「操作効率」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

遠隔操作する際の操作性を向上し、手術時間の短縮や手術の効率化を向上できる内視鏡手術システムを提供する。例文帳に追加

To provide an endoscope operating system for enhancing operability at the time of remote operation and capable of shortening an operating time while enhancing operation efficiency. - 特許庁

回転型操作子の所望の操作トルクへの調整が容易に行え、かつ組み立て作業を効率的に行えるようにする。例文帳に追加

To facilitate adjustment of a rotary type operator to desired operation torque, and to efficiently perform an assembly operation. - 特許庁

操作パネルのスイッチ類の個数、配列、形状、大きさ、位置などに関する入力操作効率を向上した超音波診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonography apparatus which has an improvement in efficiency of input operations about the number, an array, configuration, dimensions, and positions of switches of an operation panel. - 特許庁

複数のコンテナ間に対して、一つの操作でリンクを一括設定することを可能にし、ユーザによる操作を効率化する。例文帳に追加

To enhance the efficiency of an operation by a user by making it possible to set links between a plurality of containers at once by one operation. - 特許庁

簡単な操作で効率よく文字を入力することができ操作性の高い文字入力装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a character input device with high operability that allows efficient character input by simple operation. - 特許庁

ステージ又は対物レンズを移動させる操作の効率化を図った操作装置、顕微鏡、ステージ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an operation device achieving higher efficiency in operation for moving a stage or an objective, a microscope and a stage device. - 特許庁

作業車両に連結された作業機の操作性を良くして作業効率を高めるための操作部を備えた走行車両を提供することである。例文帳に追加

To provide a travelling vehicle with an operation unit for enhancing working efficiency by improving operability of a working machine connected to a working vehicle. - 特許庁

コンテンツ処理操作を効率化するとともに、誤操作時の処理の取り消しを容易とするマルチメディアデータ処理装置の提供。例文帳に追加

To provide a multimedia data processor with which the processing operation of contents is made efficiency and processing at the time of erroneous operation is easily canceled. - 特許庁

小型且つ多機能の携帯電話機の複雑な操作キーのキー操作を効率化する携帯電話機を提供する。例文帳に追加

To provide a compact and multi-functional portable telephone set enabling a user to efficiently operate complicated operation keys. - 特許庁

検索端末における検索操作メニューのできるだけ少ない操作回数によって、効率よくコンテンツデータを検索する。例文帳に追加

To efficiently search content data by the number of times as small as possible of performing a search operation menu in a search terminal. - 特許庁

シフト操作に対する走行用トルクの出力特性を向上させると共にシフト操作によりエネルギ効率を向上させることを可能とする。例文帳に追加

To improve an output characteristic of torque for traveling against a shift operation, and to improve energy efficiency by shift operation. - 特許庁

少ない操作部材を用いて効率よく、かつ、直感的に情報の入力操作を行うことができる頭部装着型入力装置を提供する例文帳に追加

To provide a head-mounted type input device capable of efficiently and intuitively performing an information input operation using fewer operation members. - 特許庁

限られたスペースの中でも効率的にシフト操作を規制することができる等、コンパクトなシフト操作規制装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a compact shift operation regulating device, efficiently regulating the shift operation even in a limited space. - 特許庁

画像形成装置の操作パネルおよびホスト装置での操作画面についての画面データの開発効率を高くする。例文帳に追加

To increase efficiency of developing screen data for an operation panel of an image forming apparatus and an operation screen of a host apparatus. - 特許庁

限られた設置スペースに効率的に基板を配置して、且つ誤操作を防止することができる操作部を備えた冷蔵庫を得ることを目的とする。例文帳に追加

To obtain a refrigerator equipped with an operation part efficiently arranged with a substrate in a limited installation space, preventing an erroneous operation. - 特許庁

画像形成装置の操作部のハーネスを効率良くはいまわすことができる操作部保持機構を提供する。例文帳に追加

To provide an operation part holding mechanism which can efficiently lay a harness of an operation part of an image forming apparatus. - 特許庁

超音波診断装置の操作と外部治療装置が有するＲＦＡ穿刺針の操作及び調整を効率よく実施する。例文帳に追加

To efficiently perform operation of an ultrasonic diagnostic apparatus as well as operation and adjustment of an RFA puncture needle provided for an external treatment device. - 特許庁

簡易な構成で、信号伝送媒体Ｆの抜き差しに伴うロック解除操作部材１６の操作を効率的に行うことを可能とする。例文帳に追加

To efficiently operate an unlock operation member 16 in accordance with removal and insertion of a signal transmission medium F with a simple structure. - 特許庁

大量の画像メッセージを少ない操作回数で、効率よく選択し、所望とする操作を実現できるようにする。例文帳に追加

To allow a user to efficiently select a large number of image messages with a smaller number of operations and perform desired operation. - 特許庁

タッチ機能付きの操作パネルを含む表示装置において、効率的に操作面の清浄化を図ることができる表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display device including an operation panel with a touch function, in which an operation face can be cleaned efficiently. - 特許庁

これにより種々の情報を効率的に表示して、操作性の向上、異常発生時の監視操作等における信頼性を向上させる。例文帳に追加

Thus, operability and reliability in a monitoring operation, etc., when an abnormality is generated are enhanced by efficiently displaying various kinds of information. - 特許庁

中継通信システムで共有される操作の中断を防ぎ、共有リソースを効率よく操作することができる技術を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a technique for preventing interruption of shared operation in a relay communication system, and for efficiently operating shared resources. - 特許庁

部分画像の位置設定を簡単な操作で且つ効率良く行えるようにし、トリミング処理の操作性の向上を図る。例文帳に追加

To improve operability of a trimming processing by performing position setting of a partial image, using a simple operation and also efficiently. - 特許庁

操作者が操作する弁の種類を確認するのを容易にし、作業効率の向上したコールドエバポレータを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a cold evaporator, facilitating confirmation about the type of a valve operated by an operator and improving the work efficiency. - 特許庁

使用者は、この案内に従って操作部１０２を操作することにより、効率よく別の通信手段によるコミュニケーションを行うことが可能となる。例文帳に追加

The user can efficiently perform communication by an another communication means by operating an operation part 102 in accordance with this guide. - 特許庁

本発明は給油を行う顧客の設定操作を簡略化して給油操作の効率を高めることを課題とする。例文帳に追加

To increase the efficiency of a fuel-feeding operation by simplifying the setting operation for a patron for whom a fuel-feeding is performed. - 特許庁

操作中の操作画面をキャプチャして得られたキャプチャ画像を効率よく記録保存する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for efficiently recording and storing capture images obtained by capturing operation screens being operated. - 特許庁

デジタル的なパン、チルト、ズーム等の操作と、機械的なパン、チルト、ズーム等の操作とを容易に且つ効率良く行う。例文帳に追加

To easily and efficiently perform operations such as digital panning, tilting and zooming, and operations such as mechanical panning, tilting and zooming. - 特許庁

デジタルコンテンツのブラウジングを明示的な操作方法ではなく、自然な操作方法を用いて、効率的に行なうことを可能にする。例文帳に追加

To efficiently achieve browsing of digital content not by an explicit operation method but by using a natural operation method. - 特許庁

キー入力操作に習熟していない者の実務におけるキー入力操作の作業効率を向上させることである。例文帳に追加

To improve the work efficiency of key input operation in the lusiness practice of a person unskilled in key input operation. - 特許庁

操作が容易で、収穫効率が向上でき、操作者の精神的疲労を軽減できるケーンハーベスタを提供すること。例文帳に追加

To provide a cane harvester enabling easy operation, effective for improving the harvesting efficiency and lessening the mental fatigue of the operator. - 特許庁

片手で効率良く文字入力やナビゲーション操作を行うこと操作を行うことができる携帯情報端末装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a personal digital assistant for efficiently performing a character input operation or a navigation operation in one hand. - 特許庁

ユーザが効率的に機器の設定等の操作を行なえる、操作性の良い外科用手術装置を提供する。例文帳に追加

To provide a surgical operation apparatus having excellent maneuverability which enables a user to efficiently execute the operation such as the setting of devices or the like. - 特許庁

表示画面上の操作対象位置を簡単な操作で効率よく移動することが可能な情報処理装置を実現する。例文帳に追加

To achieve an information processor capable of efficiently moving on the operation object position on a display screen by simple operations. - 特許庁

操作案内を要する事象が複数発生した場合に操作案内情報の再生を効率よく行なえるようにする。例文帳に追加

To efficiently reproduce operation guide information in the case of occurrence of a plurality of events requiring operation guide. - 特許庁

人為的操作を削減し、操作性を向上させ、簡素な通信ファイル制御で効率よく送信を行う。例文帳に追加

To reduce manual operation, to improve operability and to efficiently execute transmission by simple communication file control. - 特許庁

電子機器の操作を効率的に行えるように支援することを実現する電子機器および同機器の操作支援方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an electronic apparatus and its operation support method so as to efficiently perform operation of the electronic apparatus. - 特許庁

旋回ハーフ操作を他の操作と複合して行ったときの圧力損失を抑えることができ、エネルギ効率等を向上できるようにする。例文帳に追加

To provide a hydraulic driving device for a construction machine which suppresses pressure loss when implementing rotational-half operation in conjunction with other operation, whereby energy efficiency can be improved. - 特許庁

マンマシンインタフェースが操作された場合に発生する雑音としての操作音を効率良く除去し、音質を向上させること。例文帳に追加

To improve the sound quality by efficiently removing the operating sound as a noise produced when a man-machine interface is operated. - 特許庁

手押す力がハンドカートに効率よく伝わり、かつ楽な姿勢で操作できる操作アーム及びハンドカートを提供すること。例文帳に追加

To provide an operation arm and a hand cart in which a hand-pushing force is efficiently transmitted to the hand cart, and the hand cart can be operated in a comfortable posture. - 特許庁

各ユーザの操作する機器の構成に合わせてデータ操作作業を分担し、全体の作業効率を上げる。例文帳に追加

To share data operation work in accordance with a configuration of equipment operated by each user to improve the whole working efficiency. - 特許庁

経路設定における操作者の指示操作が簡易で効率的なナビゲーション装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a navigation device for allowing an operator to easily and efficiently perform an instruction operation in setting a route. - 特許庁

作業者にとって、壁面への取り付け作業の効率が向上する操作機器および操作機器の壁面への取付方法を提供する。例文帳に追加

To provide an operation apparatus and a method of mounting the operation apparatus on a wall face capable of improving the efficiency of mounting work to the wall face by a worker. - 特許庁

高い汚泥濃縮処理効率が得られ、しかも、濃縮操作を停止することなく、ドラムスクリーンの目詰まり解消操作が行える。例文帳に追加

To provide a sludge concentration and treating device capable of obtaining a high sludge concentration efficiency and also capable of executing an operation for eliminating clogging of a drum screen without stopping concentration operation. - 特許庁

ピニングリールのロータ制動装置において、制動操作部による操作に応じて効率よく制動力を上昇できるようにする。例文帳に追加

To provide a rotor-braking device of a spinning reel so as to elevate braking force efficiently in response to an operation by a brake operational part. - 特許庁