「"接触する"」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

そして、出力ピン２４は、ピストンロッドＲに常時接触するようにした。例文帳に追加

The output pin 24 always contacts the piston rod R. - 特許庁

即ち、両電極は誘電体層２８を介して接触することになる。例文帳に追加

That is, both electrodes are in contact with each other through a dielectric layer 28. - 特許庁

バックプレート２１は、端面３１ａと接触する端面２１ｂを含む。例文帳に追加

The back plate 21 includes an end face 21b for contacting the end face 31a. - 特許庁

正極タブ２１が正極缶６の底壁３に接触する。例文帳に追加

A cathode tab 21 contacts with a bottom wall 3 of the cathode can 6. - 特許庁

第二のガスが流路を通過する間に第二の電極と接触する。例文帳に追加

The second gas is in contact with the second electrode when it passes through the passage. - 特許庁

タッチ電極Ｍ１は、指が接触するとタッチ検出信号を発生する。例文帳に追加

A touch electrode M1 generates a touch detection signal when contacted by a finger. - 特許庁

リチウム７ａに接触するようにポリマ７ｂが配置されている。例文帳に追加

The polymer 7b is placed to be in contact with the lithium 7a. - 特許庁

シールド部１５は、その周縁部で基板面１ａに接触する。例文帳に追加

The shield part 15 contacts the substrate face in its peripheral part. - 特許庁

偏平管に接触する気流を増やして、熱交換効率を向上させる。例文帳に追加

To improve heat exchanging efficiency by increasing airflow brought into contact with flat tubes. - 特許庁

ポリアミドとＨＤＰＥをベースにした層が流体と接触する。例文帳に追加

The layer comprising a polyamide and HDPE as base materials gets into contact with a fluid. - 特許庁

接触面１２は、磁石を備えたリード線コネクタ部と接触する。例文帳に追加

The contact surface 12 contacts the lead wire connector part having a magnet. - 特許庁

溶融金属や溶融塩と接触する耐火物を効果的に保護する。例文帳に追加

To effectively protect refractory kept into contact with molten metal or molten salt. - 特許庁

液体に接触することなく、その温度および動粘度を測定する。例文帳に追加

To measure the temperature and dynamic viscosity of liquid without touching the liquid. - 特許庁

ゴムと接触する金属表面を有するゴム加工装置である。例文帳に追加

The rubber processing apparatus includes the metal surface in contact with the rubber. - 特許庁

インクフィルムは、その全幅にわたって案内軸７に接触する。例文帳に追加

The ink film 6 is in contact with a guide shaft 7 throughout the width. - 特許庁

電極と導電接触するバンプ電極１４を有する。例文帳に追加

The substrate has a bump electrode 14 which comes into electric contact with the electrodes. - 特許庁

水溶液を作るために水を死んだ胞子と接触する。例文帳に追加

Water is brought into contact with the dead spores to form an aqueous solution. - 特許庁

接片Ａ１，Ａ２と接片Ｂ１，Ｂ２はそれぞれ面接触するものである。例文帳に追加

The armatures A1 and A2 and the armatures B1 and B2 respectively contact by surfaces. - 特許庁

回転子にブラシが接触するときの押圧力を正確に測定する。例文帳に追加

To accurately measure pressing force when a brush comes into contact with a rotor. - 特許庁

ＭＥＡ３０のアノード側にアノード側セパレータ５０を接触する。例文帳に追加

An anode-side separator 50 is brought into contact with the anode side of the MEA 30. - 特許庁

カバー６Ａは、ランドに接触するフック７Ａを有している。例文帳に追加

The cover 6A has a hook 7A in contact with the land. - 特許庁

整流子１と接触する複数のブラシ２を備えている。例文帳に追加

This rotating electric apparatus is provided with a plurality of brushes 2 in contact with a commutator 1. - 特許庁

ピストンとシリンダとが接触するおそれを低減すること。例文帳に追加

To reduce risk of interference of a piston and a cylinder. - 特許庁

これにより、小径ピストン１５とボール弁２０とが線接触する。例文帳に追加

It is thus possible to bring the small- diameter piston 15 into line contact with the ball valve 20. - 特許庁

上部ブランケット胴１６は上部版胴１２に選択的に接触する。例文帳に追加

An upper blanket cylinder 16 is selectively brought into contact with the cylinder 12. - 特許庁

液体と接触する構造体の応答量推定方法と装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR ESTIMATING RESPONSE QUANTITY OF STRUCTURE IN CONTACT WITH LIQUID - 特許庁

斜めエッジ７２の一部が、ブレード２２の表面に接触する。例文帳に追加

A portion of the oblique edge 72 comes into contact with the surface of the blade 22. - 特許庁

更に、ＥＣＲ領域９に接触する領域を接地しておく。例文帳に追加

The region brought into contact with the ECR region 9 is grounded previously. - 特許庁

最上段の負極１３が負極缶１０の上壁７に接触する。例文帳に追加

An uppermost anode 13 contacts with an upper wall 7 of the anode can 10. - 特許庁

処理対象物は、上面全体に渡って均一に空気に接触する。例文帳に追加

The processing object uniformly contacts with the air over the whole upper surface. - 特許庁

混合弁装置１１内の水と接触する電極部２８を配置する。例文帳に追加

An electrode 28 is arranged in contact with water in a mixing valve device 11. - 特許庁

部品表面に接触することなく、低ストレスで部品を搬送する。例文帳に追加

To convey parts with low stress without contact with the part surface. - 特許庁

基部３６は、溝４１に嵌合され、バックプレート２１と接触する。例文帳に追加

The base portion 36 is fitted into the groove 41 and is brought into contact with the back plate 21. - 特許庁

清掃具は、搬送面(S)に接触する清掃面(11)を有する。例文帳に追加

The cleaning tool includes a cleaning surface (11) contacting with a conveying surface (S). - 特許庁

頂点２０２Ｐは、上端部よりも誤差が小さい部分に接触する。例文帳に追加

The apex 202P contacts with a part smaller in the error than the upper end part. - 特許庁

第１及び第２の粉末スケルトンは焼結中に緊密に接触する。例文帳に追加

The first and second powder skeletons are combined during sintering. - 特許庁

キャップ２３とスプール２４とは突起部２３ｂを介して接触する。例文帳に追加

The cap 23 and the spool 24 contact with each other through the projection part 23b. - 特許庁

シール３０は、上ケース１１に接触する剥離層３１を含む。例文帳に追加

The seal 30 contains a peeling layer 31 contacting with the upper case 11. - 特許庁

吸着ヘッドに吸着された部品の電極に接触子が接触する。例文帳に追加

A contact contacts with an electrode of a component adsorbed by the adsorption head. - 特許庁

清掃具は、搬送面(S)に接触する清掃面(11)を有する。例文帳に追加

The cleaning tool has a cleaning surface (11) which contacts with a conveying surface (S). - 特許庁

プローブ２０はウエハ１８の表面の電極に接触する。例文帳に追加

A probe 20 contacts an electrode on the surface of a wafer 18. - 特許庁

伝熱部材２０はリアクトルＬ１，Ｌ２のいずれにも接触する。例文帳に追加

A heat transfer member 20 contacts to both reactor L1 and L2. - 特許庁

圧電層のクラックとバンプとが接触するのを抑制する。例文帳に追加

To suppress contact of the crack of a piezoelectric layer with a bump. - 特許庁

研磨粒子は、溶媒と接触すると基材から剥離する。例文帳に追加

The abrasive particle releases from the substrate upon contact with a solvent. - 特許庁

壁部７は、湾曲（屈曲）して隣接する壁部７と接触する。例文帳に追加

The wall parts 7 are curved (bent) and are brought into contact with adjacent wall part 7. - 特許庁