「珪藻土」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

珪藻土と粘土による焼物例文帳に追加

POTTERY BY DIATOMACEOUS EARTH AND CLAY - 特許庁

珪藻土を含む珪藻土紙、珪藻土と無機質材料を含む高填料紙およびそれらの製造方法例文帳に追加

DIATOMACEOUS EARTH PAPER INCLUDING DIATOMACEOUS EARTH, HIGH-FILLER PAPER CONTAINING DIATOMACEOUS EARTH AND INORGANIC MATERIAL AND METHOD FOR PRODUCING THEM - 特許庁

また、珪藻土含有塗布材の製造方法は、上記手順で製造された珪藻土用バインダーと珪藻土を混合して攪拌する。例文帳に追加

The method for producing the coating material containing the diatomaceous earth comprises mixing the binder for the diatomaceous earth produced by the above procedure with the diatomaceous earth, and stirring the resultant mixture. - 特許庁

珪藻土壁装パネルおよび珪藻土壁装パネルによる脱臭壁面装飾組体の簡易組立法例文帳に追加

DIATOMACEOUS-EARTH WALL-MOUNTED PANEL AND METHOD FOR SIMPLY ASSEMBLING DEODORIZING WALL-SURFACE DECORATIVE ASSEMBLY BY ITS PANEL - 特許庁

廃珪藻土の高機能新素材化方法、及び、廃珪藻土による高機能新素材例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING NOVEL MATERIAL WITH HIGHLY FUNCTIONAL CAPABILITY FROM WASTE DIATOMACEOUS EARTH, AND NOVEL MATERIAL WITH HIGHLY FUNCTIONAL CAPABILITY BY THE WASTE DIATOMACEOUS EARTH - 特許庁

外装材料は、その素材として珪藻土を含む。例文帳に追加

The external facing material contains diatomaceous soil as its material. - 特許庁

前記多孔質の土は好ましくは珪藻土である。例文帳に追加

The porous soil is desirably a diatomaceous earth. - 特許庁

無機多孔質充填材は、珪藻土が好ましい。例文帳に追加

The inorganic porous filler is preferably diatomaceous earth. - 特許庁

珪藻土を用いた平板の強度を高める。例文帳に追加

To enhance the strength of a flat plate using diatomaceous earth. - 特許庁

珪藻土含有枕とその製造方法例文帳に追加

PILLOW CONTAINING DIATOMACEOUS EARTH AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

微粉末鉱物と珪藻土粉末の焼結状組成物。例文帳に追加

SINTERED-FORM COMPOSITION OF FINE POWDER MINERAL AND KIESELGUHR POWDER - 特許庁

珪藻土小成形体の製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING SMALL DIATOMACEOUS EARTH COMPACT - 特許庁

そして前記吸着材は、珪藻土を含むことを特徴とする。例文帳に追加

The adsorbing material contains kieselguhr. - 特許庁

生物起源珪藻土由来高純度シリカの製造方法例文帳に追加

PRODUCTION PROCESS FOR HIGH-PURITY SILICA FROM ORGANISM- ORIGINATING DIATOM EARTH - 特許庁

珪藻土の土鍋とその使用方法例文帳に追加

EARTHEN POT MADE OF DIATOMACEOUS EARTH AND METHOD FOR USING THE SAME - 特許庁

好ましくは多孔質担体は珪藻土である。例文帳に追加

The porous carrier is preferably diatomaceous earth. - 特許庁

珪藻土製成形品の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING FORMED PRODUCT MADE OF DIATOMACEOUS EARTH - 特許庁

珪藻土成形物及びその製造方法例文帳に追加

DIATOMACEOUS EARTH MOLDING AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

珪藻土または珪藻土とパーライトからなる粒状物をニカワなどの天然接着剤からなるバインダーで固着して建材板１とする。例文帳に追加

The building board 1 is formed by sticking a granular material comprising diatom earth, or diatom earth and pearlite with a binder comprising a natural adhesive such as glue. - 特許庁

珪藻土１２には、珪藻土１２層での吸着機能を高めるために、無機質系多孔質材料１３を混練すればよい。例文帳に追加

Preferably, an inorganic porous material 13 is mixed into the diatomaceous earth 12 so as to enhance an adsorption function of a layer of the diatomaceous earth 12. - 特許庁

珪藻土の多孔質構造が塞がれたり表面活性が損なわれないので、珪藻土が有する調湿機能などが有効に発揮できる。例文帳に追加

Since the porous structure of diatomaceous earth is not closed and surface activity is not damaged, the humidity conditioning function or the like of diatomaceous earth can be displayed effectively. - 特許庁

生の珪藻土は、焼いた珪藻土に比べて、強度は劣るが、土に戻すことができるので、使用したあとの廃棄の問題を生じない。例文帳に追加

Raw diatomaceous earth is inferior to strength as compared with baked diatomaceous earth but, since it can be returned to soil, a disposal problem after use is not raised. - 特許庁

珪藻土壁装パネルは例えば四角形の金属又はプラスチックの升に塗装用調合珪藻土を埋めたものである。例文帳に追加

In a diatomaceous-earth wall-mounted panel, mixing diatomaceous earth for coating is buried to square-shaped metal or plastic box shapes. - 特許庁

珪藻土を充填したカラムに銀塩を含む水性媒体を流し込み珪藻土に銀塩を担持させる。例文帳に追加

A silver salt is supported on diatomaceous earth by making an aqueous medium containing the silver salt flow through a column filled with the diatomaceous earth. - 特許庁

珪藻土用バインダーおよびその製造方法、ならびに珪藻土含有塗布材およびその製造方法例文帳に追加

BINDER FOR DIATOMACEOUS EARTH, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, COATING MATERIAL CONTAINING DIATOMACEOUS EARTH AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

酸化チタンを担持した珪藻土と過酸化物とを含む漂白用組成物。例文帳に追加

This bleaching composition comprises diatomaceous earth carrying titanium oxide and a peroxide. - 特許庁

珪藻土粒の微生物活性化剤としての機能を活用した堆肥化装置。例文帳に追加

COMPOSTING DEVICE UTILIZING FUNCTION OF MICROORGANISM ACTIVATOR OF DIATOMACEUS EARTH PARTICLES - 特許庁

焼成顆粒珪藻土の多孔質体に吸着することで製造できる。例文帳に追加

It is manufactured by adsorption to the porous body of the calcined granular diatomaceous earth. - 特許庁

また、珪藻土の平均粒子径は０．５〜４５μｍであることが好ましい。例文帳に追加

The diatomaceous earth also preferably has an average particle size of 0.5-45 μm. - 特許庁

微細気孔を持つ、優れた多孔質である珪藻土の成形、固化体を得る。例文帳に追加

To obtain a molded, solidified body of an excellent porous diatom earth having fine pores. - 特許庁

断熱材としては耐火レンガや珪藻土を用いることができる。例文帳に追加

As the insulating material, fire bricks or diatom earth can be used. - 特許庁

あるいは、珪藻土に海藻灰を混合して断熱材とする。例文帳に追加

Otherwise the heat insulating material is obtained by mixing the diatom earth with the seaweed ash. - 特許庁

珪藻土を種々の塗布対象物に良好に塗布することができる珪藻土用バインダーおよびその製造方法、ならびに珪藻土の特性を十分に発揮させることができる珪藻土含有塗布材およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a binder for diatomaceous earth, enabling the diatomaceous earth to be coated well on various kinds of coating objects; to provide a method for producing the binder; to provide a coating material containing the diatomaceous earth and enabling the characteristics of the diatomaceous earth to be exhibited sufficiently; and to provide a method for producing the coating material. - 特許庁

また、上記無機質多孔質粒子が焼成珪藻土であることが更に好ましい。例文帳に追加

The inorganic porous particle is preferably fired diatomaceous earth. - 特許庁

紙等の蜂の巣状の板に珪藻土を薄く塗布した消臭板例文帳に追加

DEODORIZING PLATE WITH DIATOMACEOUS EARTH APPLIED THIN TO HONEYCOMB-LIKE PLATE SUCH AS PAPER - 特許庁

珪藻土とゴミ溶融スラグの混合による人工軽量骨材例文帳に追加

ARTIFICIAL LIGHTWEIGHT AGGREGATE USING MIXTURE OF DIATOMACEOUS EARTH AND GARBAGE MOLTEN SLAG - 特許庁

珪藻土内在の建材構造物成形とその製造方法例文帳に追加

BUILDING MATERIAL STRUCTURE FORMATION INVOLVING DIATOMACEOUS EARTH AND MANUFACTURING METHOD FOR THE SAME - 特許庁

従来における珪藻土硬化体の製造技術の問題点を解消し、珪藻土が有する機能をより良好に発揮させることができる珪藻土硬化体を提供する。例文帳に追加

To provide a diatom earth hardened body more excellently exhibiting the function which the diatom earth naturally has by solving the problems in the conventional diatom earth hardened body manufacturing technique. - 特許庁

珪藻土化学物質天然粘土イオン化合成珪藻土粘土触媒硬化剤製造法とその湿式珪藻土合成粘土薄板外壁コンクリート内壁施工技術例文帳に追加

PRODUCTION PROCESS OF DIATOMACEOUS EARTH CLAY-CATALYTIC HARDENER BY IONIZATION SYNTHESIS USING DIATOMACEOUS EARTH, CHEMICAL SUBSTANCE AND NATURAL CLAY, AND TECHNIQUE FOR EXECUTING WET LINING WORK OF WALL INSIDE OF EXTERIOR WALL CONCRETE WITH DIATOMACEOUS EARTH- SYNTHETIC CLAY THIN PLATE - 特許庁

また、珪藻土材は桐材を下地材としたパネル体であり、珪藻土材は珪藻土と石灰とパルプ材とを主成分とし、これらの成分にマイナスイオン水が混入されるようにした。例文帳に追加

Also, the diatomaceous earth material is a panel body in which the paulownia wood is used as a backing material, the principal components of the diatomaceous earth material are diatomaceous earth, lime, and pulpwood, and negative ion water is mixed in these principles. - 特許庁

珪藻土の特性を生かして、建材などから発生する有害ガスを吸収し、室内の湿度を調湿可能な珪藻土や無機質材料を多く含む珪藻土紙、高填料紙およびそれらの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide diatomaceous earth paper and high-filler paper rich in diatomaceous earth and/or inorganic material(s), capable of absorbing toxic gas emanated from construction materials or the like through making the best use of the properties inherent in diatomaceous earth, and enabling indoor humidity to be conditioned, and to provide a method for producing the paper. - 特許庁

粗骨材を用いて透水性を付与せしめたコンクリート製の歩道用ブロックの表面側には珪藻土を付着させるとともに裏面側には珪藻土と黒曜石粉又は珪藻土と黒曜石粉とゼオライト粉の混合したものを付着させ、あるいは粗骨材を用いて透水性を付与せしめたコンクリート製の歩道用ブロックにおいて、表面側は珪藻土仕上げとし裏面側は黒曜石粉入りの珪藻土仕上げ又は黒曜石粉とゼオライト粉入りの珪藻土仕上げとした。例文帳に追加

The surface side is finished with kieselguhr, and the back side is finished with kieselguhr containing obsidian powder or finished with kieselguhr containing obsidian powder and zeolite powder. - 特許庁

珪藻土の特性を使って空気中に飛散している細菌やウイルス等を吸着させて透明な板等に酸化チタン等を練り込んだ珪藻土を薄く塗布して紫外線等がまんべんなく当たることにより触媒をして珪藻土の中に取り込んだ細菌やウイルス等を死滅させる。例文帳に追加

By adsorbing bacteria, virus, etc. dispersing in the air on diatomaceous earth using its characteristics and by thinly spreading diatomaceous earth compounded with titanium oxide etc. over a transparent plate etc., bacteria, virus, etc. incorporated into diatomaceous earth are annihilated by a catalyst under uniform irradiation with ultraviolet rays. - 特許庁

鋳物砂３を用いた鋳型の鋳造品の形状に対応する表面又は中子の表面に、珪藻土粉をそのまま若しくは水を加えて軟らかく練った珪藻土を塗布して当該表面の窪みを埋め、又は珪藻土を水で溶かしたものを吹き付ける。例文帳に追加

Diatomaceous earth as it is or softened by adding water is applied on the surface of the casting mold corresponding to the shape of a cast product obtained by the casting mold using casting sand 3 or on the surface of a core to fill a recess in the surface or the diatomaceous earth dissolved in water is sprayed on these surfaces. - 特許庁

土間の仕上げには、三和土（漆喰を塗り固めた床）、珪藻土、コンクリート・タイルなどが用いられる。例文帳に追加

Tataki (a floor hard-packed with plaster), diatomite or concrete tiles are used for finishing a doma,  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス