「湿紡機」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

有機系高分子から成る合成繊維を湿式紡糸で製造する場合において、凝固浴槽に満たされた凝固液中の溶剤濃度を均一化することによって、紡糸口金に穿設された吐出孔群から紡出された単繊維群間での凝固斑を解消して、単繊維切れを抑制する。例文帳に追加

To provide a method for wet spinning a synthetic fiber consisting of an organic polymer, dissolving coagulation unevenness among the group of single fibers spun from a group of ejection holes bored on a spinneret to suppress single yarn cutting by making the solvent concentration uniform in a coagulation liquid filled in a coagulation bath. - 特許庁

有機系高分子から成る合成繊維を湿式紡糸で製造する場合において、凝固浴槽に満たされた凝固液中の溶剤濃度を均一化することによって、紡糸口金に穿設された吐出孔群から紡出された単繊維群間での凝固斑を解消して、単糸切れを抑制する。例文帳に追加

To provide a method for wet spinning a synthetic fiber consisting of an organic polymer, dissolving coagulation unevenness among the group of single fibers spun from a group of ejection holes bored on a spinneret to suppress single yarn cutting by making the solvent concentration as uniform in a coagulation liquid filled in a coagulation bath. - 特許庁

アラミドを無機酸溶媒に溶解させた溶液を攪拌後、不溶解粒子を分離した清澄液を紡糸原液として湿式紡糸することを特徴とするアラミド中空繊維の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the aramid hollow fiber is characterized by dissolving an aramid in an inorganic acid solvent, stirring the resultant solution, then separating undissolved particles and carrying out wet spinning of a clear solution as a spinning solution. - 特許庁

ビニルアルコール系ポリマー及び含ハロゲンポリマーを共通の有機溶媒に溶解して得られる紡糸原液を固化浴に湿式または乾湿式紡糸してＰＶＡ系難燃繊維を製造するにあたり、該ハロゲンポリマーの平均粒径を１５０μｍ以上、最大粒径を６００μｍ以下とする。例文帳に追加

A polyvinyl alcohol polymer and a halogen-containing polymer are dissolved in a common solvent and the resultant spinning dope is extruded into the coagulation bath through the dry or wet process to produce the objective PVA flame-retardant fiber wherein the particle size of the halogen polymer is adjusted to ≥150 μm on the average and ≤600 μm at a maximum. - 特許庁

ポリフェニルスルホン樹脂またはポリスルホン樹脂および親水性ポリビニルピロリドンの水溶性有機溶媒溶液よりなる紡糸原液を、水を芯液として乾湿式紡糸し、多孔質ポリフェニルスルホン中空糸膜または多孔質ポリスルホン中空糸膜よりなる水蒸気透過膜を製造する。例文帳に追加

A spinning raw liquid comprising a water soluble organic solvent solution of a polyphenylsulfone resin or a polysulfone resin and a hydrophilic polyvinyl pyrrolidone is subjected to dry/wet spinning using water as a core liquid to manufacture the steam permeable membrane comprising a porous polyphenylsulfone or polysulfone hollow fiber membrane. - 特許庁

ＤＮＡとカチオン性界面活性剤脂質とのＤＮＡ−脂質複合体の有機溶剤溶液を紡糸ドープとした湿式又は乾式紡糸後熱延伸によってＤＮＡ二重ラセン構造をそのまま残した高配向で透明のＤＮＡ−脂質複合体繊維が得られる。例文帳に追加

The highly oriented transparent DNA-lipid fiber which completely remains the DNA double helix structure, is obtained by using an organic solvent solution of a DNA-lipid complex comprising the DNA and the lipid which is a cationic surfactant as a spinning dope and spinning in a wet or a dry spinning process and then hot drawing. - 特許庁

ポリフェニルスルホン、親水性高分子、水および親水性有機溶媒よりなる紡糸原液を乾湿式紡糸してポリフェニルスルホン中空糸膜を製造する方法であって、限外ロ過膜など目的に応じた性質を有するものを簡便に与え得る中空糸膜の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a hollow fiber membrane which simply provides a hollow fiber membrane having properties corresponding to objects such as a ultrafiltration membrane. - 特許庁

ポリフェニルスルホン樹脂および親水性ポリビニルピロリドンを溶解させた水溶性有機溶媒溶液よりなる紡糸原液を水性液を芯液として乾湿式紡糸するに際し、ポリフェニルスルホン樹脂100重量部当り親水性ポリビニルピロリドンが5〜30重量部の割合で添加された紡糸原液を用いて多孔質ポリフェニルスルホン樹脂中空糸膜を製造する。例文帳に追加

This porous polyphenylsulfone resin hollow fiber membrane is manufactured by using spinning dope in which 5-30 pts.wt. hydrophilic polyvinylpyrrolidone is added based on 100 pts.wt. polyphenylsulfone resin, when the spinning dope consisting of an aqueous organic solvent solution formed by dissolving polyphenylsulfone resin and hydrophilic polyvinylpyrrolidone therein is subjected to dry-wet spinning by using an aqueous liquid as a core solution. - 特許庁

ポリウレタン弾性繊維の原料又は中間体に吸湿性成分を添加、溶解してポリウレタン弾性繊維用反応機に供給し、固化させる事無く直接紡糸する。例文帳に追加

A moisture-absorbing component is added to a raw material or an intermediate of the polyurethane elastic fiber to dissolve the component therein. - 特許庁

前記繊維は、前記重合体を溶解させた無機塩濃厚水溶液中に、熱変色性顔料の所定量を分散状態にブレンドして、湿式紡糸により形成された後、常法による染色加工を施すことにより得られる。例文帳に追加

The fiber is obtained by blending a concentrated aqueous inorganic salt solution containing the polymer with a prescribed amount of the thermally discolorable pigment, wet-spinning the blended product, and then applying a conventional dyeing treatment to the obtained fiber. - 特許庁

セラミックス粉末または金属粉末を膜形成性高分子物質の有機溶媒溶液中に高充填した紡糸原液を乾湿式製膜し、湿潤状態複合膜の端部を押し潰した後、焼成して多孔質セラミックス中空糸膜を製造する。例文帳に追加

A membrane is produced by a dry-wet process from a spinning solution prepared by highly filling powdery ceramics or a powdery metal into a solution of a membrane-forming high polymer in an organic solvent, a terminal portion of the resulting wet composite membrane is crushed and the membrane is fired to produce the objective porous ceramic hollow fiber membrane. - 特許庁

かかる多孔質セラミックスキャピラリーは、セラミックス粉末を分散させた膜形成性高分子物質有機溶媒溶液よりなる紡糸原液を、吐出部が三つ葉形状管で、吐出管内部に管状芯液部がそれぞれ配置されている二重環状ノズルを用いて、乾湿式紡糸することによって製造される。例文帳に追加

The porous ceramics capillary is produced by subjecting a spinning raw liquid composed of a film formable high polymer organic solvent solution in which ceramic powder is dispersed to dry and wet spinning using a double annular nozzle in which a discharge part is made of a honewort-shaped tube, and tubular core liquid parts are respectively arranged at the inside of the discharge tube. - 特許庁

綿・絹混紡繊維の風合い向上加工における、セルラーゼ処理工程および塩縮加工工程にかかる作業工程数と時間を低減し、高機能な繊維、すなわち絹の肌触りと綿の優れた吸湿性を同時にあわせ持つ付加価値の高い綿・絹混紡繊維およびその繊維製品を低コストで提供すること。例文帳に追加

To obtain a high-performance yarn that reduces the number operation processes and a time taken for a cellulase treatment process and a salt shrinking process in a process for improving a feeling a cotton-silk blended yarn, namely a cotton-silk blended yarn that simultaneously has a silk touch and excellent hygroscopicity of cotton and has a high additional value and its textile product at a low cost. - 特許庁

予め機能性粒子を分散混合したポリマー溶液を用いて、湿式紡糸法における凝固過程で、繊維中に相分離により空孔を形成させ、繊維中に担持された機能性粒子と目的物質の接触効率を向上させる。例文帳に追加

This method for producing the functional particle-carrying fiber is provided by using a polymer solution dispersed and mixed with the functional particles in advance, forming voids in the fiber caused by a phase separation during the coagulation process by a wet type spinning method so as to improve the contacting efficiency of the functional particles carried in the fiber with an objective substance. - 特許庁

かかるポリエーテルイミド複合中空糸膜の製造は、ポリエーテルイミド製膜原液、無機繊維分散ポリエーテルイミド製膜原液および芯液としてのポリビニルピロリドン水溶液または水を３重環状ノズルから同時に吐出させ、乾湿式紡糸することによって行われる。例文帳に追加

This polyetherimide conjugate hollow fiber membrane is manufactured by discharging a polyetherimide film forming stock solution, an inorganic fiber-dispersed polyetherimide film forming stock solution and a polyvinyl pyrrolidone aqueous solution or water as a core liquid from a three-fold circular nozzle at the same time and spinning them into a fiber in a wet or dry system. - 特許庁

ポリメタフェニレンイソフタルアミド等のメタ型芳香族ポリアミドの濃度が１２〜１８重量％、ポリアミド重量を基準とした塩化カルシウム含有量が３〜２５重量％、水含有量が２５〜７０重量％である湿式紡糸用として好適な、Ｎ−メチル−２−ピロリドン等の有機極性溶媒溶液とする。例文帳に追加

This organic polar solvent solution has 12-18 wt.% concentration of meta-aromatic polyamide such as poly(meta-phenylene isophthalamide), 3-25 wt.% calcium chloride content based on polyamide weight and 25-70 wt.% water content and is suitable for wet spinning and includes N-methyl-2- pyrrolidone. - 特許庁

本発明は、アクリレ−ト系繊維を多く含有する長短複合紡績糸からなる布帛であって、従来のものと比べて集中毛羽発生個数が少なく、高品位を有し高機能性（調温・調湿・調和）に優れた布帛、またそれを用いたスポーツ・インナー用途の布帛を提供することを課題とする。例文帳に追加

To obtain a fabric which is composed of a filament-staple composite spun yarn comprising a large amount of an acrylate-based fiber, has a few number of collected fluff occurrences in comparison with that of a conventional fabric, high qualities and high functionalities (temperature control, humidity control and balance) and a fabric useful for a sports inner using the same. - 特許庁

中空糸膜断面において10〜100μmの大きさのボイド部分が占める面積が10〜2%である酢酸セルロースけん化物中空糸膜が、エチレングリコールを10〜20重量%、ポリビニルピロリドンを2〜7重量%含有する酢酸セルロース有機溶剤溶液を乾湿式紡糸した後けん化することによって製造される。例文帳に追加

This hollow fiber membrane of a saponified cellulose acetate having 2-10% of surface areas of voids with 10-100 μm size in the cross-section of the hollow-fiber membrane, is produced by dry and wet spinning of a cellulose acetate-organic solvent solution containing 10-20 wt.% of ethylene glycol and 2-7 wt.% of polyvinylpyrrolidone and then saponifying the resultant material. - 特許庁

本発明は、ポリエステル繊維と綿が保有するそれぞれの機能、能力が相乗的に作用し合う、極めて優れた保温性、吸湿性、水分蒸散性、人体への適応感や使用感の向上、更に体の形状への適合性を維持したまま、新規な風合い及び色調を発現することができるポリエステル繊維・綿混紡糸起毛織物及びこれを用いた寝具類並びにインテリア繊維製品を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a polyester fiber/cotton blended yarn plush fabric expressing both new touch feeling and color tone while retaining highly excellent thermal insulation, hygroscopicity, moisture transpiration, improved body adaptability or feeling in use and also body shape compatibility as a result of synergistic effect of the respective functions and abilities inherent in polyester fiber and cotton, and to provide beddings and interior textile products each using the fabric. - 特許庁