「群そう」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

第一バイオリンという,管弦楽などでのバイオリン演奏者群例文帳に追加

in an orchestra, the group of violinists who are the first violins  - EDR日英対訳辞書

ロックフェラーセンターという,ニューヨークの高層建築物群例文帳に追加

a group of high-rise buildings in New York City, called Rockefeller Center  - EDR日英対訳辞書

曳航群列監視システムという,軍事情報を収集する装置例文帳に追加

a device for collecting military information, called {surveillance tower array sensor system}  - EDR日英対訳辞書

互い結合して蛋白を構成する一群の分子の総称。例文帳に追加

one of several molecules that join together to form proteins.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

個体群返答に相違がある主な理由は，より低い生殖生産にある。例文帳に追加

The primary reason for the differences in population responses is the much lower reproductive output. - 英語論文検索例文集

fts 関数群は、ファイル階層をたどるために提供されている。例文帳に追加

The fts functions are provided for traversing file hierarchies.  - JM

ウィンドウのスクリーン相対となるパラメタ群は変化しません。例文帳に追加

The screen-relativeparameters of the window are not changed.  - Python

Unix の cal プログラム相当の機能を含んだカレンダーに関する関数群例文帳に追加

Functions for working with calendars,including some emulation of the Unix cal program. - Python

一般的な端末制御操作のためのユーティリティ関数群。例文帳に追加

Utility functions that perform common terminal control operations. - Python

法隆寺（奈良県）五重塔初層安置塑像群例文帳に追加

A group of earthen images enshrined in the first layer of Gojuno-to (five-storey pagoda) of Horyu-ji Temple (Nara Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

自伝として「元杲大僧都自伝」（続群書類従所収）を残している。例文帳に追加

He left an autobiography entitled 'Genko Daisozu Jiden' (included in Zoku Gunsho Ruiju).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

砧もの（箏曲「砧」より移入しそれから発展した曲群）例文帳に追加

Kinutamono (a group of musical pieces that came from and then developed from the sokyoku entitled 'Kinuta')  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ふぐ料理（ふぐりょうり）は、フグを主とした料理群の総称。例文帳に追加

Fugu cuisine' is the collective name for a variety of dishes that use pufferfish.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1897年～：帝国大学令に基いて設置された複数の大学群の総称。例文帳に追加

1897: Generic name of the universities established based on the Imperial University Law  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

分厚い葉と群をなす淡紅色の小花が特色の多年草。例文帳に追加

It is a perennial grass featuring thick leaves and small light red flowers blooming in a group.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『群猿図屏風』（重要文化財）草堂寺（和歌山県白浜町）例文帳に追加

"Gun-en-zu Byobu" (A Troop of Monkeys on a Folding Screen) (important cultural property) Sodo-ji Temple (Shirahama-cho, Wakayama Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「倉庫群と舞鶴湾」を望むコースは、遊歩百選にも選ばれている。例文帳に追加

The path with views of 'old warehouses and Maizuru bay' forms one of the selection of a hundred promenades.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これらの法令群の概念を総称して律令法という。例文帳に追加

The general concept and the comprehensive system of these precepts are defined as a Luli System.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

細胞群内の特定細胞に選択的に照準付けする方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR SELECTIVELY TARGETING SPECIFIC CELL WITHIN CELL POPULATION - 特許庁

睡眠時無呼吸症候群を診断する装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for diagnosing sleep apnea syndrome. - 特許庁

波長群ネットワークにおける波長選択方法及び装置及びプログラム例文帳に追加

METHOD, APPARATUS AND PROGRAM FOR SELECTING WAVELENGTH IN WAVELENGTH GROUP NETWORK - 特許庁

金属層は、Ｐｄ、Ｎｉ及びＡｕからなる群のうちの１つを含む。例文帳に追加

The metal layer includes one of the group consisting of Pd, Ni and Au. - 特許庁

被記録材インクシート一体型カセット群および記録装置例文帳に追加

RECORDING MATERIAL AND INK SHEET INTEGRATED CASSETTE GROUP AND RECORDER - 特許庁

診断機能付きのガス燃焼機器用電磁弁群駆動装置例文帳に追加

SOLENOID VALVE GROUP DRIVING APPARATUS WITH DIAGNOSTIC FUNCTION FOR GAS COMBUSTION APPLIANCE - 特許庁

エピタキシャル基板およびＩＩＩ族窒化物層群の転位低減方法例文帳に追加

EPITAXIAL SUBSTRATE AND METHOD FOR REDUCING DISLOCATION IN GROUP III NITRIDE LAYER GROUP - 特許庁

撮影用２群ズームレンズ及びそれを備えた撮像装置例文帳に追加

TWO-UNIT ZOOM LENS FOR PHOTOGRAPHING AND IMAGING APPARATUS HAVING THE SAME - 特許庁

機能物質群を用いて金属を選択的に分離する装置例文帳に追加

APPARATUS FOR SELECTIVELY SEPARATING METAL BY USING FUNCTIONAL MATTER GROUP - 特許庁

垂直に積層したセンサーを含む感光性センサー群を提供する。例文帳に追加

To provide a light-sensitive sensor group including vertically laminated sensors. - 特許庁

切替群を有するズームレンズを備えたカメラのレンズ駆動装置例文帳に追加

LENS DRIVE UNIT FOR CAMERA EQUIPPED WITH ZOOM LENS HAVING CHANGEOVER GROUP - 特許庁

乾燥後に含まれる水分の量が均一の電極群を製造すること。例文帳に追加

To manufacture a group of electrodes of a uniform amount of contained water after drying. - 特許庁

下痢型過敏性腸症候群の新規な治療薬の創製例文帳に追加

To provide a new drug for a diarrhea-type irritable intestinum syndrome. - 特許庁

承認情報は転送システム用データベース群１１に記録される。例文帳に追加

Approved information is stored in a database group for transfer system 11. - 特許庁

群管理システム、半導体製造装置、情報処理方法、およびプログラム例文帳に追加

GROUP MANAGEMENT SYSTEM, SEMICONDUCTOR MANUFACTURING DEVICE, INFORMATION PROCESSING METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

複数の走査パターン群に基づいて信号電極電圧を生成する。例文帳に追加

To generate signal electrode voltages based on a plurality of scanning pattern groups. - 特許庁

群管理エレベーター制御装置およびそのホール呼び登録方法例文帳に追加

GROUP MANAGEMENT ELEVATOR CONTROL DEVICE AND ITS HALL CALL REGISTERING METHOD - 特許庁

第一及び第２二の中空フィラメント群は、流路層を構成する。例文帳に追加

The first and second hollow filament groups constitute a flow channel layer. - 特許庁

二次電池用電極群およびその製造方法と製造装置例文帳に追加

ELECTRODE GROUP FOR SECONDARY BATTERY AND MANUFACTURING METHOD AND MANUFACTURING DEVICE THEREFOR - 特許庁

ズームレンズにおける変倍群・ズームレンズ・カメラ装置例文帳に追加

VARIABLE POWER GROUP FOR ZOOM LENS, ZOOM LENS AND CAMERA DEVICE - 特許庁

複数のデータを含んだデータ群の処理装置及び方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR PROCESSING DATA GROUP INCLUDING MULTIPLE DATA - 特許庁

基板処理システムは、群管理サーバ及び端末装置を有する。例文帳に追加

The substrate processing system includes a group management server and the terminal device. - 特許庁

アレーアンテナ装置５０は、アンテナ素子群２，３を備える。例文帳に追加

An array antenna unit 50 includes antenna element groups 2, 3. - 特許庁

電子情報群共有サーバ装置及びコンピュータプログラム例文帳に追加

ELECTRONIC INFORMATION GROUP SHARING SERVER DEVICE AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁

水中探知装置、魚群探知機、水中探知方法及びプログラム例文帳に追加

UNDERWATER DETECTION DEVICE, FISH FINDER, UNDERWATER DETECTION METHOD AND PROGRAM - 特許庁

フォーカスレンズ群(12f)は焦点検出のための往復走査を行う。例文帳に追加

The focus lens group (12f) reciprocatingly scans for focus detection. - 特許庁

一つの階層において、観察対象とするボクセル群５４を指定する。例文帳に追加

At one hierarchy, the voxel group 54 is designated as the object. - 特許庁