「簡素化とは」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

植付伝動ケースの小型化と、植付装置への伝動構造の簡素化、ならびに組み付け加工の簡素化を図る。例文帳に追加

To provide a seedling planting device designed to miniaturize a planting transmission case and simplify a transmission structure for the planting device and assembling work. - 特許庁

トルクコンバータのスリップ制御の学習補正の簡素化と、該学習結果を取り入れたスリップ制御自体の簡素化とを図ることを課題とする。例文帳に追加

To simplify learning correction of slip control of a torque converter and to simplify the slip control itself including a learning result. - 特許庁

ウォームシャフトとアーマチュアシャフトとを連結する構造を採用しつつ、構造の簡素化と組立作業の簡素化とを図る。例文帳に追加

To provide a motor with a speed reducing mechanism which has a structure coupling a warm shaft to an armature shaft and simplifies the structure and assembling work. - 特許庁

特殊原稿の判定処理および画像形成処理の簡素化を図ること。例文帳に追加

To simplify the judgement processing of a special original and an image formation processing. - 特許庁

構造を簡素化するとともに、ベルト搬送面を常に水平に保持する。例文帳に追加

To simplify a structure and to always retain a belt conveying surface horizontally. - 特許庁

挿入力や強度を確保し、取付作業の簡素化を図ることができること。例文帳に追加

To ensure insertion force and strength, and to simplify mounting work. - 特許庁

浸漬型ポンプの構造の簡素化と損耗の低減とを図る。例文帳に追加

To provide an immersion type pump with simple structure capable of reducing wear. - 特許庁

シート材給送装置を簡素な機構として低コスト化を図る。例文帳に追加

To reduce costs by simplifying a mechanism of a sheet material feeding device. - 特許庁

構成および配線の簡素化とともに消費電力を低減させる。例文帳に追加

To simplify a configuration and wiring and to reduce power consumption. - 特許庁

製造工程を簡素化することができる、半導体レーザを提供すること。例文帳に追加

To provide a semiconductor laser for which a manufacturing process can be simplified. - 特許庁

扱胴の上動操作を簡素化するとともに、強度の向上も図る。例文帳に追加

To simplify the upward operation of a threshing cylinder and improve the strength. - 特許庁

設計を簡素化するためにコンピュータでは2進数(0と1)が用いられている例文帳に追加

Binary numbers(0s and 1s) are used to simplify computer design  - コンピューター用語辞典

設計を簡素化するためにコンピュータでは2進数(0と1)が用いられている例文帳に追加

Binary numbers(0s and 1s) are used to simplify computer design.  - コンピューター用語辞典

半導体パッケージの製品品質の向上と工程の簡素化を図る。例文帳に追加

To improve product quality of a semiconductor package, and to simplify processes. - 特許庁

給電回路は簡素化のために、直列給電方式としている。例文帳に追加

The feeding circuit adopts a series feeding system for the purpose of simplicity. - 特許庁

圧電ファンの騒音の低減と吸気／排気口の構造の簡素化を図る。例文帳に追加

To reduce the noise of a piezoelectric fan and to simplify the structure of intake/ventilation holes. - 特許庁

防水用の溶接を必要とせず、組立の簡素化をはかる。例文帳に追加

To eliminate the necessity of welding for water-proofness and simplify assembly. - 特許庁

発熱抵抗体の配線構造を簡素化して、組み立て容易とする。例文帳に追加

To facilitate assembling by simplifying a wiring structure of a heating resistor. - 特許庁

４工程発動装置は、調整および部品の簡素化により、組立作業の簡素化ができ、吸排気および点火のタイミングが正確である。例文帳に追加

Assembling work of this four stroke engine is simplified by simplifying adjustment and structure of parts, and intake/exhaust and ignition can be performed in accurate timing. - 特許庁

波長可変光源において、コンパクトで簡素化された構成とする。例文帳に追加

To make a wavelength-variable light source to be compact and simplified structure. - 特許庁

構造の簡素化を図ると共に長期的な膜厚再現性を得る。例文帳に追加

To ensure a long term film thickness reproducibility while simplifying the structure. - 特許庁

構造の簡素化を図ると共に高い放熱性を確保する。例文帳に追加

To secure high heat radiation performance as well as obtaining a simple structure. - 特許庁

ＡＳＰシステムの利用者認証登録手続処理の簡素化を図ること。例文帳に追加

To simplify processing for a user authentication registration procedure for an ASP system. - 特許庁

構造を簡素化し、部品点数の削減と、製造コストの低減を図る。例文帳に追加

To reduce the number of components and manufacturing cost by simplifying structure. - 特許庁

ディスクトレーの排出に関する構造をより簡素化すること。例文帳に追加

To furthermore simplify the structure regarding the ejection of a disk tray. - 特許庁

これは、当該器具の挿入、調整及び保全を簡素化する。例文帳に追加

This simplifies the insertion, adjustment and maintenance of the device. - 特許庁

多種類の物理量を検出可能としつつ施工作業の簡素化を図る。例文帳に追加

To allow detection of various types of physical quantities and simplify construction work. - 特許庁

複数の機能を一部材に持たせ、それにより部品構成の簡素化を図ること。例文帳に追加

To simplify component constitution by imparting plural functions to one member. - 特許庁

したがって、紫外線光源を廃止し構造を簡素化することができる。例文帳に追加

This constitution can eliminate the ultraviolet light source and simplify the structure. - 特許庁

コントローラから各組立ユニットへの配線を簡素化する。例文帳に追加

To simplify wiring to each assembly unit from a controller. - 特許庁

オイルシールの簡素化を図ることのできるポンプ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pump device simplifying an oil seal. - 特許庁

セルサーチ手順を大幅に簡素化し、セルサーチ性能を改善すること。例文帳に追加

To remarkably simplify a cell searching procedure and to improve cell search performance. - 特許庁

ディスク装置の磁気ヘッドの組立の簡素化と精度の向上を図る。例文帳に追加

To simplify assembly and to improve accuracy in a magnetic head of a disk device. - 特許庁

製造工程の簡素化が可能な内部全反射プリズムを提供すること。例文帳に追加

To provide a total internal reflection prism with simple manufacturing process. - 特許庁

制御情報を配信するための回路構成を簡素化することができる。例文帳に追加

Circuit constitution for providing control information can be simplified. - 特許庁

構成簡素で小型化が容易な駆動力配分装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a driving force distribution device with simple structure and facilitating size reduction. - 特許庁

アイスバーンでの制動向上と着脱の簡素化を図った装置例文帳に追加

DEVICE FOR IMPROVING BRAKING AND SIMPLIFYING ATTACHMENT ON FROZEN ROAD - 特許庁

構成の簡素化を図ることができる洗浄装置を提供する。例文帳に追加

To provide a washing device with simplified constitution. - 特許庁

繁雑な前出し作業を簡素化できる商品陳列棚を得ること。例文帳に追加

To obtain a merchandise showcase in which complicated works for displaying in forward direction can be simply performed. - 特許庁

高圧放電ランプを反射鏡に固定する工程を簡素化すること。例文帳に追加

To simplify the process of fixing a high-pressure discharge lamp to a reflector. - 特許庁

押圧板と受け板の動作に関連した駆動機構の簡素化を図る。例文帳に追加

To simplify a driving mechanism related with the operation of a pressurizing plate and a receiving plate. - 特許庁

縦型射出成形機において、安全装置の構造の簡素化を図ること。例文帳に追加

To simplify the structure of a safety device in a vertical injection molding machine. - 特許庁

構造の簡素化を図ることができる二種混合容器を提案する。例文帳に追加

To provide a two-kind mixing container simplified in structure. - 特許庁

効率の向上及び部品点数の減少、構造の簡素化を図ること。例文帳に追加

To improve efficiency, reduce the number of components and simplify the structure. - 特許庁

構成の簡素化を図りつつ、負荷の駆動を適正に制御すること。例文帳に追加

To properly control drive of loads while simplifying a structure. - 特許庁