「時間を要する」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

このチュートリアルを完了するのに要する時間は約 2 時間です。例文帳に追加

This tutorial takes approximately 2 hours to complete.  - NetBeans

招待客は最大5名程度までであり、3時間～5時間程度を要する。例文帳に追加

The maximum number of guests are five and requires three to five hours.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ノズル検査に要する時間や画像形成に要する時間が長びくのを防止する。例文帳に追加

To avoid extension of time necessary for inspecting a nozzle and time necessary for forming an image. - 特許庁

辞書を編さんするには膨大な時間を要する。例文帳に追加

Compiling a dictionary demands an enormous amount of time. - Tatoeba例文

辞書を編さんするには膨大な時間を要する。例文帳に追加

Compiling a dictionary demands an enormous amount of time.  - Tanaka Corpus

データ量を減じ伝送に要する時間を短くする。例文帳に追加

To shorten time required for transmission by reducing data quantity. - 特許庁

テストに要する時間を短くすることを可能にする。例文帳に追加

To shorten the time required for a test. - 特許庁

その患者は24 時間完全看護を要する.例文帳に追加

The patient requires around‐the‐clock care.  - 研究社 新英和中辞典

政治意識の涵養には時間を要する。例文帳に追加

Developing political awareness takes time. - Tatoeba例文

政治意識の涵養には時間を要する。例文帳に追加

It takes time to develop political awareness. - Tatoeba例文

読むのに時間がかかり努力を要すること例文帳に追加

the state of requiring time and effort to read  - EDR日英対訳辞書

こんな難しい仕事には多大の時間と努力を要する例文帳に追加

Such a difficult job costs a lot of time and effort. - Eゲイト英和辞典

乗車時間帯によっては食事を要する場合がある。例文帳に追加

People needed meals when they were on the train at mealtimes.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それが普及するまでには、まだかなりの時間を要する例文帳に追加

It will take a long time before it becomes widespread.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

企業財務データの集約に要する時間を短くする。例文帳に追加

To reduce time required for summarizing enterprise financial data. - 特許庁

データの読み出しに要する時間を等しくする。例文帳に追加

To equalize time required for the read of data. - 特許庁

シミュレーション試験に要する時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten the time required for simulation tests. - 特許庁

低輝度下において測光に要する時間を短縮すること。例文帳に追加

To shorten time required for photometry under low brightness. - 特許庁

論理シミュレーションに要する時間を削減する。例文帳に追加

To reduce the time required for logic simulation. - 特許庁

半導体装置の検査に要する時間を短縮する。例文帳に追加

To reduce the time required for testing a semiconductor device. - 特許庁

エンジンマップ取得に要する時間を短縮させる。例文帳に追加

To shorten the time required for engine map acquisition. - 特許庁

ボリュームレンダリング処理に要する時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten the time required for volume rendering processing. - 特許庁

ＤＲＡＭのリフレッシュに要する時間を短縮する。例文帳に追加

To reduce the time required for DRAM refresh. - 特許庁

バックアップ処理に要する処理時間を短縮すること。例文帳に追加

To shorten processing time required for backup processing. - 特許庁

運行スケジュールの決定に要する時間を短くする。例文帳に追加

To shorten a time required for decision of a service schedule. - 特許庁

一つのクエリの実行に要する時間を短縮化する。例文帳に追加

To reduce the time required for execution of one query. - 特許庁

無線通信において、再送に要する時間を削減する。例文帳に追加

To reduce the time required for re-transmission, in wireless communication. - 特許庁

ネットワーク切り替え要する時間を短縮すること。例文帳に追加

To shorten the time required for switching a network. - 特許庁

ＤＬＬ回路のロックに要する時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten a time required for locking a DLL circuit. - 特許庁

セットアップに要する時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten the time required for set-up. - 特許庁

供試体の加熱冷却に要する時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten a time required for heating/cooling of a specimen. - 特許庁

プリント注文の受付に要する時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten time required for reception of a print order. - 特許庁

分析データ納品に要する費用と時間とを低減する。例文帳に追加

To reduce expense and time necessary to analytical data delivery. - 特許庁

リペア解析処理に要する時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten a time required for repair analysis processing. - 特許庁

表示に要する時間を短くすること。例文帳に追加

To shorten a time required for display. - 特許庁

データのバックアップ処理に要する時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten the time required for performing a backup operation of data. - 特許庁

オフシーケンス処理に要する時間を短縮する。例文帳に追加

To reduce time necessary for off-sequence processing. - 特許庁

ＧＰＳ測位に要する待機時間を短縮できる。例文帳に追加

To shorten waiting time required for GPS positioning. - 特許庁

動きベクトルの検出に要する時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten a period of time required for detection of a motion vector. - 特許庁

縫製に要する時間の分布をより正確に把握する例文帳に追加

To precisely understand the distribution of times required for sewing. - 特許庁

メンテナンスに要する時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten time required for maintenance. - 特許庁

一つのクエリの実行に要する時間を短縮化する。例文帳に追加

To shorten time required for execution of a query. - 特許庁

基板処理工程の実行に要する時間を短縮させる。例文帳に追加

To reduce the time required for executing a substrate processing process. - 特許庁

ユーザ認識に要する照合時間を短くする。例文帳に追加

To shorten a collating time required for user recognition. - 特許庁

エンジンの再始動に要する時間を短縮する例文帳に追加

To shorten a time required for restart of an engine. - 特許庁