「流路断面」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

このため吸気流速が低いときは吸気通路の断面積を小さくして吸気騒音を低減し、吸気流速が高いときは吸気通路の断面積を大きくして吸気効率を向上させることができる。例文帳に追加

Therefore, when an intake flow speed is low, intake noise can be reduced by reducing the cross sectional area of the intake passage, and when the intake flow speed is high, intake efficiency can be improved by enlarging the cross sectional area of the intake passage. - 特許庁

気体流体が連通通路の断面寸法の横断面にわたって実質的に連続的に伸びるように、比較的小さい容量の気体流体が分注オリフィスを通して吸引され、連通通路内に導かれる。例文帳に追加

A relatively small volume of gaseous fluid is aspirated through the dispensing orifice and led into the communication passageway in such a manner that the gaseous fluid extends substantially continuously across the transverse cross-sectional dimension of the communication passageway. - 特許庁

従って、エアシリンダ４２から流れる排出エアを、断面積の小さい一方の通路３３（又は３４）から、断面積が大きい２つの通路２３，２４に流すことができるので、排気能力が低下することはない。例文帳に追加

Consequently, it is possible to flow exhaust air flowing from the air cylinder 42 to the two passages 23, 24 having larger cross-section areas from the one passage 33 (or 34) having a smaller cross-section area, and exhaust capacity is never lowered. - 特許庁

油出し入れ室６は、流路断面積が相対的に小さい小径室６１と、バルブ体２の大径他端部２１が嵌合すると共に流路断面積が相対的に大きい大径室６２とを備える。例文帳に追加

The oil in/out chamber 6 is provided with a small diameter chamber 61 with relatively small passage cross section, and a large diameter chamber 62 with relatively large passage cross section with which the large diameter end part 21 of the valve element 2 is engaged. - 特許庁

通路５１を通る水流の有効断面積は、冷却ジャケットの前端領域における高水量を得るべく水路４６、４７の流れ断面積よりも小さい。例文帳に追加

The effective sectional area of the water flow passing the passage 51 is smaller than the flow sectional area of the water passage 46 and 47 in order to obtain the high volume of the water in the front end region of the cooling jacket. - 特許庁

離型剤分配流路７２は、平面形状が長円形で、断面形状が下向きコの字状に形成されており、長手方向の両端部に断面形状が円形の離型剤導入流路７５が設けられている。例文帳に追加

The release agent distribution flow passage 72 has an elliptic plane shape, whose cross-sectional shape is formed so as to be a downward channel shape, and in which both the edge parts in the longitudinal direction are provided with a release agent introduction flow passage 75 having a circular cross section. - 特許庁

空気を噴出させるノズルの空気流路を、流路断面積が略一定で直線状に伸びた第１の部分と、該第１の部分の下流側に連続し流路断面積が空気の流れ方向に次第に増大する第２の部分とを備える。例文帳に追加

An air passage of a nozzle jetting out air is provided with a first linearly extended portion with a substantially constant passage sectional area, and a second portion continuous with a downstream side of the first portion with a passage sectional area gradually increasing in an air flowing direction. - 特許庁

ＣＶＤ原料供給部が、内側流路、及び気化室噴出口における流路の断面積が気化室噴出口以外の流路の断面積より広くなるように構成された外側流路から成る二重構造の噴出管を内蔵する構成とする。例文帳に追加

A CVD raw material supply unit contains a jet tube having a double structure of an inside channel and an outside channel constituted so that the sectional area of the channel in the jet port of the vaporizing chamber is wider than that of the channel except the jet port of the chamber. - 特許庁

冷却媒体流路４２の最外周を構成する直線状流路溝５９には、閉塞シール６５ｂが配置されており、前記直線状流路溝５９の溝断面積は、他の直線状流路溝６０の溝断面積と同等に設定されている。例文帳に追加

A blocking seal 65b is arranged in a linear passage groove 59 constituting the outermost periphery of the cooling medium passage 42, and the groove cross section of the linear passage groove 59 is set equally to the groove cross section of other linear passage groove 60. - 特許庁

第１の壁Ｓ１から第２の壁Ｓ２へ向けてエア８の流路が形成されており、該流路は、第１の壁Ｓ１からラビングローラ３の位置まで所定の流路断面積を有し、ラビングローラ３の位置から第２の壁Ｓ２までは所定の流路断面積より大きく形成されている。例文帳に追加

A channel of the air 8 is formed from the first wall S1 to the second wall S2, and the channel has a predetermined channel cross-sectional area from the first wall S1 to the rubbing roller 3 and is formed larger than the predetermined channel cross-sectional area from a position of the rubbing roller 3 to the second wall S2. - 特許庁

面１８ｂには、冷却媒体供給連通孔２６ａに連通し、内側シール部６２ｃに沿って冷却媒体流路５４の上方に延在するエア抜き流路６８が設けられ、前記エア抜き流路６８の開口断面積は、連結流路６６ａの開口断面積よりも小さく設定される。例文帳に追加

An air vent passage 68 communicating with the cooling medium supply communicating hole 26a and extending to the upper part of the cooling medium passage 54 along an inside seal part 62c is installed on the surface 18b, and opening cross section of the air vent passage 68 is set smaller than that of the communicating passage 66a. - 特許庁

そして、該バイパス通路９の上流側端部近傍に還元剤添加弁７が設けられており、バイパス通路９における該還元剤添加弁７の直下流部分の流路断面積を変更可能な流路断面積変更手段８が設けられている。例文帳に追加

Further, a reducing agent adding valve 7 is provided near an upstream end of the bypass passage 9, and a flow passage cross sectional area changing means 8 is provided for allowing change in the flow passage cross sectional area of a portion of the bypass passage 9 directly downstream the reducing agent adding valve 7. - 特許庁

冷媒の熱伝達率は冷媒供給口３から冷媒排出口４に向けて大きく変化することから、冷媒の熱伝達率を冷媒流路２内で一定にするために、冷媒流路２の断面積は第一流路２−１から第二流路２−２に向けて断面積が増加する構造とした。例文帳に追加

The means has a structure in which the cross sectional area of the coolant flow passage 2 increases from a first flow passage 2-1 to a second flow passage 2-2 in order to making the heat transfer rate of the coolant constant in the coolant flow passage 2 because the heat transfer rate of the coolant largely changes from a coolant charge port 3 to a coolant discharge port 4. - 特許庁

管断面内流量分布を満遍なく掃引する経路設定が可能であり、管断面内流量分布を的確に反映した流量計測を可能とする。例文帳に追加

To set a route for sweeping equally a flow-rate distribution in a pipe section, and to accurately perform flow rate measurement reflecting the flow-rate distribution in the pipe section. - 特許庁

前記熱交換器４は、前記空調ユニット８の断面変化領域で、空気流れの上下流に分割して配設され、分割した各部位を配設位置での流路断面積に応じた大きさとする。例文帳に追加

The heat exchanger 4 is disposed by being divided for upstream and downstream of the air flow in the cross section variable range of the air conditioning unit 8, and the size is set so that the respective divided positions may mate with the flow passage cross section area at the disposition position. - 特許庁

センサ４３を、開閉弁３５から噴射される燃料ガスの流れＦの断面積が燃料供給流路３１の断面積と略同一になる位置Ｃよりも下流側に配置する。例文帳に追加

The sensor 43 is arranged on the downstream side, relative to a position C where the cross-sectional area of the flow F of the fuel gas jetted from the on-off valve 35 becomes substantially identical to that of the fuel supply passage 31. - 特許庁

噴出流抑制部材５１は、その所定の断面積をＳ２とし、弁口の下流側通路４９ｂの断面積をＳ１とし、弁体５０の全開時に弁体５０によって開放された環状の流路部位の断面積をＳ０とした場合に、 ０．０３×Ｓ１≦Ｓ２≦Ｓ１−Ｓ０を満足する所定の断面積Ｓ２を有する。例文帳に追加

The injection flow restraining member 51 has a prescribed sectional area S2 satisfying an expression 0.03×S1≤S2≤S1-S0, where S1 represents a sectional area of the downstream passage 49b of the valve port, and S0 represents a sectional area of an annular flow passage portion opened by the valve element 50 when the valve element 50 is fully opened. - 特許庁

これにより、共通インク供給路４５の流路断面積が大きくなり、共通インク供給路４５中の圧力損失を抑える。例文帳に追加

Thus, the flow passage cross-sectional area of the common ink supply passage 45 increases, and the pressure loss in the common ink supply passage 45 is restrained. - 特許庁

尚、主バイパス空気通路３３は、バイパス空気導入通路３５よりも流路断面積を大きく形成する。例文帳に追加

The main by-pass air flow passage 33 is formed to have a cross-sectional flow passage area wider than that of by-pass air introducing passage 35. - 特許庁

これにより、円弧通路部３１から出口通路部３２にかけて流体通路の断面積の変化は小さくなる。例文帳に追加

Consequently, changes of cross section area of a fluid passage gets small from the arc passage part 31 to the outlet passage part 32. - 特許庁

流体通路４７と吐出口４５ａ，４６ａとの間には、該吐出口４５ａ，４６ａの通路断面積よりも小さい通路断面積を有する狭小領域５０，５２が形成される。例文帳に追加

Narrow regions 50, 52 having passage cross-sectional areas smaller than the passage cross-sectional areas of the discharge ports 45a, 46a are formed between the fluid passage 47 and the discharge ports 45a, 46a. - 特許庁

また、第２空気流路Ｓ２が第１空気流路Ｓ１の下流端よりも大きな流路断面積を有するよう形成され、第２空気流路Ｓ２にヒートシンク６１，６２が配置されている。例文帳に追加

Further, the second air flow path S2 is formed to have a larger flow path cross-sectional area than the downstream end of the first air flow path S1, and the heat sinks 61, 62 are arranged on the second air flow path S2. - 特許庁

第１端壁32は、渦巻流路30の下流側の部分を区画する領域に、渦巻流路30の流路断面積を上流から下流に向かって徐々に増大させる傾斜面46bを含む。例文帳に追加

The first end wall 32 includes an inclined surface 46b gradually increasing channel section area of the scroll channel 30 from an upstream toward downstream in an area defining a part in a downstream of the scroll channel 30. - 特許庁

気泡保持流路２の流路断面積をキャビテーション発生流路１の流路断面積より大きくし、キャビテーション発生流路１の流出口を急拡大流れとすることで、気泡保持流路２内に縦渦が形成され、周囲より低圧な渦中心付近にキャビテーション気泡が保持される。例文帳に追加

The channel cross-sectional area of a bubble holding channel 2 is formed larger than that of a cavitation generation channel 1, and the outflow port of the cavitation generation channel 1 is formed to have a sharply expanding flow, thereby longitudinal vortex is formed in the bubble holding channel 2 and cavitation bubbles are retained in the vicinity of the center of a vortex having pressure lower than the surroundings. - 特許庁

流路断面縮小部２１２に接続形成される外周拡大部２１３は、湾曲外周側の流路断面が流れ方向下手側ほど徐々に拡大変化する形状に形成され、直線状中間流路２１ａに接続されている。例文帳に追加

The outer circumference enlarging part 213 connected and formed to the channel cross-section reducing part 212 is formed in such a shape that its channel cross section on the side of the curved outer circumference may be gradually enlarged and changed more on the downstream side and connected to the linear intermediate channel 21a. - 特許庁

一端側に流入口１１ａが設けられ、他端側に流出口１１ｂが設けられた筒状の容器１に、容器１内部の流路断面積が該容器の流れ方向断面積の１／２〜１／１００となるように前記流路板１２を設ける。例文帳に追加

In the cylindrical vessel 1 which has an inflow port 11a on one end side thereof and an outflow port 11b on the other side, the flow path plates 12 are disposed so that the cross-sectional area of flow path in the vessel 1 becomes 1/2 to 1/100 of cross-sectional area in the flowing direction of the vessel 1. - 特許庁

Ａ＜Ｂ （１）（式（１）中、Ａは、粒子分散液導入口の分級路の流れ方向の横断面において、分級路の流れ方向に直交する方向の流路幅であり、Ｂは粒子分散液導入路と分級路との接続部の分級路の流れ方向の横断面において、分級路の流れ方向に直交する方向の流路幅である。例文帳に追加

The particle-dispersion introduction path includes the particle-dispersion introduction port for introducing a particle dispersion on its one end with the other end connected to the classifying path, and satisfies equation (1): A<B. - 特許庁

上流側の浄化触媒の横断面積が可変であるので、下流側の浄化触媒が十分に暖機されたときには、排気通路中での横断面積を小さくして過熱による劣化を防止できる。例文帳に追加

Since cross section area of the purification catalyst in the upstream side can be varied, deterioration of the purification catalyst due to overheat can be prevented by reducing cross section area of the exhaust passage when the same is warmed up sufficiently. - 特許庁

そして、中空糸膜束２５の内部における第２ガスの流路は、排出口２１〜２４付近の断面積がその上流の断面積よりも小さくなっている。例文帳に追加

The second gas flow path in the bunch of hollow fibers 25 has a cross section near each of the exhaust ports 21-24, smaller than that on its upstream side. - 特許庁

Ｏ_2センサ４３は、絞り部４１ａの流路断面積が最小の断面積最小部４１ｂと、排気浄化装置４２側の下流端４１ｅとの間に設けられている。例文帳に追加

The O_2 sensor 43 is arranged between a smallest cross sectional area part 41b where the flow passage cross sectional area of the throttle part 41a is smallest, and a downstream end 41e on an emission control device 42 side. - 特許庁

なお、メイン絞り部６に形成される最絞り部の断面積は、上流側絞り部７および下流側絞り部８に形成される絞り通路部の断面積より小さく設定されている。例文帳に追加

A cross-sectional area of a maximum throttle to be formed in the main throttle 6 is designed smaller than that of a throttling passage to be formed in the upstream throttle 7 and the downstream throttle 8. - 特許庁

複数個の穴の断面積の合計は、吐出し通路の断面積に実質的に等しく、それにより損失を最小限に抑えた状態で適量の流体の流れをもたらす。例文帳に追加

The total sectional area of a plurality of the holes is substantially equal to the cross sectional area of the discharge passage, which brings about an appropriate amount of fluid flow in a state where the loss is minimized. - 特許庁

また、複数の空気流通路６４の合計断面積は、複数の旋回流発生ノズル２７の合計断面積よりも大きくなるように構成されている。例文帳に追加

A total cross-sectional area of the plurality of the air channels 64 is greater than a total cross-sectional area of the plurality of the whirling flow generation nozzles 27. - 特許庁

基板表面Ｗｆの面内での表面方向における流通空間Ｓ１の断面ＣＳ１の面積はガス導入配管３３の流路断面ＣＳ２の面積よりも大きくなっている。例文帳に追加

The cross-section CS1 of the circulation space S1 in the surface direction in the plane of the substrate surface Wf has an area larger than that of the channel cross-section CS2 of the gas introduction piping 33. - 特許庁

分流容器１の円筒部１ａの内径は、その断面積が４個の分配口３、３．．．の流路断面積の合計の概ね３．５倍程度となるように設定する。例文帳に追加

An inner diameter of the cylindrical part 1a of the flow dividing container 1 is determined to make its sectional area be approximately 3.5 times of the total sectional area of channels of four distribution ports 3. - 特許庁

微小流路の断面積を可変として、流れを高精度に制御することを可能とした、新しいマイクロチップバルブ構造体を提供する。例文帳に追加

To provide a new microchip valve structure which can control a stream with high precision by making a cross-section area of a minute flow passage variable. - 特許庁

排気部１９ｂは、燃焼ガスの吹き出し方向下流側に向かうに連れて流路断面積が徐々に拡大する構成とされている。例文帳に追加

The exhaust part 19b is constituted to widen a flow passage cross section gradually along toward a diffusion-directional downstream of the combustion gas. - 特許庁

したがってバタフライ弁１５が必要とする角度傾動することで流入口１Ｋの流路断面積が調整される。例文帳に追加

Thus, the flow passage cross-sectional area is adjusted by tilting the butterfly valve 15 by a required angle. - 特許庁

ここで、冷媒流路１４５の断面積を小さくすれば、冷媒の流速が大きくなり、熱伝達率が大きくなる。例文帳に追加

The flow speed of the refrigerant is increased and heat transmitting efficiency is increased, by reducing the cross-sectional area of the refrigerant flow passage 145. - 特許庁

絞りブッシュを通る圧力流体の流れ経路（４２）の開口断面を、制御棒支持要素の実際位置に応じ変える。例文帳に追加

The opening area of a fluid path (42) of pressure fluid passing a squeezing bush is changed according to the actual position of the control rod support element. - 特許庁

軸流ターボ機械(1)は、回転駆動される羽根車(4)と、円形断面流路を形成するケーシング(3)とを備える。例文帳に追加

The axial flow turbomachine 1 is provided with a driven and rotated impeller 4 and a casing 3 forming a circular section channel. - 特許庁

流体搬送導管内の流路断面積に影響を与えるために導管に配置される制御エレメント（２）と軸部材（３）とを備えている。例文帳に追加

This flap device comprises a control element 2 and a shaft member 3 arranged in a conduit for affecting the flow passage cross sectional area in the fluid feed conduit. - 特許庁

可変吸気通路１６の断面積が空気導入方向上流側から下流側へ向けて漸次大きくされている。例文帳に追加

A cross-sectional area of the variable intake passage 16 becomes gradually larger from the upstream to the downstream in an air introducing direction. - 特許庁

大きい流量では圧損が大きく、可とう隔膜９Ａが９Ａ′の位置に下り流路断面積が増大する。例文帳に追加

The pressure loss is large with a large flow rate, and the flexible diaphragm 9A is lowered to a position 9A' to increase the passage sectional area. - 特許庁

ロータリ絞り弁の絞り孔を流れる吸気の乱れをなくし、吸気が絞り孔の全通路断面についてほぼ均一に流れるようにする。例文帳に追加

To let the suction gas flow approximately uniformly over the whole section of passage of the throttle hole by eliminating turbulence of the suction gas flowing in a throttling hole of a rotary throttle valve. - 特許庁