「根管長測定」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

歯科用根管長測定器例文帳に追加

ROOT CANAL LENGTH MEASURING INSTRUMENT - 特許庁

歯科用根管長測定器例文帳に追加

DENTAL ROOT CANAL LENGTH MEASURING INSTRUMENT - 特許庁

歯科用根管形成及び根管長測定用ハンドピース例文帳に追加

DENTAL ROOT CANAL FORMING AND ROOT CANAL LENGTH MEASURING HANDPIECE - 特許庁

根管長測定器及び根管治療器例文帳に追加

ROOT CANAL LENGTH MEASURING DEVICE AND ROOT CANAL TREATMENT DEVICE - 特許庁

根管長測定機能を有する歯科用ハンドピース例文帳に追加

DENTAL HANDPIECE WITH ROOT CANAL LENGTH MEASUREMENT FUNCTION - 特許庁

根管長測定機能付き歯科用ハンドピース例文帳に追加

DENTAL HANDPIECE WITH ROOT CANAL LENGTH MEASURING FUNCTION - 特許庁

根管長測定可能な歯科用ヘッドユニット例文帳に追加

DENTAL HEAD UNIT CAPABLE OF MEASURING ROOT CANAL LENGTH - 特許庁

根管長測定器、この根管長測定器用の機能モジュール及び機能モジュール型の歯科用診療機器例文帳に追加

ROOT CANAL METER, FUNCTIONAL MODULE FOR THE ROOT CANAL METER, AND FUNCTIONAL MODULE TYPE DENTAL APPARATUS - 特許庁

根管長測定器の表示部を拡大表示するレンズを設け表示部を拡大表示可能とするとともに、該レンズに目盛を設け、該目盛により根管長測定針に留保されているストッパ位置（根管長）を計測する。例文帳に追加

To magnify and display a display part by providing a lens for magnifying and displaying the display part of a root canal length measuring apparatus and to measure the position (root canal length) of a stopper held by a root canal length measuring needle by a scale by providing the scale on the lens. - 特許庁

根管長測定具に接触して根管長測定具を通して根管長測定用の電流を流すための電極を歯科用ハンドピースのヘッド部内に配設可能として該電極が根管形成作業の邪魔にならないようにするとともに、該電極と根管長測定具との接触、離脱操作を簡単に行えるようにする。例文帳に追加

To enable an electrode to be disposed in a head section of a dental handpiece to touch a root canal length measuring device and to apply an electric current for the root canal length measurement through the root canal length measuring device, to make the electrode not obstruct a root canal forming operation, and to facilitate a contact or separation operation between the electrode and the root canal length measuring device. - 特許庁

回転数制御手段は、根管長測定手段７による根管長の測定値に応じて、切削工具１７の回転数が、基準回転数から、予め設定された設定回転数になるように、駆動手段２を制御する。例文帳に追加

The rotating speed control means controls the driving means 2 so that the rotating speed of the cutting tool 17 becomes the set rotating speed preset from the reference rotating speed, according to the measured value of the root canal length measured by the root canal length measuring means 7. - 特許庁

本発明は、同一根管内であれば再現良く根管内における測定電極の位置を知ることができる根管長測定器及び根管治療器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a root canal length measuring device recognizing the position of a measuring electrode in a root canal with good reproducibility in the same root canal and a root canal treatment device. - 特許庁

根管長測定器１０の根尖孔位置検出表示部１１の前面に拡大レンズ２０を設ける。例文帳に追加

On the front surface of the root tip hole position detection display part 11 of the root canal length measuring apparatus 10, a magnifying lens 20 is provided. - 特許庁

スプリング部材１３を押圧して根管長測定針１の把持部１ｃをヘッド部１４に挿入し、スプリング部材１３の押圧力を開放して根管長測定針１の針部１ａを測定電極６ａによってクリップして固定する。例文帳に追加

The grasping part 1c of the root canal length measuring needle 1 is inserted in the head part 14 by pressing the spring member 13 and the pressing force of the spring member 13 is released to clip the needle part 1a of the root canal measuring needle 1 by the measuring electrode 6a to fix the same. - 特許庁

根管長測定検査における歯科診療録の入力負荷をより軽減するとともに、歯科診療録の入力誤りを容易に防ぐ。例文帳に追加

To reduce input loads on a dentistry medical record in a root canal length measurement examination, and also to easily prevent input errors of the dentistry medical record. - 特許庁

根管長測定器１０の筐体の表面に水平方向に延長する寸法目盛１２Ｒ及び／又は１２Ｌを有する。例文帳に追加

On the surface of the case body of the root canal length measuring apparatus 10, a dimension scale 12R and/or 12L extending in a horizontal direction is provided. - 特許庁

物差しを根管長測定器に一体的に設け、物差しの管理をより容易にするとともに、片方の手での計測を可能とし計測をより確実なものとし、更には、右利きの術者、左利きの術者にも使い勝手のよい歯科用根管長測定器を提供することを目的としてなされたものである。例文帳に追加

To provide a dental root canal length measuring apparatus which is provided with a ruler integrally with the root canal length measuring apparatus, facilitates the management of the ruler, makes measurement with one hand possible, ensures secure measurement, and is excellent in handleability for both right-handed operator and left-handed operator further. - 特許庁

製造費が安価で、消毒薬剤等に対する耐性に優れ、測定信号の安定した伝送を提供する根管治療用、および根管長測定用ハンドピースを提供する。例文帳に追加

To provide a dental handpiece for root canal treatment and root canal length measurement which is manufactured at a low cost, is excellent in resistance against disinfectants, and provides stable transmission of measurement signals. - 特許庁

先端部に測定針１ａに接触されるクリップ部６ａを有する測定電極線が挿通され、先端部がクリップ部６ａと協働して根管長測定針１ａを保持する樹脂製の測定針クリップホルダ筒１１を有する。例文帳に追加

A measuring electrode wire having the clip part 6a brought into contact with the measuring needle 1a is inserted into the tip part and the tip part has a measuring needle clip holder cylinder 11 made of resin for holding the root canal length measuring needle 1a in cooperation with the clip part 6a. - 特許庁

先端部に測定針１ａに接触されるクリップ部６ａを有する測定電極線が挿通され、先端部がクリップ部６ａと協働して根管長測定針１ａを保持する樹脂製の測定針クリップホルダ筒１１を有する。例文帳に追加

A measuring electrode wire having the clip part 6a brought into contact with the root canal length measuring needle 1a is inserted into the leading end part and the leading end part has a measuring needle clip holder cylinder 11 made of resin cooperated with the clip part 6a to hold the root canal length measuring needle 1a. - 特許庁

施術性を低下させることなく電気的根管長測定装置の併用を可能とし、低コストで、かつ根管充填を確実に施術することを可能とする歯科用根管充填材を提供する。例文帳に追加

To obtain a dental root canal filler usable together with an electric root canal length measuring assembly without decreasing treatability, capable of surely carrying out a root canal filling at a low cost. - 特許庁

治療器１０は、外部診断機器である根管長測定器９１によって取得された根管長情報を、通信ケーブル２０を介して受信する通信部１９と、根管長情報を表示するための表示デバイス１２と、根管拡大処置を行うためにファイルＦが取り付けられた治療器本体部１１を備えている。例文帳に追加

The treatment unit 10 includes: a communication part 19 that receives through a communication cable 20 root canal length information acquired by a root canal length measuring unit 91 being an external diagnostic unit; a display device 12 for displaying the root canal length information; and a treatment unit body 11 to which a file F for root canal enlargement is attached. - 特許庁

根管長測定器４３で測定された結果は、前記通信コード４４を通してパソコン端末４２に伝達され、該パソコン端末４２の表面に表示される。例文帳に追加

The result of measurement by the root canal length measuring instrument 43 is transmitted to the personal computer terminal 42 through the cord 44 and displayed on the screen of the personal computer terminal 42. - 特許庁

本発明は、根管長測定の際に、患者の口腔内に容易に挿入できて作業がし易く、かつ感染を確実に防止することができる使い捨ての測定プローブを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a disposable measurement probe capable of being easily inserted into the oral cavity of a patient, facilitating work and surely preventing infections at the time of root canal length measurement. - 特許庁

歯科医師が患者の歯牙の抜髄後の根管拡大及び清掃を行う場合に使用する従来の歯科用ハンドピースの制約条件を無くした歯科用根管形成及び根管長測定用として用いることができる歯科用ハンドピースを提供する。例文帳に追加

To provide a dental handpiece usable as the dental root canal forming and root canal length measuring which eliminates the restriction conditions of the conventional dental handpiece used when a dentist carries out root canal expansion and cleaning after the dental pulp extraction of the patient's teeth. - 特許庁

根管拡大用ハンドピース１０は、モーター１７によってファイル１１を回転駆動するモーター駆動回路１８と、ファイル１１及び受動電極２２に対して高周波信号を出力する高周波信号発生回路１９と、根尖位置を検出する根管長測定回路２０とを有する。例文帳に追加

A root-canal expanding hand-piece 10 includes: a motor driving circuit 18 for rotationally driving a file 11 by a motor 17; a high-frequency signal generating circuit 19 for outputting high-frequency signals to the file 11 and a passive electrode 22; and a root-canal length measuring circuit 20 for detecting the position of an apex. - 特許庁

測定針に摺動自在に設けられたストッパを押し下げる機構をクリップホルダに一体的に設け、該クリップホルダを持っている手の指一本でストッパを押し下し得るようにし、もって、ストッパの押下操作を簡易にし、根管長測定作業を容易にする。例文帳に追加

To integrally provide a mechanism, which pushes down the stopper provided to a measuring needle in a freely slidable manner, to a clip holder and to make it possible to push down the stopper by one finger of the hand, which has the clip holder, not only to simplify the push-down operation of the stopper but also to facilitate root canal length measuring work. - 特許庁

ヘッド部の外形状とマッチングさせるようにして根管長測定のための信号回路が簡易に構成され、切削工具の種類に応じた選択的対応が可能とされた接点構造を備えた歯科用根管治療ハンドピースを提供する。例文帳に追加

To provide a dental root canal treating handpiece having a contact point structure capable of selectively responding according to kinds of cutting tools by easily constituting a signal circuit to for measuring a root canal length so as to match with an outer shape of a head part. - 特許庁

４０は院内に敷設されたＬＡＮ（Local Area Network）、４１は該ＬＡＮに接続されたＤＢ（Data Base）、４２は前記ＬＡＮに接続された端末機としてのパソコン、４３は該パソコン４２に通信コード４４を通して（又は、図示しない無線にて）接続された根管長測定器である。例文帳に追加

LAN(Local Area Network) 40 set in a hospital, DB(Data Base) 41 connected to the LAN, a personal computer 42 as a terminal connected to the LAN, and the root canal length measuring instrument connected to the personal computer 42 through a communication cord 44 are provided. - 特許庁