「種々の」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD OF DECODING VIDEO SIGNAL ENCODED IN DIFFERENT FORMAT例文帳に追加

相異なる種々のフォーマットで符号化されたビデオ信号を復号する方法 - 特許庁

To provide a signal processing device for an endoscope, matching various external devices.例文帳に追加

種々の外部機器に対応可能な内視鏡用信号処理装置を提供する。 - 特許庁

To display information on the states of alarms raised at various measuring points in the order of priority.例文帳に追加

種々の計量点で発生した警報状態の情報を優先順に表示させる。 - 特許庁

The closure preventing tool is applicable to the various sizes of automobiles when the spacer 6 is expandable.例文帳に追加

スペーサー手段６が伸縮可能であると、種々のサイズの自動車に適用可能。 - 特許庁

To provide a robot hand easily handling various types of objects.例文帳に追加

種々の対象物を容易に取り扱うことができるロボットハンドを提供する。 - 特許庁

The gel compositions may be used to suspend various solids and/or liquids.例文帳に追加

ゲル組成物は種々の固体及び／又は液体を懸濁するために使用することができる。 - 特許庁

ANTIMICROBIAL AND ANTISTATIC POLYMERS AND METHODS OF USING SUCH POLYMERS ON VARIOUS SUBSTRATES例文帳に追加

抗菌性および帯電防止性のポリマーおよびそのようなポリマーの種々の基材上への使用方法 - 特許庁

To provide a hybridization method for the identification of chromosomal abnormalities associated with various diseases.例文帳に追加

種々の疾患に関連する染色体の異常性を同定するハイブリダイゼーション法の提供。 - 特許庁

To solve various problems in printing by achieving high functional data processing.例文帳に追加

高機能のデータ処理を実現して、印刷に際しての種々の問題点を解消する。 - 特許庁

Techniques for deriving channel estimates with different channel estimation filters are described.例文帳に追加

種々の異なるチャネル推定フィルタを用いてチャネル推定値を得るための技術が説明される。 - 特許庁

To provide a universal attachment assembly to couple turf maintenance implements of varying widths to a turf maintenance vehicle.例文帳に追加

種々の幅の芝生保全用具を芝生保全車に取付けられる万能取付アセンブリを提供する。 - 特許庁

A CD-ROM 8, which is made freely attachable and detachable, stores various musical sound waveform data MW.例文帳に追加

着脱自在のＣＤ−ＲＯＭ８には、種々の楽音波形データＭＷが記憶されている。 - 特許庁

To realize weight reduction and reduction of characteristics deterioration due to bending of various coaxial cables.例文帳に追加

種々の同軸ケーブルの軽量化、および曲げによる特性劣化の軽減を図る。 - 特許庁

The light from the various lasers can be mixed before it reaches the light pipe.例文帳に追加

種々のレーザーからの光は、ライトパイプに達する前に、混合させることができる。 - 特許庁

Thus, the medical materials in various sizes are stored and automatically managed.例文帳に追加

これにより、大小種々のサイズの医療材料を収納して自動管理することができる。 - 特許庁

To provide a remote monitoring and control system adaptable to various input signals.例文帳に追加

種々の入力信号に対応可能な遠隔監視制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cytochalasin derivative capable of forming conjugates with various carrier proteins.例文帳に追加

種々のキャリアタンパクと複合体を形成し得るサイトカラシン誘導体の提供。 - 特許庁

To search for a variety of gene expression regulatory sequences in a variety of creatures including higher eukaryotes.例文帳に追加

高等真核生物を含む多様な生物における種々の遺伝子発現調節配列を探索する。 - 特許庁

HEADLIGHT DEVICE FOR VEHICLE FOR GENERATING LIGHT FLUX HAVING VARIOUS CHARACTERISTICS例文帳に追加

種々の特性を有する光束を発生するための車両用ヘッドライト装置 - 特許庁

To provide various mannosyl-alditol lipids having different carbohydrate structures, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

糖構造の異なる種々のマンノシルアルジトールリピッド、及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

Waveguides of various configurations and promoting even lighting of associated LCD panels are provided.例文帳に追加

種々の構成の、関連するＬＣＤパネルの均一な照明を促進する導波路が提供される。 - 特許庁

The antimicrobial agent can be applied to various wide products or objects.例文帳に追加

本発明の抗微生物剤は、広範な種々の製品あるいは対象物に応用できる。 - 特許庁

To perform the color processing of various input color signals of different numbers of color components by a small hardware scale.例文帳に追加

少ないハード規模で色成分数が異なる種々の入力色信号を色処理する。 - 特許庁

The mutant luciferase and DNA can be utilized for various biological detections.例文帳に追加

この突然変異ルシフェラーゼ及びＤＮＡは種々のバイオ検出に使用される。 - 特許庁

Thereby, various forms of foods and medicines, containing inulin, can be provided.例文帳に追加

本発明によれば、イヌリンを含有する種々の形状の食品や医薬品等を提供することができる。 - 特許庁

To provide technology which actualizes fine and highly precise color reproduction even in various output devices.例文帳に追加

種々の出力デバイスでも鮮やかでかつ高精細な色再現を実現する技術を提供する。 - 特許庁

The Ni based alloy is subjected to various machining to produce a die 10 for forging.例文帳に追加

このＮｉ基合金に対して種々の機械加工を施し、鍛造加工用金型１０を作製する。 - 特許庁

PIECE DATABASE GENERATING DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR VARIOUS KINDS OF SPEECH SYNTHESIZER例文帳に追加

種々の音声合成装置のための素片データベース生成装置、方法及びプログラム - 特許庁

To provide a mold release film which overcomes various points at issue caused by an oligomer formed at heating.例文帳に追加

加熱時に発生するオリゴマーによる種々の問題点を克服した離型フィルムを提供する。 - 特許庁

To appropriately calculate a music difficulty level by considering various elements constituting music.例文帳に追加

楽曲を構成する種々の要素を考慮して、適切に楽曲の難易度を算出する。 - 特許庁

To provide a robot hand device capable of performing various action expression of hands like the hand of a human being.例文帳に追加

人間の手のように種々の手の動作表現をすることができるロボットハンド装置を提供する。 - 特許庁

Various auxiliary devices such as a hand free unit, a modem and a telefax can be utilized.例文帳に追加

ハンドフリーユニット、モデム、テレファックスなど種々の補助デバイスを利用できる。 - 特許庁

To provide a home security system capable of flexibly corresponding to user's various needs.例文帳に追加

利用者の種々のニーズに柔軟に対応できるホームセキュリティシステムを提供する。 - 特許庁

To provide various semiconductor structures including strain-absorbing III-Nitride interlayer modules.例文帳に追加

歪み吸収III族窒化物中間層モジュールを有する種々の半導体構造を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the communication can establish a directory for capability of various types of devices.例文帳に追加

さらにこの通信は、種々の装置の能力のディレクトリの確立を可能にし得る。 - 特許庁

To provide a cooler of portable size capable of cooling objects of various shapes in a short time.例文帳に追加

携帯可能な大きさの冷却器において、種々の形状のものを短時間で冷却可能とする。 - 特許庁

To provide the new nanocomposites of dendritic polymers with various substances.例文帳に追加

樹枝状ポリマーと種々の物質との新規なナノコンポジットを提供すること。 - 特許庁

This enzyme is obtained by searching glucose dehydrogenase from various microorganisms.例文帳に追加

種々の微生物よりグルコース脱水素酵素を探索し、上記課題を解決する酵素を取得した。 - 特許庁

To effectively utilize various mounted operational functions in an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置において、搭載された種々の動作機能を有効に活用できるようにする。 - 特許庁

To provide a shade device capable of covering various shapes of windows such as a triangular pattern or the like.例文帳に追加

三角形状等の種々の形状の窓を覆うことができるシェード装置を提供すること。 - 特許庁

To efficiently apply copyright protection or other means to various electronic watermark systems.例文帳に追加

種々の電子透かし方式に対して効率的に著作権の保護等を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a curable silicone rubber composition having excellent adhesion to various kinds of resins.例文帳に追加

種々の樹脂に対する接着性に優れた硬化性シリコーンゴム組成物を提供する - 特許庁

Specific embodiment has extensive functions in various use from the aspects of business, technology and government.例文帳に追加

特定の実施形態は、ビジネス、技術、及び政府的な種々の用途で広範な機能を有する。 - 特許庁

To perform efficient distribution processing even when various different presenting environments exist.例文帳に追加

種々の異なる提示環境が存在する場合にも、効率的な配信処理を行う。 - 特許庁

An operator is allowed to perform various inputs from the auxiliary controller 10 in hand.例文帳に追加

操作者は、この補助コントローラ１０を用いて手元で種々の入力を行うことができる。 - 特許庁