「操作効率」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

印刷処理の操作性および効率を改善する。例文帳に追加

To improve the operation properties and efficiency thereof for printing. - 特許庁

この一連の操作は、自動的に、効率よく行われる。例文帳に追加

Such a series of operations is automatically and efficiently performed. - 特許庁

煩雑な操作を不要とし、診断効率を向上させる。例文帳に追加

To dispense with a complicated operation and improve a diagnosis efficiency. - 特許庁

効率向上の操作ガイド方法を備えた電子機器例文帳に追加

ELECTRONIC EQUIPMENT PROVIDED WITH OPERATION GUIDE METHOD OF EFFICIENCY IMPROVEMENT - 特許庁

機器の操作をユーザに効率よく習得させること。例文帳に追加

To enable a user to acquire operation of device efficiently. - 特許庁

操作効率及びユーザー快適性を向上させる。例文帳に追加

To improve operation efficiency and an user comfort. - 特許庁

切換操作の煩雑さを低減し、観察効率を高める。例文帳に追加

To enhance the observation efficiency by reducing the laboriousness of a changeover operation. - 特許庁

攪拌操作全般において高効率な攪拌装置を提供する。例文帳に追加

To provide a high-efficiency stirring device in the entire stirring operation. - 特許庁

デジカメ画像の取り扱い操作を効率的にして電子ネガの作成効率を向上させる。例文帳に追加

To make a handling operation of a digital camera picture efficient and to improve creation efficiency of an electronic negative. - 特許庁

これにより、操作／表示の効率化及び端末装置の効率的な利用を図る。例文帳に追加

Thus, the efficiency of the operation/display and the efficient use of the terminal equipment can be realized. - 特許庁

ユーザーがキーボードによる入力操作を効率よく行うことができるように操作性を向上させる。例文帳に追加

To improve operability so that a user can perform input operation with a keyboard efficiently. - 特許庁

このようにして、効率的な操作方法を報知することができ、ユーザーの操作性の向上が図れる。例文帳に追加

Thus, an efficient operating method is reported, and the operability of the user is improved. - 特許庁

これにより、片手で効率良く文字入力操作やナビゲーション操作を行うことが可能となる。例文帳に追加

Thus, it is possible to efficiently perform a character input operation or a navigation operation in one hand. - 特許庁

効率的な画面遷移と操作性の向上を実現する操作性改善方法を得ること。例文帳に追加

To provide an operability improvement method for achieving efficient screen transition and the improvement of operability. - 特許庁

簡単なキー操作で、また、視点を移動させずに多数の機能を効率的に操作する。例文帳に追加

To efficiently operate plural functions by a simple key operation without moving any view point. - 特許庁

片手操作による木ネジの締め付け作業を可能にして安定した作業効率と操作性を得る。例文帳に追加

To exhibit stable working efficiency and an operation property by realizing a tightening work of a wood screw by one hand operation. - 特許庁

よって操作者は効率よく車両用操作表示装置を利用することができる。例文帳に追加

Consequently, an operator can efficiently use the operation display device for the vehicle. - 特許庁

効率の高い操作の判断を容易にして、操作性を向上できる設計支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a design support system which facilitate decision of efficient operation to improve the operability. - 特許庁

少ない操作で目的の画面を出し、誤操作をなくし、効率的に運転制御や監視を行う。例文帳に追加

To efficiently perform operation control or monitor by outputting a target picture through little operation and eliminating erroneous operation. - 特許庁

端末における操作を表す操作ログを効率的かつ容易に検索する技術を提供する。例文帳に追加

To provide technology for efficiently and easily retrieving an operation log showing an operation in a terminal. - 特許庁

ユーザが効率良く操作を行うことが可能な操作性及び利便性に優れたＧＵＩを提供する。例文帳に追加

To provide a GUI excellent in operability and convenience, and efficiently operable by a user. - 特許庁

プルプリントシステムにおいて、操作者の権限に則った印刷ジョブの操作を効率的に行う。例文帳に追加

To efficiently perform operations of print jobs following operator's authority in a pull print system. - 特許庁

端末における操作を表す操作ログを効率的かつ容易に検索する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for efficiently and easily retrieving an operation log showing an operation in a terminal. - 特許庁

ＧＵＩアプリケーションの操作マニュアルの操作説明文言を効率よく作成する。例文帳に追加

To efficiently prepare an operation description expression of an operation manual for a GUI application. - 特許庁

分子膜における分子の位置の操作が、より効率的に行えるようにする。例文帳に追加

To more efficiently perform an operation of positions of molecules in a molecular film. - 特許庁

ＮＯ_X吸蔵還元触媒の硫黄被毒回復操作を効率的に行う。例文帳に追加

To efficiently perform sulfur poisoning recovery operation of an NO_X storage reduction catalyst. - 特許庁

記録紙のジャム処理を効率よくかつ優れた操作性で行う。例文帳に追加

To efficiently deal with the jam releasing process of recording papers with excellent operability kept on. - 特許庁

検索効率が高くて操作性が良い情報検索装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an information retrieval device with high retrieval efficiency and good operability. - 特許庁

小型装置で高い操作性と効率的な入力を実現する。例文帳に追加

To materialize high-operability and efficient input in a compact device. - 特許庁

操作性や作業効率をある程度以上に高く確保又は維持すること。例文帳に追加

To ensure and maintain operability and work efficiency at some extent or more. - 特許庁

エレクトロポレーション法の操作性を高め、導入効率を向上する。例文帳に追加

To improve the introduction efficiency by improving operability of an electroporation method. - 特許庁

医用情報の検索に関する効率や操作性の向上を実現する。例文帳に追加

To improve the efficiency and operability of retrieval of medical information. - 特許庁

車両内電気操作式駐車ブレーキの効率の決定方法例文帳に追加

METHOD FOR DETERMINING EFFICIENCY OF ELECTRICAL PARKING BRAKE IN VEHICLE - 特許庁

効率のよい有効入力を行うことができる操作ボタンを提供する。例文帳に追加

To provide an operation button capable of performing efficient and effective input. - 特許庁

測定の操作性を向上させ、測定作業の効率を高める。例文帳に追加

To enhance the operability of measurement and to increase the efficiency of a measuring operation. - 特許庁

直感的に効率よくコンテンツを探し出せるメニュー操作を提供する。例文帳に追加

To provide a menu operation for intuitively and efficiently searching for content. - 特許庁

キューへのアクセスや操作に係る処理効率を向上させる。例文帳に追加

To improve processing efficiency related to access to a queue or operation. - 特許庁

効率的かつ高精度に項目の選択操作に関するログを取得すること。例文帳に追加

To efficiently and precisely obtain a log concerning an item selecting operation. - 特許庁

簡単な操作で相手先の電話番号を効率よく検索する。例文帳に追加

To efficiently retrieve the telephone number of the opposite party with simple operation. - 特許庁

論理フォーマット後の記憶媒体への書き込み操作を効率良く行う。例文帳に追加

To efficiently perform write operation to a storage medium after a logical format. - 特許庁

プレイヤの操作するキャラクタの経験値などを効率よく高める。例文帳に追加

To efficiently enhance an empirical value or the like of a character which is operated by a player. - 特許庁

一括投入装置を効率よく動作させて操作性を向上させる。例文帳に追加

To enhance operability by efficiently operating a batch throw-in device. - 特許庁

操作性良く効率的に有機基質を酸化する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for oxidizing an organic substrate efficiently with good operability. - 特許庁

効率的かつ操作性を向上させた文例検索を行うことを課題とする。例文帳に追加

To make an efficient and convenient example search. - 特許庁

商品選択操作等における作業効率を上げること。例文帳に追加

To increase working efficiency in a merchandise selecting operation or the like. - 特許庁