「"接触する"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

と身体的に接触する、と接触する例文帳に追加

make physical contact with, come in contact with  - 日本語WordNet

パトカーにこすって接触する例文帳に追加

sideswipe a police car  - Weblio英語基本例文集

…と接触する; 出くわす, 衝突する.例文帳に追加

come in [into] contact with…  - 研究社 新英和中辞典

これらの2つの表面が接触する例文帳に追加

these two surfaces osculate  - 日本語WordNet

接触すると爆発する爆発物例文帳に追加

explosive device that explodes on contact  - 日本語WordNet

船が機雷に接触する例文帳に追加

of a ship, to strike a mine  - EDR日英対訳辞書

隣り合う導線３ｂ同士は接触するとともに、導線３ｂは導線３ａと接触する。例文帳に追加

The conductor wires 3b adjoining each other are in contact with each other, and the conductor wires 3b are in contact with the conductor wire 3a. - 特許庁

隣り合う導線３ｃ同士は接触するとともに、導線３ｃは導線３ｂと接触する。例文帳に追加

The conductor wires 3c, adjoining each other, are in contact with each other, and the conductor wires 3c are in contact with the conductor wires 3b. - 特許庁

彼は商売柄いろいろな人と接触する.例文帳に追加

His business brings him into contact with all sorts of people.  - 研究社 新和英中辞典

彼は商売柄多くの人に接触する例文帳に追加

He comes in contact with many people  - 斎藤和英大辞典

彼は商売柄多くの人に接触する例文帳に追加

His business throws him into contact with many people.  - 斎藤和英大辞典

彼女は外国人と接触する機会がない。例文帳に追加

She has no chances of coming in contact with foreigners. - Tatoeba例文

彼は色々な種類の人と接触する。例文帳に追加

He comes into contact with all kinds of people. - Tatoeba例文

彼は色々な種類の人と接触する。例文帳に追加

He is in touch with all kinds of people. - Tatoeba例文

彼はあらゆる種類の人と接触する。例文帳に追加

He comes into contact with all kinds of people. - Tatoeba例文

私は仕事であらゆる種類の人と接触する。例文帳に追加

I come into contact with all kinds of people in my work. - Tatoeba例文

危険なものまたは好ましくないものに接触する例文帳に追加

contact with something dangerous or undesirable  - 日本語WordNet

危機を受け入れるときにはすべての要因に接触する例文帳に追加

access all the factors when taking a risk  - 日本語WordNet

動いている間との短く接触する例文帳に追加

come into rough contact with while moving  - 日本語WordNet

接触するか混ざることにより、不潔になるさま例文帳に追加

making impure by contact or mixing  - 日本語WordNet

拍子を打つ部分に対して接触する（ベルの部分）例文帳に追加

contact (the part of a bell) against which the clapper strikes  - 日本語WordNet

何かが体と接触する出来事例文帳に追加

the event of something coming in contact with the body  - 日本語WordNet

接触することによって容易に感染する病気の総称例文帳に追加

any disease easily transmitted by contact  - 日本語WordNet

酸に接触すると、リトマス紙は赤くなる例文帳に追加

litmus paper turns red on contact with an acid  - 日本語WordNet

テープレコーダーの,磁気テープに接触する部分例文帳に追加

the part of a tape recorder that touches the magnetic tape  - EDR日英対訳辞書

彼女は外国人と接触する機会がない。例文帳に追加

She has no chances of coming in contact with foreigners.  - Tanaka Corpus

彼は色々な種類の人と接触する。例文帳に追加

He is in touch with all kinds of people.  - Tanaka Corpus

彼はあらゆる種類の人と接触する。例文帳に追加

He comes into contact with all kinds of people.  - Tanaka Corpus

私は仕事であらゆる種類の人と接触する。例文帳に追加

I come into contact with all kinds of people in my work.  - Tanaka Corpus

光ディスクと接触するポリアセタール部品。例文帳に追加

POLYACETAL PART IN CONTACT WITH OPTICAL DISK - 特許庁

バイオディーゼル燃料と直接接触する成形部材例文帳に追加

MOLDED MEMBER MAKING DIRECT CONTACT WITH BIODIESEL FUEL - 特許庁

吸気弁とピストンとが接触するのを回避する。例文帳に追加

To avoid contact of a suction valve and a piston. - 特許庁

この試薬を尿に接触することで発色させる。例文帳に追加

This reagent comes into contact with urine to develop a color. - 特許庁

多角形本体の第二平面はチップと接触する。例文帳に追加

The second plane of the polygonal body makes contact with the chip. - 特許庁

多孔体１はケース３に接触する。例文帳に追加

The porous body 1 touches the case 3. - 特許庁

鉛直部３１Ｂとスペーサー３２とは面接触する。例文帳に追加

The vertical portions 31B and the spacer 32 are in contact by face. - 特許庁

ポゴピン６０はチャックリード板５４に接触する。例文帳に追加

The pogo pin 60 contacts the chuck lead plate 54. - 特許庁

接触部３８は、接触電極５０と接触する。例文帳に追加

The contact part 38 comes into contact with a contact electrode 50. - 特許庁

孔部８は、支持体１の底面に接触する。例文帳に追加

The hole part 8 contacts the bottom face of the support body 1. - 特許庁

研磨層の上面が研磨対象物に接触する。例文帳に追加

An upper face of a polishing layer abuts to a polishing object. - 特許庁

前記第一端部は、前記絶縁基板に接触する。例文帳に追加

The first end part is contacted with the insulating substrate. - 特許庁

成形化合物は、上部ダイ１０の縁部に接触する。例文帳に追加

The formed compound contacts with the edge of the top die 10. - 特許庁

ベアリングマットが水と接触するリスクを軽減する。例文帳に追加

To reduce a risk of contact of a bearing mat with water. - 特許庁

熱伝導材料がリードフレームに直接接触する。例文帳に追加

The thermal conductive material directly comes into contact with the lead frame. - 特許庁

弁板２５と端面２６とは線接触する。例文帳に追加

The valve plate 25 and the end surface 26 are brought into line contact. - 特許庁