「簡素化とは」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

ウエルド現象を生じることがなく、射出成形用金型の構造の簡素化を図る。例文帳に追加

To simplify a structure of a mold for injection molding without generating a weld phenomenon. - 特許庁

構成の簡素化及び施工性の向上を図ることができる天井構造を提供する。例文帳に追加

To provide a ceiling structure simplifying a configuration of a ceiling and improving ease of construction. - 特許庁

構成が簡素化された冷却媒体・離型剤噴霧装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a simple composition spray apparatus for a cooling medium or a releasing agent. - 特許庁

また、認証結果を長距離無線により送信することで認証装置の簡素化を図る。例文帳に追加

A result of the authentication is transmitted by long-distance radio for simplification of the authenticating device. - 特許庁

製造工程を簡素化し、電機子コイル間配線接続が容易なリニアモータを得ること。例文帳に追加

To provide a linear motor capable of simplifying manufacturing processes, and facilitating wire connection among armature coils. - 特許庁

速度発電機や速度センサの検査を簡素な構成で自動化できるようにすること。例文帳に追加

To automate the inspection of tachometer dynamos and velocity sensors by a simple constitution on the technologies for inspecting tachometer dynamos and velocity sensors. - 特許庁

構造の簡素化と部品点数の減少を図ったクランプ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a clamp device that is simple in structure and small in the number of parts. - 特許庁

装置内での基板搬送制御を簡素化することが可能な技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for simplifying substrate conveyance control in a device. - 特許庁

配線構造を簡素化し、信頼性及び耐久性を向上させることができるようにする。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus simplified in wiring structure and thereby improved in reliability and durability. - 特許庁

設備の簡素化を図った上で、飛翔体を確実に目標に向けて誘導させることを可能にする。例文帳に追加

To guide a projectile surely toward a target while simplifying the facility. - 特許庁

開閉機構の組立品の種類を減らし、組立作業と部品管理の簡素化を図る。例文帳に追加

To simplify the assembling works and the management of component parts by decreasing the number of sorts of assembled items to constitute the switching mechanism. - 特許庁

回路構成の簡素化を図ることができる内燃機関の燃料噴射制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel injection control device an internal combustion engine capable of simplifying circuit constitution. - 特許庁

シートの再利用化、屑の低減化、屑無し化を図り、かつ、装置の小型化、簡素化、静音化を図ることができるシート処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sheet processing apparatus which achieves reutilization of a sheet, reduction of scrap and elimination of the scrap and which can be made compact, simplified and noiseless. - 特許庁

センタリングバネの構造の簡素化およびその組付け作業の容易化を図ると共に、ケーシング構造の簡略化、取り付け・取り外し作業の簡素化を図る。例文帳に追加

To simplify a structure of a centering spring, facilitate an assembling work thereof, and simplify a casing structure and the attaching/detaching work. - 特許庁

金型の数を削減して簡素化された機構によって、基板に半導体チップを樹脂封止する。例文帳に追加

To seal a semiconductor chip to a board with resin by a mechanism which is simplified by curtailing the number of molds. - 特許庁

原稿の表面及び裏面を同時に読み取った画像データを処理するハードウエアを簡素化する。例文帳に追加

To simplify hardware for processing image data by simultaneously reading both surfaces of a manuscript. - 特許庁

移植装置の構造や動作の簡素化等を図り、移植機の全高を低くできるようにする。例文帳に追加

To provide a transplanter having a reduced total height and provided with a transplanting device having simplified structure, motion, etc. - 特許庁

複数の半導体チップをスタックするためのスペーサの構造を簡素化してコストを低減する。例文帳に追加

To reduce cost by simplifying the structure of a spacer on which a plurality of semiconductor chips are stacked. - 特許庁

分解能の異なる演奏データを同時に再生するためのタイミング発生手段を簡素化する。例文帳に追加

To simplify a timing generating means for reproducing musical performance data having different resolution at the same time. - 特許庁

スライドのストローク長さが調整可能なプレス機のさらなる構成の簡素化を図る。例文帳に追加

To further simplify the constitution of a press machine in which the stroke length of a slide is adjustable. - 特許庁

また、製造フローも簡素化し、ボンディング時のストレスによる割れ、剥がれが無くなる。例文帳に追加

Moreover, the manufacturing flow is simplified, and fracture and peeling due to stress at bonding are eliminated. - 特許庁

トンネル掘削機において、地盤補強作業の作業性の向上並びに装置の簡素化を図る。例文帳に追加

To provide a tunnel excavator which enhances the workability of a ground reinforcing work and simplifies devices equiped for the tunnel excavator. - 特許庁

特別な電気的設備を省略して作業環境の簡素化を図り得る棚装置の提供。例文帳に追加

To provide a shelf device capable of dispensing with special electric facilities to simplify work environment. - 特許庁

回路構成の簡素化、コスト低減を図り、およびノイズ耐性の大きい誘導加熱装置を得る。例文帳に追加

To provide an induction heating device capable of simplifying a circuit configuration, and of reducing cost, and having large noise resistance. - 特許庁

製造工程の大幅な簡素化、部品点数の低減による製造コストの低減が可能である。例文帳に追加

Consequently, the manufacturing process can be simplified sharply, and the manufacturing cost can be reduced by decreasing the number of components. - 特許庁

第一に特別な断熱構造や耐熱性能を不要にし、第二に配線を簡素化する。例文帳に追加

To eliminate the need for a special heat insulating structure or heat resistant performance and to simplify wiring. - 特許庁

ストローの使用状態前に、容器体内の圧力を解放可能で、かつ構成の簡素化を図る。例文帳に追加

To release pressure of the inside of a vessel body before using a straw, and to simplify a structure. - 特許庁

ネットワークに接続している装置を監視・制御するシステムにおいて、装置の簡素化を図る。例文帳に追加

To simplify devices connected to a network in a system monitoring and controlling the devices. - 特許庁

チェック弁における構成の簡素化及びコストの削減を図れるようにする。例文帳に追加

To simplify the configuration of a check valve, and to reduce the cost thereof. - 特許庁

工程を簡素化し部品点数を低減する配線ユニットの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a wiring unit capable of simplifying a process and reducing the number of components. - 特許庁

車両用制動装置において、構造の簡素化並びに製造コストの低減を図る。例文帳に追加

To provide a braking device for a vehicle capable of simplifying a structure and reducing manufacturing cost. - 特許庁

部品点数を削減できて、構造の簡素化、組付作業性の向上およびコストの削減を図る。例文帳に追加

To reduce the number of parts, simplify a structure, improve assemblability, and reduce cost. - 特許庁

入力点、出力点、入出力点等の配線を簡素化可能にする。例文帳に追加

To simply wire an input point, an output point, and input/output point or the like. - 特許庁

装置構成の簡素化を図り、高速通信が可能なネットワーク用通信装置を得る。例文帳に追加

To obtain a network communication apparatus capable of attaining high-speed communication by simplifying the constitution of the apparatus. - 特許庁

構成の簡素化が図られたフローティングクレーン、及びラチェット機構を提供する。例文帳に追加

To provide a floating crane and a ratchet mechanism, simplified in constitution. - 特許庁

伝動系の構造の簡素化及びコストダウンを図り、しかも、操作性を向上する。例文帳に追加

To aim at the simplification of the structure of a transmission system and cost down, and also improve its operational property. - 特許庁

同軸型の駆動装置において、構造を簡素化し製造コストの低減を図る。例文帳に追加

To provide a driving device of coaxial type capable of reducing the manufacturing cost by simplifying the structure. - 特許庁

また、一つの走査ミラー２０１を駆動すればよいから構成の簡素化が図られる。例文帳に追加

The constitution is simplified, because only one scanning mirror 201 needs to be driven. - 特許庁

構成の簡素化を図りながらディスクカートリッジの安定したローディング操作を実現する。例文帳に追加

To conduct the stable loading operation of a disk cartridge while simplifying a structure. - 特許庁

制御系の簡素化を図れるオートスイングスライドドアシステムを提供する。例文帳に追加

To provide an auto-swing sliding door system wherein a control system is simplified. - 特許庁

構造の簡素化、コストダウン、可搬性及びメンテナンス作業性の向上を図る。例文帳に追加

To attain the simplification of structure, cost reduction, and the improvement of transportability and maintenance properties. - 特許庁

組立部品数を削減し、組立工程の簡素化を行って、コストダウンを図る。例文帳に追加

To reduce a cost by decreasing the number of assembly parts and simplifying an assembly process. - 特許庁

耐久性向上、構造の簡素化を図る事が可能な観覧車タイプの乗り物装置の提供。例文帳に追加

To provide a ferris-wheel type vehicle device capable of improving the durability and simplifying the structure. - 特許庁

ライナー部材の構造を簡素化して製造コストの低減および歩留まりの向上を図る。例文帳に追加

To reduce a manufacturing cost and improve an yield by simplifying a structure of a liner member. - 特許庁

粗選別部の構成部品を削減して、構成の簡素化やコストの削減を図れるようにする。例文帳に追加

To perform simplification of constitution and reduction of cost by reducing components of a crude separation part. - 特許庁