「経験を」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

彼は屈辱を次々に経験しなければならなかった例文帳に追加

he had to undergo one humiliation after another  - 日本語WordNet

愛していた人の死を経験する人例文帳に追加

a person who has suffered the death of someone they loved  - 日本語WordNet

陽気で威勢のよい若者が恋の経験を自慢し合った例文帳に追加

gay young blades bragged of their amorous adventures  - 日本語WordNet

彼女は慰安婦としてひどい経験を本に書いた例文帳に追加

she wrote a book about her harsh experiences as a comfort woman  - 日本語WordNet

多くの戦いを経験してきた人例文帳に追加

an experienced person who has been through many battles  - 日本語WordNet

多くの実戦を経験してきた軍人例文帳に追加

a serviceman who has seen considerable active service  - 日本語WordNet

戦争に従事する、あるいは戦争を経験した人例文帳に追加

someone engaged in or experienced in warfare  - 日本語WordNet

見聞や経験などを気の向くままに書き記した文章例文帳に追加

a type of literary composition, called essay  - EDR日英対訳辞書

生活経験を重視した教育カリキュラム例文帳に追加

an experience-oriented educational curriculum  - EDR日英対訳辞書

ある行為を何度も経験して熟達する例文帳に追加

to get accustomed to a certain task after much experience  - EDR日英対訳辞書

長いあいだ経験を積んでその道に練達の人例文帳に追加

a person who has much skill and experience in a field called an expert  - EDR日英対訳辞書

ほぼ同時期に生まれ,同じ時代を経験する人々例文帳に追加

the whole number of human beings born and living contemporaneously, called generation  - EDR日英対訳辞書

多くの社会経験をつんでいること例文帳に追加

the condition of having had many social experiences  - EDR日英対訳辞書

経験に影響を受けて変化すること例文帳に追加

the act of changing due to one's experiences  - EDR日英対訳辞書

好ましくない物事を以前に行った経験がある人例文帳に追加

a person with misconducts in his or her past  - EDR日英対訳辞書

落第して同じ学年を2度経験すること例文帳に追加

a state of having to repeat the same grade in school because of failure  - EDR日英対訳辞書

生活経験を中心に設定された学習単元例文帳に追加

an educational idea that emphasizes learning through experience  - EDR日英対訳辞書

物事を経験することが難しいこと例文帳に追加

the difficulty of experiencing something  - EDR日英対訳辞書

物事を経験することが難しい程度例文帳に追加

the degree to which something is difficult to experience  - EDR日英対訳辞書

感覚論という,経験論の一派をなす学説例文帳に追加

a field of study named sensationalism  - EDR日英対訳辞書

見たり聞いたりした経験を記録した書物例文帳に追加

a record of personal experiences  - EDR日英対訳辞書

(経験や修業を)積むことができる例文帳に追加

to be able to gain experience or training  - EDR日英対訳辞書

(癖や経験などをその身に)しっかり付ける例文帳に追加

of a thing or person, to hold a position firmly so that separation does not seem possible  - EDR日英対訳辞書

(これまで経験のない動作や物事を)開始する例文帳に追加

to begin an action or matter for the first time  - EDR日英対訳辞書

経験をつんだ,かなりな年齢であること例文帳に追加

the state of being older and having much experience  - EDR日英対訳辞書

経験を積んで分別が十分ある年頃例文帳に追加

the age at which a person becomes legally responsible for his or her actions and competent to exercise certain powers  - EDR日英対訳辞書

(仕事を)何度も経験してうまくできるようになる例文帳に追加

to be accustomed to handling one's work  - EDR日英対訳辞書

経験が豊かで,すぐれた知識と人格をもつ指導者例文帳に追加

an experienced elder with good knowledge and personality  - EDR日英対訳辞書

経験をつんで悪賢く,口先がうまいこと例文帳に追加

a state of being crafty because of experience and clever in deceiving  - EDR日英対訳辞書

前に経験したことを意識の中に再現する例文帳に追加

to recall something one has experienced in the past  - EDR日英対訳辞書

心理学で,経験した事実を再生させる作用例文帳に追加

in psychology, the effect achieved by reproducing a patient's experience  - EDR日英対訳辞書

経験を積んで分別が十分ある例文帳に追加

the quality of being wise and prudent because of having accumulated experience  - EDR日英対訳辞書

怖い経験をしたという以外は何も覚えていない例文帳に追加

I remember nothing, except I had some scary experience. - Eゲイト英和辞典

悲しみと喜びの両極端を経験する例文帳に追加

experience the extremes of sadness and joy - Eゲイト英和辞典

その画家は後年苦しい時代を経験した例文帳に追加

The painter fell on hard times in his later years. - Eゲイト英和辞典

以前にそれを経験したような感じがする例文帳に追加

I have a feeling of having experienced it before. - Eゲイト英和辞典

彼女は少女のころにいろいろ苦い経験をした例文帳に追加

She went through a lot as a girl. - Eゲイト英和辞典

君自身のためにたくさんのことを経験すべきだ例文帳に追加

You should experience a lot of things for your own good. - Eゲイト英和辞典

彼女には英語を教えた経験がたくさんある例文帳に追加

She has a great deal of experience in teaching English. - Eゲイト英和辞典

私たちはこの30年で一番の寒い冬を経験した例文帳に追加

We had the coldest winter in 30 years. - Eゲイト英和辞典

彼女はその職を得るには経験不足だった例文帳に追加

She lacked the experience to get the job. - Eゲイト英和辞典

彼は自分の経験には限界があることを意識していた例文帳に追加

He was aware of the limit of his own experience. - Eゲイト英和辞典

彼女は自分の奇妙な経験を語った例文帳に追加

She gave a narrative of her strange experience. - Eゲイト英和辞典

彼はつらい経験をして成長した例文帳に追加

He was a sadder but wiser man. - Eゲイト英和辞典

この経験が彼女の性格を形作った例文帳に追加

This experience has shaped her character. - Eゲイト英和辞典