「潤滑式」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

攪拌抵抗が小さくて回転トルクが小さい液体潤滑式円錐ころ軸受装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid lubricating tapered roller bearing device in which a agitation resistance and a rotating torque are small. - 特許庁

防油構造４は湿式多板クラッチ２に供給された潤滑油がモータジェネレータ３に侵入するのを規制するためのものである。例文帳に追加

The oilproof structure 4 restricts the entry of the lubricating oil, which is supplied to the wet-type multiplate clutch 2, into the motor generator 3. - 特許庁

ソケットの凹状曲面に変形を起しやすくすることなく潤滑性を高めたピストンジョイントをもつ斜板式圧縮機を提供すること。例文帳に追加

To provide a swash plate type compressor having a piston joint with improved lubricity without causing more deformation on the recessed surface of the socket. - 特許庁

摩擦面に潤滑油が通過する溝を有する湿式摩擦板において、溝は撥油処理を施されていることを特徴としている。例文帳に追加

In the wet friction plate having the groove on a friction surface through which the lubricating oil passes, oil-repellent treatment is applied to the groove. - 特許庁

摩擦要素における潤滑油の引きずりを低減しつつ、摩擦要素を確実に冷却可能な湿式クラッチ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wet clutch device capable of securely cooling a frictional element while reducing the drag a lubricant oil in the frictional element. - 特許庁

回転斜板とピストンとの間のシューに潤滑油が安定して供給されるようにした斜板式圧縮機を提供すること。例文帳に追加

To provide a swash plate compressor allowing stable supply of a lubricating oil to shoes between a rotation swash plate and a piston. - 特許庁

高真空式ダイカストマシンにおいて、チップ齧りを防止し、かつ潤滑剤がガス化して溶湯内に混入するのを防止する。例文帳に追加

To provide a high vacuum type diecasting machine in which tip galling is prevented, and also gasification of a lubricant and intrusion of the gasified lubricant into a molten metal are prevented. - 特許庁

簡単な構成で、運転状態に拘わらずクランク室を良好に潤滑することができるピストン式容量可変型圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a piston type variable displacement compressor capable of favorably lubricating a crank chamber irrespective of an operated state with a simple structure. - 特許庁

潤滑油における燃料希釈の度合いを精度良く推定することのできる筒内噴射式内燃機関の燃料噴射制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel injection control device of a cylinder injection type internal combustion engine, capable of accurately estimating a fuel dilution degree in lubricating oil. - 特許庁

潤滑油シリンダー（１１１）が往復動式圧縮機本体の一側に設置されて圧縮機本体と共に線形振動する。例文帳に追加

A lubricating oil cylinder 111 is installed on one side of the reciprocating compressor main body and vibrates in a linear direction together with a compressor main body. - 特許庁

従来の自動式の潤滑装置を、ポンプ要素の、従来よりも均等な駆動が保証されているように、製造する。例文帳に追加

To provide an automatic type lubricating device that a conventional lubricating device is manufactured such that it is guaranteed that drive is more uniform than the conventional. - 特許庁

ベルト−プーリー間の高い金属間摩擦係数を出現できる、新規な金属ベルト式無段変速機用潤滑油組成物の提供。例文帳に追加

To provide a new lubricating oil composition for a metal belt continuously variable transmission capable of attaining a high inter-metal friction coefficient between a belt and a pulley. - 特許庁

車上噴射式にて、より過不足のないタイミング、範囲に的確に液体潤滑剤を塗布できるようにする。例文帳に追加

To precisely apply a liquid lubricant to a range in the righter timing by a pick-up injection system. - 特許庁

軸封装置の潤滑性を維持しつつ回転軸の強度を高めることができる両頭ピストン式圧縮機を提供すること。例文帳に追加

To provide a double head piston compressor with a rotating shaft having improved strength while maintaining lubricity of a shaft sealing device. - 特許庁

油を含まないヘリウムガスが供給されるフェイルセーフの油潤滑式ヘリウムコンプレッサ例文帳に追加

To provide a fail safe oil lubrication system of helium compressor which has long life by being supplied with compressed helium gas containing no oil. - 特許庁

車両のディファレンシャルギヤ装置において、その湿式摩擦係合機構に供給される潤滑油を簡易な構成をもって効果的に冷却する。例文帳に追加

To effectively cool a lubricating oil supplied to a wet frictional engagement mechanism with a simple structure in a vehicular differential gear device. - 特許庁

液体金属潤滑材との濡れ性のよい動圧式すべり軸受を有する回転陽極型Ｘ線管の製造方法および製造装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a rotating anode X-ray tube with a hydrodynamic slide bearing excellent in wettability with a liquid metal lubricant. - 特許庁

比例式のものでは、漏れ分だけ余計に潤滑油が流出するので、ポンプの運転時間が一定であっても、ポンプの吐出量が増加する。例文帳に追加

In the distributor of proportional type, since lubricating oil flows out in excess by an amount of leak, a discharge amount of the pump increases even if operation time of the pump is fixed. - 特許庁

排水工程と給水工程を繰り返し行った後、水潤滑式空気圧縮機１０２による空気の圧縮を開始する。例文帳に追加

Compression of air by the water lubrication type air compressor 102 is started after repeating water drain process and water supply process. - 特許庁

高い潤滑性と耐磨耗性を有する斜板軸受部を備えた斜板式油圧ポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a swash plate type hydraulic pump having a swash plate bearing part with a high lubricity and a high wear resistance. - 特許庁

オイルパンに貯留される潤滑油は、吐出量可変式のオイルポンプにより機関摺動部に供給される。例文帳に追加

The lubricating oil stored in the oil pan is supplied to the engine sliding part by a variable delivery quantity type oil pump. - 特許庁

往復動式圧縮機において、潤滑油と流体が混合されて生じる泡が破れながら発生する騷音を低減すること。例文帳に追加

To reduce noise generated when lubricating oil and fluid are mixed to break bubbles, in a reciprocating compressor. - 特許庁

ねじ式ポンプ装置において、逆転時に潤滑油などの流体を供給先から吸い出すことがないようにする。例文帳に追加

To prevent fluid such as lubricating oil from being sucked from a supply destination at the time of reverse in a screw type pump device. - 特許庁

本発明は、一般的に、ギフォード・マクマホン（ＧＭ）サイクルで動作する極低温冷凍機用のオイル潤滑式ヘリウムコンプレッサに関する。例文帳に追加

There is disclosed an oil lubricated type helium compressor for use in cryogenic refrigerating machines operated on the Gifford McMahon (GM) cycle. - 特許庁

燃料や電力の消費を増加させることなく湿式トルクリミッタを潤滑することが可能な車両用駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a driving device for a vehicle capable of lubricating a wet torque limiter without increasing consumption of fuel and power. - 特許庁

燃料や電力の消費を増加させることなく湿式トルクリミッタを潤滑することが可能なハイブリッド駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hybrid drive device capable of lubricating a wet type torque limiter without increasing the consumption of fuel or electric power. - 特許庁

潤滑油による冷却を行わない乾式のベルト伝動装置に適用する場合であっても、冷却性能に優れた伝動ベルトを提供すること。例文帳に追加

To provide a transmission belt excelling in cooling performance even when applied to a dry type belt transmission device not cooled by lubricating oil. - 特許庁

ミッションケース８８内の作動油面より上方にある湿式ブレーキ７９の潤滑性を簡単な構造で確保できるようにする。例文帳に追加

To provide a working vehicle, securing lubricity of a wet type brake 79 located above a hydraulic fluid surface in a transmission case 88 in simple structure. - 特許庁

この構成により、動圧式すべり軸受６の内部で発生するガスにより液体金属潤滑材が外部へ押し出されることを防止できる。例文帳に追加

With this construction, outward extruding of the liquid metal lubricant by the gas generated inside the dynamic pressure type slide bearing 6 is prevented. - 特許庁

冷媒循環系に漏出する潤滑油の回収による冷凍装置損失を避けることができる圧縮式冷凍装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a compression type refrigerating device capable of avoiding loss of a refrigerating device caused by collection of a lubricant leaked to a refrigerant circulation system. - 特許庁

回転軸３とハウジング６との間に潤滑油の漏れを防止する非接触式ラビリンスシール９を設ける。例文帳に追加

A non-contact type labyrinth seal 9 for preventing leakage of lubricating oil is provided between the rotating shaft 3 and the housing 6. - 特許庁

ドライサンプ式エンジンにおいてオイル排出弁の異常に起因する潤滑性能の低下を回避する。例文帳に追加

To avoid reduction in lubricating performance caused by the abnormality of an oil drain valve in a dry sump type engine. - 特許庁

軸受形式を変えても潤滑油の供給を行うことのできるバックアップロール軸用ころ軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a roller bearing for a back up roll shaft capable of feeding lubricating oil, even if a bearing type is changed. - 特許庁

建設機械の旋回装置において、上側軸受と下側軸受との間にオイルシールを設置し、２つの潤滑方式にする。例文帳に追加

An oil seal is installed between the upper bearing and the lower bearing of the revolving device for a construction machine and two methods of lubrication are used. - 特許庁

水潤滑式スクリュー圧縮機において、圧縮機本体を完全にオイルフリー化し、シール構造を簡素化する。例文帳に追加

To simplify a seal structure by forming a compressor body into a completely oil-free type in a water lubricated type screw compressor. - 特許庁

潤滑油をボール転動路内に円滑に供給可能なボールねじ装置および電気式動力舵取装置を提供する。例文帳に追加

To provide a ball screw device and an electric power steering device that can smoothly supply a lubricant into a ball rolling path. - 特許庁

デフボディ１０に、ディファレンシャル１１と湿式の多板ブレーキ装置３１と潤滑油流動手段４１を組み込んだ。例文帳に追加

A differential 11, a wet multiple disc brake device 31, and a lubricant oil flowing means 41 are installed in a differential body 10. - 特許庁

極力最適な潤滑油の量を供給することができる直接筒内噴射式２サイクルエンジンを提供する。例文帳に追加

To supply, as much as possible, optimum amount of lubricating oil. - 特許庁

駆動プーリ２２と従動プーリ２４とベルト２６とを備えたベルト式無段変速機２０の潤滑装置１０は、噴射ノズル５２を備えている。例文帳に追加

The lubrication device 10 for a belt type continuously variable transmission 20 with a driving pulley 22, a driven pulley 24, and a belt 26 has an injection nozzle 52. - 特許庁

油冷式スクリュ圧縮機の軸封装置より漏出する潤滑油を圧縮機の運転状態の如何に拘わらず適正量で回収する。例文帳に追加

To collect a proper quantity of lubricating oil, leaking from a shaft seal device of an oil-cooled screw compressor, independently of operating condition of the compressor. - 特許庁

往復動式圧縮機の潤滑油供給装置の給油性能を高め、摩擦による損傷を防止する。例文帳に追加

To prevent damage due to friction by improving oil supply performance of a lubrication oil supply device for a reciprocating compressor. - 特許庁

スプレー方式の塗布装置において、ワークの表面に塑性加工用潤滑液をより一層薄く均一に塗布できるようにする。例文帳に追加

To more thinly and uniformly coat the surface of a work with a liquid lubricant for plastic working in a spraying type coating apparatus. - 特許庁

機械損失の低減を図ることができ、燃料消費率の低減を図ることのできる乾式潤滑装置を提供する。例文帳に追加

To provide a dry lubrication device for reducing mechanical loss and lowering a fuel consumption rate. - 特許庁

封入グリースの潤滑性能及び耐熱性を高め、耐久性に優れる電動式ブレーキ装置用転動装置を提供する、例文帳に追加

To provide a rolling device for an electric brake capable of increasing durability by increasing the lubricating performance and heat resistance of a sealed grease. - 特許庁

循環部品に充分に潤滑剤を行き渡らせることで、騒音の発生を抑制し、耐久性に優れた循環方式のボールねじを提供する。例文帳に追加

To provide a ball screw of circulation type having excellent durability by supplying a lubricant to each item of circulation components sufficiently and thereby suppressing noise emission. - 特許庁