「発電制動」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

制動時に、バッテリの充電量ＳＯＣに応じた回生発電を行わせつつ、回生発電による制動力変化を抑制する。例文帳に追加

To suppress the change of a braking force due to regenerative power generation while making a motor perform regenerative power generation corresponding to the charge SOC of a battery at braking. - 特許庁

エレベーターなどの制動停止機構と特殊な発電と充電システム例文帳に追加

BRAKING AND STOP MECHANISM FOR ELEVATOR, AND SPECIAL POWER GENERATION AND CHARGE SYSTEM - 特許庁

風車の制動装置及びそれを用いた風力発電装置例文帳に追加

BRAKE APPARATUS OF WINDMILL AND WIND POWER GENERATION DEVICE USING IT - 特許庁

制動時の電動・発電機と油圧モータとの制動トルクの比率は、圧力ＰＡとＰＢの差圧に関連付けて定められる。例文帳に追加

The ratio of braking torque between the motor-driven generator and the hydraulic motor in braking, is determined by being associated to differential pressure between pressures PA and PB. - 特許庁

環境に応じて適正に制動動作を行うことができる風力発電機用制動装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a braking device for a wind power generator capable of properly performing braking operation in accordance with an environment. - 特許庁

回生制動が失効した場合には、確実に発電制動を行うことのできるリニアモータシステムの提供。例文帳に追加

To provide a linear motor system capable of securely performing dynamic electric regenerative braking, when regenerative breaking is invalidated. - 特許庁

制動時に、要求制動力と、バッテリの充電量ＳＯＣに応じた回生発電要求に相当する回生制動力と、油圧制動力とから、エンジンフリクションの要求を求める。例文帳に追加

A request for engine friction is obtained from a requested braking force a regenerative braking force equivalent to a request for regenerative power generation corresponding to the state of charge SOC of a battery, and a hydraulic braking force. - 特許庁

一方、減速時や制動時には、電動モータ２により回生発電が行われ、発電された回生電力により主バッテリ８が充電される。例文帳に追加

In deceleration or braking, regenerative power generation is conducted with the electric motor 2, and the main battery 8 is charged with the generated regenerative power. - 特許庁

発電電力を一定以上に保ちながら発電機の制動トルクを増加でき、かつコストを低減できる電子機器を提供すること。例文帳に追加

To obtain electronic equipment capable of increasing the damping torque of a generator while maintaining generation power at least at a constant level, and capable of reducing the cost. - 特許庁

発電電力を一定以上に保ちながら発電機の制動トルクを増加でき、かつコストを低減できる電子制御式機械時計を提供すること。例文帳に追加

To increase brake torque for a generator while keeping generated electric power in a fixed level or more, and to reduce the cost. - 特許庁

ロックモード時のブレーキ制動距離を短くすることができる発電型ブレーキ装置を実現する。例文帳に追加

To obtain a power generation braking device which can shorten the brake distance at locking mode. - 特許庁

回生制動時の発電電力を有効利用してエネルギー効率を向上させる。例文帳に追加

To improve energy efficiency by effective use of the power generated at regenerative braking. - 特許庁

この時点では発電制動用接点２２のチャタリングは既におさまっている。例文帳に追加

The chattering of the contact 22 for generation damping has already subsided. - 特許庁

安全な起動および効率的な発電、安全な制動／停止をおこなうこと。例文帳に追加

To realize a safe starting operation and an effective power generation, and a safe braking/stopping. - 特許庁

発電ユニット３５Ａ〜３５Ｃが複数あるので、個々の発電ユニットを薄型にでき、かつ制動力や発電量を大きくでき、１つの発電ユニットが故障しても性能低下を抑制できる。例文帳に追加

Since the power generation units 35A to 35C exist in a plurality, the individual power generation units can be thinned, and the braking force and the power generation quantity can be increased so that even if one power generation unit causes failure, the performance deterioration can be restrained. - 特許庁

調整回路は、この目的のために、発電器の周波数が基準周波数よりも高いことを調整回路が検知した時に、制動期間中に発電器を電気的に制動するように配置されたスイッチング手段（７）を含む。例文帳に追加

The regulator circuit 6 includes a switching means 7 arranged so as to electrically brake the generator during a braking time period when the adjustment circuit detects that the frequency of the generator is higher than the reference frequency. - 特許庁

リヤドライブシャフト１０に結合されたモータジェネレータ３と、モータジェネレータ３によって発電した電力をバッテリ１６へ回生する回生制動手段と、モータジェネレータ３の端子間を短絡させる発電制動手段と、回生制動と発電制動とを交互に周期的に行うモータブレーキコントローラ１５と、を備えた構成とした。例文帳に追加

The brake control device is equipped with a motor generator 3 joining to a rear drive shaft 10, a regenerative braking means regenerating a generating power to a battery 16 with the motor generator 3, a dynamic braking means shorting between the terminals of the motor generator 3, and a motor brake controller 15 alternately and periodically performing a regenerative braking and a dynamic braking. - 特許庁

鉄道車両の制動作用を補助する補助制動システム及び制動作用中に消費されたエネルギを再生して発電に利用するシステムを提供することである。例文帳に追加

To provide an auxiliary braking system to assist the braking effect of a rolling stock, and a system to reuse the energy consumed during the braking effect and uses the energy in the power generation. - 特許庁

ゼンマイ等の付勢手段の機械的エネルギを発電調速機２０に伝達して、そのロータを回転させて発電し、その発電電力によって制動制御回路４０を作動させる。例文帳に追加

The mechanical energy of such energization means as a spring is transmitted to a generation speed regulator 20, its rotor is rotated for generation, and a damping control circuit 40 is operated by the generated power. - 特許庁

発電機が発電した電力を電力消費手段に消費させることによって風車を停止させる風力発電機用制動装置において、電力消費手段を小型化すること。例文帳に追加

To miniaturize an electric power consuming means, in a braking device for a wind power generator that stops a wind turbine by making the electric power consuming means consume electric power generated by the generator. - 特許庁

液体を吐出するヘッドと、前記ヘッドを移動方向に移動させるキャリッジと、前記キャリッジに設けられた発電機であって、キャリッジの移動を停止させるときの制動エネルギーで発電を行う発電機と、を備える。例文帳に追加

The liquid discharger includes a head, which discharges liquid, a carriage, which shifts the head in a shifting direction, and a generator, which is a generator provided in the carriage and generates electricity with braking energy in stopping the shift of the carriage. - 特許庁

回生制動運転では、駆動輪５を駆動源として駆動モータ３で発電し、この発電電力を過不足なく消費するように、発電モータ２によりエンジン１をモータリングする。例文帳に追加

In regenerative braking operation, power is generated by a driving motor 3, using drive wheels 5 as a driving source, and an engine 1 is driven by the generator motor 2 so that the above generated power is consumed in just proportion. - 特許庁

発電機Ｇ１から送電される母線Ｂ１、送電線Ｌ１を含む、２回線の電力系統で、系統事故時に発電機Ｇ１の加速抑制を行うための制動抵抗装置１を発電機の至近端に設けている。例文帳に追加

This device has two circuits of power system including a bus-bar B1 to which power is transmitted from a generator G1 and a transmission line L1 and is disposed with a damping resistance apparatus 1 for restraining the acceleration of the generator G1 when an accident occurs in a system at the close end to the generator. - 特許庁

また、電動発電機の回生制動により所定の最大制動力を上限として任意の大きさの制動力を発生させる回生ブレーキ手段３と、不連続な大きさの所定制動力Ｆ_Bを段階的に発生させる補助ブレーキ手段４とを設ける。例文帳に追加

The braking control device is provided with a regeneration brake means 3 for generating an arbitrary braking force up to a predetermined maximum braking force by the regenerative braking of an electric motor, and an auxiliary brake means 4 for gradually generating a predetermined braking force F_B having discontinuous magnitude. - 特許庁

ピッチ制御の風車において油圧の不具合時でも、回転軸の回転を確実に制動させて安全な発電を行う。例文帳に追加

To generate power safely by securely braking rotation of a rotation shaft even when a hydraulic pressure is defective in a pinwheel of pitch control. - 特許庁

減速時（燃料カット時）、電動機による回生制動電力と発電機を力行させることによる消費電力とを一致させる。例文帳に追加

To bring regenerative braking power of an electric motor into correspondence with power consumption for powering a generator in speed reduction (fuel cut). - 特許庁

万一の場合にも回転軸の回転を確実に制動して安全に停止することができる流体発電装置のブレーキ制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a brake controller of a fluid power generator for surely braking a rotation of a rotational shaft and safely stopping the rotational shaft in an emergency. - 特許庁

モータ運転している発電機は、より多くの回生電力を消費するので従来より大きな制動力が得られる。例文帳に追加

Since the motor-driven generator consumes more regenerative electric power, braking force larger than conventional braking force can be obtained. - 特許庁

前記エンジン４１が停止するときに前記モータ発電機４４によって回生制動を行うエンジン停止手段６３を設けた。例文帳に追加

An engine stop means 63 performs regenerative braking with the motor generator 44, when the engine 41 stops. - 特許庁

回生協調制動により車両速度が低下して、燃料電池の発電を開始する際に、コンプレッサの耳障りな騒音を抑制する。例文帳に追加

To suppress the offensive noise of a compressor when the vehicle velocity drops by regenerative cooperative braking so as to start the power generation of a fuel cell. - 特許庁

そして、制動時には誘導モータ１２ａ，１２ｂと同期モータ１４ａ，１４ｂとの双方が発電駆動される。例文帳に追加

Then, when braking, both of the induction motors 12a, 12b and the synchronous motors 14a, 14b are driven for power generation. - 特許庁

回生制動中に燃料電池の発電を停止して燃費性能の向上を図ると共に、再加速時に十分な駆動用電力を供給する。例文帳に追加

To improve fuel performance by stopping power generation of a fuel cell during regenerative braking, and to supply a sufficient drive power during re-acceleration. - 特許庁

車両運動制御手段３７は燃料電池車両１の駆動及び制動を制御し、車両駆動のための要求発電量を算出する。例文帳に追加

A vehicle movement control means 37 controls a drive and braking of the fuel cell vehicle 1 and calculates a required amount of power for driving the vehicle. - 特許庁

ブレーキ操作時にスライダの姿勢を維持すると共に、制動距離を短縮できる発電型ブレーキ装置を実現する。例文帳に追加

To provide a power-generating braking device capable of maintaining a posture of a slider, and shortening a braking distance during operation of a braking. - 特許庁

制動装置は、発電機４と、メイン排気シャッタバルブ７と、サブ排気シャッタバルブ８と、排気ブレーキスイッチ１０と、ＣＰＵ２０と、を備える。例文帳に追加

A braking device is provided with a generator 4, a main exhaust shutter valve 7, a sub exhaust shutter valve 8, an exhaust brake switch 10 and a CPU 20. - 特許庁

渦電流により回転軸を制動させつつ、発電することができる渦電流減速装置を提供する。例文帳に追加

To provide an eddy current decelerating apparatus which can generate power while braking a rotating shaft by an eddy current. - 特許庁

発電制動のデューティとモータ温度により下り坂の角度を推定し、且つ自動減速を任意に選択できる電動車を提供する。例文帳に追加

To provide a motor car capable of selecting automatic deceleration optionally by inferring the angle of a downward slope from the duty of a dynamic brake and the temperature of a motor. - 特許庁

風力発電機用制動装置１０は、蓄電装置１１と、電力消費装置１２と、切替装置１３とを含む。例文帳に追加

This braking device 10 for the wind power generator includes an electricity storage device 11, an electric power consuming device 12 and a switching device 13. - 特許庁

内燃機関の応答性の低下と、回生制動中の発電量の低下との少なくとも一方を抑制すること。例文帳に追加

To suppress at least either of reduction in responsiveness of an internal combustion engine and reduction in a power generation amount during regenerative braking. - 特許庁

モータ走行中における制動力を利用して効率的に発電を行なうことが可能な車両用駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a drive device for a vehicle capable of efficiently generating power by utilizing braking force during motor travel. - 特許庁

小型、薄型であっても制動力や発電量を大きくでき、かつ故障発生時の性能低下を抑制できる電磁変換機を提供する。例文帳に追加

To provide an electromagnetic converter for increasing braking force and a power generation quantity even in a small and thin type, and restraining the performance deterioration when failure is caused. - 特許庁

構成は、例えば惰行または制動の際に電気モータ４０を発電機として使用することも可能にする。例文帳に追加

In this configuration, the electric motor 40 can be used as a power generator when, for example, coasting or braking. - 特許庁

また、発電機１０１は車両１０の運動エネルギを高電圧の電気エネルギに変換して回生制動力を発生させる。例文帳に追加

The generator 101 also converts kinetic energy of the vehicle 10 to high voltage electrical energy to generate regenerative braking force. - 特許庁

発電された電流が可変抵抗２０に供給されることにより第１ギヤ５０および第２ギヤ５２に制動力が与えられる。例文帳に追加

Generated current is supplied to a variable resistor 20, thereby braking force being applied to the first and second gears 50, 52. - 特許庁

また、発電機を解列させたときに、連結軸に質量を付加するようにした過回転防止質量付加式制動装置を備える。例文帳に追加

Also, the apparatus comprises an over-rotation preventing mass-adding braking device in which a mass is added to the connection shaft when the generator is disengaged. - 特許庁