「検査員」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

検査員という職務例文帳に追加

a role called inspector  - EDR日英対訳辞書

耐空検査員の罪例文帳に追加

Offences of Designated Airworthiness Inspector  - 日本法令外国語訳データベースシステム

検査員の証票例文帳に追加

Identification Card of Inspector  - 日本法令外国語訳データベースシステム

七　製品検査を実施した検査員の氏名例文帳に追加

(vii) The name of the inspector who conducted product inspections;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

乗員検知システムの検査装置及び検査方法例文帳に追加

INSPECTION DEVICE AND METHOD OF OCCUPANT DETECTION SYSTEM - 特許庁

乗員検知システムの検査装置および検査方法例文帳に追加

INSPECTION DEVICE AND INSPECTION METHOD FOR OCCUPANT DETECTION SYSTEM - 特許庁

検査職員の証票携帯例文帳に追加

Carrying of Identification Cards by Inspection Officials  - 日本法令外国語訳データベースシステム

検査員の選任等の届出例文帳に追加

Notification of Appointment or Dismissal of Inspectors  - 日本法令外国語訳データベースシステム

艦の全乗員に検査を例文帳に追加

Everyone on the ships will be tested. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

全員が検査にパスしました例文帳に追加

You've all passed the test. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

検査員による目視検査でありながら、検査記録の省力化手段により検査効率を上げる目視検査装置を提供する。例文帳に追加

To provide a visual inspection device, which can improve the efficiency of inspections by means of a labor saving means for inspection records though the inspections are conducted by an inspector. - 特許庁

六　製品検査部門責任者及び検査区分責任者が、検査員を兼ねていないこと。例文帳に追加

(vi) Persons responsible for departments conducting product inspections and persons responsible for inspection categories shall not hold the position of inspector concurrently;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

七　製品検査部門責任者、検査区分責任者及び検査員の配置に関する事項例文帳に追加

(vii) Matters concerning the allocation of persons responsible for departments conducting inspections, persons responsible for inspection categories, and inspectors;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

検査員の押鍵操作でＯＮストロークの良否を簡便に検査する鍵盤検査装置を実現する。例文帳に追加

To provide a keyboard inspection device for simply inspecting the quality of ON-stroke, by key pressing operation by an inspector. - 特許庁

ニ　検査員の氏名及び実施する製品検査の種類例文帳に追加

(d) The name of the inspector and the type of product inspections to be conducted;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

検査員による目視によらず表面歪の検査を行うことを可能にする。例文帳に追加

To inspect surface distortion without visual observation by an inspector. - 特許庁

商品取引員に係る検査職員の身分証明書例文帳に追加

Identification of inspection officials pertaining to Futures Commission Merchants  - 日本法令外国語訳データベースシステム

議員全員に対して血液検査を実施したが例文帳に追加

We ran blood tests on every. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

検査部員は、部品が納品されると、検査端末１１０のディスプレイ装置に表示された検査図面と検査規格を見ながら受入検査を行い、検査結果を検査端末１１０を用いて入力する。例文帳に追加

The inspection-responsible persons execute an acceptance inspection while watching the inspection drawings and inspection standards displayed on the display devices of the inspection terminals 110 when parts are delivered, and input inspection results by using the inspection terminals 110. - 特許庁

検査員別検査精度分析処理部１０４は、過去検査履歴ＤＢ１１２に格納された情報と、検査員熟練度率ＤＢ１１３に格納された情報とを基に、検査員の検査処理結果について、検査員別のデータ集計を行い、その結果を、出力ファイル１０７に出力する。例文帳に追加

An inspector-categorized inspection precision analysis processing part 104 performs inspector-categorized data totaling about the inspection processing result of an inspector on the basis of information stored in a past inspection history DB112 and information stored in an inspector skill degree DB 113, and outputs the result to an output file 107. - 特許庁

臨床検査科窓口の係員が、患者の生体検査が予約されている各検査室に対し、適切な検査技師を配置できるようにすること。例文帳に追加

To enable a clinical laboratory receptionist to assign appropriate technologists to the test rooms reserved for patients' biological tests. - 特許庁

検査員は、情報端末８に表示された検査情報を見て、その検査情報に基づいて提供品５の検査を行う。例文帳に追加

The inspecter inspects the provided article 5 in accordance with the inspection information by checking the inspection information displayed on the information terminal 8. - 特許庁

工事の検査を検査員が現場で行ったかどうかを確認することができる検査情報管理サーバ及び検査情報管理方法を提供する。例文帳に追加

To provide an inspection information management server capable of making sure if an inspector has inspected a factory on site. - 特許庁

各種プラントの検査工事に必要な検査員と検査機器を迅速に確保することができるプラント検査業務支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a plant inspection work support system, capable of promptly securing the inspection personnel and the inspection equipment required for inspection construction work for a variety of plants. - 特許庁

前記検査車両は、地中電力線及び設備を検査し、検査結果を記録し、及び、前記検査職員に前記検査結果を伝送するための検査ツールを含む。例文帳に追加

The inspection vehicle includes inspection tools for inspecting underground power lines and facilities, recording inspection results, and transmitting the inspection results to the inspection personnel. - 特許庁

彼は溶接検査員として働きます。例文帳に追加

He is working as a welding inspector.  - Weblio Email例文集

抜き取り検査で、従業員の高い技能を保証する例文帳に追加

spot checks ensure a high level of performance by employees  - 日本語WordNet

受刑者は全員、収監の初期に歯科検査を受ける。例文帳に追加

All offenders receive a dental examination early in their incarceration. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

社員総会検査役選任請求権例文帳に追加

Right to Demand Election of Inspector of General Meeting of Members  - 日本法令外国語訳データベースシステム

検査職員の証票の携帯及び提示等例文帳に追加

Carrying and Showing of Identification card by Inspecting Personnel, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

商品取引所に係る検査職員の身分証明書例文帳に追加

Identification of inspection officials pertaining to a Commodity Exchange  - 日本法令外国語訳データベースシステム

協会に係る検査職員の身分証明書例文帳に追加

Identification of inspection officials pertaining to the Association  - 日本法令外国語訳データベースシステム

委託者保護基金に係る検査職員の身分証明書例文帳に追加

Identification of inspection officials pertaining to the Consumer Protection Fund  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ト　検査等を実施した職員の氏名例文帳に追加

(g) The name of the employee who conducted inspections, etc.;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

立入検査をする職員の証票例文帳に追加

Identification Card for Officers Who Execute Spot Inspections  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（６）検査対象先の役職員に対するヒアリング例文帳に追加

(6) Interview with Officers and Employees of the Firm  - 金融庁

検査員の支援方法、支援システム及び支援プログラム例文帳に追加

METHOD FOR SUPPORTING INSPECTOR, SUPPORT SYSTEM, AND SUPPORT PROGRAM - 特許庁

4階級以上の権威者全員に 検査してるところだ例文帳に追加

We're testing everyone with a level four classification or above. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

通常の解像度を有するカメラを用いて検査員に欠陥の視認性が良い検査画像を提供することで、検査品質が向上できる低コストでコンパクトな検査装置を提供することができると共に、検査員が現場で検査することなく、同一の検査員が異なる発電プラントの検査も担当できる検査装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive and compact examination device capable of improving the examination quality by providing an examiner with an examination image of high visibility of a defect using a camera having a usual resolution, and to provide an examination device allowing the same examiner to take charge also of examination of different power generation plants without examination at the side. - 特許庁

検査員が端末を持って自由に移動しながら検査作業ができるようにする。例文帳に追加

To enables an inspector to perform inspecting operation while carrying a terminal and freely moving. - 特許庁

六　製品検査部門責任者、検査区分責任者、検査員及び信頼性確保部門責任者の選任及び解任に関する事項例文帳に追加

(vi) Matters concerning the appointment and dismissal of persons responsible for departments conducting inspections, persons responsible for inspection categories, inspectors, and persons responsible for departments ensuring credibility;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

２　登録製造時等検査機関は、製造時等検査を行うときは、検査員にこれを実施させなければならない。例文帳に追加

(2) The registered manufacturing inspection, etc., agency shall, in conducting inspection, etc., have an inspector carry it out.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

検査員の経験や感性に頼ることなく、均質な検査結果を得ることができる打撃検査装置を提供する。例文帳に追加

To provide an impact inspection device capable of acquiring a homogeneous inspection result without depending on experience or sensitivity of an inspector. - 特許庁

半導体素子の欠陥の分布をコンピュータで解析してその検査結果を数値化し、検査員による目視検査の時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten the time for a visual inspection by an inspector by digitizing the result of the inspection of the distribution of the defect of a semiconductor element by analyzing the distribution by a computer. - 特許庁

目視検査員が表面欠陥検査装置の検査情報を参照する場合に視点の移動を少なくする。例文帳に追加

To reduce the movement of visual point when a visual inspector refers to the inspection information of a surface defect inspection device. - 特許庁