「明可」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

定格出力の１００％で照明している場合に、さらに調光率を上げて明るくすることが可能な照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lighting system that provides higher brightness than 100% rated output thereof by increasing a dimming rate. - 特許庁

大型看板のような大きな面積の表示面を複数個の照明器によって均一に照明することを可能にした照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide an illumination capable of uniformly illuminating a display surface of a large area such as a large-sized signboard by a plurality of lighting fixtures. - 特許庁

光の導入効率を向上させ、明るくムラの少ない照明を行うことが可能な照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lighting device capable of enhancing introduction efficiency of light, and allowing bright and uniform illumination. - 特許庁

これによって、より伝熱効率のよい発熱ガラス２Ａを活用し、その透明性を生かして照明手段３により照明可能とした。例文帳に追加

The heating glass 2A of high heat transfer efficiency is thereby utilized, and its transparency is made most of to attain illumination by the lighting means 3. - 特許庁

これにより、照明光学系と光源をも有する照明系とがもたらされ、異なる照明設定間の高速切り換えが可能となる。例文帳に追加

Therefore, an illumination system having an illuminating optical system and light sources is provided and a high-speed switching between different illumination setups is enabled. - 特許庁

明るくムラない照明を得られ、高分解能の観察を可能にしたファイバ照明型顕微鏡を提供する。例文帳に追加

To provide a fiber lighting type microscope that is capable of bright uniform lighting and of ensuring high resolution observation. - 特許庁

照明光源からの光を有効に利用し、しかも、読取可能な範囲をより明確に指示する照明光を形成する。例文帳に追加

To effectively use lights from an illuminating light source, and to form lights for illumination much more clearly indicating a readable range. - 特許庁

車両Ｃの前方を照明可能に車両Ｃに対する照射方向が固定された固定照明灯１３および車両Ｃに対する照射方向が変更可能とされた可動照明灯１４を有する照明灯具１１と、照明灯具１１の点灯制御および可動照明灯１４の照射方向制御を行う制御手段１２とを備える車両用照明装置１０である。例文帳に追加

This lighting system 10 comprises a lighting lamp 11 having a stationary lighting lamp 13 fixing a radiation direction to a vehicle C in a manner to illuminate a front of the vehicle C, and a movable lighting lamp 14 capable of changing the radiation direction to the vehicle C, and control means 12 controlling lighting of the lighting lamp 11 and the radiation direction of the movable lighting lamp 14. - 特許庁

本発明の偏光板の製造方法は、透明樹脂と熱可塑性樹脂とを共押出して透明樹脂層と熱可塑性樹脂層と有する多層透明フィルムを形成する工程と；多層透明フィルムと偏光子とを積層する工程と；熱可塑性樹脂層を剥離する工程とを含む。例文帳に追加

The manufacturing method of the polarizing plate of this invention comprises; a process for forming a multi-layer bright film consisting of a transparent resin layer and a thermoplastic resin layer by extruding the transparent resin and the thermoplastic resin together; a process for laminating the multi-layer bright film and a polarizer; and a process for removing the thermoplastic resin layer. - 特許庁

酸化亜鉛微粒子を含有した、ヘーズが十分低く可視光に透明な紫外線遮蔽透明熱可塑性樹脂フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide an ultraviolet ray-shielding and transparent thermoplastic resin film containing zinc oxide particulate, having a sufficiently low haze and transparent in visible light. - 特許庁

透明熱可塑性ポリエステル系樹脂層は、透明熱可塑性樹脂中間層よりも硬質であることが望ましい。例文帳に追加

The transparent thermoplastic polyester resin layer 7 is desirably harder than the transparent thermoplastic resin intermediate layer 4. - 特許庁

絵柄層４と透明熱可塑性樹脂層１との間に、透明熱可塑性樹脂中間層６を設けても良い。例文帳に追加

A transparent thermoplastic resin intermediate layer 6 may be provided between the picture pattern layer 4 and the transparent thermoplastic resin layer 1. - 特許庁

両方の図柄部分は、半透明、又は透明の基材を通して可視であり、これによって可視の合成画像を形成する。例文帳に追加

Both artwork portions are visible through a translucent or transparent substrate, thereby forming a visible composite image. - 特許庁

透明熱可塑性樹脂組成物、並びにこれを用いた透明熱可塑性樹脂成形品及びその製造方法例文帳に追加

TRANSPARENT THERMOPLASTIC RESIN COMPOSITION, TRANSPARENT THERMOPLASTIC RESIN MOLDED ARTICLE USING THE SAME, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

照度の均一化、緻密な照明、視認性の向上及び適用可能な画面サイズの拡大を可能とする面状照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide a surface lighting equipment for even illuminance, dense lighting, improved visibility, and enlarged screen size applicable. - 特許庁

本発明は温度変化に応じて透明性が可逆的に繰り返して変化することが可能な高分子材料を提供する。例文帳に追加

To provide a polymer material whose transparency can reversibly be changed in response to changes in temperature. - 特許庁

異物量が極めて少ない透明熱可塑性樹脂ペレットを安定して且つ効率よく得られる透明熱可塑性樹脂ペレットの製造方法を提供する。例文帳に追加

To obtain transparent thermoplastic resin pellets containing only a trace quantity of foreign materials stably and efficiently. - 特許庁

既存の水銀灯と置換可能とされ、省電力化と所望の調色を図ることが可能な照明器具、及び、照明方法の提供。例文帳に追加

To provide a luminaire and illuminating method allowing substitution of an existing mercury lamp and capable of establishment of power saving and the desired color toning. - 特許庁

バックライト板中に可視光線が出射されるとき、照明面上の複数の溝がこの出射された可視光線を均一に照明させる。例文帳に追加

When visible rays are radiated on the backlight panel, a plurality of grooves on the illumination surface illuminates this radiated visible rays uniformly. - 特許庁

透明熱可塑性樹脂組成物の製造方法、および該方法により製造された透明熱可塑性樹脂組成物例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING TRANSPARENT THERMOPLASTIC RESIN COMPOSITION, AND TRANSPARENT THERMOPLASTIC RESIN COMPOSITION PRODUCED BY THE METHOD - 特許庁

従来の照明装置より光の照射角度の広い範囲を同時に照明可能であり、構造が簡単で安価に製造可能である。例文帳に追加

An area with a wider irradiation angle of light than the conventional one can be irradiated simultaneously, and the structure can be manufactured simply and inexpensively. - 特許庁

既存の蛍光管用照明器具に装着して使用可能で、回路数の増大を抑制可能な発光ダイオード照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide a light emitting diode lighting system usable by being mounted to an existing luminaire for a fluorescent tube, and capable of preventing increase of the number of circuits. - 特許庁

地震発生時の明かりを確保することを可能にするとともに懐中電灯の所在を明らかにすることが可能な自動点灯システムを提供する。例文帳に追加

To provide an automatic lighting system enabled to secure light at occurrence of earthquake and capable of clarifying presence of a flashlight. - 特許庁

可視光通信ビーコンは、道路照明柱３に設けられた道路照明灯３０及び可視光通信装置３１からなる。例文帳に追加

The visible light communication beacon includes a road illumination lamp 30 and a visible light communication device 31 provided on a road illumination pole 3. - 特許庁

小型化および軽量化が可能で、照明灯を所望の光軸位置に停止可能な航空機用照明装置を提供することである。例文帳に追加

To provide an illumination device for an aircraft, which can be made compact and lightweight and can stop an illumination lamp at the desired position of an optical axis. - 特許庁

鮮明な画像表示が可能であり、かつ透明性を確保でき、しかも低コスト化が可能となる画像表示装置の提供。例文帳に追加

To provide an image display device capable of displaying a clear image, securing transparency, and being made inexpensive. - 特許庁

照明光の照射方向が自由自在に可変可能なＬＥＤ電球およびこのＬＥＤ電球を具備する照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide an LED bulb capable of freely changing an irradiation direction of illumination light, and a lighting fixture equipped with the LED bulb. - 特許庁

工事を伴うことなく設置可能で、就寝時間帯におけるトイレの照明の眩しさを解消可能なトイレ用照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide a toilet lighting system which can be mounted without the need for any installation work and can eliminate the glare of the toilet lighting perceived during the sleeping time zone. - 特許庁

調光レベル間の移行時間を可変して多様な照明制御を可能とする照明装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an illumination device that is capable of a variety of illumination control by changing the shifting time between the dimming levels. - 特許庁

複数の機能が設定可能な照明器具においても、各機能の設定項目を確認可能な照明器具を安価に提供する。例文帳に追加

To provide, at a low price, a lighting apparatus which enables a user to check a setting item of each function even if the lighting apparatus allows the setting of multiple functions. - 特許庁

これは、照明光学ユニットによって柔軟に構成可能で所定の値に容易に適応可能な照明をもたらす。例文帳に追加

This can result in flexibly configurable illumination readily adaptable to predetermined values by the illumination optical unit. - 特許庁

可視光線に対して透明性が高く、均質性に優れ、しかも簡易な工程で製造可能な透明セラミック成形体を提供する。例文帳に追加

To provide a transparent ceramic formed body which has high transparency to visible light, is excellent in homogeneity and can be produced through simple steps. - 特許庁

多機能機は、不許可状態で許可情報記憶手段に記憶されたデバイス証明書について、認証局証明書による検証を行う。例文帳に追加

The multifunctional machine performs verification by a certificate authority certificate related to the device certificate stored in the authorization information storing means without certificate authorization. - 特許庁

表示する画像を変更可能であって、且つ、照明用に必要な光量を出力可能な面発光型照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide a surface light-emitting type lighting system that can change an image to be displayed and can output light volume required for illumination. - 特許庁

外光の干渉を受けにくい可視光通信用照明器具、およびこれを備えた可視光通信照明システムを提供する。例文帳に追加

To provide a lighting fixture for visible light communication that is less likely to receive interference from external light, and to provide a visible light communication lighting system provided with the lighting fixture for the visible light communication. - 特許庁

埋設式の照明器具を天井に確実に固定可能であり、且つ取付作業の容易化が可能な照明装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a lighting system which can certainly fix an embedded type lighting fixture to a ceiling and facilitating its installation work. - 特許庁

優れた透明性と耐水性とを付与することを可能としながら高度なリサイクル性を達成させることが可能な紙用透明化剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a transparentizing agent for paper, effective for imparting excellent transparency and water resistance and achieving high recyclability. - 特許庁

ランプホルダ体25を用いて着脱可能とする着脱式の照明器具と、着脱可能としない固定式の照明器具とで、部品を共用する。例文帳に追加

To share parts between a detachable illuminating appliance using a lamp holder 25 and a fixed illumination appliance, not detachable. - 特許庁

透明ブロックの他に光源を必要とせず、昼夜を問わず可視光による演出を可能とする透明ブロック装置を提供する。例文帳に追加

To provide a transparent block device capable of dispensing with a light source other than a transparent block and executing performance in visible light irrespective of daytime and nighttime. - 特許庁

操作デバイス１は、照明色を変更可能な照明器６０を内蔵するとともに各機器類に対応して照明器６０の照明色を予め定めておき、照明器６０の照明色によって現在操作可能な機器類を知らせるよう構成される。例文帳に追加

In the operation device 1, a luminaire 60 capable of changing a lighting color is incorporated, the lighting color of the luminaire 60 is fixed in advance corresponding to each of the apparatuses, and the apparatus operable at present is notified by the lighting color of the luminaire 60. - 特許庁

偉大な発見や発明は一見不可能なことを可能にしようとする努力から生まれた.例文帳に追加

Great discoveries and inventions have been made by efforts to make possible what seems to be impossible.  - 研究社 新和英中辞典

本発明のレーザーマーキング用熱可塑性樹脂組成物は熱可塑性樹脂と有機繊維とからなる。例文帳に追加

The thermoplastic resin composition for laser marking comprises a thermoplastic resin and an organic fiber. - 特許庁

可変色発光ダイオードモジュール及び可変色発光ダイオード照明器具例文帳に追加

VARIABLE COLOR LIGHT EMITTING DIODE MODULE AND VARIABLE COLOR LIGHT EMITTING DIODE LUMINAIRE - 特許庁

本発明の目的は、分析可能になる時刻を設定可能な分析装置を提供することである。例文帳に追加

To provide an analyzing apparatus capable of setting a time when analysis becomes ready. - 特許庁

可視光に透明な窒化ガリウムウエハの表裏を識別可能な窒化ガリウムウエハを提供する。例文帳に追加

To provide a gallium nitride wafer capable of distinguishing its front and back although it is transparent to visible light. - 特許庁