「流量調節器」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

アルカリイオン整水器及びその流量調節方法例文帳に追加

IONIZED ALKALINE WATER GENERATOR AND ITS FLOW CONTROL METHOD - 特許庁

吐出流量調節機能付調味液容器例文帳に追加

SEASONING LIQUID CONTAINER WITH DISCHARGE ADJUSTING FUNCTION - 特許庁

流量調節器における流量の調節を容易にでき、経時的な流量変化が少ないか、または、その流量変化を防止することができるとともに、容易かつ迅速に、一時的（必要時）に大流量にすることができる。例文帳に追加

To easily adjust a flow rate by a flow controller, to reduce time change in flow rate or to prevent the change and also to easily, quickly and temporarily permit a large flow rate (as necessary). - 特許庁

生成されたアルコール湿潤窒素は、流量調節器２５ａ及び流量計２６ａを経由した後、流量調節器２５ｂ及び流量計２６ｂを経由した乾燥窒素と混合される。例文帳に追加

The generated alcohol-wetted nitrogen is mixed with dry nitrogen passed through a flow regulator 25b and a flowmeter 26b after passing through a flow regulator 25a and a flowmeter 26a. - 特許庁

ガス流量調節器の弁を制御部によって自動に開閉し、ガス流量調節器内部に火炎逆火除去器を設けることで、ブラウンガスが適正な圧力の一定の流量でバーナーに流入されるブラウンガス流量調節器を提供する。例文帳に追加

To provide a Brown's gas flow regulator flowing Brown's gas into a burner at a certain flow rate of a proper pressure by automatically opening and closing a valve of a gas flow regulator by a control part and providing a flashback arrester in a gas flow regulator interior. - 特許庁

流量調節器における流量調節を容易に行うことができ、経時的な流量変化も少ないか、または、その流量変化を防止することができる。例文帳に追加

To easily adjust a flow rate by a flow controller and to reduce time change in flow rate or to prevent the change. - 特許庁

調節器２３は、ガス分析器２２の出力を基に空気吹き込みノズル４から吹き込む空気流量と循環ガス吹き込みノズル１９から吹き込む循環ガス流量を算出して空気流量調節弁２０と循環ガス流量調節弁１８の開度を設定する。例文帳に追加

An adjuster 23 calculates the air flow rate blown from the air blowing nozzle 4 and the circulation gas flow rate blown from the circulation gas blowing nozzle 19 based on the output of the gas analyzer 22 and sets the divergences of air flow rate control valve 20 and the circulation gas flow rate control valve 18. - 特許庁

冶金学的容器の通過流量の調節方法及び冶金学的容器の底部ノズル例文帳に追加

METHOD FOR ADJUSTING FLOW RATE THROUGH METALLURGICAL VESSEL AND BOTTOM PART NOZZLE OF METALLURGICAL VESSEL - 特許庁

ガスタービン燃焼器の燃焼空気流量調節機構制御方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING COMBUSTION AIR FLOW CONTROL MECHANISM FOR GAS TURBINE COMBUSTOR - 特許庁

第４ライン（104）には、室外熱交換器（15）と流量調節機構（41）とが設けられている。例文帳に追加

The forth line (104) is provided with an outdoor heat exchanger (15) and a flow rate adjusting mechanism (41). - 特許庁

簡便な構成で、燃焼器具への燃料等の流量調節を精度良く行うこと。例文帳に追加

To accurately control a flow rate of fuel or the like to a burning appliance, with simple structure. - 特許庁

暖房混合弁６４は、中間圧水熱交換器４０における二次冷媒の流量を調節する。例文帳に追加

A heating mixing valve 64 controls a flow rate of the secondary refrigerant in the intermediate-pressure water heat exchanger 40. - 特許庁

流量調節具用アダプタ１Ａの内壁１１１の切欠部１１２に載置された流量調節具Ｒと、吐出口である泡沫器２とが近接しており、流量調節具Ｒを通過した水道水が、その勢いが大きく減ずる前に泡沫器２によって泡沫となって吐出される。例文帳に追加

The flow regulator R placed in the cutout part of the inner wall of the flow regulator adaptor is adjacent to an aerator 2 that is a spout, and service water passed through the flow regulator R is bubbled by the aerator 2 and discharged before the force is largely reduced. - 特許庁

密閉容器５にはガスボンベ６が接続され、ガス流量調節器７及びガス流量調節バルブ８を介して空気よりも放電開始電圧の高いガスが密閉容器５内に導入される。例文帳に追加

The closely sealed container 5 is connected with a gas cylinder 6, and the gas having a higher discharge-initiating electric voltage than that of air is introduced in the closely sealed container 5 through a gas flow amount adjuster 7 and gas flow amount-adjusting valve 8. - 特許庁

高圧容器５にはガスボンベ６が接続されており、ガス流量調節器７及びガス流量調節バルブ８を介して高圧ガスが高圧容器５内に導入される。例文帳に追加

The high pressure container 5 is connected with a gas cylinder 6, and the high pressure gas is introduced in the high pressure container 5 through a gas flow amount adjuster 7 and gas flow amount-adjusting valve 8. - 特許庁

貯留タンク用熱交換器内を流れるヘリウムガスの流量は、流量調節弁の弁開度を制御することにより行う。例文帳に追加

The flow rate of the helium gas flowing in the heat exchanger for the storage tank can be regulated by controlling the opening of a flow control valve. - 特許庁

装置本体１２は、水道水の流通を制御し、水圧を調節する手動弁（調節器）２２と、調節された水道水の圧力を検出する圧力計（検出器）２６と、圧力計２６で圧力が確認された水道水の流量を調整する噴射ノズル（流量調整器）とを備えている。例文帳に追加

The apparatus body 12 is provided with a manual valve (adjuster) 22 for controlling flow of tap water and adjusting water pressure, a pressure gage 26 (detector) for detecting the adjusted water pressure, and a spraying nozzle (flow adjustor) for adjusting the flow of the tap water with the pressure confirmed by the pressure gage 26. - 特許庁

異なる流量のガスに対応して常に一定の湿度に調節することができ、また、小型化された湿度調節能力が可変の湿度調節装置、発電装置及び電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide a downsized humidity adjustment device capable of always adjusting humidity at a constant value in response to a gas different in a flow rate, and having variable humidity adjustment capability; a power generation device; and an electronic apparatus. - 特許庁

ガスタービン３１の燃焼器３２上流に設けられる流量調節弁３３は、燃焼器３２に供給する燃料ガスの流量を調節する。例文帳に追加

A flow control valve 33 installed upstream of a burner 32 of a gas turbine 31 controls the flow rate of fuel gas supplied to the burner 32. - 特許庁

流量調節具用アダプタ１Ａは内部に流量調節具Ｒを載置して、泡沫器付き蛇口３に予め設けられている泡沫器と取り替えて設ける。例文帳に追加

This flow regulator adaptor has a flow regulator R placed in the inner part, and it is replaced by an aerator preliminarily provided on a faucet 3 with aerator. - 特許庁

一方の蒸発器への冷媒流量を弁体の開度に応じて絞り調節する場合に、一方の蒸発器への冷媒流量を適切に調節することができる冷蔵庫を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerator capable of properly adjusting a flow rate of a refrigerant to one of evaporators when the the refrigerant flow rate to one of the evaporators is reduced and adjusted in accordance with an opening of a valve element. - 特許庁

圧力調整器２６、３３は、流量設定器２５、３２で決定された流量Ｑを、関数４１、４２に基づいて圧力Ｐに変換し、調節弁２８、３５の下流側における圧力が、変換した圧力Ｐになるように、調節弁２８、３５を調節する。例文帳に追加

Pressure regulators 26, 33 convert the flow rate Q determined by flow rate setting devices 25, 32 into the pressure P based on the functions 41, 42, and control the control valves 28, 35 so that the pressure on the downstream side of the control valves 28, 35 becomes the converted pressure P. - 特許庁

制御装置３６は、流量調節バルブ３４の開度を調節してスプレ水の流量を変えながら乾式電気集塵装置２０の電流値を電流検出器３８で検出し、その検出値に基づいて適切なスプレ水の流量を求め、その流量となるように流量調節バルブ３４を制御する。例文帳に追加

A controlling device 36 detects the current value of the dry electrical dust precipitator by a current detecting device 38 while controlling the opening of a flow control valve 34 to change a flow rate of spraying water, then obtains the appropriate flow rate of spraying water in accordance with the detected value and controls the flow control valve 34 so that the appropriate flow rate can be attained. - 特許庁

各分岐導管は本発明に係る流量計11,12、流量調節器13,14と、調節弁15,16を持つ空気供給導管19,20とを備え、制御装置3と連結される。例文帳に追加

Each branch conduit has air feed conduits 19 and 20 provided with flow meters 11 and 12 related to this device, flow regulators 13 and 14, and regulation valves 15 and 16, and is coupled to a control device 13. - 特許庁

液配管４４には、液相一次冷媒の流量を調節可能なポンプ４８が介挿され、凝縮器３６の周囲温度の変動に応じてポンプ４８で流量調節するようになっている。例文帳に追加

A pump 48 capable of adjusting a flow rate of the liquid-phase primary refrigerant is inserted into the liquid piping 44, and the flow rate is adjusted by the pump 48 according to the ambient temperature change of the condenser 36. - 特許庁

この燃料流量調節弁開度指令絞り込み開度を除算器２３を用いて先のバーナ消火時間で割ることにより、燃料流量調節弁開度指令絞り込みの変化率を算出する。例文帳に追加

The fuel flow rate regulating valve lift command throttling valve lift is divided by the previous burner flame distinguishing time by using a divider 23 to calculate a change ratio of fuel flow rate regulating valve lift command throttling. - 特許庁

燃料供給装置３と燃焼器４との間に、燃料流量調節弁２０が設けられ、この燃料流量調節弁２０は起動時および停止時に作動制御される。例文帳に追加

A fuel flow regulating valve 20 mounted between the fuel system 3 and the combustor 4 is activated for control in the case of the starting and the stopping. - 特許庁

上蓋１６には、浄水時に給水容器１１内の密閉室Ｓに流入する空気の流量を調節することで濾過速度を制御可能な流量調節バルブ１７が設けられる。例文帳に追加

A flow rate adjusting valve 17 enabling control of a filtering speed by adjusting the flow rate of air flowing into a sealed room S of the water feed container 11 at a water cleaning time, is provided on the upper cap 16. - 特許庁

膨張機(12)へ流入する冷媒の温度を調節可能な内部熱交換器(23)を設け、運転条件が変わったときに冷媒の温度を調節することで冷媒の比容積ないし流量を調節して、圧縮機(11)と膨張機(12)の流量のアンバランスを解消する。例文帳に追加

An internal heat exchanger 23 capable of adjusting a temperature of a refrigerant flowing into the expander 12, is mounted, and a specific volume or a flow rate of the refrigerant is adjusted by adjusting the temperature of the refrigerant when the operating conditions are changed, thus the imbalance in flow rates of the compressor 11 and the expander 12 is corrected. - 特許庁

燃料電池発電システムに、燃料電池スタック１０と水素の流量を計測する燃料流量計測器６０と水素の流量を加減する排気ガス流量調節弁１２と制御装置４０とを備える。例文帳に追加

The fuel cell power generation system includes a fuel cell stack 10, a fuel flowmeter 60 for measuring the flow rate of hydrogen, an exhaust gas flow rate adjusting valve 12 for regulating the flow rate of hydrogen, and a control unit 40. - 特許庁

流量制御装置３０は、流量検出器２６により検出された供給ライン３２の流量、圧力検出器１８により検出される中間タンク１１内の圧力に応じて圧力調節弁１５、及び開度調節弁２９を調節し、供給ライン３２の流量を精密に制御する。例文帳に追加

A flow rate control apparatus 30 controls a pressure adjustment valve 15 and an opening degree adjustment valve 29 corresponding to the flow rate in the supply line 32 detected by a flow rate detector 26 and the pressure in the intermediate tank 11 detected by a pressure detector 18 to precisely control the flow rate of the supply line 32. - 特許庁

第１室内熱交換器（51）が放熱器として動作して第２室内熱交換器（52）が蒸発器として動作する除湿動作中に、室外熱交換器（15）の冷媒の流通状態は、流量調節機構（41）によって調節される。例文帳に追加

A circulating state of a refrigerant in the outdoor heat exchanger (15) is adjusted by the flow rate adjusting mechanism (41) during a dehumidifying operation in which the first indoor heat exchanger (51) is operated as the radiator and the second indoor heat exchanger (52) is operated as the evaporator. - 特許庁

本発明の空冷式熱交換器用の熱交換量調節装置は、送風手段によって作り出される空気流を冷却すべき流体が流れる通路の外面に当てることによって熱交換を行う空冷式熱交換器用の熱交換量調節装置であって、前記通路外面に当てられる前記空気流の流量を調節するための空気流流量調節手段を有することを特徴とする。例文帳に追加

The device for adjusting the amount of heat exchange for an air-cooled type heat exchanger exchanges heat by applying air flow created by a blowing means to the outer surface of a passage where fluid to be cooled flows, and has a means for adjusting air flow rate for adjusting the flow rate of the air flow that is applied to the outer surface of the passage. - 特許庁

軟水器用再生タンクの内圧を調節するために、流量調節装置を含み、軟水器との締結部位を保護することができるカップリング部を備えた軟水器用再生タンクを提供する。例文帳に追加

To provide a regeneration tank for a water softener, which includes a flow controller for controlling the pressure within the regeneration tank and is provided with a coupling part capable of protecting a part fastened to the water softener. - 特許庁

調節部５は、第２流量信号に基づいて、改質器１１へ供給する水の流量を示す第４流量信号を、水の改質器１１への供給を制御する水供給装置１７へ出力する。例文帳に追加

The control part 5, based on the second flow rate signal, outputs a fourth flow rate signal that shows the flow rate of water supplied to the reformer 11, to a water supply device 17 that controls the supply of water to the reformer 11. - 特許庁

次いで、圧力容器１６内の水素を圧力容器出口弁１７で流量を調節しながら排出させる。例文帳に追加

Subsequently, hydrogen in the pressure container 16 is discharged, while adjusting a flow volume by a pressure container exit valve 17. - 特許庁

吸収冷凍機では、高圧再生器４０に供給する蒸気流量を制御することにより高圧再生器４０の温度を調節することができる。例文帳に追加

An absorption refrigerating machine can regulate the temperature of a high-pressure regenerator 40 by controlling the steam flow supplied thereto. - 特許庁

加算器１０は関数発生器１１が入力される燃料流量に基づいて演算した第２開度信号と第１開度信号とを加算し、蒸気量を調節する温度調節弁９に開度指令信号を出力する。例文帳に追加

The adder 10 adds the first opening signal and a second opening signal computed by the function generator 11 on the basis of inputted fuel flow, and outputs an opening command signal to a temperature regulating valve 9 for regulating the steam quantity. - 特許庁

第１蒸発器１５から流出する冷媒の第１圧力Ｐ１と第２蒸発器１８へ流入する冷媒の第２圧力Ｐ２との差圧ΔＰに応じて第２蒸発器１８へ流入する冷媒流量を調節する差圧流量調節弁１７を設けた。例文帳に追加

A differential pressure flow control valve 17 for controlling refrigerant flow rate flowing into a second evaporator 18 in response to a differential pressure ΔP between a first pressure P1 of a refrigerant flowing from a first evaporator 15 and a second pressure P2 of the refrigerant flowing into the second evaporator 18 is provided. - 特許庁

複数の温度検出器１６による検出値を演算器２１で平均化して得た炉床温度Ｔが、温度設定部１７での設定温度Ｔ_0 を超えた時に、両者の差に対応して流量調節弁１９の開度を制御する流量調節弁制御器２０を設ける。例文帳に追加

A flow regulating valve controller 20 for controlling a valve travel of the valve 19 according to a difference between a hearth temperature T obtained by averaging detected values of a plurality of temperature detectors 16 by a calculator 21 and a set temperature T0 of a temperature setter 17 when the temperature T exceeds the temperature T0 is provided. - 特許庁

炉床３と対応する炉体１下部に温度検出器３４を設置し、温度検出器３４にて検出される炉床温度Ｔに基づいて流量調節弁３３へ開度制御指令Ｃを発する流量調節弁制御器３５を備える。例文帳に追加

Temperature detectors 34 are disposed on a lower section of a furnace body 1 corresponding to the hearth 3, and a flow control valve controller 35 is provided to issue a travel control command C to the flow control valve 33 according to hearth temperatures T detected by the temperature detectors 34. - 特許庁

これにより、流量計測器１３の指示値が実際の供給流量を示すようになるので、空気供給装置１２によって供給される空気の供給流量を精度良く調節することが可能となる。例文帳に追加

With this, because the indicated value of the flow measuring unit 13 is to show an actual supply flow, a supply flow of air supplied by the air supply device 12 can be adjusted with accuracy. - 特許庁

電池スタック部３に供給する反応空気を、流量調節弁７１を備えた加湿用空気供給管７と、流量調節弁８１を備えた無加湿用空気供給管８に分流して供給し、流量調節弁７１、８１の開度を制御器９により負荷電流に基づいて制御することによって、反応空気中の水分量を制御する。例文帳に追加

Reactive air to be supplied to a fuel stack part 3 is shunted to a moistening air supply tube 7 equipped with a flow control valve 71 and a non-moistening air supply tube 8 equipped with a flow control valve 81, and moisture content in the reactive air is controlled by controlling opening angles of flow control valves 71, 81 with a controller 9, based on load current. - 特許庁

各室内ユニット（61,62,63）の室内回路（11,12,13）には、室内熱交換器（41,42,43）と流量調節弁（51,52,53）とを１つずつ設ける。例文帳に追加

Indoor circuits (11, 12, 13) of indoor units (61, 62, 63) have indoor heat exchangers (41, 42, 43) and flow regulating valves (51, 52, 53), respectively. - 特許庁

整流弁、微小流体駆動装置、微量流体吐出装置、マイクロポンプ、流量調節器、並びにインクジェットプリンタ例文帳に追加

RECTIFICATION VALVE, MICROFLUIDIC DRIVING DEVICE, MINUTE AMOUNT FLUID DISCHARGE DEVICE, MICRO PUMP, FLOW REGULATOR AND INK JET PRINTER - 特許庁