「濃縮スラッジ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

この濃縮スラッジを、ブリケット製造装置５により、圧搾により固形化してブリケットＢとする。例文帳に追加

The concentrated sludge is pressed and solidified by a briquette producing device 5 and the briquette (B) is produced. - 特許庁

浄水設備の濁質濃縮スラッジに薬剤を注入しないで、濃縮スラッジを固液分離するフィルタープレス用に好適な濾過布を提供する。例文帳に追加

To provide a filter cloth suitable for filter press capable of separating concentrated sludge into solid and liquid without injecting any chemical agent to the muddy concentrated sludge in a water purifying system. - 特許庁

上記濃縮スラッジを一定量収容して予備圧搾する１次プレス部３１を備え、この１次プレス部３１で濃縮スラッジを所定の温度範囲に加熱保持する加熱手段４０を設ける。例文帳に追加

The manufacturing apparatus further comprises a primary pressing unit 31 to accommodate and preliminarily squeeze a predetermined quantity of the concentrated sludge and a heating means to heat and keep the concentrated sludge in a predetermined temperature range by the primary pressing unit 31. - 特許庁

スラッジを含む酸溶液をらせん状に成形されたパイプの酸溶液供給口２から供給して酸溶液排出口４から排出する際に、らせん状成形体の外周側に設けた濃縮スラッジ液排出口３から濃縮されたスラッジを含む酸溶液を排出し、酸溶液排出口から前記濃縮されたスラッジを含む酸溶液が除かれた後の酸溶液を排出する。例文帳に追加

When an acid solution containing a sludge is fed from an acid solution inlet of a spiral pipe and discharged from an acid solution outlet, the acid solution after removing the acid solution containing the concentrated sludge is discharged from the acid solution outlet. - 特許庁

シリコン加工プロセスで生じたシリコンスラッジを低コストで高濃度に濃縮でき、このスラッジをシリコン系太陽電池用原料とする場合、原料中の金属不純物に起因した太陽電池の品質低下を防げるシリコンスラッジの濃縮、洗浄方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for concentrating and cleaning silicon sludge, by which the silicon sludge produced in a silicon processing process is concentrated into high concentration at a low cost and the quality deterioration of a silicon-based solar cell caused by metal impurities in a raw material is suppressed when the sludge is used as the raw material for the solar cell. - 特許庁

プレス部３２は、濃縮スラッジをシリンダ３３とピストン３４，３５間に収容して圧搾するものである。例文帳に追加

In the pressing part 32, the concentrated sludge is squeezed as being sandwiched between a cylinder 33 and piston 34, 35. - 特許庁

これにより、濃縮スラッジを圧搾する際に、第１のピストン２１に生じる荷重をスペーサ２８で負荷するようにする。例文帳に追加

By this, when concentrated sludge is squeezed, the load generated to the first piston 21 is received by the spacer 28. - 特許庁

金属が除去されて濃縮されたシリコンスラッジは、シリコン系太陽電池用原料として再利用する。例文帳に追加

The concentrated sludge from which metal impurities are removed is reused as a raw material for a silicon-based solar cell. - 特許庁

ステンレス鋼板の酸洗タンク内のスラッジを濃縮、分離するための安価で有効な方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive and effective method for concentrating and separating a sludge in a pickling tank of stainless steel, and its device. - 特許庁

この方法を実施するための、酸溶液供給口、濃縮スラッジ液排出口および酸溶液排出口を要部として備える装置。例文帳に追加

This device comprises the acid solution outlet, a concentrated sludge outlet, and the acid solution outlet as major components to implement this method. - 特許庁

スラッジ形成を低減させる、潤滑剤用の完全に調製された潤滑油、潤滑面、および潤滑剤濃縮物。例文帳に追加

To provide such a lubricating oil for use in lubricants as is perfectly prepared, a lubricating surface, and a lubricant concentrate, which reduce the formation of sludge. - 特許庁

完全に調製された潤滑油、潤滑面、および潤滑剤濃縮物、スラッジ形成を低減する潤滑剤。例文帳に追加

To provide a fully formulated lubricating oil, a lubricated surface, a lubricant concentrate and a lubricant reducing sludge formation. - 特許庁

濃縮スラッジを圧搾室内で加圧して固形化するプレス部１２と、このプレス部１２を制御するプレス部制御手段１３とを備える。例文帳に追加

This apparatus has a pressing section 12 for pressurizing and solidifying the thickened sludge within a compression chamber and pressing section control means 13 for controlling this pressing section 12. - 特許庁

生コンスラッジ水１を収容した濃縮槽２には、移送用の導管３ａ，３ｂを介してヘッドタンク４及び計量器５が連結される。例文帳に追加

A head tank 4 and a scale 5 are connected to a concentration tank 2 wherein the ready mixed concrete sludge water 1 is stored with ducts 3a and 3b for transportation. - 特許庁

濃縮ウラン溶解槽のごとき放射性溶液タンクの底部に堆積した不溶性残渣等の放射性スラッジを、水で希釈することなくそのまま直接的に効率よく回収することができるスラッジ回収装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sludge recovery apparatus whereby a radioactive sludge such as insoluble residue accumulated on the bottom of a radioactive solution tank such as an enriched uranium resolving vessel can be directly and efficiently recovered without being diluted with water. - 特許庁

焼き入れ部品の研削ラインで発生したクーラント含有の研削スラッジをろ過した濃縮スラッジを、プレス部３２で圧搾により固形化して固形化物Ｂを製造する装置とする。例文帳に追加

In the device, a concentrated sludge obtained by filtering a grinding sludge containing the coolant generated at a grinding line of the quenching part is solidified by a pressing by a press part 32 to manufacture the solid substance B. - 特許庁

研削ラインで発生したクーラント含有の研削スラッジをろ過した濃縮スラッジＭを、加圧シリンダ６による圧搾によって固形化して固形化物を製造する。例文帳に追加

Concentrated sludge M obtained by filtering coolant-containing grinding sludge generated at a grinding line is solidified by squeezing with a pressure cylinder 6, so as to produce a solidified matter. - 特許庁

焼き入れ部品の研削ラインで発生したクーラント含有の研削スラッジをろ過した濃縮スラッジを、プレス部３２で圧搾により固形化して固形化物Ｂを製造する装置とする。例文帳に追加

The concentrated sludge is solidified to be a solidified material B by squeezing it in a pressing part 32. - 特許庁

研削ラインで発生したクーラント含有の研削スラッジをろ過した濃縮スラッジｍを、圧搾室４ａ内で加圧パンチ５の進入による圧搾によって固形化して固形化物を製造する。例文帳に追加

Concentrated sludge m obtained by filtering coolant-containing grinding sludge generated in a grinding line is solidified by squeezing by the approach of a pressure punch 5 within a squeezing chamber 4a, so as to produce solidified matter. - 特許庁

この装置は、焼入れ部品の研削ラインで発生したクーラント含有の研削スラッジをろ過した濃縮スラッジを、圧搾により固形化してブリケットＢとするものである。例文帳に追加

The manufacturing apparatus squeezes and solidifies a concentrated sludge obtained by filtering the abrasive sludge containing the coolant generated in an abrasion line of the hardened component, and obtains a briquette B. - 特許庁

スラリーとして分離された金属の溶解物質は、大気濃縮装置６で濃縮された洗浄排水と混合してフィルタープレス１２に送り、固形分をスラッジとして廃棄し、ろ液は電解工程に戻す。例文帳に追加

The metallic solute separated as a slurry is mixed with the waste cleaning water concentrated in an atmospheric concentrator 6 and sent to a filter press 12, the solid component is discharged as sludge, and the filtrate is returned to the electrolyzing stage. - 特許庁

本発明は、シリコンインゴット加工による排水から再利用可能なろ過水を得て、さらに、ろ過における濃縮水側からはシリコンスラッジを効率良く回収することができる処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a treating device providing usable filtrate from drain by silicon ingot processing, and also efficiently recovering silicon sludge from a concentrated water side in filtration. - 特許庁

金属イオン含有廃水の処理方法において、微生物担体を添加することなく、反応槽内のスラリー濃度を高くする以外の方法により、鉄酸化細菌による２価鉄イオンの酸化能力を向上させ、かつ、濃縮性に富み、脱水性に優れたスラッジを得る。例文帳に追加

To improve oxidizing capability of bivalent iron ions by iron-oxidizing bacteria by a method except a method for enhancing slurry concentration inside a reaction tank without adding microbe carriers in a method for treating metal ion-containing wastewater, and to provide sludge having rich concentration and excellent dewaterability. - 特許庁

残コンクリート等のスラリー状被処理物から所定の篩（３、５）によって含砂率が１０質量％以下になるように砂利と砂を分離して、湿式サイクロンによって微砂分を分離・除去して、濃縮スラッジ水を得る。例文帳に追加

Gravel and sand are separated from a slurry object to be treated such as residual concrete by predetermined sieves (3 and 5) so that a sand content becomes 10 mass% or less, and a fine sand component is then separated and removed by a wet cyclone to obtain concentrated sludge water. - 特許庁

低補充化によって発生する銀汚染（黒ポツ）、更には通常の濃縮液から調製した補充液を用いて現像処理すると生じるランニングでの感度低下、オイル状スラッジの付着が改善されたハロゲン化銀写真感光材料の処理方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a processing method for a silver halide photographic sensitive material in which the occurrence of silver stain (black spots) due to reduced replenishment and the lowering of sensitivity in running and the sticking of oil sludge due to development using a replenisher solution prepared from an ordinary concentrated solution are suppressed. - 特許庁

主成分がアルミニウム化合物から成る凝集剤を原水に注入して浄化する際に発生したスラリー状の沈殿スラッジに塩酸又は硫酸を注入し、アルミニウム化合物が溶出した溶液と濃縮汚泥とに分離する。例文帳に追加

Hydrochloric acid or sulfuric acid is injected into the slurry-like settled sludge generated when raw water is cleaned by injecting the flocculating agent consisting of an aluminum compound as an essential component into the raw water, by which the sludge is separated to a solution eluted with the aluminum compound and thick sludge. - 特許庁

都市下水等の廃水処理施設又は付帯施設等において、悪臭物質の硫化水素を高濃度で発生させる濃縮汚泥貯留等に好適に使用することができる水酸化第２鉄含有含水中和スラッジを鉄製造原料として用いる液体消臭剤及びその製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a liquid deodorizer produced by using ferric hydroxide-containing wet neutralized sludge as an iron production raw material, which deodorizer can be suitably used for the storage of concentrated sludge or the like forming hydrogen sulfide, which is a malodorous substance, in a high concentration in treatment facilities for wastewater, such as municipal sewage, or their incidental facilities or the like, and to provide a method for producing the same. - 特許庁