極に対して均等な接触圧にて接触させることができる開閉器の電極構造を提供する。例文帳に追加

To provide an electrode structure of a switch having an easy composition in which contact edges can be contacted with equal contacting pressure to a fixed electrode. - 特許庁

スライド２は、患者の目の角膜に接触する平坦な接触面を有し、接触面と平行な方向に角膜上をスライド可能である。例文帳に追加

The slide 2 has a flat contact surface contacting the cornea of the eye of the patient and can slide on the cornea in the direction parallel with the contact surface. - 特許庁

そして、この処理対象区域について、接触判定アルゴリズムを用いて接触判定を行い、接触地点の座標を算出する。例文帳に追加

Contact determination is performed using a contact determination algorithm on this area to be processed, to compute coordinates of a contact point. - 特許庁

一つのアンテナでカード状の非接触記録媒体（非接触券）もコイン状の非接触記録媒体（トークン）も処理できるようにする。例文帳に追加

To process both a card-like noncontact recording medium (noncontact ticket) and a coin-like noncontact recording medium (token) with a single antenna. - 特許庁

高効率の通信ができる非接触交信機能付きＩＣモジュールと接触型非接触型共用ＩＣカードを提供する。例文帳に追加

To provide an IC module with a noncontact communication function and a contact and noncontact type common-use IC card. - 特許庁

接触位置検出部は、任意の２箇所で同時に接触を検出した場合、接触検出位置同士の距離の変化をさらに検出する。例文帳に追加

In detecting contact simultaneously at two optional places, the contact position detection part moreover detects the change of a distance between contact detected positions. - 特許庁

また、電磁接触器５、インバータ装置６及び電磁接触器７をバイパスするように電磁接触器８が接続されている。例文帳に追加

Moreover an electromagnetic contactor 8 is also connected to bypass the electromagnetic contactor 5, inverter 6 and electromagnetic contactor 7. - 特許庁

配線２０は、リード２６との接触部３２と、接触部３２に隣接するリード２６との非接触部３４と、を含む。例文帳に追加

The wiring 20 includes a contact section 32 to the lead 26, and a noncontact section 34 to the lead 26 adjacent to the contact section 32. - 特許庁

研磨ローラ２４０は、加熱ローラ２１０の用紙との接触面に選択的に接触し、接触面を研磨する。例文帳に追加

The polishing roller 240 selectively comes into contact with the paper contact face of the heat roller 210 and polishes the contact face. - 特許庁

このとき第１または第２の接触部が接触する接触力は上記変位力に応じた力になる。例文帳に追加

Contact force of the first or the second contact part becomes the force corresponding to the displacing force. - 特許庁

インターピース15は、プーリ2に接触する長さを有し、その接触位置の配列がピン14の接触位置配列と同じにされている。例文帳に追加

An inter-piece 15 has a length contacting with the pulley 2, and the arrangement of its contact positions is the same as the contact position arrangement of the pins 14. - 特許庁

２点接触でき、接触の安定化が図れ、部品を共用できるランプピン接触部材、ランプソケットおよび照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide a lamp pin contact member, a lamp socket and a luminaire, capable of making contact at two points, stabilizing contact, and using components in common. - 特許庁

このため、素子接触部１５が電極端子２ｂに対して面接触することになり、その接触面積を大きく取ることができる。例文帳に追加

Therefore, the element contact part 15 keeps surface contact with an electrode terminal 2b, resulting in increase in contact area. - 特許庁

接触点検出手段は、表示器上に設置されたタッチパネルに接触した指先の接触点を検出する。例文帳に追加

The touch point detection means detects a touch point of a fingertip that touches a touch panel disposed on a display device. - 特許庁