1153万例文収録!

「神経皮膚」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 神経皮膚に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

神経皮膚の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 96



例文

交感神経皮膚反応測定装置例文帳に追加

SYMPATHETIC SKIN RESPONSE MEASURING APPARATUS - 特許庁

皮膚神経系を犯す疱疹ヘルペス・ウイルス例文帳に追加

a herpes virus that affects the skin and nervous system  - 日本語WordNet

皮膚神経組織に発達する外胚葉例文帳に追加

the outer germ layer that develops into skin and nervous tissue  - 日本語WordNet

皮膚と皮神経に腫瘍が特徴のハンセン病例文帳に追加

leprosy characterized by tumors in the skin and cutaneous nerves  - 日本語WordNet

例文

「neuroendocrine carcinoma of the skin(皮膚神経内分泌がん)」、「trabecular carcinoma」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called neuroendocrine carcinoma of the skin and trabecular cancer.  - PDQ®がん用語辞書 英語版


例文

神経内分泌細胞(神経系の刺激に反応してホルモンを放出する細胞)から発生する皮膚がんは、皮膚神経内分泌がんと呼ばれる。例文帳に追加

skin cancer that forms in neuroendocrine cells (cells that release hormones in response to signals from the nervous system) is called neuroendocrine carcinoma of the skin.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

外的攻撃に対する皮膚の反応は、感覚皮膚神経の興奮性に関連していることが知られている。例文帳に追加

The reaction of skin to external attack is related to the excitation of the sensory skin nerve. - 特許庁

好ましくは皮膚神経の栄養機能に対して活性な物質は感覚皮膚神経に対して活性であり、成長因子、PEG、GAG等である。例文帳に追加

The active substance for the nutritional function of cutaneous nerve is preferably active to skin sensory nerve including a growth factor, PEG and GAG, etc. - 特許庁

神経に源を発し、腿部の前部の筋肉と皮膚を満たす一対の神経の一方例文帳に追加

one of a pair of nerves that originate from lumbar nerves and supply the muscles and skin of the anterior part of the thigh  - 日本語WordNet

例文

皮膚の皮下組織にある球のような分化した神経末端例文帳に追加

a specialized bulblike nerve ending located in the subcutaneous tissue of the skin  - 日本語WordNet

例文

「merkel cell cancer(メルケル細胞がん)」、「neuroendocrine carcinoma of the skin(皮膚神経内分泌がん)」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called merkel cell cancer and neuroendocrine carcinoma of the skin.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ビタミンhが不足すると、皮膚神経、眼などに障害が生じる可能性がある。例文帳に追加

not enough vitamin h can cause skin, nerve, and eye disorders.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ビオチンが不足すると、皮膚神経、眼に障害が生じる可能性がある。例文帳に追加

not enough biotin can cause skin, nerve, and eye disorders.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

被験者の交感神経皮膚反応を客観的に適切に測定する。例文帳に追加

To objectively and adequately measure a sympathetic skin response of a subject. - 特許庁

皮膚上の褐色の斑点と腫瘍、皮膚の日光に曝されていない部分の色素班、神経の腫瘍、ならびに神経系、筋肉、骨、皮膚の成長の変化をもたらす、まれな遺伝的疾患。例文帳に追加

a rare genetic condition that causes brown spots and tumors on the skin, freckling in skin areas not exposed to the sun, tumors on the nerves, and developmental changes in the nervous system, muscles, bone, and skin.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

皮膚上の褐色の斑点と腫瘍、皮膚の日光に曝されていない部分の色素班、神経の腫瘍、ならびに神経系、筋肉、骨、皮膚の成長の変化をもたらす、まれな遺伝性疾患。例文帳に追加

a rare genetic condition that causes brown spots and tumors on the skin, freckling in skin areas not exposed to the sun, tumors on the nerves, and developmental changes in the nervous system, muscles, bone, and skin.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

まれにみられる遺伝性疾患で、皮膚に出現する暗色の斑点と心臓、内分泌腺、皮膚神経における腫瘍を特徴とする。例文帳に追加

a rare, inherited disorder marked by dark spots on the skin and tumors in the heart, endocrine glands, skin, and nerves.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

刺激に反応する神経終末(皮膚、内臓、目、耳、鼻または口の)を持っている器官例文帳に追加

an organ having nerve endings (in the skin or viscera or eye or ear or nose or mouth) that respond to stimulation  - 日本語WordNet

皮膚感覚の異常(ひりひり感、むずむず感、かゆみ、激しい痛み)で、通常、抹消神経損傷が原因例文帳に追加

abnormal skin sensations (as tingling or tickling or itching or burning) usually associated with peripheral nerve damage  - 日本語WordNet

皮膚によって吸入されるか吸収され、神経質・呼吸器に有害な効果がある、有毒ガス例文帳に追加

a toxic gas that is inhaled or absorbed through the skin and has harmful effects on the nervous and respiratory system  - 日本語WordNet

顔面の異常や皮膚、骨、神経系、眼、および内分泌腺の障害を引き起こす遺伝性の病態。例文帳に追加

a genetic condition that causes unusual facial features and disorders of the skin, bones, nervous system, eyes, and endocrine glands.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

神経や発汗の作用によって皮膚中での熱や電流の伝わり方が変化すること。例文帳に追加

a change in the heat and electricity passed through the skin by nerves and sweat.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

顔貌の異常や皮膚、骨、神経系、眼、および内分泌腺の障害を引き起こす遺伝性の病態。例文帳に追加

a genetic condition that causes unusual facial features and disorders of the skin, bones, nervous system, eyes, and endocrine glands.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

リンパ球が破壊的に増殖していく病態で、通常は肺、皮膚、肝臓、中枢神経系などが侵される。例文帳に追加

destructive growth of lymph cells, usually involving the lungs, skin, kidneys, and central nervous system.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

皮膚神経末端において痛みの信号を遮断することにより痛みを軽減させる物質。例文帳に追加

a substance used to relieve pain by blocking signals at the nerve endings in skin.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

敏感肌改善剤、神経成長因子生成抑制剤及び敏感肌改善用皮膚外用組成物例文帳に追加

SENSITIVE SKIN IMPROVER, NERVE GROWTH FACTOR GENERATION SUPPRESSOR, AND SKIN CARE COMPOSITION FOR EXTERNAL USE FOR SENSITIVE SKIN INPROVEMENT - 特許庁

中枢神経への刺激が必要で それを口から 又は皮膚吸収か えー... もっとも効果のある...例文帳に追加

We have to stimulate the central nervous system, and we can do that orally, or with ointments, or... ah... the most efficacious way, subcutaneous. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

皮膚での神経成長因子(NGF)産生主要細胞であるケラチノサイトからのNGF産生を抑制し、知覚神経線維の表皮への伸長を抑制する物質を配合した皮膚外用剤の提供。例文帳に追加

To provide a skincare preparation for external use compounded with material(s) inhibiting NGF production from keratinocyte as the main cell producing NGF in the skin and inhibiting the extension of sensory nerve fibers to the epidermis. - 特許庁

神経成長因子産生抑制剤、並びにその神経成長因子産生抑制剤を配合した皮膚外用剤、化粧料、医薬部外品、痒み予防及び治療剤、及びアトピー性皮膚炎治療剤例文帳に追加

NERVE GROWTH FACTOR PRODUCTION INHIBITOR AND EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN, COSMETIC, QUASI MEDICINE, ITCH PROPHYLACTIC AND THERAPEUTIC AGENT AND ATOPIC DERMATITIS THERAPEUTIC AGENT MIXED WITH THE NERVE GROWTH FACTOR PRODUCTION INHIBITOR - 特許庁

アニス果実エキスとアルジルリンを含有するとともに、皮膚への塗布により皮下に浸透して皮膚神経を刺激し、この神経刺激に基づいて脳にα波を誘導させるα波誘導剤を含有した化粧料とする。例文帳に追加

This cosmetic is provided by containing an anise fruit extract and argireline, and also an α-wave inducing agent penetrating into a subcutaneous part by applying on skin, stimulating skin nerve and inducing the α-wave in brain. - 特許庁

本発明者らは、上記課題を解決するために、認知症が疑われる患者の交感神経皮膚反応に着目し、そしてDLB患者とAD患者での交感神経皮膚反応の活動電位値に違いがあることを見出した。例文帳に追加

As for the cutaneous reaction of sympathetic nerve of a patient suspected to be dementia, there are differences at the acting potential values for the cutaneous reaction of sympathetic nerve between DLB and AD patients. - 特許庁

適切な担体に、皮膚神経の栄養機能に対して活性な少なくとも一つの物質、及び/又は一つの神経刺激物質及び/又は一つの神経活性化物質及び/又は一つの神経媒介物質を含有せしめる。例文帳に追加

The composition is prepared by containing at least one active substance for a nutritional function of cutaneous nerve and/or one nerve stimulator and/or one nerve activating chemical and/or one nerve mediator in a suitable carrier. - 特許庁

横隔神経の近傍に位置する迷走神経に対して、刺激電極(体表電極又は皮下電極)により、皮膚または神経鞘を介して間接的に電気的刺激を与えるようにする。例文帳に追加

An electric stimulation is applied indirectly to the vagus nerve located in the vicinity of the phrenic nerve via the skin or nerve sheath using a stimulating electrode (a body surface electrode or a subcutaneous electrode). - 特許庁

皮膚疾患に伴うかゆみ、皮膚粘膜疾患、末梢循環障害に基づく皮膚潰瘍や冷感、しびれ感、筋骨格系疾患、神経系疾患、角化異常症、炎症性及び乾燥性皮膚疾患、便秘、脱毛症、皮膚や毛髪の美容上の問題などを副作用をほとんど伴わずに治療あるいは改善できる組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a composition capable of treating or improving itching caused by dermatosis, mucocutaneous diseases, cutaneous ulcer and feeling of cold or numbness each caused by peripheral circulatory disorders, musculoskeletal disorders, nervous system diseases, dyskeratoses, inflammatory and drying dermatoses, coprostasis, alopecia, beauty problems of the skin and the hair, and the like, hardly accompanied with side effects. - 特許庁

皮膚疾患に伴うかゆみ、皮膚粘膜疾患、末梢循環障害に基づく皮膚潰瘍や冷感、しびれ感、筋骨格系疾患、神経系疾患、角化異常症、炎症性及び乾燥性皮膚疾患、便秘、脱毛症、皮膚や毛髪の美容上の問題などを副作用をほとんど伴わずに治療あるいは改善できる組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a composition treating or improving itching caused by dermatosis, mucocutaneous diseases, cutaneous ulcer and feeling of cold or numbness each caused by peripheral circulatory disorders, musculoskeletal disorders, nervous system diseases, dyskeratoses, inflammatory and drying dermatoses, coprostasis, alopecia and beauty problems of the skin and the hair, hardly accompanied with side effects. - 特許庁

皮膚の中のどんな特定の感覚受容器にも接続されていない顕微鏡でしか見えないほどの知覚神経末端例文帳に追加

microscopic sensory nerve endings in the skin that are not connected to any specific sensory receptor  - 日本語WordNet

多数の神経線維腫、皮膚の発疹、またしばしば発達の異常により特徴づけられる常染色体優性疾患例文帳に追加

autosomal dominant disease characterized by numerous neurofibromas and by spots on the skin and often by developmental abnormalities  - 日本語WordNet

関節と、皮膚、心臓、肺、腎臓、神経系などの多くの臓器に悪影響を及ぼす結合組織の慢性炎症性疾患。例文帳に追加

a chronic, inflammatory, connective tissue disease that can affect the joints and many organs, including the skin, heart, lungs, kidneys, and nervous system.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ニコチン酸は一部の酵素が正常に機能するのを助けるほか、皮膚神経、消化管を健康な状態に保つ働きをする。例文帳に追加

nicotinic acid helps some enzymes work properly and helps skin, nerves, and the digestive tract stay healthy.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ニコチン酸が不足すると、ペラグラと呼ばれる疾患(皮膚神経、消化器の障害を特徴とする病態)が生じる可能性がある。例文帳に追加

not enough nicotinic acid can cause a disease called pellagra (a condition marked by skin, nerve, and digestive disorders).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ビタミンb3は一部の酵素が正常に機能するのを助けるほか、皮膚神経、消化管を健康な状態に保つ働きをする。例文帳に追加

vitamin b3 helps some enzymes work properly and helps skin, nerves, and the digestive tract stay healthy.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ビタミンb3が不足すると、ペラグラと呼ばれる疾患(皮膚神経、消化器の障害を特徴とする病態)が生じる可能性がある。例文帳に追加

not enough vitamin b3 can cause a disease called pellagra (a condition marked by skin, nerve, and digestive disorders).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

関節、皮膚、心臓、肺、腎臓、神経系など、多くの臓器に障害を引き起こす慢性の炎症性結合組織疾患。例文帳に追加

a chronic, inflammatory, connective tissue disease that can affect many organs including the joints, skin, heart, lungs, kidneys, and nervous system.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ナイアシンは一部の酵素が正常に機能するのを助けるほか、皮膚神経、消化管を健康な状態に保つ働きをする。例文帳に追加

niacin helps some enzymes work properly and helps skin, nerves, and the digestive tract stay healthy.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ナイアシンが不足すると、ペラグラと呼ばれる疾患(皮膚神経、消化器の障害を特徴とする病態)が生じる可能性がある。例文帳に追加

not enough niacin can cause a disease called pellagra (a condition marked by skin, nerve, and digestive disorders).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

効能 神経痛・筋肉痛・関節痛・皮膚病外傷性疾患・リウマチ・婦人病・胃腸病など例文帳に追加

The effect - The hot spring is good for neuralgia, muscular pain, arthritis, dermatosis, traumatopathy, rheumatism, a women's disease, gastroenteropathy, et cetera.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

知覚神経の伸長を抑制することによる痒みの抑制剤、特にアトピー性皮膚炎における痒みの抑制剤を提供すること。例文帳に追加

To obtain an itch suppressant that suppresses elongation of sensory nerve, especially an itch suppressant in atopic dermatitis. - 特許庁

皮膚神経過敏性を評価する非治療的方法とその方法を実施するためのキット並びにキットの使用例文帳に追加

NONTHERAPEUTIC METHOD FOR EVALUATING HYPERSENSITIVITY OF SKIN, KIT FOR CONDUCTING THE METHOD, AND USE OF THE KIT - 特許庁

特に、帯状ヘルペス痛、帯状ヘルペス後神経痛である疼痛を治療するための皮膚外用剤。例文帳に追加

The skin care preparation is especially usable for treating the pain which is the pain of zoster herpes, and neuralgia after the zoster herpes. - 特許庁

例文

高周波電流を生体に通す際に、低周波電流による皮膚神経刺激を与えることを防止する。例文帳に追加

To prevent impartation of a skin nerve stimuli by low-frequency current to an organism in passing high-frequency current through the organism. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS