「操舵機構」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

伝達比可変機構用センサシステム及びこれを用いた操舵装置例文帳に追加

SENSOR SYSTEM FOR TRANSMISSION RATIO VARIABLE MECHANISM, AND STEERING DEVICE USING THE SAME - 特許庁

ジョイント構造並びにそれを用いた減速機構及び操舵補助装置例文帳に追加

JOINT STRUCTURE, REDUCTION GEAR MECHANISM AND STEERING ASSISTING DEVICE USING THE SAME - 特許庁

伝達比可変機構およびこれを備える車両用操舵装置例文帳に追加

TRANSMISSION RATIO VARYING MECHANISM AND VEHICULAR STEERING DEVICE EQUIPPED THEREWITH - 特許庁

軌道系交通システムの分岐機構及び分岐路の操舵方法例文帳に追加

BRANCH MECHANISM OF TRACK TRAFFIC SYSTEM AND STEERING METHOD OF BRANCH WAY - 特許庁

伝達比可変機構およびこれを備える車両用操舵装置例文帳に追加

TRANSMISSION RATIO VARIABLE MECHANISM AND VEHICULAR STEERING DEVICE PROVIDED WITH THIS - 特許庁

オイルポンプ１に供給路２を介してマニュアル操舵機構３を接続し、このマニュアル操舵機構３の下流側に流路４を介して自動操舵機構５を接続している。例文帳に追加

An oil pump 1 is connected with a manual steering mechanism 3 through a supply passage 2, and the downstream of the manual steering mechanism 3 is connected to an automatic steering mechanism 5 through a passage 4. - 特許庁

また、車輪方向操作切換機構２５は、前輪操舵方向伝達機構２３又は後輪操舵方向伝達機構２４の操舵量の伝達を解除できる。例文帳に追加

An operation switching mechanism for switching a wheel direction releases the transmission of the steering variable of the front wheel steering direction transmitting mechanism or the rear wheel steering direction transmitting mechanism. - 特許庁

操舵ハンドル１８と転舵輪３０とを連結する操舵力伝達機構１２に設けられる伝達比可変機構２２と、伝達比可変機構２２の作動を制御する操舵制御装置１４とを備える。例文帳に追加

The vehicle steering system includes a transmission ratio variable mechanism 22 disposed on a steering force transmission mechanism 12 linking a steering wheel 18 with steered wheels 30 and a steering control device 14 for controlling operations of the transmission ratio variable mechanism 22. - 特許庁

モータを駆動源とするギヤ比変更機構２２を用いたアクティブ操舵の実行に関連して、そのアクティブ操舵に起因する操舵トルクの変化を低減させるために操舵トルクを電気パワーステアリング２６を介して制御する操舵トルク制御を行う。例文帳に追加

When performing the active steering using a gear ratio changing mechanism 22 with a motor as its driving source, the steering torque control to control the steering torque via an electric power steering 26 is performed to reduce the change of the steering torque attributable to the active steering. - 特許庁

各操舵輪をそれぞれの操舵回転の中心である操舵軸７０と同軸に配置された歯車７１を介して電動機６８で操舵回転させることで、操舵回転を駆動するためのテコ・クランク機構やラックギア等を不要にする。例文帳に追加

A lever crank mechanism, a rack gear, etc. for driving the steering rotation are made unnecessary by steering the steering wheels with an electric motor 68 through gears 71 installed coaxially with a steering shaft 70 as their respective center of steering rotation. - 特許庁

舵取り機構１０に駆動力を与える主操舵および副操舵アクチュエータ５１Ｍ，５１Ｓ、ならびにステアリングホイール３０に操舵抵抗を与える反力アクチュエータ４０は、それぞれ、主操舵制御部６１Ｍ、副操舵制御部６１Ｓおよび反力制御部４５によって制御される。例文帳に追加

A main steering actuator 51M and an auxiliary steering actuator 51S giving a driving force to the steering mechanism 10 and a reaction force actuator 40 giving steering resistance to a steering wheel 30 are controlled by a main steering control part 61M, an auxiliary steering control part 61S, and a reaction force control part 45, respectively. - 特許庁

本操舵システム（１０）は、制御ユニット（１８）と、該制御ユニット（１８）と情報伝達する前輪操舵機構（１４）と、該制御ユニット（１８）と情報伝達する後輪操舵機構（１６）と、を含む。例文帳に追加

This steering system (10) includes a control unit (18), a front wheel steering mechanism (14) transmitting information to the control unit (18), and the rear wheel steering mechanism (16) transmitting information to the control unit (18). - 特許庁

補助操舵角調整機構を有する車両の操舵角制御装置において、補助操舵角調整機構内のギヤ同志のバックラッシュを安定して強制除去すること。例文帳に追加

To provide a steering angle control device of a vehicle having aux. steering angle adjusting mechanism wherein the backlash of gears in the auxiliary steering angle adjusting mechanism can forcedly be removed stably. - 特許庁

前輪操舵方向伝達機構２３は、操舵機構２２の操舵量を前方の車輪１４，１４に伝達して前方の車輪１４，１４の方向を制御できる。例文帳に追加

A front-wheel steering direction transmitting mechanism transmits a steering variable of the steering mechanism to a front wheel 14 to control a direction of the front wheel 14. - 特許庁

操舵装置は、前輪２８，３０を転舵させる前輪用操舵機構１８と、後輪３８，４０を転舵させる後輪用操舵機構２０とを備える。例文帳に追加

A steering device is provided with a steering mechanism 18 for front wheel for steering front wheels 28, 30 and a steering mechanism 20 for rear wheel for steering rear wheels 38, 40. - 特許庁

操舵部材２の操舵トルクを第３の操舵軸７を介して差動機構８に伝達し、差動機構８によって各転舵軸９，１０の入力軸１１に配分する。例文帳に追加

The steering torque of a steering member 2 is transmitted to a differential mechanism 8 through a third steering shaft 7, and distributed to the input shafts 11 of steering shafts 9, 10 by the differential mechanism 8. - 特許庁

操舵ハンドルと操舵ギヤ機構との間に偏心式の伝達特性可変機構を備えた車両用操舵装置において、伝達比の変化率の変化を抑制することである。例文帳に追加

To restrain the change of the change rate of a transmission ratio, in a vehicular steering device provided with an eccentric transmission characteristic variable mechanism between a steering handle and steering gear mechanism. - 特許庁

後輪操舵方向伝達機構２４は、操舵機構２２の操舵量を後方の車輪１５，１５に伝達して後方の車輪１５，１５の方向を制御できる。例文帳に追加

A rear-wheel steering direction transmitting mechanism transmits a steering variable of the steering mechanism to the rear wheel 15 to control a direction of the rear wheel 15. - 特許庁

この操舵装置は、ティラーハンドルに作用した操舵トルクを検出し、検出した操舵トルクに基づいてヘルム機構の操作をアシスト（補助）する電動アシスト機構４１が設けられている。例文帳に追加

This steering device includes an electric assist mechanism 41 for assisting operation of the helm mechanism based on detected steering torque by detecting the steering torque acting on the tiller handle. - 特許庁

操舵手段（操舵ハンドル）の軸方向移動で変速可能な変速機構を備える車両の操舵装置にて、変速機構の変速によるドライビングポジションの悪化を抑制すること。例文帳に追加

To suppress degradation of the driving position caused by the speed change of a speed change mechanism in a vehicular steering device having the speed change mechanism capable of performing the speed change in the axial movement of a steering means (a steering wheel). - 特許庁

操舵機構の摩擦推定部８２ａは、外乱オブザーバによって、次式（７）に基づいて反力モータの駆動電流Ｉ_h と操舵角速度ω_h から、操舵機構の外乱ｄ_h に関する推定値ｄ_hEを算出する。例文帳に追加

A friction estimating section 82a of a steering mechanism calculates the estimation value d_hE concerning the disturbance d_h of the steering mechanism from the driving current I_h and the steering angular speed ω_h of a reaction force motor based on the following expression (7) by means of a disturbance observer. - 特許庁

ステアリングハンドルと可変舵角比操舵機構の入力軸７７との間に、ステアリングハンドルの操舵角に対する入力軸の入力角の割合を増減させるための操舵角増減機構３０を介在させた。例文帳に追加

A steering angle increase/decrease mechanism 30 for increasing/decreasing the rate of the input angle of an input shaft for the steering angle of the steering handle is interposed between the steering handle and the input shaft 77 of variable steering angle ratio steering mechanism. - 特許庁

伝達比可変機構の歯車機構におけるバックラッシュの存在により、保舵状態から操舵を開始した際に、操舵トルクの変化が発生し操舵感を低下させる。例文帳に追加

To lower the uncomfortableness of steering while restricting a change of the steering torque due to a backlash by controlling the drive of a transmission ratio variable mechanism on the basis of the backlash to be generated between gears in the case of performing the steering from the steering maintaining condition. - 特許庁

舵取機構の操舵軸に軸長方向の移動力を加える複数の操舵モータの配設スペースを操舵軸への伝動手段を含めて削減し、舵取機構周辺への配置を容易とする。例文帳に追加

To allow easy arrangement around a steering mechanism by reducing an arrangement space for a plurality of steering motors for applying moving force in the direction of an axial length to a steering shaft of the steering mechanism, including a means for transmission to the steering shaft. - 特許庁

一方、操舵トルクセンサ６の作動異常時には、伝達比可変機構４における制御偏差に基づいて操舵トルクを検出し（Ｓ１８、Ｓ２０）、その検出された操舵トルクに基づいて操舵アシスト力を設定し、その設定された操舵アシスト力を操舵力伝達系に付与させるようにパワーステアリング機構７を制御する（Ｓ２２）。例文帳に追加

On the other hand, in the abnormal operation of the steering torque sensor 6, the steering torque is detected on the basis of control deviation of a transmission ratio variable mechanism 4 (S18, S20), and the steering assist force is set based on the detected steering torque, so that a power steering mechanism 7 is controlled to give the set steering assist force to a steering force transmission system (S22). - 特許庁

操舵機構に対して、動摩擦トルクによる操舵への影響を低減させた電動パワーステアリング装置を得る。例文帳に追加

To provide an electric power steering device that has a reduced effect on steering by a dynamic friction torque to a steering mechanism. - 特許庁

ステアリング機構に操舵補助力を与えるための電動モータは、操舵トルクに基づいて制御される。例文帳に追加

An electric motor for giving the auxiliary steering power to a steering mechanism is controlled by the steering torque. - 特許庁

偏心カム機構を利用してステアリングホイールに付与される操舵トルクを推定できる車両用操舵装置の提供。例文帳に追加

To provide a steering device for a vehicle capable of estimating steering torque imparted to a steering wheel by utilizing an eccentric cam mechanism. - 特許庁

舵取り機構１０には、主操舵および副操舵アクチュエータ５１Ｍ，５１Ｓから駆動力を与えることができる。例文帳に追加

A driving force can be given into the steering mechanism 10 from a main steering actuator 51M and an auxiliary steering actuator 51S. - 特許庁

舵取り機構１０には、主操舵アクチュエータ５１Ｍと副操舵アクチュエータ５１Ｓとから駆動力を与えることができる。例文帳に追加

A driving force can be given to a steering mechanism 10 from a main steering actuator 51M and an auxiliary steering actuator 51S. - 特許庁

旋回機構２０は、操舵輪角度信号Ｓ１３、Ｓ２３、Ｓ３３に応じて操舵輪１１の舵角δを変える。例文帳に追加

The revolving mechanism 20 changes the steering angle δof the steering wheel 11 according to the steering wheel angle signals S13, S23, S33. - 特許庁

次に、この推定値ｄ_hEと操舵トルクＴ_h から操舵機構の摩擦トルク推定値ｆ_hE（＝ｄ_hE＋Ｔ_h ）を算出する。例文帳に追加

Next, the friction estimating section 82a calculates the estimation value f_hE (=d_hE+T_h) of the friction torque of the steering mechanism from the estimation value d_hE and the steering torque T_h. - 特許庁

そのため、操舵機構８の操舵角範囲に応じてシャフト２２ａの回転角度範囲を規制することができる。例文帳に追加

Thus, it restricts the rotating angle range of the shaft 22a depending on the steering angle range of a steering mechanism 8. - 特許庁

ステアリングホイール、ハンドル等の操舵機構の操舵角や停止角度を簡単に、早くしかも安全に計測できる装置。例文帳に追加

To simply, quickly and safely measure a steering angle and a stopping angle of a steering mechanism such as a steering wheel and a handle. - 特許庁

車両用操舵装置１は、操舵部材２と転舵機構３との間で動力を伝達する一対のケーブル２１,２２を備えている。例文帳に追加

This steering device 1 for a vehicle comprises a pair of cables 21, 22 for transmitting a power between a steering member 2 and the turning mechanism 3. - 特許庁

台車の前方に配置された操舵輪ユニット４は、左右の操舵輪２２を油圧シリンダ３２で動く平行リンク機構３０に連結する。例文帳に追加

A steered wheel unit 4 arranged in front of a cart connects the right and left steered wheels 22 to a parallel link mechanism 30 moved by a hydraulic cylinder 32. - 特許庁

ロック機構は、固定部材が操舵軸から取り外されたとき、車両に対する操舵軸の回転を固定する。例文帳に追加

The lock mechanism fixes the rotation of the steering shaft to a vehicle when the fixing member is detached from the steering shaft. - 特許庁

車両用操舵装置は、操舵角に対する転舵角の伝達比を変更可能な伝達比可変機構への制御を行う。例文帳に追加

This steering device performs a control of a transmission ratio varying mechanism capable of changing the transmission ratio of the turning angle in relation to the steering angle. - 特許庁

操舵部材の操作に応じて駆動されるモータから舵取機構中の操舵軸への伝動を、高い伝動効率下にて静粛に行わせる。例文帳に追加

To perform power transmission to a steering shaft in a steering mechanism from a motor driven in accordance with an operation of a steering member quietly with high transmission efficiency. - 特許庁

後輪操舵装置において、後輪を中立位置に復帰させる機構を備え、しかも後輪操舵装置を小型に構成すること。例文帳に追加

To install a mechanism for returning a rear wheel to a neutral position in a rear wheel steering device and further constitute the rear wheel steering device having a small size. - 特許庁

【解決手段】操舵補助用の電動モータの動力を操舵機構に伝達するための伝動装置としての減速機１７を備える。例文帳に追加

The electric power steering device is provided with a decelerator 17 as a transmission for transmitting power of an electric motor for steering assistance to a steering mechanism. - 特許庁

車両用操舵装置１０では、自動操舵モードにおいては、逆入力遮断機構５０のハウジング５２が固定状態とされる。例文帳に追加

In the steering device for vehicles 10, the housing 52 of of an inverse input cutting off mechanism 50 is made fixed in the automatic steering mode. - 特許庁

船外機の操舵装置１６は、ステアリングホイール３７の操作でヘルム機構４２を作動して船外機を操舵するものである。例文帳に追加

The steering device 16 of the outboard engine steers the outboard engine by operating the helm mechanism 42 by operation of the steering wheel 37. - 特許庁

互いに干渉しない独立した二つの操舵機構を有する操舵制御装置において、転舵輪の転舵応答性を高くする。例文帳に追加

To improve the steering responsiveness of steering wheels, in a steering control device including two independent steering mechanisms not mutually interfering each other. - 特許庁

操舵トルクが非操舵相当の所定範囲内にあるときも、制御装置で減速機構の駆動ギヤ５ａに回転トルクを与える。例文帳に追加

Rotating torque is applied to a drive gear 5a of a speed reduction mechanism through a control device even in the case that steering torque is within a predetermined range corresponding to a non-steering operation. - 特許庁