「畑」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

目の届く限り、麦畑以外は何も見えなかった。例文帳に追加

As far as the eye could reach, nothing was to be seen but a field of wheat. - Tatoeba例文

畑仕事をしているとき彼はまるで水を得た魚のようだ。例文帳に追加

He's in his element when working on the farm. - Tatoeba例文

畑違いの人の話も面白い。例文帳に追加

It is interesting to hear from someone in a different field. - Tatoeba例文

畑違いの事はしない方がいい。例文帳に追加

It is better not to go out of your field. - Tatoeba例文

畑は面積が３００エーカー以上ある。例文帳に追加

The field measures more than 300 acres. - Tatoeba例文

農夫たちは忙しく畑で働いている。例文帳に追加

Farmers are busy working in the field. - Tatoeba例文

農場主は一日中畑を耕した。例文帳に追加

The farmer plowed his field all day. - Tatoeba例文

突然野ウサギが畑を走って横切っていくのを見た。例文帳に追加

All of a sudden, I saw a hare running across the field. - Tatoeba例文

突然野ウサギが畑を走って横切っていくのを見た。例文帳に追加

All of a sudden, I saw a rabbit running across the field. - Tatoeba例文

青い麦畑には暖かい陽光が満ちている。例文帳に追加

The warm sunlight is full upon the green wheat field. - Tatoeba例文

春になると畑をほりかえして種をまきます。例文帳に追加

When spring comes, they dig up the fields and plant seeds. - Tatoeba例文

私たちは畑に野菜の種をまいた。例文帳に追加

We put vegetable seeds in the field. - Tatoeba例文

黒人は綿畑での労働を強制された。例文帳に追加

Black people were compelled to work in cotton fields. - Tatoeba例文

洪水で何百という畑が冠水した。例文帳に追加

Hundreds of fields were submerged in the flood. - Tatoeba例文

それぞれの畑はどのくらいの小麦を産出しますか。例文帳に追加

How much wheat does each field yield? - Tatoeba例文

その農民は畑に麦の種をまいた。例文帳に追加

The farmer sowed his field with wheat. - Tatoeba例文

道はくねくねと畑の中を走っていた。例文帳に追加

The road wound through the fields. - Tatoeba例文

見渡す限り、トウモロコシ畑以外何も見えなかった。例文帳に追加

As far as the eye could see, nothing could be seen except cornfields. - Tatoeba例文

結婚する前、彼女は若畑家の人だった。例文帳に追加

She was a Wakahata before she married. - Tatoeba例文

我々はその畑に今年は綿を植え付けるつもりだ。例文帳に追加

We will crop the field with cotton this year. - Tatoeba例文

そして畑の中にたくさんの道路が次々とできました。例文帳に追加

More roads were made, and the countryside was divided into lots. - Tatoeba例文

そこに農場や畑を作ることができるだろうか。例文帳に追加

We will be able to build farms and create fields there. - Tatoeba例文

この畑は良質の作物を産出する。例文帳に追加

These fields produce fine crops. - Tatoeba例文

農業家が小麦の種を畑に撒いた。例文帳に追加

The farmer seeded the field with wheat. - Tatoeba例文

農業家が小麦の種を畑に撒いた。例文帳に追加

The farmer scattered the wheat seeds in the field. - Tatoeba例文

畑の中にくねくねと道が走っていた。例文帳に追加

The road winded through the fields. - Tatoeba例文

春が来ると、彼らは畑を耕し種を蒔く。例文帳に追加

When spring comes, they plow the fields and plant seeds. - Tatoeba例文

彼は彼のために畑を耕してくれる人を雇った例文帳に追加

he hired someone to do the plowing for him  - 日本語WordNet

農民のジョーンズは、先週、東側の畑を耕した例文帳に追加

Farmer Jones plowed his east field last week  - 日本語WordNet

キャベツ畑人形は、もはや人気がない例文帳に追加

cabbage patch dolls are no longer popular  - 日本語WordNet

キャベツ畑の人形は、昨年は、非常に人気があった例文帳に追加

cabbage patch dolls were hot last season  - 日本語WordNet

穀物畑によくいる一般的なユーラシア産クイナ例文帳に追加

common Eurasian rail that frequents grain fields  - 日本語WordNet

雨が降っていない空の下での乾燥した畑例文帳に追加

thirsty fields under a rainless sky  - 日本語WordNet

植物が生育する畑の小区画例文帳に追加

a plot of ground in which plants are growing  - 日本語WordNet

農業機械で、食用作物を畑から集めるもの例文帳に追加

farm machine that gathers a food crop from the fields  - 日本語WordNet

刈り束が山積みになった小麦畑全体例文帳に追加

whole fields of wheat in shock  - 日本語WordNet

稲を育てる、灌漑された、あるいは水を張った畑例文帳に追加

an irrigated or flooded field where rice is grown  - 日本語WordNet

サスカチェワン平原では広大な麦畑が成長していた例文帳に追加

vast fields of wheat grow on Saskatchewan's prairies  - 日本語WordNet

田畑の小作を一定期間請け負うこと例文帳に追加

the act of contracting for tenant farming for a definite period  - EDR日英対訳辞書

畑で土を盛り上げた作物を植える所例文帳に追加

a place in which crops are grown; a field  - EDR日英対訳辞書

広く開けた田畑や原野の遠いところ例文帳に追加

a far place of wide open fields  - EDR日英対訳辞書

階段状に田畑を作り,耕作すること例文帳に追加

the action of cultivating terraced fields  - EDR日英対訳辞書

田畑潅漑のために川から引いた水例文帳に追加

water taken from a river to irrigate the fields  - EDR日英対訳辞書

田畑の潅漑用に川から引いた水の貯水所例文帳に追加

a reservoir in which water taken from a river is kept  - EDR日英対訳辞書

田畑の潅漑用に川から引いた水を流す用水路例文帳に追加

a waterway in which water drawn from a river flows  - EDR日英対訳辞書