「"接触する"」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

保持部材１２のうちゴルフクラブ２８に接触する部分に緩衝材３５が設けられる。例文帳に追加

A cushioning material 35 is installed on the holding member 12 at a portion coming into contact with the golf club 28. - 特許庁

ケース２３は、外輪３２の端面３２ｃと接触する接触面２３ｊを含む。例文帳に追加

The case 23 includes a contact surface 23j contacting an end face 32c of the outer ring 32. - 特許庁

ハウジング部７は、軸受内部に充填したエステル系潤滑油と接触する。例文帳に追加

The housing part 7 is in contact with ester-based lubricating oil filling the inside of a bearing. - 特許庁

画素電極１３４が第６マスク工程で決定され、ドレイン線と電気的に接触する。例文帳に追加

A pixel electrode 134 is defined by a sixth mask step and comes into electrical contact with the drain line. - 特許庁

ミスト・セパレータ１３内で、ＬＮＧとホット・ガスとが接触することにより、ＬＮＧが気化される。例文帳に追加

In the mist separator 13, LNG and the hot gas come into contact with each other to evaporate LNG. - 特許庁

各突部１ｅの先端が同軸ケーブル２の外周面に弾性的に接触する。例文帳に追加

The tip of each projection 1e are elastically contacted with peripheral surface of a coaxial cable 2. - 特許庁

収容部３には、露出した電極線１１と接触する電極突起３１が設けられている。例文帳に追加

The housing part 3 is provided with electrode protrusions 31 capable of contacting with the exposed electrode wires. - 特許庁

外装部材５は、活物質部分６ａ、６ｂに接触する導電体膜３を含む。例文帳に追加

The outer case member 5 contains a conductor film 3 coming in contact with the active material parts 6a, 6b. - 特許庁

突起電極に確実に接触するにもかかわらず、製造を容易にすることにある。例文帳に追加

To facilitate production regardless of positive contact with a bump electrode. - 特許庁

更に好ましくは、反応性化学種が接触するはだかのアルミニウム表面すべてが鏡面研磨される。例文帳に追加

Most preferably, all bare aluminum surfaces which the reactive species contacts are mirror polished. - 特許庁

なお、ローターが周壁と接触するのを防止するため、周辺に反撥用の磁石を設ける。例文帳に追加

Repulsive magnets are provided for the circumference, in order to prevent the rotor from being brought into contact with the circumferential wall. - 特許庁

外側絶縁膜６ａの、半導体基板１と接触する部分は除去されている。例文帳に追加

The part in contact with a semiconductor substrate 1 of the outside insulating film 6a is removed. - 特許庁

本発明の方法は、残留物を有する基材を本発明の組成物と接触することを含む。例文帳に追加

The method comprises contacting the substrate having the residue with the composition. - 特許庁

釣り針が氷下の角でなく、曲面のある丸い輪（２）にだけ接触するようにする。例文帳に追加

Thereby, the fishhook is brought into contact with no corner under the ice but only with the round loop (2) with the curved surface. - 特許庁

この場合、前記共通上部電極は前記拡張されたプレートラインと直接的に接触する。例文帳に追加

In this case, the commonly used upper electrode is directly brought into contact with the expanded plate lines. - 特許庁

コンタクトプラグ２０は、その側面のみにおいてビット線１８に接触する。例文帳に追加

The contact plug 20 comes into contact with the bit line 18 only on its side surface. - 特許庁

さらに、サイドガイド板の下端が搬送面を構成するプレート１６に接触するようにした。例文帳に追加

Further, the lower end of the side guide plate is made to contact a plate 16 which constitutes the conveying surface. - 特許庁

前記背面電極は、前記シリコン基板の該第一表面とオーミック接触する。例文帳に追加

The back electrode makes an ohmic contact with the first surface of the silicon substrate. - 特許庁

ベルト挿通孔２１において、シートベルトは湾曲した滑らかな金属の内周面と接触する。例文帳に追加

In the belt insertion hole 21, the seatbelt is brought into contact with a curved and smooth metallic inner peripheral surface. - 特許庁

上記インペラ端面５と対向面６との間に転がり接触する複数個のボール１を配置した。例文帳に追加

Rollingly contacting plural balls 1 are arranged between the impeller end surface 5 and the opposed surface 6. - 特許庁

プラグ３に接触するように、層間絶縁膜１の上にメタル配線５を形成する。例文帳に追加

Metal wiring 5 is formed on an interlayer insulation film 1 so as to be in contact with the plug 3. - 特許庁

シート１２は、枠体に被せた状態で、その下端縁が人工芝４と接触するようにする。例文帳に追加

The sheet 12 is formed to bring the lower edge into contact with the artificial lawn 4 in the state of being put on the frame body. - 特許庁

この弁座２６の表面に第１及び第２ポート２７ａ，２７ｂを有する弁体２７を接触する。例文帳に追加

The valve element 27 having first and second ports 27a, 27b is contacted on a surface of the valve seat 26. - 特許庁

次いで、開口部６に、電極パッド２と接触するように、バリアメタル膜８を形成する。例文帳に追加

Next, a barrier metal film 8 is formed in the opening 6 so as to come into contact with the electrode pad 2. - 特許庁

コンタクト３は、第１アーム３１における接点３１ＡがＦＰＣ１と弾性接触する。例文帳に追加

The contact 3 contacts elastically the FPC 1 by a contact 31A of a first arm 31. - 特許庁

プローブ１Ａには、パッド電極と接触する先端部に刃先部２が形成されている。例文帳に追加

This probe 1A comprises a cutting edge part 2 at the tip to make contact with the pad electrode. - 特許庁

他方の周壁８に、ボタン電池２のプラス極に接触するプラス端子５を取り付ける。例文帳に追加

A plus terminal 5 contacting with a plus electrode of the battery 2 is attached to the other peripheral wall 8. - 特許庁

回路装置２０の高さは、その頂部が金属ケース２２の内面に接触する程度である。例文帳に追加

The circuit device 30 is made at such a height that its top is nearly in contact with the inside of the metallic case 22. - 特許庁

床面に接触するダストバッグ７の底面材質を、防水性能を有する材質で構成する。例文帳に追加

A material of the bottom surface of the dust bag 7 contacting the floor surface is constituted of a material having a waterproof performance. - 特許庁

縮径用テーパ面は本体側テーパ部が接触するとそれに縮径作用を与える。例文帳に追加

Upon making contact with the body side taper part, the diameter reducing taper surface imparts diameter reducing action thereto. - 特許庁

接触端子４は、その下端に電池１の端子部１１と接触する接触部４１を有する。例文帳に追加

The contact terminal 4 has the contactor 41 at a bottom thereof contacting the terminal 11 of the battery 1. - 特許庁

受動冷却機構は、能動冷却機構と物理的に接触するように移動可能である。例文帳に追加

The passive cooling mechanism moves so as to physically contact with the active cooling mechanism. - 特許庁

剥離ライナー３０は、ドライペイント層２２と接触する艶消し剥離コート層３２を有する。例文帳に追加

The release liner 30 has a matte release coat layer 32 that contacts the dry paint layer 22. - 特許庁

通話中にユーザの手が携帯電話機の棒状のアンテナに接触することを防止する。例文帳に追加

To prevent a user's hand from touching the rod antenna of a portable telephone set during conversation. - 特許庁

雄端子５は、雌端子に対して接触する接点部５２を含む接続部５ｃを有する。例文帳に追加

The male terminal 5 has a connection part 5c including a contact portion 52 to contact a female terminal. - 特許庁

スイッチユニットがオンになった場合、第二端部が第一電極と接触する。例文帳に追加

When the switch unit is turned on, the second end comes into contact with the first electrode. - 特許庁

スライダーは、ダイシングシート１３と接触する側に複数のスリットを備えている。例文帳に追加

The slider is provided with a plurality of slits on a side where the slider comes into contact with the dicing sheet 13. - 特許庁

この引き出し部１０に接触するようにドレイン電極１５が形成されている。例文帳に追加

A drain electrode 15 is formed so that it is in contact with the extraction section 10. - 特許庁

相変化物質パターン１１６ａが電極ホール１１２の内側壁と接触する。例文帳に追加

A phase change substance pattern 116a is in contact with an inner wall of the electrode hole 112. - 特許庁

固定層１２は下位配線１１と接触し、記億層１４は上位配線１５と接触する。例文帳に追加

The fixed layer 12 contacts with the subordinate wiring 11, and the storage layer 14 contacts with the superordinate wiring 15. - 特許庁

フィルムＦがトレイ２内に垂れて内容物に接触することがなく衛生的である。例文帳に追加

The method is hygienic as the film F does not hang in a tray 2 to come into contact with contents. - 特許庁

同軸電極１は、処理容器２の内部において、水１１と接触するように配置される。例文帳に追加

The coaxial electrode 1 is arranged so as to come into contact with the water 11 in the inside of the treating vessel 2. - 特許庁

ロータハブ１４０は、プレート１３０と接触する第一接触面１４０ａを有する。例文帳に追加

The rotor hub 140 has a first contacting surface 140a to contact the plate 130. - 特許庁

スピンドルに接触するローラー５が、少なくとも部分的に非導電材料で作られる。例文帳に追加

The roller 5 coming in contact with the spindle is formed at least partially of a nonconductive material. - 特許庁

調整手段は該フレームと接触する専用レバーとスライドする接触を形成する。例文帳に追加

An adjustment means forms sliding contact with a dedicated lever which is brought into contact with the frame. - 特許庁