「簡素化とは」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

天井構造及び施工の簡素化、コストの低減を図る。例文帳に追加

To simplify a ceiling structure and the execution, and to reduce cost. - 特許庁

レジストパターン形成法において、パターン転写処理の簡素化を図る。例文帳に追加

To simplify a pattern transfer processing in a method for forming a resist pattern. - 特許庁

選択したメッシュ点の簡素化値が、基準簡素化値よりも小さい場合には、メッシュ点iの簡素化値εiを、メッシュ点iの両隣りのメッシュ点に等配分する。例文帳に追加

When the simplified value for the selected mesh point is smaller than the reference simplified value, the simplified value εi for the mesh point (i) is equally distributed to the mesh points adjacent to the mesh point (i) on both sides. - 特許庁

洗濯機モータの他に複数のモータを用いる構成で、設計製作の簡素化、電源線の配線の簡素化及びメインマイコンのソフトの簡素化を図る。例文帳に追加

To attain simplification of design and production, simplification of wiring of a power line and simplification of software of a main microcomputer by a constitution using a plurality of motors separately from a washing machine motor. - 特許庁

簡単な構成で、配管を有効に簡素化するとともに、軽量化及び小型化を図ることを可能にする。例文帳に追加

To effectively simplify piping in simple constitution and lightening and downsizing a fuel sell system. - 特許庁

入金系と出金系とで搬送機構を共通化し、搬送機構を簡素化、小形化する。例文帳に追加

Thus, it is possible to simplify and miniaturize the conveyance mechanism by making common the conveyance mechanism by the depositing system and the dispensing system. - 特許庁

蓋部材およびトレー部材の簡素化および軽量化を図ると共に、開閉操作の簡易化を図る。例文帳に追加

To attain simplification and weight reduction of a cover member and a tray member, and to simplify opening/closing operation. - 特許庁

車両用自動変速装置の簡素化・小型軽量化・ローコスト化を図ることを課題とする。例文帳に追加

To simplify, miniaturize and lighten an automatic transmission for a vehicle and to achieve the low cost. - 特許庁

装置の小型化、簡素化、低コスト化が図れる用紙反転搬送装置を提供する。例文帳に追加

To provide a paper inversion and conveyance device capable of miniaturizing and simplifying the device and reducing its cost. - 特許庁

ポジショナの構成を簡素化してコストの低減と、小型化および軽量化を図る。例文帳に追加

To reduce the cost of a positioner and to miniaturize and lighten the positioner by simplifying a constitution of the positioner. - 特許庁

構造の簡素化を図り、小型化、低コスト化することができる自動薬剤供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic medical feeder which can be miniaturized at low cost by simplifying structure. - 特許庁

コストの低廉化及び装置の小型化・簡素化を図ることができるスイッチ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a switch device capable of achieving cost reduction, downsizing and simplification. - 特許庁

コストの低廉化及び構造全体の小型化・簡素化を図ることができる解錠装置を提供する。例文帳に追加

To provide an unlocking device, lowering the cost, and miniaturizing and simplifying the whole structure. - 特許庁

製造コストの低廉化，ヘッド全体の小型化およびハンドリング作業の簡素化を図る。例文帳に追加

To reduce the manufacturing cost, to miniaturize a whole head, and to simplify the handling work. - 特許庁

ギヤポジション検出装置のスイッチの構造を簡素化して小型化および高精度化を図ること。例文帳に追加

To realize miniaturization and high accuracy by simplifying the switch structure of a gear position detector. - 特許庁

構造の薄型化、小型化、簡素化を図ることのできる熱対策構造を提供する。例文帳に追加

To provide a thermal countermeasure structure which can be intended to decrease a thickness and size of the structure for simplification. - 特許庁

構造を簡素化し、小型化、高速化を図ることができるプレス機を提供する。例文帳に追加

To provide a press machine which has simple structure and consequently can be made compact and can operate at high speed. - 特許庁

構成の簡素化および小型化を図るとともに、結露の発生を確実に阻止することを可能にする。例文帳に追加

To simplify constitution, miniaturize and surely prevent condensation from being generated. - 特許庁

搬送車両における構造の簡素化と軽量化を図るとともにメンテナンスの頻度を少なくする。例文帳に追加

To simplify structure and reduce weight in a transport vehicle, and reduce frequency of maintenance. - 特許庁

小型軽量化、製造組立作業の簡素化、及び製造コストの低減化を図る。例文帳に追加

To attain miniaturization, lightening in weight, simplification of production and assembly and reduction of production costs. - 特許庁

この発明は、構造を簡素化し、低価格化を図ることができる静止型除湿乾燥装置を得る。例文帳に追加

To obtain a stationary dehumidifying/drying device capable of simplifying its structure and reducing its price. - 特許庁

構造を簡素化できると共に小型化を図ることができる断続装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an interrupting device attaining structural simplification and miniaturization. - 特許庁

温水流路切替のための切替弁を不要とし、制御の簡素化と低コスト化を図ること。例文帳に追加

To achieve a simplified control and cost reduction by eliminating a switching valve for switching hot water channels. - 特許庁

接続構造を簡素化できるとともに、低コスト化を図ることが可能なマニホールドコネクタを提供する。例文帳に追加

To provide a manifold connector capable of simplifying a connection structure and reducing costs. - 特許庁

部品点数の削減を図り構造を簡素化するとともに、装置の小型化を図る。例文帳に追加

To make the reader simplified in structure and small in size by reducing the number of components. - 特許庁

バックライト用蛍光ランプの配線作業を簡素化したり、装置の小型化を計る事を目的とする。例文帳に追加

To simplify wiring operation of a fluorescent lamp for a backlight, and to realize downsizing of a device. - 特許庁

構成の小型化および簡素化を図るとともに、経済的に製造することを可能にする。例文帳に追加

To make it possible to manufacture it economically while attaining a miniaturization and simplification of the composition. - 特許庁

所望の発電性能を維持するとともに、有効に小型化かつ簡素化することを可能にする。例文帳に追加

To maintain desired power generation performance and obtain effectively small size and simplicity. - 特許庁

踏力センサの構造を簡素化して、組み立ての容易化と強度の増大を図ることを目的とする。例文帳に追加

To facilitate assembly and improve strength by simplifying the structure of a stepping force sensor. - 特許庁

構成の小型化および簡素化を図るとともに、効率的な運転状態を維持することを可能にする。例文帳に追加

To miniaturize and simplify a structure, and to enable to maintain efficient driving. - 特許庁

シート状物のシート端を確実に揃えるとともに、装置の小型化を図り、かつ構造を簡素化する。例文帳に追加

To surely true up a sheet end of a sheet object, to downsize a device and to simplify a structure. - 特許庁

製造工程の簡素化を図るとともに、脱気度の劣化を防止することができるようにする。例文帳に追加

To achieve the simplification of a manufacturing process and to prevent the deterioration of a degassing degree. - 特許庁

部品点数を削減するとともに、一層の小型化及び簡素化を図ることを可能にする。例文帳に追加

To reduce the number of components and achieve further downsizing and a simpler configuration. - 特許庁

冷媒回路構成を簡素化して小型軽量化とコスト低減とを共に図る。例文帳に追加

To simplify and decrease the size and weight of the structure of a refrigerant circuit and lower a cost. - 特許庁

装置の簡素化及び小型化を図りながら、播種作業を好適に行える播種装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a sowing device properly sowing while simplifying and downsizing the device. - 特許庁

光モジュールの簡素化、半導体レーザの出力特性の安定化を図ること。例文帳に追加

To simplify an optical module, and to attain stabilization of the output characteristics of a semiconductor laser. - 特許庁

制御構成の簡素化を図り、しかも応答性や排気エミッションの適正化を実現すること。例文帳に追加

To simplify a control configuration and also improve responsiveness and exhaust emission. - 特許庁

また、このことは、センターピラー２内の構成を簡素化し、車両Ｃの低コスト化も実現する。例文帳に追加

In addition, the configuration in the center pillar 2 is simplified, and the cost of the vehicle C is also reduced. - 特許庁

簡素化および小型化を図ることができるスライドシートの跳ね上げロック装置の提供。例文帳に追加

To provide a tip-up lock device for a slide sheet that can simplify and downsize the configuration. - 特許庁

構成の簡素化が図れ、かつ、コンパクト化を図ることができる強制空冷エンジンを提供する。例文帳に追加

To provide a forced-air-cooled engine that can be simplified in its constitution and can be reduced in its size. - 特許庁

ピストンポンプの極限までの細径化を図るとともに、構造を簡素化する。例文帳に追加

To minimize the diameter of a piston pump to the utmost and simplify the structure. - 特許庁

光学系全体の簡素化、小型化を図るとともに製造コストを低減する。例文帳に追加

To attain simplification and miniaturization of an entire optical system, and to reduce the manufacturing cost. - 特許庁

構造を簡素化できると共に装置の小型化を図ることができるスイングレジスタ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a swing register device simplifying the structure and reducing the size of the device. - 特許庁

取付剛性を高めるとともに、部品点数を削減して、軽量化や簡素化を図る。例文帳に追加

To heighten the mounting rigidity and reduce the weight and simplify the structure by decreasing the number of component parts. - 特許庁

機構の簡素化及び軽量化を図ると共に制動力を安定して得ることができるようにする。例文帳に追加

To simplify a mechanism and reduce the weight of the mechanism, and to stably obtain a brake force. - 特許庁