「操作効率」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

遠隔で操作できるとともに、効率的かつ高精度に高さ方向の形状を仕上げることができる均し装置を提供する。例文帳に追加

To provide a leveling apparatus which is remote-controllable and can finish the shape of a structure in a height direction with efficiency and with high accuracy. - 特許庁

従って、割込キーを操作する方法に比べて、読取部４０が一旦停止しないため、リソースを効率的に利用することができる。例文帳に追加

Since the read section 40 is not stopped in comparison with a method for operating the interruption key, the resource can efficiently be utilized. - 特許庁

ＧＵＩ上での各種機能の設定を、ヘルプガイダンスを用いて簡単な操作手順に従って行うことによって作業効率を向上させること。例文帳に追加

To improve working efficiency by setting various functions on a GUI in accordance with a simple operation procedure, using help guidance. - 特許庁

複数の被測定体の情報を効率良く表示でき、しかも操作性に優れた測定データ表示装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a measured data display device capable of efficiently displaying the information of plural objects to be measured and also superior in operability. - 特許庁

トラックを効率良くグループ分けすることができ、ユーザの操作負荷を低減させることが可能な情報記録装置を提供する例文帳に追加

To provide an information recording device which can group a track with efficiency and decrease the operating loads of users. - 特許庁

簡単な操作で３段階の積み重ね高さを選択でき、輸送効率を高めることが可能な運搬用容器を提供するにある。例文帳に追加

To provide a transportation container in which its three-stage stacking-up height can be selected by an easy operation and its transportation efficiency can be increased. - 特許庁

簡単な操作で、蓄積されたメールデータを効率的に他の情報機器に移すことができる端末装置およびメール転送方法を提供する。例文帳に追加

To provide a terminal and a mail transfer method which can effectively move stored mail data to other information equipment through simple operation. - 特許庁

イノソースから簡易な操作で効率よく、産業上有用な1,2,3,4−テトラヒドロキシベンゼンを製造できる新規な方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a new production method for 1,2,3,4-tetrahydroxybenzene that is useful in industry from inosose efficiently through simple operations. - 特許庁

作業効率が良好でかつ耐久性の向上を図ることができるホース操作装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hose handling apparatus with which the working efficiency of a hose can be made excellent and the durability of the hose can be improved. - 特許庁

プロセッサとスコープの接続動作と電源入力操作とを、確実かつ効率的に行なう内視鏡システムを提供する。例文帳に追加

To provide an endoscope system surely and efficiently perform a connecting operation and a power input operation of a processor and a scope. - 特許庁

操作者の熟練度、技術によらず、対象細胞に効率よくかつ好適に穿孔を形成することが出来る細胞穿孔装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for perforating cell, which can efficiently and suitably form a hole in a target cell without relying on the skill level and technique of an operator. - 特許庁

ＭＲＩ撮影によって得られた画像の画像スクリーニングにおいて画像表示の効率向上と操作性の改善を行う。例文帳に追加

To improve the image display efficiency and the operability in screening images obtained in the magnetic resonance imaging. - 特許庁

作業効率と直感的操作を両立することができる画像処理装置及び方法、並びにプログラム及び記憶媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an image processor and processing method, attaining both work efficiency and intuitive operation, and a program and a storage medium therefor. - 特許庁

これにより、ダウンシフト操作時のエネルギ効率の向上と運転フィーリングの向上とを図ることができる。例文帳に追加

Accordingly, improvement of energy efficiency and improvement of driving feeling in down-shift operation can be attained. - 特許庁

Ｘ線検出範囲を有効に活用し、操作性や検査効率を向上させるＸ線診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide an X-ray diagnostic apparatus for effectively using an X-ray detection range to improve operability and examination efficiency. - 特許庁

本発明は、簡単な操作で、経済的に効率よく、エッチング廃液中の金を回収する方法を提供しようとするものである。例文帳に追加

To provide a method for economically and efficiently collecting gold from etching waste with a simple operation. - 特許庁

議会運営処理の効率化、経済化、操作性の向上、利便性を達成すべく議会運営処理の電子化を図った議場装置を提供する。例文帳に追加

To provide an assembly hall device which makes assembly management processing electronic to realize the improvement of efficiency, economics, and operability and usefulness of assembly management processing. - 特許庁

操作に伴う画面表示の動作テストを効率的に行える自動テストツール・プログラム及び自動テスト方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an automatic test tool program and an automatic test method capable of efficiently performing an operation test of a screen display accompanied by an operation. - 特許庁

操作性、作業効率を向上させつつ、データの管理を容易とし、確実にデータのセキュリティ管理を行う。例文帳に追加

To surely manage the security of data by facilitating the management of data while improving operability and work efficiency. - 特許庁

構造化データの編集時に、新規ノード挿入操作がより効率的になるように支援することができる構造化データ編集装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a structuring data editing device for performing support to efficiently insert a new node when editing structuring data. - 特許庁

数字キーボードを使用して、効率的で操作の簡単な文字入力方法とその文字入力方法を備えた電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide an efficient and simple character input method using a numeric keyboard, and an electronic apparatus with the method. - 特許庁

排気浄化装置に関し、窒素酸化物及び硫黄化合物のそれぞれの還元操作時における反応性を向上させて再生効率を高める。例文帳に追加

To enhance regeneration efficiency by improving reactivity when performing operation to reduce nitrogen oxides and a sulfur compound, in an exhaust emission control device. - 特許庁

日々のファイル検索操作の過程で、自然かつ効率的にメタデータの設定作業を行う手法を提案する。例文帳に追加

To provide technique for naturally and efficiently performing setting work of metadata in a process of daily file retrieval operation. - 特許庁

パーソナルコンピュータ側からもリモートライブビュー撮影が可能である場合の操作性を改善して、撮影作業の効率を向上させる。例文帳に追加

To improve efficiency of photographing work by improving operability, when remote live-view photographing is also possible by a personal computer side. - 特許庁

カーソルの移動や、ズーム、スクロールをより素早く実行させることで、画像閲覧時の操作効率を高める。例文帳に追加

To enhance operation efficiency when browsing an image, by carrying out quickly moving of a cursor, zooming, and scroll. - 特許庁

エンジン工具において、ピストンの往復動により作業者に伝わる振動を低減させ、操作性および作業効率を最大限に発揮させる。例文帳に追加

To provide an engine tool reducing vibrations transmitted to a worker with reciprocation of a piston and maximizing operability and working efficiency. - 特許庁

安全性、操作性および安定性を確保しつつ、エネルギー効率の高いガス化処理システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a gasification treatment system having high energy efficiency while securing safety, operability and stability. - 特許庁

操作端末が情報処理装置の有する電力を用いて通信を行うに際して、電力の利用効率を向上させる。例文帳に追加

To improve use efficiency of power when an operation terminal performs communication by use of the power of an information processing apparatus. - 特許庁

計測毎のサンプリングマークの位置及び幅の設定及び角度補正を自動的に行い、操作性、診断効率の向上を図ること。例文帳に追加

To improve operability and diagnosing efficiency by automatically perform setting of a position and a width and angle correction for a sampling mark for each measurement. - 特許庁

遠隔制御がされる作業機械の操作を容易にし、安全で効率よく作業を行える技術を提供しようとするものである。例文帳に追加

To provide a technology which enables work to be safely and efficiently performed by facilitating an operation of a remote-controlled working machine. - 特許庁

バーチャル顕微鏡における画像の表示領域の移動に必要なユーザの操作を減らし観察作業を効率化すること。例文帳に追加

To increase efficiency in observation by reducing user operation required for moving a display region of an image in a virtual microscope. - 特許庁

容易に直感的にかつ安全に操作することができ、しかもコスト効率が良く簡素な構造を有する固形物注入用デバイスを提供する。例文帳に追加

To provide a device for injecting a solid matter which is simply, intuitively and safely operated, and has a cost-effective and simple structure. - 特許庁

結核菌などの抗酸菌を効率良く、しかも簡便な操作で低コストかつ安全に溶菌することができる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method capable of efficiently dissolving acid fast bacteria such as tubercle bacillus safely at a low cost with simple operation. - 特許庁

コストアップを招くことなく、監視制御装置に対する効率的な操作を可能とすることができるフィールド制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide a field control system allowing efficient operation of a monitoring controller without increasing cost. - 特許庁

利用者による操作が行われる時期に基づく情報管理を効率化できる情報処理装置及びプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an information processor and program capable of improving efficiency of information management based on the time when an operation is performed by a user. - 特許庁

ホスト装置から画像形成装置の機能を使用するプログラムコードおよび操作画面のための画面データの開発効率を高くする。例文帳に追加

To increase efficiency of developing a program code that uses a function of an image forming apparatus from a host device and screen data for an operation screen. - 特許庁

自動車のフットペダルを操作することによって、圧電素子に繰り返し外力を加え効率よく発電できる発電機構を提供する。例文帳に追加

To provide a power generation mechanism capable of applying an external force to piezoelectric elements repeatedly to generate power efficiently by operating a foot pedal of a vehicle. - 特許庁

効率的な文字入力と機能実行を可能にして操作性を向上することができる文字入力装置及び表示制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a character input device and a display control method which have improved operability by actualizing efficient character input and function execution. - 特許庁

クラッチ操作経路における荷重効率を向上させることができるクラッチレリーズ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a clutch release device capable of enhancing the load efficiency in a clutch operating path. - 特許庁

基板と操作パネルとを効率的に一体化して組付性と共に耐環境性も向上させる充電インパクトドライバを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a charging impact driver improving assemblability and environment resistance by efficiently integrating a substrate and an operation panel. - 特許庁

効率的な文字入力と機能実行を可能にして操作性を向上することができる電話機及び表示制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a telephone set which improves operability by enabling efficient input of characters and function execution, and a display control method. - 特許庁

簡易な構成で、移動操作性の向上を図り得るようにして、手術効率の向上に寄与し得るようにする。例文帳に追加

To contribute to the improvement of operation efficiency by improving movement operability in a simple constitution. - 特許庁

センタレス研削技術を改良して、研削砥石車による研削操作の待ち時間を短縮して実研削時間効率を向上させる。例文帳に追加

To increase an actual grinding time efficiency by improving a centerless grinding technique to shorten the standby time for grinding operation by a grinding wheel. - 特許庁

装着操作が簡便で、ガス交換効率に優れた、光合成ベースの新たなガス交換装置を提供する。例文帳に追加

To provide a new gas exchange device which is convenient in terms of the attachment operation, shows excellent gas exchange efficiency, and is based on photosynthesis. - 特許庁

簡単な操作で配管カバーを効率よく設置でき、しかも、外れ難い状態に取り付けることができるようにする。例文帳に追加

To enable efficient installation of a pipe cover by a simple operation, and attachment thereof in a hardly-detachable state. - 特許庁