條を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 332件
「五條」表記例文帳に追加
五條' description - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
四條畷市例文帳に追加
Shijonawate City - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
四條畷市役所例文帳に追加
Shijonawate City Hall - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
五條橋※(長唄)例文帳に追加
Gojobashi (Gojo-bashi Bridge) (nagauta [long epic song with shamisen accompaniment]) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
五條二見郵便局例文帳に追加
Gojo-Futami Post Office - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
奈良県五條市二見7-4-7例文帳に追加
7-4-7 Futami, Gojo City, Nara Prefecture - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
四條畷の戦い例文帳に追加
The Battle of Shijonawate - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
三條暫定内閣例文帳に追加
Sanjo Provisional Cabinet - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
東條英機を奏薦例文帳に追加
recommended Hideki TOJO. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
五條北IC～高野口IC（五條道路・橋本道路）例文帳に追加
Gojo-kita IC - Koyaguchi IC (Gojo Road/Hashimoto Road) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
南條文雄とも表記される。例文帳に追加
His name is also written as "南條文雄" in Chinese characters. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この他、主な官公庁の殆どが「五條」表記。例文帳に追加
In addition to this, most of the major government offices are described as '五條.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
なお中国語では現在でも「馬關條約」という。例文帳に追加
In Chinese, it is still called the "Treaty of Bakan" (馬關條約). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
綱條（水戸藩三代藩主徳川綱條）例文帳に追加
Tsunaeda (the third lord of Mito Domain, Tsunaeda TOKUGAWA) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2006年（平成18年）4月22日：五條道路・五條北IC－五條IC開通（暫定2車線）例文帳に追加
April 22, 2006: Gojo Road between Gojo kita IC and Gojo IC (temporarily two lanes) opened. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
四條畷市コミュニティバス例文帳に追加
Shijonawate City Community Bus - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
現住は65世南條日慈貫首。例文帳に追加
The temple is currently served by 65th chief priest Nanjo Nichiji. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
所在－大阪府四條畷市例文帳に追加
Location: Shijonawate City, Osaka Prefecture - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1973年（昭和48年）4月16日：五條道路・「五條バイパス」として事業着手例文帳に追加
April 16, 1973: The Gojo Road project was launched as 'Gojo Bypass.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
一方、奈良県の広報には最初から「五條」と表記されている。例文帳に追加
On the other hand, it was described as '五條' in the public relations in Nara Prefecture from the start. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
別名に五條藩、五條二見藩（ごじょうふたみはん）とも。例文帳に追加
The domain is also known as Gojo Domain or Gojo Futami Domain - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
今少残多様ニ候得共、時分柄之事ニ條條、能候ト存候。例文帳に追加
I still have some regrets about it, but it is OK if I consider the timing. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
明治以降、五條代官所がこの地にあった事などから「五條県」が置かれており、当時の公文書等などからも『五條』とされていることが確認できる。例文帳に追加
Around the end of the Meiji period, '五條 Prefecture' was established and has also been recognized from official documents, etc. at that time that it was described as "五條;" this is because of the fact that there used to be the 五條 daikansho (regional office of administrative official) here. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第四條日本國ト韓國トノ間ニ現存スル條約及約束ハ本協約ノ條款ニ抵觸セサル限總テ其效力ヲ繼續スルモノトス例文帳に追加
ARTICLE IV. The stipulations of all Treaties and Agreements existing between Japan and Corea, not inconsistent with the provisions of this Agreement, shall continue in force. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1988年（昭和63年）度：五條バイパス・高規格幹線道路京奈和自動車道「五條道路」に位置付け例文帳に追加
Fiscal year 1988: The Gojo Bypass was designated as 'Gojo Road' of the Keinawa Jidoshado Expressway, an arterial high-standard highway. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
明治維新に大きく貢献した三條實萬（さねつむ）・三條實美（さねとみ）父子を祭神とする。例文帳に追加
It enshrines Sanetsumu SANJO and his son Sanetomi SANJO who both played major roles in the Meiji Restoration. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
生母の佐伯祐子は通称を嘉奈といい、若宮八幡宮宮司の佐々祐條の娘であった。例文帳に追加
His birth mother, Yuko SAEKI was called Kana, she was the chief priest of Wakamiya Hachiman-gu Shrine, 佐々祐條's daughter. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
のち実子の徳川綱方、徳川綱條が光圀の養子となり、水戸藩家督は綱條が継ぐ。例文帳に追加
His own sons, Tsunakata TOKUGAWA and Tsunaeda TOKUGAWA were later adopted to Mitsukuni and Tsunaeda succeeded to the Mito Domain. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
JR和歌山線五条駅(奈良県)（ただしバス停は「五條駅」）、郵便局（2002年6月30日まで）例文帳に追加
Gojo Station of the JR Wakayama Line (Nara Prefecture) (however, the bus top is described as '五條Station'), post offices (until June 30, 2002). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
過去の五條市（五條村、宇智郡）の記述についてはどちらの表記も出ている。例文帳に追加
Concerning the description of Gojo City (Gojo Village, Uchi County) in the past, both descriptions are found. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京奈和自動車道（予定）現在五條市内の区間は「五條道路」とも呼ばれている。例文帳に追加
Keinawa Expressway (scheduled): Currently, a section of the road within Gojo City is also called 'Gojo Road.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日清講和条約（正字体：日淸媾和條約にっしんこうわじょうやく）ともいう。例文帳に追加
It is also called the Sino-Japanese Peace Treaty (日清講和条約 or 日淸媾和條約 in an orthographic style). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
このため、権力の集中した東條に対して「東條幕府」という陰口がきかれるようになる。例文帳に追加
As the authority was gathered to TOJO, he was backbitten as 'TOJO Bakufu.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1987年（昭和62年）2月17日：五條バイパス都市計画決定例文帳に追加
February 17, 1987: The city plan decided on Gojo Bypass. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1990年（平成2年）度：五條道路工事着手例文帳に追加
Fiscal year 1990: The construction of Gojo Road was launched. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
栄山寺八角堂（奈良県五條市）例文帳に追加
Hakkaku-do Hall of Eizan-ji Temple: Gojo City, Nara Prefecture - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
5月3日：土佐一條公家行列(四万十市、平安)例文帳に追加
May 3: Tosa Ichijo Kuge Gyoretsu (costumed procession of Ichijo family in Tosa, court nobles) (Shimanto City, Heian period) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
かつては小免八箇條と称していた。例文帳に追加
It was formerly referred to as the Eight Principles of Shomen certification. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
