「有効利用」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

従来は重石の場所であった空間の有効利用を図ること。例文帳に追加

To intend utilizing a space where a weight stone is usually placed. - 特許庁

真空発生器を動作させるのに用いた圧縮空気の有効利用を図る。例文帳に追加

To make effective utilization of compressed air used for operating a vacuum generator. - 特許庁

さらに伝搬遅延識別子を用いることで帯域の有効利用が可能となる。例文帳に追加

Moreover, employing the propagation delay identifier can effectively utilize the band. - 特許庁

タイムスロットが有効に利用される音声伝送システムを提供する。例文帳に追加

To provide a voice transmission system in which a time slot is effectively utilized. - 特許庁

そして余剰の水素については回収して有効利用できる。例文帳に追加

The surplus hydrogen is recovered to be effectively utilized. - 特許庁

メールの本文情報に含まれる有効な情報を利用者に提示する。例文帳に追加

To present effective information included in text information of a mail to a user. - 特許庁

発光チップから放射される光を有効に利用することができること。例文帳に追加

To enable to effectively utilize light irradiated from light-emitting chips. - 特許庁

自動車のシート側面のデッドスペースを有効利用した小物入れ例文帳に追加

SMALL ARTICLE CONTAINER EFFECTIVELY USING DEAD SPACE OF SEAT SIDE FACE OF AUTOMOBILE - 特許庁

乗車券、乗車券有効利用区間判定装置及びその方法例文帳に追加

TICKET, AND JUDGMENT DEVICE AND METHOD FOR EFFECTIVE USABLE SECTION OF TICKET - 特許庁

メインメモリに含まれる各メモリブロックを有効利用すること。例文帳に追加

To validly use each memory block included in a main memory. - 特許庁

水の有効利用を図ることのできる加湿器を提供すること。例文帳に追加

To provide a humidifier in which water can be effectively utilized. - 特許庁

ボールグリッドアレイパッケージにおける半田ボールを有効利用する。例文帳に追加

To enable solder balls provided in a ball grid array package to be effectively utilized. - 特許庁

データの有効利用が容易なデータ処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a data processing system that facilitates effective use of data. - 特許庁

チップの有効利用を図るとともに、チップの取付剛性を高く保つ。例文帳に追加

To effectively use a tip, and to keep installation rigidity of the tip high. - 特許庁

既存のプリンタ複合機を有効利用したファクシミリ通信を実現する。例文帳に追加

To realize a facsimile communication effectively utilizing an existing printer composite machine. - 特許庁

既存のスペースを有効利用して可変リリーフ弁を設置する。例文帳に追加

To install a variable relief valve by effectively utilizing an existing space. - 特許庁

使いやすい高さに調整した洗濯機の内部空間を有効利用。例文帳に追加

EFFECTIVE USE OF INTERNAL SPACE OF WASHING MACHINE WHOSE HEIGHT IS ADJUSTED FOR CONVENIENCE - 特許庁

画像検索結果を示すための表示スペースを有効利用する。例文帳に追加

To effectively use a display space for indicating an image retrieval result. - 特許庁

廃棄物処理プラントの廃熱の有効利用率を向上する。例文帳に追加

To enhance an effective utilization factor of waste heat of a waste disposal plant. - 特許庁

電気自動車に用いられる電池パックを有効に利用すること。例文帳に追加

To effectively use a battery pack to be used for an electric vehicle. - 特許庁

車両の組立て工場内の上下方向のスペースを有効に利用する。例文帳に追加

To efficiently use a vertical space in an assembly plant for vehicles. - 特許庁

この溶剤は、デバイス製造用の洗浄液として有効に利用できる。例文帳に追加

This fluorine-based solvent is effectively usable as a cleansing liquid for producing devices. - 特許庁

一次相転移性物質を有効利用する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of effectively utilizing a primary-phase transition substance. - 特許庁

内燃機関の排気熱エネルギーを回収して有効利用する。例文帳に追加

To efficiently utilize recovery exhaust heat energy of an internal combustion engine. - 特許庁

用紙上に形成された画像形成範囲外の余白を有効利用する。例文帳に追加

To effectively utilize the margin on the outside of an image forming range on a sheet. - 特許庁

電池の残量が有効に利用できる撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an imaging apparatus capable of effectively utilizing residual power of a battery. - 特許庁

米の有効利用のための新規な加工食品を提供する。例文帳に追加

To provide a new processed food for effective utilization of rice. - 特許庁

排熱回収機関が発生する余剰の動力を有効に利用すること。例文帳に追加

To effectively use surplus motive power generated by an exhaust heat recovery engine. - 特許庁

インバータ装置を有効に利用する形態または方法を提供する。例文帳に追加

To provide a profile or a method to effectively utilize an inverter device. - 特許庁

ダム事業における土石材料有効利用支援システム例文帳に追加

EARTH AND ROCK MATERIAL EFFECTIVE UTILIZATION SUPPORTING SYSTEM IN DAM BUSINESS - 特許庁

そのため、光を有効に利用でき、原稿のコントラストが高くなる。例文帳に追加

Consequently, light is effectively available and the contrast of a document becomes high. - 特許庁

画像データを表示する記憶媒体の資源の有効利用を図る。例文帳に追加

To make efficient use of resources of a storage medium for displaying image data. - 特許庁

研磨材全面を有効に利用して被研磨面を研磨する。例文帳に追加

To perform polishing of a surface to be polished by effectively utilizing the whole surface of an abrasive. - 特許庁

スペースを有効に利用可能な自立型吊り下げ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a self-supporting suspending device with which space can be utilized effectively. - 特許庁

遊技機で生成された情報を有効利用することができるようにする。例文帳に追加

To effectively utilize information generated in a game machine. - 特許庁

グリースを有効利用することができる転がり軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling bearing capable of effectively utilizing grease. - 特許庁

炉等の高温排ガスからの排熱を回収して、有効利用する。例文帳に追加

To collect and effectively use waste heat from high-temperature exhaust gas in a furnace or the like. - 特許庁

通信帯域を有効利用できる受動光ネットワークシステム例文帳に追加

PASSIVE OPTICAL NETWORK SYSTEM CAPABLE OF EFFECTIVELY UTILIZING COMMUNICATION BAND - 特許庁

ＲＦＩＤの回収を促進し、資源を有効利用することができるようにする。例文帳に追加

To promote collection of RFID and effectively use resources. - 特許庁

予約された帯域を有効に利用して多地点間の通信を行える。例文帳に追加

The multi-point communication is performed by effectively using the reserved bands. - 特許庁

プリント配線板用の基板などとして有効に利用できる。例文帳に追加

The paper-made sheet-like base material can be effectively utilized as a substrate for a printed circuit board. - 特許庁

ダブルスラグ法において、前チャージスラグを最大限に有効利用する。例文帳に追加

To effectively make the most of charge slag in a double slag method. - 特許庁

自動車エンジンの廃熱を有効利用して温水を生成する。例文帳に追加

To produce hot water by effectively utilizing waste heat of an automobile engine. - 特許庁

装置内の空間を有効に利用したシート収納装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sheet storage device capable of effectively utilizing a space in the device. - 特許庁

載置部を有効に利用できる充電機能付きの載置台を提供する。例文帳に追加

To provide a placing table having a charging function wherein a placement portion can be utilized effectively used. - 特許庁