「生体分析」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

サンプルの生体高分子を効率よく結合させることができる生体高分子分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide a biopolymer analyzer capable of coupling efficiently a biopolymer of a sample. - 特許庁

生体信号から正確な心拍数検出を行うことができる生体信号分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide a biological signal analyzer for performing accurate heart rate detection from a biological signal. - 特許庁

生体情報を常時分析することが可能な小型の生体センサを提供する。例文帳に追加

To provide a small biological sensor by which biological information can be analyzed constantly. - 特許庁

生体情報管理サーバは、生体履歴を情報分析装置へ転送する。例文帳に追加

The biological information management server transfers the biological information history to the information analysis device. - 特許庁

また、分析エリア決定手段21で決定された生体組織の分析エリアにおける分析条件を決定する分析条件決定手段31を備えた。例文帳に追加

The device is also equipped with an analysis condition determination means 31 for determining the analysis conditions in the analysis area of the living tissue determined by the analysis area determining means 21. - 特許庁

本発明の一実施例による顔面マスク型生体信号測定装置は生体信号を検出するための検出部と、検出された生体信号を分析するための分析部と、分析された生体信号を表示するための表示部と、分析された生体信号を送信するための送信部と、検出部、分析部、表示部及び送信部が付着された顔面マスクを含んで構成されることができる。例文帳に追加

The face mask type biological signal measuring apparatusis composed by including a detector for detecting the biological signal, an analyzing section for analyzing the detected biological signal, a display section for displaying the analyzed biological signal, a transmitting section for transmitting the analyzed biological signal, and a face mask attached with the detector, the analyzing section, the display section and the transmitting section. - 特許庁

生体物質を分析する分析チップが不均一な場合や、生体物質を含む検体試料の分析チップ中の展開が不均一の場合であっても、安価な近赤外光の検出器を使用して、生体物質を含む検体試料の分析を行うことができるようにする。例文帳に追加

To analyze a specimen sample containing a biological substance by using an inexpensive near infrared light detector even when an analysis chip for analyzing the biological substance is uneven or even when development of the specimen sample containing the biological substance in the analysis chip is uneven. - 特許庁

このように、生体試料分析チップの内部に回折格子Ｇ１０１を配置することによって、生体試料分析チップに投光する前に、白色光から所定波長の分析光を分光する必要がない。例文帳に追加

Thus, since the diffraction grating G101 is disposed inside an organic sample analysis chip, it is not necessary to disperse the analysis light of a predetermined wavelength from white light before flooding the organic sample analysis chip. - 特許庁

被験者から抽出される抽出物をより精度よく分析することが可能な生体成分分析方法、生体成分分析装置および抽出カートリッジを提供する。例文帳に追加

To provide analytical method and device of biogenic substance and an extraction cartridge capable of highly precisely analyzing an extract extracted from a subject. - 特許庁

サンプル容器の上部と下部とで異なる生体試料の各分析をともに行うことができる生化学自動分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide a biochemical automatic analyzer capable of performing each analysis of different biological samples in the upper and lower parts of a sample vessel. - 特許庁

特定人の生体サンプルによって当該特定人の現状の生理的状態を分析可能な生理的状態分析システムを提供する。例文帳に追加

To provide a physiological state analysis system for analyzing a current physiological state of a specific person on the basis of his or her biometric sample. - 特許庁

生体試料中の細胞の凝集度合いが高い場合にも精度の高い細胞分析を行うことが可能な細胞分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cell analyzer capable of performing highly accurate cell analysis even when a degree of aggregation of cells in a biological sample is high. - 特許庁

被験者が発汗した場合でも正確に測定対象成分を分析することができる生体成分分析方法を提供する。例文帳に追加

To provide a biogenic substance analysis method which can accurately analyze measurement target substances even if a subject sweats. - 特許庁

生体試料中に含まれる白金含有化合物を超高感度で分析可能な分析方法を提供する。例文帳に追加

To provide an analytical method capable of analyzing a platinum-containing compound included in a biosample with supersensitivity. - 特許庁

生体情報分析部１４は、生体情報取得部１３が取得した被験者の生体情報を分析することで被験者の感情推定を行う。例文帳に追加

A biological information analysis unit 14 performs emotion estimation of the subject by analyzing the biological information of the subject acquired by the biological information acquisition unit 13. - 特許庁

検出流路に塵埃が付着した生体サンプル分析プレートを使用しても生体サンプルを正確に検出できる生体サンプル分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide a biological sample analyzer capable of precisely detecting a biological sample, even if a biological sample analysis plate having dust adhered to the detection passage is used. - 特許庁

非侵襲でありながらより顕著な生体信号を検出可能なセンサを用いた生体信号分析装置及び該生体信号分析装置を用いたシートを提供する。例文帳に追加

To provide a biological signal analyzer using a sensor capable of detecting a biological signal which is non-invasive but more remarkable and a sheet using the biological signal analyzer. - 特許庁

使用者による煩雑な作業を回避しつつ、生体成分の収集時には使用されない機構を装着し続けることなく生体成分を分析可能な生体成分分析方法を提供する。例文帳に追加

To provide a biological component analysis method for analyzing a biological component while avoiding complicated work by a user and without continuing attaching of a mechanism that is not used in collecting the biological component. - 特許庁

機能改変フェニルアラニン脱水素酵素を用いた生体試料中のＬ−メチオニンの分析方法例文帳に追加

METHOD FOR ANALYSING L-METHIONINE IN BIOLOGICAL SAMPLE BY USING FUNCTION-MODIFIED PHENYLALANINE DEHYDROGENASE - 特許庁

煩雑な前処理を行なうことなく生体試料中のペプチドを分析できるようにする。例文帳に追加

To analyze a peptide in a biological sample without performing complicated pretreatment. - 特許庁

担体上に固定化された生体分子の相互作用を分析する方法およびそのための装置例文帳に追加

METHOD FOR ANALYZING INTERACTION OF BIOMOLECULE IMMOBILIZED ON CARRIER AND APPARATUS THEREFOR - 特許庁

生体試料中のＬ−トリプトファン分析方法およびそれに用いるキット例文帳に追加

METHOD OF ANALYZING L-TRYPTOPHAN IN BIOLOGICAL SPECIMEN AND KIT USED FOR THE SAME - 特許庁

固体支持体上において相互作用した生体分子を分析する方法およびそのための固体支持体例文帳に追加

METHOD OF ANALYZING BIOMOLECULE INTERACTING EACH OTHER ON SOLID SUPPORT BODY, AND SOLID SUPPORT BODY THEREFOR - 特許庁

ＲＮＡ抽出方法、ＲＮＡ抽出用試薬、および生体材料の分析方法例文帳に追加

METHOD FOR EXTRACTING RNA, REAGENT FOR EXTRACTING RNA, AND METHOD FOR ANALYZING BIOMATERIAL - 特許庁

ＤＮＡを効率よく分布させることができる生体高分子分析支援装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a biopolymer analysis support device capable of distributing DNA efficiently. - 特許庁

生体分子等の分析対象を高感度かつ簡便に検出し得る手段を提供すること。例文帳に追加

To provide a means for detecting simply with high sensitivity an analysis object such as a biomolecule. - 特許庁

固体支持体上の生体分子を質量分析する方法およびそのための固体支持体例文帳に追加

METHOD FOR MASS SPECTROMETRY OF BIOMOLECULE ON SOLID SUPPORT AND SOLID SUPPORT THEREFOR - 特許庁

撮像装置、生体高分子分析チップ、遺伝子の発現解析方法、及び抗原の検出方法例文帳に追加

IMAGING APPARATUS, BIO-POLYMER ANALYZING CHIP, DEVELOPMENT ANALYZING METHOD OF GENE AND ANTIGEN DETECTION METHOD - 特許庁

生体試料中の脂質混合物を効率よく質量分析により同定する手法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of efficiently identifying lipid mixture in an organism sample by mass spectrometry. - 特許庁

生体高分子分析にも適用可能な感度の高い撮像装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an imaging device with so high sensitivity as capable of being applied for biopolymer analysis. - 特許庁

特に小動物の生体検査用の放射線撮像による非侵入性分析装置及びその使用方法例文帳に追加

NON-INVASIVE ANALYZER USING RADIATION RAY IMAGING FOR BIOPSY OF ESPECIALLY SMALL ANIMALS, AND ITS USAGE - 特許庁

精度管理機能を備えた生体試料分析装置および精度管理測定結果の表示方法例文帳に追加

BIOLOGICAL SAMPLE ANALYZER WITH ACCURACY CONTROL FUNCTION, AND METHOD FOR DISPLAYING RESULT OF ACCURACY CONTROL MEASUREMENT - 特許庁

実際の生体内の状態により近い状態で、リガンドの分析ができるようにする。例文帳に追加

To provide a ligand analysis method in a state closer to an actual in-vivo state. - 特許庁

生体試料中の分析対象物のアッセイ方法及びそれに用いたＰＯＣＴ装置例文帳に追加

ASSAY METHOD OF OBJECT TO BE ANALYZED IN BIOLOGICAL SPECIMEN AND POCT APPARATUS USED THEREFOR - 特許庁

生体光音響共鳴非侵襲生化学成分分析器と血液成分測定法例文帳に追加

BIOLOGICAL PHOTOACOUSTIC RESONANCE NONINVASIVE BIOCHEMICAL COMPONENT ANALYZER AND METHOD OF MEASURING BLOOD COMPONENT - 特許庁

医療用材料と生体関連物質との相互作用の分析方法の提供。例文帳に追加

To provide an analyzing method of interaction between a medical material and an organism related substance. - 特許庁

生体サンプル中の希有な事象の分析のための高感度マルチパラメータ法例文帳に追加

HIGH SENSITIVITY MULTIPARAMETER METHOD FOR RARE EVENT ANALYSIS IN BIOLOGICAL SAMPLE - 特許庁

血液，尿等の生体サンプルの定性，定量分析を行う自動分析装置において、複数の液体を架設するディスクを用いて分析時に、状況を表示することを可能にする。例文帳に追加

To display a state during analysis by using a disk on which a plurality of liquids are installed, in an automatic analyzer for performing qualitative or quantitative analysis of a biosample such as blood or urine. - 特許庁

生体試料のような複雑な混合試料に対して、高い分離能力を示し、しかも自動的に分析を行える、多次元の分析部を有する液体クロマトグラフ分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid chromatographic analyzer showing high separative power to a complicated mixed sample such as a biosample, and analyzing automatically, and having a multidimensional analytical part. - 特許庁

マイクロ流体システムを用いた生体高分子の分析において、検出感度を低下させずに、且つ、反応時間を大幅に短縮させることが可能な分析方法、及び分析キットを提供する。例文帳に追加

To provide an analysis method of a biological substance, using a microchip capable of sharply shortening a reaction time, without causing the detection sensitivity of the analysis of physiological polymers that uses a microfluid system to deteriorate, and to provide an analysis kit. - 特許庁

測定前に長時間待機する必要がなく、生体内中の分析物量の変動に対する追随性に優れた分析物量の測定値を得ることのできる経皮的分析物測定システムおよび経皮的分析物測定方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an endermatic analyte measuring system and an endermatic analyte measuring method capable of obtaining a measured value of an analyte amount excellent in tracking ability to fluctuation of the analyte amount in a living body without waiting for a long time before measuring. - 特許庁

測定前に長時間待機する必要がなく、実際の生体内中の分析物量の変動に対する追随性に優れた分析物量の測定値を得ることのできる経皮的分析物測定システムおよび経皮的分析物測定方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a transdermal analyte measuring system and a transdermal analyte measuring method capable of obtaining a measured value of an analyte amount excellent in tracking ability to fluctuation of the analyte amount in an actual living body without waiting for a long time before measuring. - 特許庁

血液，尿などの生体サンプルの定性・定量分析を行う自動分析装置、特に試料分注装置を備えた分析装置を、試料を搬送する搬送ラインを介して接続したモジュール方式自動分析装置において、液面検知の誤動作による障害を解決する。例文帳に追加

To solve a trouble caused by a malfunction of liquid level detection, in an automatic analyzer for performing qualitative/quantitative analysis of a biosample such as blood or urine, especially in a module system automatic analyzer formed by connecting an analyzer with a sample dispenser through a conveyance line for conveying a sample. - 特許庁

生体分子を生理活性が失活することなく、高い流動性及び安定性で生体分子を基板上の所望の位置に輸送でき、かつ輸送された生体分子の位置情報を長時間にわたり把握できる生体分子分析用キット、これを用いた生体分子の分析方法を目的とする。例文帳に追加

To provide a kit for analyzing biomolecules, which can transport biomolecules into a position on a substrate with high fluidity and stability, without deactivating the physiological activity of biomolecule and allows a long-term grasp of positional information on the biomolecule thus transported, and to provide a method for analyzing biomolecule which uses the kit. - 特許庁

生体外または生体内分析物含有流体中のグルコース、ラクテートまたは酸素などの分析物レベルの測定および／またはモニタのために、基板上の導電トレースを用いて形成された電気化学分析物センサを提供する。例文帳に追加

To provide an electrochemical analyte sensor formed using conductive traces on a substrate, which is used for determining and/or monitoring a level of an analyte, such as glucose, lactate, or oxygen, in vitro or in vivo analyte-containing fluids. - 特許庁