| 意味 | 例文 (999件) |
浮子の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1947件
浮動小数点変換指定子としての%a例文帳に追加
floating-point conversion specifier (and is unaffected by "gcc -std=c99" - JM
しかも、子はなくその後継者問題が急浮上した。例文帳に追加
In addition, he had no children and the problem of a successor arose. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
液中の粒子の浮上分離方法およびその装置例文帳に追加
FLOATATION SEPARATION METHOD OF PARTICLES IN LIQUID, AND APPARATUS THEREFOR - 特許庁
排ガス中の浮遊微粒子除去装置及び方法例文帳に追加
DEVICE AND METHOD FOR REMOVING FLOATING FINE PARTICULATE IN EXHAUST GAS - 特許庁
排ガス中の浮遊微粒子除去装置例文帳に追加
REMOVING DEVICE OF SUSPENDED PARTICULATE IN EXHAUST GAS - 特許庁
振子運動と浮力を利用した動力発生装置例文帳に追加
POWER GENERATOR UTILIZING PENDULUM MOVEMENT AND BUOYANCY - 特許庁
浮動小数点演算機能を有した電子制御装置例文帳に追加
ELECTRONIC CONTROLLER HAVING FLOATING POINT COMPUTING FUNCTION - 特許庁
電子部品の電極浮き検出方法及び装置例文帳に追加
METHOD AND DEVICE FOR DETECTING ELECTRODE FLOATING OF ELECTRONIC COMPONENT - 特許庁
浮遊微粒子の連続的分離方法及び装置例文帳に追加
CONTINUOUS SEPARATION METHOD AND DEVICE OF FLOATING FINE PARTICLE - 特許庁
水平レベルゲージ用の水面表示用浮子例文帳に追加
FLOAT FOR WATER SURFACE DISPLAY FOR HORIZONTAL LEVEL GAUGE - 特許庁
大気中の浮遊粒子状物質の除去システム例文帳に追加
REMOVAL SYSTEM FOR FLOATING PARTICULATE SUBSTANCE IN ATMOSPHERE - 特許庁
排ガス中の浮遊微粒子除去フィルタ例文帳に追加
FILTER FOR REMOVING SUSPENDED PARTICULATE IN EXHAUST GAS - 特許庁
大気中の浮遊粒子状物質の密度測定方法例文帳に追加
MASS DENSITY MEASURING METHOD OF AIRBORNE PARTICLE IN ATMOSPHERIC AIR - 特許庁
メッキ液の蒸発抑止及び／又は温度管理用浮子体例文帳に追加
FLOAT FOR SUPPRESSING EVAPORATION AND/OR CONTROLLING TEMPERATURE OF PLATING LIQUID - 特許庁
電子部品部材の水中洗浄、浮上搬送装置例文帳に追加
UNDERWATER CLEANING AND FLOATING CARRYING APPARATUS, FOR ELECTRONIC COMPONENT MEMBER - 特許庁
浮動小数点演算機能を有した電子制御装置例文帳に追加
ELECTRONIC CONTROLLER WITH FLOATING POINT CALCULATING FUNCTION - 特許庁
空気中浮遊粒子の付着防止用繊維処理剤例文帳に追加
FIBER-TREATING AGENT FOR PREVENTING ADHESION OF SUSPENDED PARTICLE IN AIR - 特許庁
浮遊粒子測定装置の校正方法および校正器例文帳に追加
CALIBRATION METHOD AND CALIBRATION DEVICE FOR SUSPENDED PARTICLE MEASURING INSTRUMENT - 特許庁
単分散気中浮遊粒子分級装置例文帳に追加
ＧＰＳ浮子による河川流況のモニタリングシステム例文帳に追加
MONITORING SYSTEM FOR RIVER FLOW CONDITION BY MEANS OF GPS FLOAT - 特許庁
電気集塵機および浮遊粒子の集塵方法例文帳に追加
ELECTRIC DUST COLLECTOR AND DUST COLLECTION METHOD FOR FLOATING PARTICLE - 特許庁
浮遊微粒子捕集体及びその製造方法例文帳に追加
SUSPENDED FINE PARTICLE COLLECTOR AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
光学素子および浮上型光ヘッド例文帳に追加
OPTICAL ELEMENT AND FLOATING OPTICAL HEAD - 特許庁
浮子ゴム４０は、釣糸挿通孔４３を有している。例文帳に追加
A float rubber 40 is provided with a fishing line threading hole 43. - 特許庁
大気中の浮遊粒子状物質の測定方法例文帳に追加
METHOD FOR MEASURING GRANULAR SUBSTANCES FLOATING IN THE AIR - 特許庁
浮遊粒子などの浄化方法および浄化設備例文帳に追加
METHOD AND EQUIPMENT FOR CLEANING FLOATING PARTICLES - 特許庁
浮遊微粒子の採取袋および採取方法例文帳に追加
SAMPLING BAG AND SAMPLING METHOD OF FLOATING FINE PARTICLE - 特許庁
浮動小数点演算機能を有する電子制御装置例文帳に追加
ELECTRONIC CONTROL DEVICE WITH FLOATING POINT CALCULATION FUNCTION - 特許庁
客人は興奮して椅子から腰を浮かした。例文帳に追加
Our visitor half rose from his chair in his excitement. - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』
回路は、浮遊ゲート、制御ゲート、ドレイン及びソースを有する浮遊ゲート半導体素子を備える。例文帳に追加
The circuit comprises a floating gate semiconductor device having a floating gate, a control gate, a drain and a source. - 特許庁
これにより、浮沈子３６はその体積が変化し、インクＩ中を沈降及び浮上する。例文帳に追加
This brings about a change in the volume of the sink-and-float body 36, and makes the sink-and-float body 36 sink and float up in the ink I. - 特許庁
親浮き１および子浮き２は、それぞれの浮き本体の中心に釣り糸１１を挿通するための糸通し孔３，６を有する。例文帳に追加
The main float 1 and the sub-float 2 have holes 3, 6 for passing through the fishing line individually bored. - 特許庁
浮上量算出部２１において算出された浮上量と格納部２５から読み出された浮上量を比較して、圧電素子８を制御する。例文帳に追加
The flying height calculated by the flying height calculation section 21 and a flying height read from a storage section 25 are compared to control the piezoelectric element 8. - 特許庁
浮遊微粒子を各々分離した状態で簡便且つ迅速に分級して捕集することができる浮遊微粒子捕集用フィルタ及びそれを用いた浮遊微粒子捕集方法、浮遊微粒子分析方法、並びに浮遊微粒子捕集装置を提供することを目的とする。例文帳に追加
To provide a filter for catching floating particulates, which can simply and quickly classify and catch the floating particulates in a separate state with each other, a method of catching the floating particulates using the same, an analytical method of the floating particulates, and an apparatus for catching the floating particulates. - 特許庁
| 意味 | 例文 (999件) |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”CARBUNCLE THE ADVENTURE OF THE BLUE” 邦題：『ブルー・カーバンクル』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. * 原文：「The Adventure of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Blue Carbuncle」 * 翻訳：枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C) Arthur Conan Doyle 1892, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
