「流路断面」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

流通路１の流路断面における一部の領域に邪魔部３を配置し、噴出口６を、流通路１の流路断面において邪魔部３が配置された領域以外の開放領域Ｘ又はその上流側に配置した。例文帳に追加

A baffle plate 3 is arranged to the region of a part in the cross section of the flow channel 1 and the jet orifice 6 is arranged to the open region X other than the region where the baffle plate 3 is arranged in the cross section of the flow channel 1 or on the upstream side thereof. - 特許庁

２以上の流体が合流する合流部を有する微小流路において、合流部で合流する２以上の流体の各々の流体の圧力損失が実質的に等しくなる導入流路の流路長及び／又は流路断面積を有することを特徴とする微小流路構造体を用いる。例文帳に追加

This microchannel structure having a confluent part wherein two or more fluids join together has a channel length and/or channel cross-sectional area of an induction channel in which the pressure loss of each of two or more fluids joining together at the confluent part becomes substantially equal. - 特許庁

冷媒通路３０は、冷媒通路本体３８と、冷媒通路本体３８において、冷媒流入端に連結し、冷媒通路本体３８の断面積よりも小さい断面積を有する冷媒入口４０とを含む。例文帳に追加

The cooling medium passage 30 includes a cooling medium passage body 38, and a cooling medium inlet 40 which is concatenated to a cooling medium inflow end in the cooling medium passage body 38 and has a smaller cross-sectional area than that of the cooling medium passage body 38. - 特許庁

セパレータ４ａに形成する燃料ガス流路８と、セパレータ４ｃに形成する酸化剤ガス流路６と、を異なった断面積に構成する。例文帳に追加

The fuel gas passage 8 formed at the separator 4a, and the oxidizer gas passageway 6 formed at the separator 4c are constituted to have different cross sectional areas. - 特許庁

偏向ユニットは、流路の断面がその中で一定のままである複数の入口流路３１、３２、・・・３６を備える入力ゾーンを含む。例文帳に追加

The deflection unit includes an input zone provided with a plurality of inlet passages 31, 32, ..., 36 of which the cross section is uniform. - 特許庁

電気化学セルを横断面方向に切ってみたときの第一のガス流路５Ａ、５Ｂの面積が、第二のガス流路６Ａ、６Ｂよりも小さい。例文帳に追加

The areas of the first gas passages 5A, 5B as viewed by cutting the electrochemical cell in the cross section direction is smaller than the second gas passages 6A, 6B. - 特許庁

小孔の流路断面積が排気流通路のそれよりも小さく且つ隔壁の細孔のそれよりも大きい。例文帳に追加

The flowing section area of each small hole is smaller than that of the passage and greater than the pores of the bulkheads. - 特許庁

ガス流入路７の出口５２の断面形状を扁平形状とし、かつガス流入路を入口５０から出口に向けてなだらかに絞る。例文帳に追加

The sectional shape of an outlet 52 of a gas inflow path 7 is formed flatly, and the gas inflow path is gently throttled from an inlet 50 to the outlet 52. - 特許庁

小流路の各々は、ディフューザの入口から出口に向かって徐々に大きくなった流路断面を画定する。例文帳に追加

The small channels are respectively formed in channel sections gradually increased from the inlet to the outlet of the diffuser. - 特許庁

燃料電池スタック１００が備える水素供給マニホールド４０ｈｉｍの主流路の流路断面積を可変とする。例文帳に追加

The passage cross-section of a main passage of a hydrogen supply manifold 40him provided on a fuel cell stack 100 is made variable. - 特許庁

（４）ガス流路断面積の変化が、ガス流路溝に施された表面処理層４０の厚さの変化で行われている。例文帳に追加

(4) The gas channel cross section area is varied by varying the thickness of a surface treatment layer 40 formed in the gas channel groove. - 特許庁

流路隔壁１１ｂは、複数の仕切板を格子状に組合わせることによって、横断面が矩形の複数の格子流路１１ａを形成している。例文帳に追加

The cross section of the flow channel bulkhead 11b forms a plurality of rectangular lattice flow channels 11a by combining a plurality of partition boards like a lattice. - 特許庁

チェッカー煉瓦の水平方向のずれに起因したガス流路の接合部の閉塞や流路断面積の縮小を防止する。例文帳に追加

To prevent blockage at a joint of a gas passage and reduction in a flow passage cross section due to displacement in the horizontal direction of a checker brick. - 特許庁

ノズルの流路の断面積を容易に変更して、ノズルの流路から成形型内に射出する成形材料の温度を精度よく制御する。例文帳に追加

To precisely control the temperature of a molding material injected into the mold from a flow passage of a nozzle by easily changing the cross-section of the flow passage of the nozzle. - 特許庁

各々の連通管５２の流通路５２ａの内面に、流通路５２ａの横断面積を小さくする絞り部５５を設ける。例文帳に追加

A narrowing part 55 which lessens the cross-sectional area of the flow path 52a is provided inside the flow path 52a of each communicating pipe 52. - 特許庁

そして、前記吸込み流路の断面積は、この流路の入口から後半にかけて一次直線的に変化する。例文帳に追加

The sectional area of the suction flow passage is changed in a linear manner from an inlet to the latter half of the flow passage. - 特許庁

カソード流路列ＣＰ１、ＣＰ２の流路は、形成される部位に応じて断面積を変化させることによって圧力損失が制御されている。例文帳に追加

Pressure loss of the passage of the cathode passage lines CP1, CP2 is controlled by varying the cross section according to a portion to be formed. - 特許庁

そのため、接続通路部３３において、流体通路の断面積は急拡大することがなく、流体の圧力損失が低減される。例文帳に追加

Consequently, cross section area of the fluid passage does not quickly expands and pressure loss of fluid is reduced in the connection passage part 33. - 特許庁

ノズルの流路の断面積を容易に変更して、流路から成形型内に射出する成形材料の温度を精度よく制御する。例文帳に追加

To precisely control the temperature of a molding material injected into a mold from a flow passage by easily changing a cross sectional area of the flow passage of a nozzle. - 特許庁

この整流部材３５は吸入空気の流路断面を複数の通路に区画するハニカム構造を有している。例文帳に追加

The straightening member 35 has a honeycomb structure which divides a flow passage section for intake air into a plurality of passages. - 特許庁

そして、第３の流路（７２Ａ_1-2）は、第１及び第２の流路（７１Ａ_1、７１Ａ_2）に対して、傾斜し且つ小なる断面積を有するものである。例文帳に追加

Then, the third flow passage (72A1-2) is inclined and has a small cross-sectional area against the first and second flow passages (71A1, 71A2). - 特許庁

シール材の反力によってＭＥＡを覆う平板が変形することによるガス流路の流路断面積の減少を防止する。例文帳に追加

To prevent a cross-section area of a gas flow channel caused by deformation of a flat plate covering a membrane electrode assembly due to reaction force of a sealing material. - 特許庁

マイクロチャネル熱交換器に用いられる熱交換器コアにおいて、流路断面積を大きくして、流路の抵抗を下げることを課題とする。例文帳に追加

To reduce resistance of a flow passage, by increasing the flow passage cross-sectional area, in a heat exchanger core used for a microchannel heat exchanger. - 特許庁

流路切替手段７０が、吸引孔４２を覆う記録媒体の有無に応じて、流路断面積を選択する。例文帳に追加

A flow path switching means 70 selects a cross-section area depending on existence or nonexistence of a recording medium covering a suction hole 42. - 特許庁

可動壁１８は、流路２０内で発生する気体Ｇの量が多いとき、流路２０の断面積Ｓを拡大する方向に移動される。例文帳に追加

When the amount of gas G generated in the flow passage 20 is large, the movable wall 18 is moved to a direction in which the cross section S of the flow passage 20 is expanded. - 特許庁

湾曲部２２Ｒは、その流路２３の曲率半径ｒ方向に沿った断面における図心Ｇの位置ｇが、同断面における曲率半径ｒ方向の流路２３の全幅Ｗの中間位置ｍよりも曲率半径ｒ方向の外周側に偏倚した断面形状を有する。例文帳に追加

A position g of a centroid G in a cross section along a curvature radius r direction of a flow passage 23 of the curved part 22R has a cross sectional shape biased toward an outer peripheral side of the curvature radius r direction from an intermediate position m of a full width W of the flow passage 23 in the curvature radius r direction in the cross section. - 特許庁

各単位電池４のアノードガス流路２６の出口にアノードガス流路２６よりも断面積の小さい細径流路２８を接続し、細径流路２８を介してアノードガス流路２６と系外とを連通させる。例文帳に追加

A thin passage 28, having a smaller dimension than that of an anode gas passage 26, is connected to the outlet of the anode gas passage 26 of each unit cell 4, and the anode gas passage 26 is communicated with the outside of a system via the thin passage 28. - 特許庁

また、上記のように長インク流路部の第一インク流路６Ａの幅を拡張しても、所望の長インク流路部の断面積に満たない分は、長インク流路部の第二インク流路６Ｂの幅を広げて確保している。例文帳に追加

Further, when a desired cross-sectional area of the longer ink-channel section is not sufficient even by extending the width of the first ink channel 6A of the longer ink-channel section, it is ensured by extending the width of the second ink channel 6B of the longer ink-channel section. - 特許庁

貫通孔４１は、オイル通路４２の断面積Ｓがオイル流れの上流側よりも下流側の方で大きくなるように形成される。例文帳に追加

Each through hole 41 is formed so that a cross section area S of the oil passage 42 becomes larger on the downstream side of the oil flow than on the upstream side. - 特許庁

ボリュートの巻き終わり部５２から所定の範囲において、流路５０の断面積は上流側から下流側に向かって小さくなっている。例文帳に追加

Within a predetermined range from a portion 52 where the volute spiral ends, the sectional area of the flow passage 50 decreases from upstream to downstream. - 特許庁

排気管４１には、流路断面積がその上流側および下流側よりも小さい絞り部４１ａが設けられている。例文帳に追加

A throttle part 41a of which a flow passage cross sectional area is smaller than its upstream side and downstream side is arranged on the exhaust pipe 41. - 特許庁

側壁１４０の周方向に伸びる冷媒流路１４５の少なくとも一部は、上流から下流に向けて漸次断面積が小さくなる。例文帳に追加

At least a part of the refrigerant flow passage 145, extending in the circumferential direction of the side wall 140, is gradually reduced in the cross sectional area thereof from an upstream side to a downstream side. - 特許庁

この絞り部は、液体の流れ方向に直交する流路断面の面積がこの液体の流れ方向に沿って小さくなるよう構成されている。例文帳に追加

Each of the flow channel 22 is constituted so that the cross-sectional area crossing the flow direction of the liquid becomes small along the flow direction of the liquid. - 特許庁

このような流路断面積分布により、中央付近を流れる酸化剤ガスの質量流量が低下することを防止する。例文帳に追加

By the cross-sectional area distribution of the flow passage like this, the reduction of the mass flow rate of the oxidizer gas to flow near the center is prevented. - 特許庁

第２反応帯域２に、凸部２ｂを突設して流路断面積を小さくし、ガス流を激しい乱流とする。例文帳に追加

Convex parts 2b are protruded into the second reaction zone 2 so as to reduce the cross section area of the passage and to form the gas flow into violent turbulence. - 特許庁

ショルダ部３２と拡大孔部２２との間の流路断面積を、下流側よりも上流側が大きくなるように設定する。例文帳に追加

A cross-sectional area between the shoulder part 32 and the enlarged hole part 22 is determined to be larger at an upstream side in comparison with a downstream side. - 特許庁

全長に亘って筒状に形成されたパイプ本体部３の少なくとも一部に、燃料の流通路の断面積を縮小した断面縮小部１２を形成し、断面縮小部１２にてパイプ本体部３内を流通する燃料の整流を図った。例文帳に追加

A cross section reducing part 12 where the cross sectional area of a fuel circulating passage is formed at least at a part of a pipe main body 3 formed in a cylinder for the whole length, and fuel which circulates in the pipe main body 3 is straightened at the cross section reducing part 12. - 特許庁

押出流路２に、原料の流入口２Ａから流出口２Ｂに向けて断面が漸次縮小する縮小部２１と、縮小部２１の最縮小部２１１から段差を有して断面が拡大し該断面が一定長さ維持されている拡大部２２とが設けられている。例文帳に追加

The extruding path 2 has a contraction section 21 in which the cross section gradually reduces from an inlet port 2A of a material to an exit port 2B, and an expanding section 22 with a cross section expanding with a difference in level from the most contracted part 211 of the contraction section 21 and keeping the cross section for a constant length. - 特許庁

吸気通路１０が、弁下流側位置横断面積Ａｄとして、弁位置横断面積Ａｖに比して、大きくなるものを有し、その弁下流側位置横断面積Ａｄが、制御弁４０から下流側に向けて徐々に増大している。例文帳に追加

The intake passage 10 has cross section having large cross sectional area as a valve downstream side position cross sectional area Ad when compared with valve position cross sectional area Av, and the valve downstream side position cross sectional area Ad is gradually increased toward the downstream side from the control valve 40. - 特許庁

セパレータ１８近傍に形成されるガス流路２４２の断面積に比して、ガス拡散層１４の近傍に形成されるガス流路２４１の断面積の方が大きくなる。例文帳に追加

The cross section of a gas passage 241 formed in the vicinity of the gas diffusion layer 14 is larger than that of a gas passage 242 formed in the vicinity of the separator 18. - 特許庁

セパレータ１２ａとは別体の変形部材８０を凸リブ７０ａに嵌合させることにより、ガス流路３１ａの断面形状、特に、流路断面Ｒ角を９０度以上に変形させる。例文帳に追加

The cross section shape of a gas passage 31a, especially a passage cross section angle R is deformed at 90° or more by fitting a deformation member 80 different from a separator 12a to a projecting rib 70a. - 特許庁

この微細気泡発生器は、流路断面積が次第に小さくなる絞りと、絞りの流路断面積が最も小さい部分の近傍に別ラインからの気体を直接供給する気体混合部３４３とを備える。例文帳に追加

The microbubble generator includes: a constricted part, the cross sectional area of a passage of which gradually gets smaller; and a gas mixing part 343 which directly supply in the vicinity of the smallest cross sectional area portion of the constricted part with gas from a different line. - 特許庁

ストーク８と金型４の湯口９とを断熱材１７で囲まれた溶融金属流路１９により連絡し、この溶融金属流路１９の断面積を金型４の湯口９の断面積より大きくする。例文帳に追加

A stroke 8 and the gate 9 of a mold 4 are connected through a molten metal flow passage 19 surrounded by a heat insulating material 17, and the cross-sectional area of the molten metal flow passage 19 is made larger than the cross-sectional area of the gate 9 of the mold 4. - 特許庁

流量が連続的に可変の第１ノズル（4A）と、流量が連続的に可変、且つ喉部（42B）の通路断面積が第１ノズル（4A）の喉部（42A）の通路断面積よりも大きく構成された第２ノズル（4B）とを設ける。例文帳に追加

The turbine generator includes a first nozzle 4A in which the flow rate is continuously variable, and a second nozzle 4B in which the flow rate is continuously variable, and a cross sectional area of a passage of a throat 42B is larger than cross sectional area of a passage of a throat 42A of the first nozzle 4A. - 特許庁

そして、その排気ファン３０から外装カバーの排気口１８までの間に排気ダクト３１を設け、その排気ダクト３１の流路断面積を排気ファン３０の排気流路断面積以上とする。例文帳に追加

An exhaust duct 31 is disposed from the exhaust fan 30 to an exhaust outlet 18 of the exterior covers, and the cross-sectional area of the flow path of the exhaust duct 31 is made to be larger than the cross-sectional area of the flow path of the exhaust fan 30. - 特許庁