「溶接脚長」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

先行電極と後行電極を用いて、大脚長の溶接ビードを良好かつ効率良く形成することができるガスシールドアーク溶接方法および溶接装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a gas shield arc welding method and a welding apparatus, which can form a welding bead with a large leg length excellently and efficiently, using a preceding electrode and a successive electrode. - 特許庁

厚板の水平すみ肉ガスシールドアーク溶接でビード形状、外観が良好で、かつ溶接部にスラグ巻き込みや溶込み不足などの溶接欠陥がない大脚長のすみ肉ビードを高能率に得る。例文帳に追加

To obtain, with high efficiency, a large leg length fillet weld bead having an excellent bead shape and appearance and free from weld defects such as slag inclusion and incomplete penetration, in horizontal fillet gas shield arc welding of a plate. - 特許庁

センシングプログラムによって検出された開先幅を脚長とし、この値を溶接条件諸元群に入力し隅肉部の溶接の溶接経路全体のプログラムを作成する。例文帳に追加

The width of edge preparation sensed by a sensing program is used as a leg length, and this value is entered into the data of the welding conditions so that a program for the whole welding passes of fillet welding is prepared. - 特許庁

１０乃至１２ｍｍ程度の大脚長を１パスで水平すみ肉溶接する場合において、ビード形状及びビード外観が良好な溶接部を得ることができる水平すみ肉溶接用フラックス入りワイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a flux cored wire for a horizontal fillet welding by which a welding zone having satisfactory bead shape and bead appearance is obtained when the one with a long leg length of about 10 to 12 mm is subjected to a horizontal fillet welding. - 特許庁

また、鋼管１８の溶接脚長部１９を切り込む際に鋸刃４０の逃げを防止するためのローラ７２を切断機本体１２に設けた。例文帳に追加

When cutting out a welding leg length part 19 of the steel pipe 18, a roller 72 is arranged in the cutter body 12 for preventing an escape of a saw blade 40. - 特許庁

高速回転アーク溶接により水平すみ肉溶接をする場合に、過大ギャップ等があってもビード脚長不足を防止する回転アーク溶接装置、特に比較的少ない調整パラメータでフィードバック制御可能な回転アーク溶接装置を提供する。例文帳に追加

To provide rotating arc welding equipment with which a shortage in bead leg length is prevented even when an excessive gap exists in a horizontal fillet welding by a high speed rotating arc welding method, particularly rotating arc welding equipment with which a feedback control is possible with comparatively small number of adjusting parameters. - 特許庁

隅肉溶接を行うに際して、脚長を増やすことなく実際のど厚を大きくできるようにして、少ない溶着量で同等若しくは同等以上の溶接強度を確保する。例文帳に追加

To secure an equal or higher welding strength with a small amount of weld deposit by making a real throat depth large without increasing a leg length when carrying out fillet welding. - 特許庁

立て板側においても滑らかな止端部で脚長を有すると共に寸法の大きい裏ビードを形成し、溶接歪みが小さく、特性の良好なＴ字継ぎ手を形成できる裏置きビード溶接法を提供する。例文帳に追加

To provide a back bead welding method capable of forming a large back bead having a smooth end of weld and a leg length even on a standing plate side, and capable of forming a T-shaped joint with reduced welding strain and excellent properties. - 特許庁

鋼管矢板の本管と各種連結継手用鋼の２電極ガスシールドアーク溶接方法において、目標とする溶接金属のビード幅、ビード厚およびすみ肉溶接金属の脚長が得られる健全な溶接部を安易に高能率に溶接することができる鋼管矢板の２電極ガスシールドアーク溶接方法を提供する。例文帳に追加

To provide a twin-electrode gas-shielded arc welding method of a steel pipe sheet pile by which sound zone capable of obtaining the target bead width, the bead thickness of weld metal and the leg length of fillet weld metal can easily and highly efficiently be welded in the twin-electrode gas shielded arc welding of the main pipe of a steel pipe sheet pile and steel for various kinds of connecting joints. - 特許庁

脚長が１２ｍｍを超えるような隅肉溶接を、先行電極及び後行電極の回転直径を変更することなく、１ランの溶接で効率的且つ精度良く行うことが可能な２電極高速回転アーク隅肉溶接方法を提供する。例文帳に追加

To provide a two-electrode high-speed rotating arc fillet welding method by which the fillet welding with the leg length exceeding 12 mm can be efficiently performed with excellent accuracy by 1-run welding without changing the rotating diameter of a preceding electrode and a succeeding electrode. - 特許庁

前記溶接対象部は、その隆起高さｈが溶接時の溶接肉盛脚長以上であることが好ましく、また、その隆起裾半径Ｒが隆起高さ以上であることが好ましく、また、その隆起頂14は平面状であることが好ましい。例文帳に追加

The object to be welded whose bulging height h is preferably larger than the buildup foot length at the time of welding and whose bulging bottom radius R is preferably larger than the bulging height and whose bulging top 14 is preferably planar. - 特許庁

ウェブに突合せ溶接継手部を有する場合は、突合せ溶接継手部の板厚と左右の隅肉溶接部の脚長の和に対する比率Ｘ（％）と、フランジの供用温度における脆性亀裂伝播停止靭性Ｋｃａ（Ｎ／ｍｍ^３／２）が上式を満たす。例文帳に追加

When the web has a butt welded joint part, the ratio X(%) of the thickness in the butt welded joint part to the sum of the leg length of the right and left fillet welded parts and the brittle fracture propagation stop toughness Kca (N/mm^3/2) at the using temperature of the flanges satisfy the above formula. - 特許庁

ウェブに突合せ溶接継手部を有する場合は、突合せ溶接継手部の板厚と左右の隅肉溶接部の脚長の和に対する比率Ｘ（％）と、フランジの供用温度における脆性亀裂伝播停止靭性Ｋｃａ（Ｎ／ｍｍ^３／２）が上式を満たす。例文帳に追加

When the web has a butt welded joint part, the ratio X(%) of the plate thickness of the butt welded joint part to the sum of the leg length of the right and left fillet welded parts and the brittle fracture propagation stop toughness Kca (N/mm^3/2) at the using temperature of the flange satisfy the above formula. - 特許庁

サブマージアーク溶接におけるビード形状や溶け込みの制御を可能として、アンダカットを防止しつつ、大脚長を得ることを可能とし、条件裕度を高め、ビード外観を向上する。例文帳に追加

To improve bead appearance while preventing undercut by enabling control of a bead shape and penetration in submerged arc welding, and while enhancing condition tolerance by enabling a large leg length to be obtained. - 特許庁