「"着速"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

定着速度および画像耐性に優れたインク組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an ink composition having excellent fixing speed and image durability. - 特許庁

このとき、先行電極の溶着速度Ｌ（ｇ／分）及び後行電極の溶着速度Ｔ（ｇ／分）の和Ｌ＋Ｔが１００乃至５００ｇ／分であり、フィラーワイヤの溶着速度Ｆ（ｇ／分）が０．０３（Ｌ＋Ｔ）乃至０．３（Ｌ＋Ｔ）である。例文帳に追加

Then, the sum L+T of the deposition rate L (g/min) of the preceding electrode and the deposition rate T (g/min) of the succeeding electrode is 100-500 g/min, while the deposition rate F (g/min) of the filler wire is 0.03 (L+T) to 0.3 (L+T). - 特許庁

真空槽１０内部の圧力を小さくすれば蒸着物質の蒸着速度は速くなり、真空槽１０内部の圧力を大きくすれば蒸着物質の蒸着速度は遅くなるということを利用して蒸着速度を制御する。例文帳に追加

The deposition rate of the vapor deposition material can be controlled using the fact that the deposition rate is increased when pressure in the vacuum chamber 10 is lowered and the deposition rate is decreased when the pressure in the vacuum chamber 10 is raised. - 特許庁

炭素質吸着剤におけるこの所定物質の濃度が異なる２種類以上の既知の吸着速度特性曲線から予め求めておいた吸着速度式(1)を用いて現在の所定物質濃度d、吸着量qから吸着速度dq/dtを推定する。例文帳に追加

An adsorbing speed formula (1) is preliminarily calculated from two or a more kinds of known adsorbing speed characteristic curves different in concentration of the predetermined substance in the carbonaceous adsorbent, and the adsorbing speed dq/dt of the present predetermined substance is estimated from the concentration d and adsorbing quantity q of the present predetermined substance using the formula (1). - 特許庁

炭素質吸着剤の吸着速度測定装置、方法および吸着処理装置例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR MEASURING ADSORPTION RATE OF CARBONACEOUS ADSORBENT AND ADSORPTION PROCESSING APPARATUS - 特許庁

毒素物質の吸着性能が高く吸着速度も速い医療用球形吸着炭の提供。例文帳に追加

To provide a spherical adsorbing carbon for medical use having high adsorption performance and high adsorption rate of toxic substances. - 特許庁

前記蒸着速度分布を複数の膜厚モニターを用いて計測することが望ましい。例文帳に追加

It is preferable that a plurality of film thickness monitors are used to measure the evaporation rate profile. - 特許庁

環境中におけるトリチウムガス沈着量及び沈着速度の測定法例文帳に追加

METHOD FOR MEASUREMENT OF DEPOSITION AMOUNT AND DEPOSITION RATE OF TRITIUM GAS IN ENVIRONMENT - 特許庁

白金族元素の付着速度を増加することにより、付着処理期間を短縮することができる。例文帳に追加

The period for adhesion treatment can be shortened by increasing the adhesion speed of the elements of the platinum family. - 特許庁

以上から気中濃度と吸着速度定数との相関関係式を求める。例文帳に追加

According to the result of the above procedures, the correlational expression between the concentration in the air and the adsorption velocity constant is obtained. - 特許庁

定着速度が速く、双方向印刷時にも色ズレしないインク組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an ink composition having high fixing speed and free from color blur even in a two-way printing. - 特許庁

転写速度に対して定着速度を低下させる場合にも、生産性の低下を抑制する。例文帳に追加

To restrain deterioration of the productivity even a fixing speed is made lower than a transfer speed. - 特許庁

定着速度を低下させることなく薄紙から厚紙まで定着可能な画像形成装置。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus capable of fixing images on paper of any thickness, from thin paper to cardboard, without decreasing a fixing speed. - 特許庁

定着装置７０を通過する用紙の枚数に応じて、定着速度ＶFを変更する。例文帳に追加

A fixing speed VF is varied in accordance with the number of sheets of paper passing a fixing device 70. - 特許庁

定着速度及び加熱源の発熱量を変えずに形成画像の光沢の制御。例文帳に追加

To control luster of a formed image without varying fixing speed or heating value of a heat source. - 特許庁

これらの式から低気中濃度条件下における吸着速度定数、平衡吸着量を算出し、吸着速度式に代入して曝露時間と吸着量との関係式を導き出す。例文帳に追加

An adsorption velocity constant and an equilibrium adsorption amount under a condition of a low concentration in the air are calculated by these expressions and are substituted into the adsorption velocity expression to derive the relational expression between the exposure time and the adsorption amount. - 特許庁

そして、複数の波長範囲における測定値に基づいて繊維材料に対する染料の染着率及び染着速度を算出し、算出された染着率及び染着速度に基づいて染色条件を制御する。例文帳に追加

Then, dyeing ratio and dyeing rate of a dye to a fiber material are calculated based on a measured value in a plurality of wavelength ranges and dyeing condition is controlled based on the calculated dyeing ratio and dyeing rate. - 特許庁

そして、測定された光強度に基づいて繊維材料に対する繊維処理剤の吸着率及び吸着速度を算出し、算出された吸着率及び吸着速度に基づいて処理条件を制御する。例文帳に追加

In addition, the percentage of fiber treatment agent adsorbed by the fibrous material and the adsorption speed are calculated on the basis of the measured light intensity and the treatment conditions are controlled on the basis of the calculated adsorbed percentage and adsorption speed. - 特許庁

ここで、１枚目の用紙に対する定着速度ＶFは転写速度ＶTの１.５倍に設定され、２０１枚目以降の用紙に対する定着速度ＶFは転写速度ＶTと同速に設定される。例文帳に追加

The fixing speed VF for the first paper is set 1.5 times as high as a transfer speed VT, and the fixing speed VF for 201th and following sheets of paper is set to the same speed as the transfer speed VT. - 特許庁

被記録材が定着ニップを通過しているときの定着速度をＶｐ、被記録材が定着ニップを通過していないときの定着速度をＶｉとし、非通紙部の温度に応じて、Ｖｉ＞Ｖｐとする。例文帳に追加

A fixing velocity when a recording material passes through a fixation nip is taken as Vp, and a fixing velocity when the recording material does not pass through the fixation nip is taken as Vi, then Vi>Vp shall be satisfied in accordance with the temperature of the non-paper passing part. - 特許庁

更に、定着部材２間の定着ニップ域Ｎの位置を全体として変位させるニップ位置変位機構４や、定着部材２による定着速度を調整する定着速度調整手段５を具備させてもよい。例文帳に追加

The device 6 may be provided with a nip position displacing mechanism 4 which displaces the position of the fixing nip area N between fixing members 2 as the whole and a fixing speed adjustment means 5 which adjusts the fixing speed of fixing members 2. - 特許庁

使用サイクルによる炭素質吸着剤の吸着特性の変化に合わせて吸着速度を更新しうる炭素質吸着剤の吸着速度測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for measuring an adsorption rate of a carbonaceous adsorbent which renews the adsorption rate of a carbonaceous adsorbent according to a change in the adsorption characteristics of the carbonaceous adsorbent caused by the cycle of use. - 特許庁

ＯＨＴ用紙にトナー像の定着を行う場合、転写ローラ１０１、加圧ローラ１０２を通常の第１の定着速度から第２の定着速度に減速して、付与する熱量を多くする。例文帳に追加

In this image forming device, when fixing is carried out of a toner image to an OHS paper (overhead transparency), the speed of a pressure roll 10 is decreased from a normal 1st fixing speed to a 2nd fixing speed and imparted heat quantity is increased. - 特許庁

具体的には１ジョブにおいて、例えば１枚目〜２００枚目までは定着速度ＶFを徐々に低下させ、２０１枚目以降は定着速度ＶFを一定とすることで、各用紙に供給される熱量を略一定とする。例文帳に追加

Concretely, the fixing speed VF is gradually reduced for, for example, 1st to 200th sheets of paper in one job and is fixed for 201st and following sheets of paper, so that a caloric value supplied to each sheet of paper is fixed approximately. - 特許庁

そして、ＣＰＵにおいて、検知手段によって検知された出力値に基づき、最適な定着条件、例えば、定着速度可変手段によって最適定着速度を設定する。例文帳に追加

Then, an optimum fixing condition, for instance, optimum fixing speed is set by a fixing speed varying means based on an output value detected by a detecting means in a CPU. - 特許庁

クロロフェノール（CP）の脱着速度と比較して，脱塩素反応速度が比較的遅かったので，固体-液体間の分配平衡状態が仮定された。例文帳に追加

Because the dechlorination reaction rates were relatively slow as compared to chlorophenol（CP）desorption kinetics, solid-liquid partitioning equilibrium was assumed. - 英語論文検索例文集

高活性の気体吸着材の吸着速度を低減して取扱い性を向上した気体吸着デバイスを提供する。例文帳に追加

To provide a gas adsorption device which reduces the adsorption speed of a highly active gas adsorption material for improving a handling characteristic. - 特許庁

これにより、定着速度及び白色度の両方に優れたマゼンタ感熱発色層の定着を行うことができる。例文帳に追加

Consequently a magenta thermal coloring layer excelling in a fixation speed and whiteness can be fixed. - 特許庁

大きな溶着速度が得られる、交流電源を使ったミグ溶接の方法と装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for MIG welding using an AC power source to obtain a high deposition rate. - 特許庁

本発明により、好ましい結晶配向を有する窒化アルミニウムが高い蒸着速度で得られ、層の特性が改善される。例文帳に追加

By this method aluminum nitride having preferred crystal orientation can be obtained at high deposition rate, and the characteristics of the layers can be improved. - 特許庁

一般の普通紙に対して定着速度が速く、滲みが少なく印字品位が良好なインクジェット記録用インク組成物の提供。例文帳に追加

To obtain an ink jet recording ink composition having fast fixing speed, low blurring and good printing quality on plain paper. - 特許庁

ＧＳＴ、ＧｅＴｅ、及び他の膜を非晶質の形態で、ただし比較的高い蒸着速度で形成する新規な方法を提供すること。例文帳に追加

To provide new processes for forming amorphous GST, GeTe, and other films in an amorphous manner, but with a relatively high deposition rate. - 特許庁

定着速度が画像描画速度より遅くなるので、インク粒子の溶融性が高くなり、記録用紙Ｐに対する密着性も高くなる。例文帳に追加

Since fixing rate becomes slower than the image writing speed, fusibility of ink particles increases and adhesion to a recording sheet P is also increased. - 特許庁

そして、無電解ニッケルめっき工程では、ニッケルの沈着速度が遅い無電解ニッケルめっき条件を採用する。例文帳に追加

At the electroless nickel plating step, such an electroless nickel plating condition that the deposition rate of nickel is low is adopted. - 特許庁

本発明は、ホーンが進入する際の負荷を低減し、溶着速度を向上させる車両用内装部品を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a vehicle interior components which improve welding speed by reducing a load when a horn enters. - 特許庁

装置を大型化させることなく、定着速度を速くした光定着装置及びカラー感熱プリンタを提供する。例文帳に追加

To provide a light-fixing apparatus and a color thermal printer which has a fixation speed increased without being made large in size. - 特許庁

所望の溶着速度を提供するために及び/又は所望の希釈度を得るためにバランスが制御可能である。例文帳に追加

The balance may be controlled to provide a desired deposition rate and/or to obtain a desired dilution. - 特許庁

被蒸着体への蒸着速度の制御を迅速に且つ正確に行なうことができる真空蒸着装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum deposition system where the control of a vapor deposition rate to the body to be vapor-deposited can be swiftly and correctly performed. - 特許庁

画像安定性、ハンドリング性、発色性、および定着速度に優れる感熱記録材料を提供する。例文帳に追加

To provide a heat-sensitive recording material having excellent image stability, handleability, color developability and fixing speed. - 特許庁

二枚のウェハの接着速度、および境界面の状態の検査を、より確実に行う方法と装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for further surely inspecting the adhering speed of two wafers and the state of an interface. - 特許庁

部品装着の有無を装着速度の高速化に対応できる短時間でかつ高い信頼性をもって検出する。例文帳に追加

To detect whether or not a component is mounted with high reliability in a time short enough for a faster mounting speed. - 特許庁

複数の構造体が集積した集積体により構成されるガス吸着材料におけるガス吸着速度を高める。例文帳に追加

To enhance the gas adsorbing rate of a gas adsorbent constituted of an integrated body formed by integrating a plurality of structure bodies. - 特許庁

これによりシャワーヘッド及び反応チャンバ１００の内部における汚染粒子の生成を抑え、蒸着速度を増大させる。例文帳に追加

In this way, the formation of contaminated particles at the inside of the shower head and the reaction chamber 100 is suppressed, and the vapor deposition rate is increased. - 特許庁

高い蒸着速度で形成することができる原子層蒸着法を用いた薄膜製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a thin film deposition method using an atomic layer deposi tion method by which a thin film can be deposited at a high vapor deposition rate. - 特許庁

ガス吸着速度が大きいとともに、総吸着容量が大きく寿命が長いケミカルフィルタが必要とされている。例文帳に追加

To provide a chemical filter which has a high adsorbing rate and is excellent in initial performance in addition to being high in total adsorption capacity of gaseous impure component and long in life. - 特許庁