「接触剤」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

非接触型ＩＣメデイア用ＩＣチップの封止剤例文帳に追加

SEALING AGENT FOR IC CHIP FOR NONCONTACT-TYPE IC MEDIUM - 特許庁

非接触タイプの低臭気性防虫防黴剤例文帳に追加

LOW-SMELLING INSECTICIDAL MILDEW PROOFING AGENT OF NONCONTACT TYPE - 特許庁

接触冷感繊維及び繊維処理剤例文帳に追加

CONTACT COLD-SENSATION FIBER AND FIBER TREATING AGENT - 特許庁

非接触型ＩＣメディア貼り合わせ用接着剤例文帳に追加

ADHESIVE FOR LAMINATING NON-CONTACT IC MEDIA - 特許庁

炭化水素の接触分解に用いられる添加剤及びそれを用いた炭化水素の接触分解法例文帳に追加

ADDITIVE TO BE USED IN CATALYTIC DECOMPOSITION OF HYDROCARBON AND CATALYTIC DECOMPOSITION OF HYDROCARBON USING THE SAME - 特許庁

炭化水素の接触分解のための硫黄除去剤およびそれを用いた炭化水素の接触分解方法例文帳に追加

SULFUR TRANSFER ADDITIVE FOR CATALYTIC CRACKING OF HYDROCARBON AND CATALYTIC CRACKING OF HYDROCARBON USING THE SAME - 特許庁

ゼオライト膜の片面にカップリング剤を接触させ、もう一方の面に水を接触させる。例文帳に追加

A coupling agent is brought into contact with one surface of the zeolite film while water is brought into contact with the other surface. - 特許庁

シリコン樹脂表面にオゾンを接触させるオゾン接触工程を行った後、前記シリコン樹脂表面に還元剤を接触させる還元剤接触工程を行うシリコン樹脂の表面改質方法。例文帳に追加

The surface modification method for the silicone resin comprises carrying out the ozone contact step of bringing ozone into contact with the surface of the silicone resin and carrying out the reducing agent contact step of bringing a reducing agent into contact with the surface of the resultant silicone resin. - 特許庁

消毒剤を消毒対象水に接触させる接触槽２と、該接触槽２に消毒剤を投入する薬剤投入手段４と、消毒剤の量を制御する消毒剤制御手段５とを備える。例文帳に追加

This sterilizing device with a control function has a contact tank 2 for contacting a disinfectant with water to be sterilized, an agent feed means 4 for feeding the disinfectant to the contact tank 2, and a disinfectant control means 5 for controlling the amount of the disinfectant. - 特許庁

４点接触又は３点接触の多点接触玉軸受１１において、内輪の接触楕円中心に潤滑剤を供給できるように内輪軌道のレスト角θ_iと外輪軌道のレスト角θ_Oとを異ならせた。例文帳に追加

In the multi-point contact ball bearing 11 of 4-point-contact or 3-point-contact, a rest angle θ_i of an inner ring raceway and a rest angle θ_o of an outer ring raceway are made to be different so that it is able to supply the lubricant to a contact ellipse center of the inner ring. - 特許庁

無端ベルト12の現像剤ケーシング１内に存在する部分の片面が、現像剤に対して接触する接触面13となる。例文帳に追加

The one surface of the part of the belt 12 existing in the casing 1 becomes a contact surface 13 coming into contact with the developer. - 特許庁

薬剤分包装置用の散薬接触部材、及び薬剤分包装置、及び散薬接触面の表面処理方法例文帳に追加

POWDERED MEDICINE CONTACT MEMBER FOR USE IN MEDICINE SUBDIVISION-PACKING MACHINE, THE MEDICINE SUBDIVISION-PACKING MACHINE, AND METHOD OF SURFACE TREATMENT OF POWDERED MEDICINE CONTACT SURFACE - 特許庁

非接触型データ送受信体用ＩＣチップの封止剤とこの封止剤を用いた非接触型データ送受信体例文帳に追加

SEALANT FOR IC CHIP FOR NON-CONTACT DATA TRANSMITTING AND RECEIVING ELEMENT, AND NON-CONTACT DATA TRANSMITTING AND RECEIVING ELEMENT USING IT - 特許庁

重合性シャトリング剤による接触オレフィンブロック共重合体例文帳に追加

CATALYTIC OLEFIN BLOCK COPOLYMERS VIA POLYMERIZABLE SHUTTLING AGENT - 特許庁

非接触で液体現像剤中のトナー濃度を検出できるようにする。例文帳に追加

To detect toner concentration in liquid developer in a non-contact state. - 特許庁

また、トナー濃度検知装置が現像剤と非接触で設置されること。例文帳に追加

The toner concentration detector is installed so as not to come into contact with the developer. - 特許庁

経皮吸収剤層(B) と接触して配設されるセパレータ(A) である。例文帳に追加

This separator A is arranged in contact with the percutaneous absorption agent layer B. - 特許庁

乾燥風との接触により流延膜１３６から溶剤が蒸発する。例文帳に追加

A solvent is evaporated from the casting film 136 because of contact with the drying wind. - 特許庁

デシカント（水分吸収剤）とＥＬ基板の接触を防止する。例文帳に追加

To prevent contact of a desiccant (moisture absorber) and an EL substrate. - 特許庁

接着剤５０は、樹脂突起２０に接触しないように形成されてなる。例文帳に追加

The adhesive 50 is formed so as not to contact the resin projection 20. - 特許庁

接触角増大剤としては長鎖脂肪族アミンが好適である。例文帳に追加

Long-chain aliphatic series are suitable for the contact angle increasing agent. - 特許庁

吸着剤は移動相中で供給混合物と接触させられる。例文帳に追加

An adsorbent is brought to contact with a feed mixture in a mobile phase. - 特許庁

汚染空気中の菌は、殺菌剤と接触して殺菌される。例文帳に追加

The mold in the contaminated air makes contact with the disinfectant and is killed. - 特許庁

各板部４〜７の接触部分は、接着剤により固定される。例文帳に追加

Contact parts of each plate part 4-7 are fixed with an adhesive. - 特許庁

乾燥風との接触により流延膜１３６から溶剤が蒸発する。例文帳に追加

A solvent is evaporated from the casting film 136 by the contact with the drying wind. - 特許庁

接触時に初期感覚を付与する新規な感覚剤組成物例文帳に追加

NEW SENSATION AGENT COMPOSITION CAPABLE OF IMPARTING INITIAL SENSATION DURING CONTACT - 特許庁

また、錠剤に比べ舌との接触面積の広いフィルムを用いる。例文帳に追加

A film having a wide contact area with the tongue in comparison with a tablet is used. - 特許庁

悪臭ガスを酸化剤溶液で接触洗浄することによる消臭方法例文帳に追加

METHOD FOR DEODORIZING MALODOROUS GAS BY CONTACT SCRUBBING WITH OXIDIZER SOLUTION - 特許庁

これにより、錠剤２をポケット部９の内壁に接触させる。例文帳に追加

Thus the tablet 2 is brought into contact with the inner wall of the pocket 9. - 特許庁

水と触媒との接触時に水中に還元剤を共存させる。例文帳に追加

When water and the catalyst are brought into contact with each other, a reducing agent is made to coexist in the water. - 特許庁

この染毛副剤は、酸化染毛剤の使用直前において染毛主剤と接触されるものである。例文帳に追加

The auxiliary hair dye is brought into contact with the main hair dye just before the oxidation hair dye is used. - 特許庁

酸化剤流路に酸化剤を供給し、燃料流路に燃料を供給し、膜の酸化剤接触面(2)の酸化反応と、膜の燃料接触面(3)における燃料の接触燃焼反応とを同時進行させる。例文帳に追加

The oxidant is supplied to the oxidant flow channel, and the fuel is supplied to the fuel flow channel, so that the oxidizing reaction of an oxidant contact face 2 of the film and the fuel contact combustion reaction on a fuel contact face 3 of the film simultaneously progress. - 特許庁

また、肌に直接接触する接触剤７を有する美容用品６において、前記接触剤７の全部又は一部に上述した美容補助剤５を用いる。例文帳に追加

In addition, whole or a part of the contacting agent 7 is used for the cosmetic adjuvant 5 in cosmetics 6 containing the agent 7 which directly contacts with skin. - 特許庁

冷却部材２２３は、容器本体２２５内部に配置され、現像剤収納部２２０内に収納される現像剤に接触可能であり現像剤収納部２２０に設けられる接触部２２３ｃと、接触部２２３ｃに接続され接触部２２３ｃの温度を下げるため冷却部２２３ａとを有する。例文帳に追加

The cooling member 223 is arranged in the container body 225, and has a contact part 223c provided at the developer storage part 220 and capable of contacting the developer stored in the developer storage part 220, and a cooling part 223a connected to the contact part 223c to lower the temperature of the contact part 223c. - 特許庁

さらに、前記除害剤に接触させた後、金属酸化物を主成分とする第２の除害剤に接触させること、また、前記除害剤に接触させた後、前記金属酸化物を主成分とする第２の除害剤に接触させる前に脱水剤に接触させることにより、全体としての除害能力を大幅に向上させる。例文帳に追加

The overall detoxifying capability can be substantially improved by bringing the gas into the second detoxifier based on a metal oxide after the contact with the claimed detoxifier or by bringing the gas into contact with a dehydrating agent after the contact with the claimed detoxifier and before the contact with the second detoxifier based on the metal oxide. - 特許庁

ワーク2と接触する接触部311を備えた潤滑剤塗布ノズル31を用い、プレス時に接触部が後退して新たな流路3121が形成されることにより潤滑剤をワークへ塗布する機構を実現した。例文帳に追加

By using the lubricant applying nozzle 31 provided with a contact part 311 where is brought into contact with a workpiece 2 and forming a new flow passage 3121 by retreating the contact part when pressing the workpiece, a mechanism for applying the lubricant to the workpiece is attained. - 特許庁

低級アルデヒド類を含むガスを過酸化水素水溶液と接触させた後、アルデヒド吸着剤に接触させることにより前記課題を解決した。例文帳に追加

A gas containing a lower aldehyde is brought into contract with an aqueous hydrogen peroxide solution and then with an aldehyde adsorbent. - 特許庁

また、鍔部１０のフランジ接触面１０ａとフランジ外側面３ａとの接触部分に供給管２０を通じて潤滑剤を供給する。例文帳に追加

A lubricant is supplied to a contact between flange contacting surfaces 10a of the collar parts 10 and the outer sides 3a of the flange through a supply tube 20. - 特許庁

本方法は、表面をアルカリ洗浄剤に接触させる段階と、次にその表面を酸性溶液に接触させる段階とを含む。例文帳に追加

The method includes: bringing the surface into contact with an alkaline cleaner, followed by bringing the surface into contact with an acidic solution. - 特許庁

さらに、吸着剤に接触させた後の糖液１０をアニオン交換樹脂を含むイオン交換樹脂層６に接触させる。例文帳に追加

The carbohydrate solution 10 after being brought into contact with the adsorbent is brought into contact with an ion exchange resin layer 6 containing an anion exchange resin. - 特許庁

この循環回路（２０）では、粉末状の吸着剤が第１接触部（３０）と第２接触部（４０）の間で循環する。例文帳に追加

In the circuit 20, the powdered adsorbent is circulated between the first contact portion 30 and the second contact portion 40. - 特許庁

昇降アーム３が下降すると、その昇降アーム３と共に接触部４が降下して、容器５内の液体洗剤６に接触する。例文帳に追加

When the elevating arm 3 moves down, the contact part 4 moves down together with the elevating arm 3 and comes into contact with the liquid detergent 6 in the container 5. - 特許庁

接触現像時や接触転写時にトナーから外添剤が遊離するのを抑制して、フィルミングの発生を低減する。例文帳に追加

To suppress isolation of an external additive from a toner during contact development or contact transfer and to decrease filming. - 特許庁

接触帯電部材２に接触する部材６に電圧を印加し、その電圧の極性が現像剤の適正電荷極性であること。例文帳に追加

Voltage is applied to a member 6 that comes into contact with the contact electrifying member 2 and polarity of the voltage is made to be the appropriate charge polarity of the developer. - 特許庁

さらに、この水処理方法は、例えば、水処理剤に接触させた被処理水をゼオライトに接触させる工程をさらに含んでいる。例文帳に追加

Furthermore, the water treatment method includes a process bringing the water to be treated contacted with the water treatment agent into contact with zeolite. - 特許庁