「熱電冷凍」に関連した英語例文の一覧と使い方

冷媒を循環させて冷凍サイクルを行う冷凍装置（19）と、電力及び排熱を発生させる発電装置（85）とによって、熱搬送回路（30）の熱媒体を加熱する暖房システム（10）において、発電装置（85）で発生した電力の供給先を、電力によって動作する電力需要部（14）と冷凍装置（19）との間で切り換え可能に構成する。例文帳に追加

In this heating system 10 heating the heat medium of the heat transporting circuit 30 by the refrigerating device 19 performing a refrigerating cycle by circulating the refrigerant, and the power generator 85 generating electric power and exhaust heat, a supply destination of electric power generated by the power generator 85 is switchable between an electric power demand section 14 driven by electric power and the refrigerating device 19. - 特許庁

熱音響冷凍機では、熱音響冷凍機動作の効率を最適化するために、動作温度、周囲温度、湿度、および選択されたユーザ入力が、熱音響冷凍機の周波数および／または入力電力を制御するために利用される。例文帳に追加

In the thermoacoustic refrigerator, operating temperatures, ambient temperature, and selected user input are utilized to control frequency and/or input power of the thermoacoustic refrigerator in order to optimize the efficiency of the thermoacoustic refrigerator operation. - 特許庁

冷水製造装置５０は、圧縮式冷凍機５１と、発電機の排熱を回収する吸収式冷凍機５２と、圧縮式冷凍機５１および吸収式冷凍機５２に直列または並列に接続された冷水配管５４と、圧縮式冷凍機５１および吸収式冷凍機５２を制御する制御装置５６とを備える。例文帳に追加

The cold water producing device 50 comprises a compression refrigerator 51; an absorption refrigerator 52 recovering exhaust heat of a generator; cold water piping 54 connected in series or parallel to the compression refrigerator 51 and the absorption refrigerator 52; and a control device 56 controlling the compression refrigerator 51 and the absorption refrigerator 52. - 特許庁

冷凍機とその冷却ステージに接続される超電導コイルとの間の熱抵抗を求める。例文帳に追加

Thermal resistance between a refrigerator and a superconducting coil connected to a cooling stage of the refrigerator is obtained. - 特許庁

高温超電導コイル１１を冷凍機３１に取り付け、コイル１１と冷凍機３１との間の直接的な熱伝導により、コイル１１を冷却する。例文帳に追加

A high-temperature superconducting coil 11 is mounted on a refrigerator 31, and the superconducting coil 11 is cooled down by direct heat conduction between the coil 11 and the refrigerator 31. - 特許庁

冷凍食品を入れたまま電子レンジで加熱できるタイプの食品用紙容器において、冷凍食品から出た水が外に漏れないようにする。例文帳に追加

To provide a paper box for food which is heated in a microwave oven while containing a refrigerated food therein, and prevents water which comes out from the refrigerated food, from leaking outside. - 特許庁

冷凍食品を入れたまま電子レンジで加熱できるタイプの食品用紙容器において、冷凍食品から出た水が外に漏れないようにする。例文帳に追加

To provide a paper box for food which can be heated in a microwave oven while containing a refrigerated food therein, and is capable of preventing water coming from the refrigerated food from leaking outside. - 特許庁

この発明に係る高周波誘電加熱装置は、対向した一対の高圧側電極４と、アース側電極５との間に載置される冷凍マグロ６を、高圧側電極４とアース側電極５とに電界を印加させて誘電加熱するものであって、冷凍マグロ６は、冷凍マグロ６の比誘電率と同等もしくは同等以上である比誘電率の介在体８、５０で覆われている。例文帳に追加

The frozen tuna 6 is covered by intercalated objects 8, 50 having a dielectric constant that is equivalent to or more than equivalent to a dielectric constant of the frozen tuna 6. - 特許庁

そして、前記電子加熱室に冷凍庫からの冷気を導入循環させるとき、前記バルブの開閉を調整して前記電子加熱室を冷凍庫または冷蔵庫として機能させるようにする。例文帳に追加

Then, in the case that the cold air from the refrigerator is fed into and circulated in the electronic heating chamber, opening or closing of the valves is adjusted to cause the electronic heating chamber to act as either the freezer or the refrigerator. - 特許庁

この発明の二枚貝の冷凍前処理方法は、高電圧を印加した電極１，１間に冷凍前のハマグリ，アサリ，赤貝カキ等の二枚貝Ｓを挟持し冷凍後の加熱調理時の開口率を向上させるものである。例文帳に追加

The method for pre-freezing treatment of bivalves comprises putting a bivalve S such as a clam, a short-necked clam, an ark shell or an oyster between electrodes 1, 1 impressed by high voltage to improve the opening ratio of bivalves when heated after frozen. - 特許庁

スターリング冷凍機１２１の放熱部１２１ｂからの放熱は、電動ファン１２２により車外に排出する。例文帳に追加

Heat radiated from a heat-radiating part 121b of the Stirling refrigerator 121 is discharged to the outside of a vehicle by a motor- driven fan 122. - 特許庁

これにより、冷凍装置３が冷蔵温度帯域で制御されるため、電熱ヒータ４による加熱が不要となる。例文帳に追加

Thus, the cooling device 3 is controlled within the refrigerating temperature zone, eliminating the need for heating with the electric heater 4. - 特許庁

庫内冷却用の熱交換器を複数備える冷凍装置において、庫内冷却用の熱交換器の除霜に要する時間及び冷凍装置の消費電力を削減する。例文帳に追加

To reduce a time necessary for defrosting heat exchangers for cooling inside and power consumption of a freezing apparatus, in the freezing apparatus comprising the plurality of heat exchangers for cooling inside. - 特許庁

２段圧縮冷凍サイクルを行い庫内を冷却する冷凍装置において、利用側熱交換器の除霜に要する時間を削減すると共に、この冷凍装置のデフロスト運転時の消費電力を削減する。例文帳に追加

To reduce time required to defrost utilization side heat exchangers and to reduce power consumption in the defrosting operation of a refrigerating device carrying out a two-stage compression refrigerating cycle to cool the inside of a refrigerator. - 特許庁

５０ｍｍ角以下の大きさの冷凍馬鈴薯および/または冷凍豆類を、カルシウム濃度１９〜１６２ｍＭ、８０℃以下のカルシウム水溶液中に浸漬し、該冷凍馬鈴薯および/または冷凍豆類、あるいは冷凍馬鈴薯および/または冷凍豆類を含む原料を８０℃を超える温度で加熱処理することを特徴とする、電子レンジ加熱用加工食品の製造方法を提供する。例文帳に追加

A method for producing the processed food for heating microwave oven comprises soaking frozen potatoes of ≤50 mm square and/or frozen beans in a ≤80 °C calcium aqueous solution of a calcium concentration of 19-162 mM, and heat treating at above 80 °C, the frozen potatoes and/or frozen beans, or a raw material which contains the frozen potatoes and/or frozen beans. - 特許庁