「私音」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

私的録音録画補償金の支払の特例例文帳に追加

Special provisions for payment of compensation for private sound and visual recordings  - 日本法令外国語訳データベースシステム

私は子どものころから音楽が好きでした。例文帳に追加

I've liked music since I was a child.  - 浜島書店 Catch a Wave

私は高校時代，音楽部に所属していました。例文帳に追加

In high school, I belonged to the music club.  - 浜島書店 Catch a Wave

私の大学はいろいろな音であふれています。例文帳に追加

My university is filled with all sorts of sounds.  - 浜島書店 Catch a Wave

私が車の中で彼らの音楽を聴く例文帳に追加

I listen to their music in the car.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

私にはすぐそれがアッシャーの足音であることがわかった。例文帳に追加

I presently recognised it as that of Usher.  - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』

私の家族が留守なので、私は一日中大音量で映画を観ることができる。例文帳に追加

My family is out so I can watch movies with the sound cranked up all day. - Weblio Email例文集

汝芸術家ピーター、そして、この岩に、私は私の教会を建設する−マタイによる福音書例文帳に追加

Thou art Peter, and upon this rock I will build my church--Gospel According to Matthew  - 日本語WordNet

私は、記憶が私にあびせかけてくる膨大なイメージと音に圧倒され、涙にくれ、神に祈った。例文帳に追加

I sought with tears and prayers to smother down the crowd of hideous images and sounds with which my memory swarmed against me;  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

太鼓の音で兵隊達が奮い立つように、その音は私の怒りを煽るのです。例文帳に追加

It increased my fury, as the beating of a drum stimulates the soldier into courage.  - Edgar Allan Poe『暴露させる心臓』

騒音がひどくて、私は聞こえるように叫ばなければならなかった。例文帳に追加

I had to shout to make myself heard above the noise. - Weblio Email例文集

しかし、レッスンが終わったあと、彼は私の発音の練習に付き合ってくれた。例文帳に追加

However, after the lesson he helped me with pronunciation practice.  - Weblio Email例文集

私の発音が正確でなく、聞き辛いと思いますがお許しください。例文帳に追加

Please forgive me as I think my pronunciation is not correct and so it is difficult to listen to me.  - Weblio Email例文集

私が学生の時好きだった教科は、音楽、理科、社会です。例文帳に追加

My favorite subjects when I was a student were music, science and social studies.  - Weblio Email例文集

私が学生の時好きだった教科は、音楽、理科、社会科です。例文帳に追加

My favorite subjects when I was a student were music, science and social studies.  - Weblio Email例文集

私の好きな種類の音楽とアーティストを紹介してくれてありがとう。例文帳に追加

Thank you for introducing my favorite type of music and artists for me.  - Weblio Email例文集

私はリスニングの能力を上げるために音読をしました。例文帳に追加

I read out loud in order to raise my listening skills.  - Weblio Email例文集

私は何か曲をコピーする時は、カセットテープに録音した。例文帳に追加

When I copied some song, I recorded it on cassette tape.  - Weblio Email例文集

彼は私の英語の発音の悪い部分をいつも指摘してくれた。例文帳に追加

He always points out the bad parts of my English pronunciation.  - Weblio Email例文集

私は音楽が人に与える力は計り知れないと思います。例文帳に追加

I think that the power that music gives to people is immeasurable.  - Weblio Email例文集

私の好きなことは、バドミントンをすることと、音楽を聴くことです。例文帳に追加

My favorite things are playing badminton and listening to music.  - Weblio Email例文集

私の趣味は絵を描いたり歌ったり音楽を聴いたりすることです。例文帳に追加

My hobbies are drawing pictures, singing and listening to music.  - Weblio Email例文集

私たちは今年の夏に音楽コンクールに出場しました。例文帳に追加

We took part in a music contest this summer.  - Weblio Email例文集

私たちはこんなに美しい音楽を一度も聴いたことがありません。例文帳に追加

We have never even once heard such beautiful music before.  - Weblio Email例文集

あなたの好きな音楽、本、芸術家を知ることは私の喜びです。例文帳に追加

It's my pleasure to know about your favorite music, books and artists.  - Weblio Email例文集

あなたの好きな音楽、本、芸術家を知ることは私の喜びとなるだろう。例文帳に追加

It would be my pleasure to know about your favorite music, books and artists.  - Weblio Email例文集

私の趣味は音楽を聴くこと、本を読むこと、神社巡りです。例文帳に追加

My hobbies are listening to music, reading books, and visiting shrines.  - Weblio Email例文集

私の友達にも、あなたの音楽を知って貰いたいと心から願っています。例文帳に追加

I am hoping from my heart that my friends also know your music.  - Weblio Email例文集

私たちの音楽の先生は彼女の国のことをとても愛しています。例文帳に追加

Our music teacher really loves her country.  - Weblio Email例文集

私は音楽を聴きながら、車を運転したり、電車に乗っています。例文帳に追加

I drive my car or ride the train while listening to music.  - Weblio Email例文集

あなたの名前の発音があっているか私に確認させてください。例文帳に追加

Please let me check if my pronunciation of your name is correct.  - Weblio Email例文集

その音楽を聴いてる時、私は旅をしている気分になります。例文帳に追加

When I listen to that music, I feel like I'm on a trip.  - Weblio Email例文集

私は現在たくさんの音楽を制作している最中です。例文帳に追加

I am in the middle of making a lot of music presently.  - Weblio Email例文集

私の英語の発音では、あなたは理解しにくいと思います。例文帳に追加

I think my English pronunciation is difficult for you to understand.  - Weblio Email例文集

あと、私は音楽を聴いたり映画を観たりするのもとても好きです。例文帳に追加

And, I also like to listen to music and watch movies a lot.  - Weblio Email例文集

私はお茶を飲みながら居間で音楽を聴くのが好きです。例文帳に追加

I like listening to music in the living room while drinking tea.  - Weblio Email例文集

私はお気に入りの音楽を聴きながら、ベンチに座っていた。例文帳に追加

I was listening to my favorite music while sitting on a bench.  - Weblio Email例文集

私は子供の頃、クラシック音楽は嫌いだったけど今は好きです。例文帳に追加

When I was a child I hated classical music but now I like it.  - Weblio Email例文集

あなたは私たちと一緒にラテン音楽を聴きに行きませんか。例文帳に追加

Why don't you come listen to Latin music with us? - Weblio Email例文集

この音楽を聴いてる時は、私は若返った気分になる。例文帳に追加

I feel like I am young again when I am listening to this music. - Weblio Email例文集

私は大学を卒業したら音楽の教師になろうと思う。例文帳に追加

I think that I will become a music teacher when I graduated college. - Weblio Email例文集

私は音楽サークルに所属していて、そこで活動しています。例文帳に追加

I am part of the music club and am active in that. - Weblio Email例文集

私は彼らの音楽を聴いている間、感動でそこから離れられなかった。例文帳に追加

While listening to their music, I was moved and couldn't leave there.  - Weblio Email例文集

そこで、私は音楽についていろいろなことを学びたいです。例文帳に追加

I want to learn a lot of things about music there.  - Weblio Email例文集

私たちは音楽活動を続けるために努力しなければならない。例文帳に追加

We have to make more efforts in order to continue musical activities.  - Weblio Email例文集