「着速」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

速度を緩めながら着陸する例文帳に追加

to make a landing while reducing the speed  - EDR日英対訳辞書

速達便なら1日で着きますよね例文帳に追加

By express mail, it will only take one day, right? - Eゲイト英和辞典

自動車の変速レバ—装着構造例文帳に追加

CHANGE LEVER INSTALLATION STRUCTURE OF VEHICLE - 特許庁

速硬化型接着剤組成物例文帳に追加

FAST CURING ADHESIVE COMPOSITION - 特許庁

速硬化接着剤組成物例文帳に追加

QUICK-CURING ADHESIVE COMPOSITION - 特許庁

着脱式増速ツルーイング装置例文帳に追加

DETACHABLE SPEED INCREASING TRUING DEVICE - 特許庁

自動変速機装着車両の変速中の変速制御方法例文帳に追加

SHIFT CONTROL METHOD FOR AUTOMATIC TRANSMISSION DURING SHIFT OPERATION - 特許庁

超音速燃焼器の着火方法及び着火制御装置例文帳に追加

IGNITION METHOD OF SUPERSONIC COMBUSTOR, AND IGNITION CONTROL DEVICE - 特許庁

毒素物質の吸着性能が高く吸着速度も速い医療用球形吸着炭の提供。例文帳に追加

To provide a spherical adsorbing carbon for medical use having high adsorption performance and high adsorption rate of toxic substances. - 特許庁

蒸着源のスプラッシュを低減し、安定した蒸着速度でかつ蒸着速度の速い蒸着を行う。例文帳に追加

To reduce the occurrence of splash in a vapor deposition source and to perform vapor deposition at a stable, high deposition speed. - 特許庁

手動変速機又は自動変速機に着目して効果音を発生させる。例文帳に追加

To generate effective sound by focusing on a manual transmission or an automatic transmission. - 特許庁

可変溶着積層式快速造形方法及び快速造形装置（Ｖａｒｉａｂｌｅｄｅｐｏｓｉｔｉｏｎｍａｎｕｆａｃｔｕｒｉｎｇｍｅｔｈｏｄａｎｄａｐｐａｒａｔｕｓ）例文帳に追加

VARIABLE WELD LAMINATION TYPE RAPID SHAPING METHOD AND APPARATUS - 特許庁

定着における線速の再現性と、線速安定性の向上を図る。例文帳に追加

To improve the reproducibility of linear velocity and the stability of the linear velocity in fixing. - 特許庁

定着における線速の再現性と、線速安定性の向上を図る。例文帳に追加

To improve the reproducibility and stability of linear velocity in fixing. - 特許庁

そして、第一ベルト搬送速度ＶB1は転写速度ＶTと同速に設定され、第二ベルト搬送速度ＶB2は定速である第一ベルト搬送速度ＶB1(転写速度ＶT)と変速される定着速度ＶFとの間で順次切り替えられる。例文帳に追加

A first belt carrying speed VB1 is set to the same speed as the transfer speed VT, and a second belt carrying speed VB2 is successively switched between the first belt carrying speed VB1 (the transfer speed VT) being a fixed speed and the variable fixing speed VF. - 特許庁

これらの値を吸着速度式に代入して吸着速度定数を算出する。例文帳に追加

These values are substituted into an adsorption velocity expression to calculate an adsorption velocity constant. - 特許庁

電子ビーム蒸着法にて、ＭｇＯ蒸着材の蒸発速度・成膜速度の改善を図る。例文帳に追加

To improve a vaporizing rate and deposition rate of a MgO vapor deposition material when forming a film with an electron-beam vapor deposition technique. - 特許庁

安全性が高く、迅速な着脱操作ができる、迅速着脱装置を提供する。例文帳に追加

To provide a quick mounting/dismounting device assuring high safety and capable of performing quick mounting/dismounting operation. - 特許庁

短時間内に高い接着力を発現し初期接着性に優れ、高速で接着することができる高速接着剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a high-speed adhesive composition achieving high adhesive strength in a short time, excellent in initial adhesion, and thereby capable of high-speed adhesion. - 特許庁

吸着速度に有利な固有強度の吸着剤を用いたＰＳＡ方法例文帳に追加

PSA PROCESS USING ADSORBENT HAVING INTRINSIC STRENGTH ADVATANGEOUS IN ADSORPTION RATE - 特許庁

定着装置において、トナー像を確実且つ迅速に用紙に定着させる。例文帳に追加

To surely and speedily fix a toner image to paper in a fixing device. - 特許庁

定着剤混合物を用いる写真定着組成物及び迅速処理方法例文帳に追加

PHOTOGRAPHIC FIXING COMPOSITION USING MIXTURE OF FIXING AGENTS AND RAPID PROCESSING METHOD - 特許庁

定着工程における用紙搬送速度制御方法および定着装置例文帳に追加

METHOD FOR CONTROLLING PAPER TRANSPORT SPEED IN FIXING PROCESS AND FIXING DEVICE - 特許庁

被振動溶着部の溶着を正確，且つ迅速に確認する。例文帳に追加

To accurately and rapidly confirm welding of a part to be vibration welded. - 特許庁

目的のホテルに着いたら早速チェックインしよう。例文帳に追加

Once we arrive at the hotel at our destination, let’s check in right away.  - Weblioビジネス英語例文

早速仕事に着手致します例文帳に追加

I will set about my task at once―set to work at once―proceed to business without delay.  - 斎藤和英大辞典

御註文の品は早速着手為致可申候例文帳に追加

Your order shall be put in hand without delay.  - 斎藤和英大辞典

ご安着の上は早速ご一報下さい例文帳に追加

Please write and let me know as soon as you arrive.  - 斎藤和英大辞典

ご安着の上は早速ご報知下さい例文帳に追加

You will write and let me know as soon as you arrive.  - 斎藤和英大辞典

ご到着の上は早速ご一報下さい例文帳に追加

You will write and let me know as soon as you arrive.  - 斎藤和英大辞典

彼が事件を引受けてくれれば速かに落着する例文帳に追加

If he will take the matter in hand, he will bring it to a speedy conclusion.  - 斎藤和英大辞典

議会は昨日開会して早速議事に着手した例文帳に追加

The Diet met yesterday, and proceeded to business at once.  - 斎藤和英大辞典

ご安着の上は早速御一報下さい例文帳に追加

You will write and let me know as soon as you arrive―immediately on your arrival.  - 斎藤和英大辞典

事件は速やかに落着せんことを祈る例文帳に追加

I wish the matter would come to a speedy conclusion.  - 斎藤和英大辞典

願わくは事件の速かに落着せんことを例文帳に追加

It is to be hoped that the matter would be brought to a speedy conclusion.  - 斎藤和英大辞典

望むらくは事件の速かに落着せんことを例文帳に追加

It is very much to be desired that―I wish―the matter would be brought to a speedy conclusion.  - 斎藤和英大辞典

落ち着いたら早速知らしてくれ給え例文帳に追加

Please let me know as soon as you are settled.  - 斎藤和英大辞典

事件が速かに落着すればよい例文帳に追加

I wish the matter would be brought to a speedy conclusion.  - 斎藤和英大辞典

御註文は早速着手致させ可申候例文帳に追加

Your order shall be put in hand without delay―with the least possible delay.  - 斎藤和英大辞典

ご到着の上は早速ご一報を願います例文帳に追加

You will write and let me know as soon as you arrive.  - 斎藤和英大辞典

我々は速く衣服を着なければならなかった例文帳に追加

we had to dress quickly  - 日本語WordNet

どれくらい速く彼はここに到着できる？例文帳に追加

how fast can he get here?  - 日本語WordNet

犬の走り方のような、着実な速足例文帳に追加

a steady trot like that of a dog  - 日本語WordNet

論争は驚くほど速く決着がついた例文帳に追加

The dispute was settled with surprising speed. - Eゲイト英和辞典

二条院では早速盛大な袴着が行われた。例文帳に追加

At the Nijo mansion, there were grand ceremonies to celebrate the young lady's coming-of-age without delay.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス