「脂質の抽出」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

スフィンゴ脂質を含有する植物抽出物およびその製造方法例文帳に追加

PLANT EXTRACT INCLUDING SPHINGO LIPID AND ITS PRODUCTION - 特許庁

茸類から脂質を抽出する方法、食品及び化粧料例文帳に追加

METHOD FOR EXTRACTING LIPID FROM MUSHROOM, AND FOOD AND COSMETIC - 特許庁

血管内腔領域抽出部１４、脂質コア領域抽出部１５および冠動脈抽出部１６は、３次元Ｘ線ＣＴ画像から冠動脈の血管内腔領域および脂質コア領域を抽出する。例文帳に追加

A vascular lumen area extraction part 14, a lipid core area extraction part 15 and a coronary artery extraction part 16 extract the vascular lumen area and lipid core area of the coronary artery from a three-dimensional X-ray CT image. - 特許庁

動物質物質である抽出原料から抽出溶媒を使用して脂質を抽出する脂質の抽出方法であり、抽出溶媒として電解生成アルカリ性水を採用して、抽出工程での有機溶媒の使用を回避した。例文帳に追加

The subject method for extracting the lipids from the animal material as the extraction raw material, is carried out by using an electrically produced alkaline water as the extraction solvent while eliminating use of the organic solvent in an extraction process. - 特許庁

魚類の内臓から多価不飽和脂肪酸を構成成分とするリン脂質を含む脂質組成物を抽出するための方法、その方法に適用可能な魚類の内臓の保存方法、及びその方法により抽出した脂質組成物例文帳に追加

METHOD FOR EXTRACTING LIPID COMPOSITION CONTAINING PHOSPHOLIPID WITH POLYUNSATURATED FATTY ACID AS CONSTITUENT FROM FISH INTERNAL ORGAN - 特許庁

血管内腔閉曲線抽出部１８および脂質コア閉曲線抽出部１９は、断面画像の血管内腔閉曲線および脂質コア閉曲線を抽出する。例文帳に追加

A vascular lumen closed curve extraction part 18 and a lipid core closed curve extraction part 19 extract the vascular lumen closed curve and lipid core closed curve of the cross-section image. - 特許庁

これら生薬もしくは抽出物は脂質の消化吸収に関与する膵リパーゼの作用を阻害することによって、体内への脂質の蓄積を抑える。例文帳に追加

These crude medicines or extracts control accumulation of lipid in the body by inhibiting the action of pancreatic lipase participating in digestion and absorption of lipid. - 特許庁

血液中の脂質濃度を低下させ、抗酸化機能を有するモロコシの抽出物例文帳に追加

SORGHUM EXTRACT HAVING ANTIOXIDATION FUNCTION AND EFFECTIVE FOR LOWERING LIPID CONCENTRATION IN BLOOD - 特許庁

また、本発明は、イカリン脂質抽出物、カツオ心筋リン脂質抽出物もしくはアミエビリン脂質抽出物、または、１４−ヒドロキシドコサヘキサエン酸を含有する、ＥＰ４受容体関連疾患の治療および／または予防のための薬学的組成物および飲食用組成物を提供する。例文帳に追加

Provided are a medicinal composition and a food or drink composition containing a squid phospholipid extract, a bonito cardiac muscle phospholipid extract, an Acetes japonicus phospholipid extract, or 14-hydroxydocosahexaenoic acid and used for treating and/or preventing EP4 receptor-related diseases. - 特許庁

脂質含有感染性生物から脂質を抽出するのに有用な溶媒を用い、それにより感染性生物の感染性を低減させる。例文帳に追加

Solvents useful for extracting lipids from the lipid-containing infectious organism are used, whereby the infectivity of the infectious organism is reduced. - 特許庁

本発明は、多価不飽和脂肪酸を構成成分とするリン脂質を高濃度に含む脂質組成物の抽出方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for extracting a lipid composition rich in phospholipids with polyunsaturated fatty acids as the constituent. - 特許庁

プラズマローゲン含有脂質の抽出方法及びプラズマローゲン含有脂質、並びに機能性飲食品例文帳に追加

METHOD FOR EXTRACTING PLASMALOGEN-CONTAINING LIPID, PLASMALOGEN-CONTAINING LIPID AND FUNCTIONAL BEVERAGE AND FOOD - 特許庁

海産および淡水産動物由来の原料から、脂質画分を抽出する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for extracting a lipid fraction from a raw material derived from marine and aquatic animals. - 特許庁

この抽出操作を繰り返すことで、プラズマローゲン含有脂質の収率を上げることができる。例文帳に追加

Repeating this extraction operation, yield of plasmalogen-containing lipid can be increased. - 特許庁

ステビアの飽和脂肪酸脂質を除去し機能成分を抽出する製法例文帳に追加

PROCESS FOR EXTRACTION OF FUNCTIONAL COMPONENT BY REMOVAL OF SATURATED FATTY ACID LIPID OF STEVIA - 特許庁

魚節類から抽出して得られた魚節抽出物を有効成分として含有させることにより、食品の脂質酸化抑制剤を得る。例文帳に追加

The lipid oxidization inhibitor for food is obtained by addition of dried fish extract obtained by extracting dried fish as active ingredients. - 特許庁

リポキシゲナーゼ完全欠失低脂質大豆とキラヤ抽出物とユッカ抽出物とを含む組成物とその利用例文帳に追加

COMPOSITION COMPRISING LIPOXYGENASE-LACKING LOW-LIPID SOYBEAN, QUILLAJA EXTRACT AND YUCCA EXTRACT, AND ITS USE - 特許庁

マイタケの脂質抽出物及びゲニステインを含有する抗血管新生組成物例文帳に追加

ANTI-NEOVASCULARIZATION COMPOSITION CONTAINING LIPID EXTRACT OF GRIFOLA FRONDOSA AND GENISTEIN - 特許庁

スフィンゴ脂質を有効成分とする樹皮抽出物成分の吸収促進剤例文帳に追加

ABSORPTION-ACCELERATING AGENT OF BARK EXTRACT COMPONENT CONSISTING OF SPHINGOLIPID AS ACTIVE INGREDIENT - 特許庁

海藻抽出物は、海藻の脂質成分であり、細胞活性化物質を含有している。例文帳に追加

The seaweed extract is a lipid component of a seaweed, and contains a cell-activating material. - 特許庁

スフィンゴ糖脂質が芋類、特にコンニャクイモから抽出されたものであることを特徴とする。例文帳に追加

The glycosphingolipid is characterized in that it is extracted from potatoes, yams, or the like, especially from Amorphophallus konjak. - 特許庁

本発明の脂質代謝改善剤は、ユズ抽出物を含有することを特徴とする。例文帳に追加

The lipid metabolism improver comprises Citrus junos extracts. - 特許庁

動植物原料から、スフィンゴ脂質又はスフィンゴ糖脂質を抽出するに際し、液化状態、亜臨界状態又は超臨界状態の二酸化炭素と、二酸化炭素以外の溶剤を用いることを特徴とするスフィンゴ脂質又はスフィンゴ糖脂質の抽出方法。例文帳に追加

The objective method for extracting sphingolipids or sphingoglycolipids from an animal/plant material is characterized by involving using carbon dioxide in a liquefied, subcritical or supercritical condition and another solvent in addition to the carbon dioxide. - 特許庁

タブノキ抽出物を有効成分として含有することを特徴とする脂質代謝改善剤。例文帳に追加

This lipid metabolism improving agent is characterized by including an extract of Machilus thunbergii as an effective component. - 特許庁

脂質除去工程を、エタノールを抽剤（溶媒）とする抽出法により行う。例文帳に追加

The lipid removing step is carried out by an extraction method to use ethanol as an extractant (solvent). - 特許庁

デイジーの花部、水もしくは低級脂肪族アルコールの含水物等によりデイジーの花部を抽出して得られる抽出液、又は前記抽出液を濃縮して得られる抽出エキス、又は該抽出液等を分離、精製して得られるサポニン化合物を含む中性脂質吸収抑制剤。例文帳に追加

The depressant for absorbing neutral lipids includes an inflorescence of daisy, an extracted liquid obtained by extracting the inflorescence of daisy with water, an aqueous lower aliphatic alcohol or the like, an extracted essential obtained by concentrating the extracted liquid, or a saponin compound obtained by separating and purifying the extracted liquid. - 特許庁

動物質物質である抽出原料から脂質を抽出する方法において、有機溶媒でない抽出溶媒を採用して有機溶媒と同程度の抽出効果を得らえるようにし、かつ、抽出原料の残渣には有機溶媒が皆無であってその有効利用が図れるようにする。例文帳に追加

To attain an efficacy on extraction in the same level as that using an organic solvent, by using an extraction solvent other than the organic solvent in a method for extracting lipids from an animal material as an extraction raw material, and to utilize the residual raw material extracted and remaining no organic solvent. - 特許庁

更に、前記、化粧料用小球体に、ε，γ−グルタミルリジン、オウレン抽出物、ノコギリソウ抽出物、オトギリソウ抽出物、チョウジ抽出物、ウルソール酸類、ポンカン抽出物及びスフィンゴ糖脂質からなる群から選択される有効成分を含有するが好ましい。例文帳に追加

In addition, it is preferable to contain an active ingredient selected from the group consisting of ε,γ-glutamyl lysine, Coptis japonica extract, Achillea sibirica extract, Hypericum erectum extract, Eugenia aromatica extract, ursolic acid compounds, Citrus poonensis extract and sphingoglycolipid, in the microspheres for cosmetics. - 特許庁

更に、前記化粧料用小球体に、ε，γ−グルタミルリジン、オウレン抽出物、ノコギリソウ抽出物、オトギリソウ抽出物、チョウジ抽出物、ウルソール酸類、ポンカン抽出物及びスフィンゴ糖脂質からなる群から選択される有効成分を含有させることが好ましい。例文帳に追加

In addition, it is preferable to contain an active ingredient selected from the group consisting of ε,γ-glutamyl lysine, Coptis japonica extract, Achillea sibirica extract, Hypericum erectum extract, Eugenia aromatica extract, ursolic acid compounds, Citrus poonensis extract and sphingoglycolipid, in the microspheres for the cosmetics. - 特許庁

乾燥卵黄から有機溶剤で抽出し、抽出液から有機溶剤を除去する卵黄脂質の製造方法において、乾燥卵黄に加熱処理を施し、得られた加熱処理物から有機溶剤で抽出する卵黄脂質の製造方法。例文帳に追加

This method for producing the egg yolk lipid comprises carrying out heat treatment of a dried egg yolk and then extracting the egg yolk lipid from the resultant heat-treated material with an organic solvent in the method for producing the egg yolk lipid comprising extracting the egg yolk lipid from the dried egg yolk with the organic solvent and then removing the organic solvent from the extract liquid. - 特許庁

天然物から、得られた抽出液が相分離するように疎水性溶媒と親水性溶媒を用いて脂溶性成分を抽出する工程を含み、得られた相分離した抽出液から脂質組成物が含有される液相を分取することを特徴とする脂質組成物の製造方法。例文帳に追加

The production method includes a step for extracting a liposoluble component from a natural substance by using a hydrophobic solvent and a hydrophilic solvent so as to cause the phase separation of a yielded extract; from the yielded extract after the phase separation, a liquid phase containing a lipid composition is separated. - 特許庁

主として植物原料から脂質成分を除去するとともに、さらに目的成分を超臨界流体によって抽出する抽出方法とその抽出装置に関し、超臨界流体によって抽出された目的成分及びその目的成分に類似する化合物を混合物として含む抽出物から目的成分のみを高度に分離精製するための抽出方法と抽出装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an extraction method for highly separating/purifying only an aimed component from an extract containing the component to be extracted by a supercritical fluid and a compound resembling the component as a mixture with regard to a method for removing lipid components mainly from a vegetable raw material and for extracting the component by the supercritical fluid and an apparatus for the extraction method. - 特許庁

天然物由来の塩基性リン脂質を含む微生物抽出脂質、ならびに該リン脂質を含有する界面活性剤、特に乳化剤、澱粉老化抑制剤、抗微生物剤およびリポソーム基材を提供する。例文帳に追加

To obtain a lipid including a specific amount of a phospholipid including a basic phospholipid used for surfactant or the like for foods, cosmetics, medicines or the like by culturing a microorganism and extracting the produced fungus body using a polar solvent. - 特許庁

脂質代謝改善用組成物に、その有効成分としてノブドウ抽出物、好ましくは水溶性有機溶媒、含水水溶性有機溶媒又は水を抽出溶媒とした抽出処理により得られたノブドウ抽出物を含有させる。例文帳に追加

The composition for improving lipid metabolism contains as active ingredients an extract of Ampelopsis brevipedunculata, preferably an extract of Ampelopsis brevipedunculata obtained by extraction using a water-soluble organic solvent, a water-soluble organic solvent containing water or water as the extracting solvent. - 特許庁

抗酸化組成物、皮膚老化防止用組成物、抗炎症組成物又は脂質代謝改善用組成物に、その有効成分としてノブドウ抽出物、好ましくは水溶性有機溶媒又は水を抽出溶媒とした抽出処理により得られたノブドウ抽出物を含有させる。例文帳に追加

This anti-oxidizing composition, skin ageing-preventing composition, anti-inflammatory composition, or lipid metabolism-improving composition contains a wild grape extract, preferably a wild grape extract obtained by an extraction treatment using a water-soluble organic solvent or water as an extraction solvent. - 特許庁

Ａ. 米ヌカまたは小麦フスマを有機溶媒で抽出する工程、 Ｂ．前記抽出物に水と共に酸を加え、この酸溶液中にガム質を沈殿させる工程、 Ｃ．前記ガム質をアルコール抽出し、このアルコール抽出物からスフィンゴ脂質を精製する工程。例文帳に追加

The sphingolipid is preferably obtained by (A) extracting rice bran or wheat bran with an organic solvent, (B) adding water and an acid to the extract to precipitate a gummy substance in the acid solvent, and (C) extracting the gummy substance with an alcohol and obtaining the pure sphingolipid from the alcohol extract. - 特許庁

海産および淡水産動物由来の原料をケトン溶媒にて抽出を行い、リン脂質含有脂質画分の第一の液体成分および第一の固体成分を得、該固体成分をさらにアルコールまたは酢酸エステル（好ましくは酢酸エチル）を用いる溶媒抽出に付し、残存する可溶性脂質画分の抽出を行う。例文帳に追加

This method comprises extracting a first liquid component and a first solid component of a phosphatide-containing lipid fraction from the raw material of the marine and aquatic animals by a ketone solvent, and then subjecting the solid component to solvent extraction using an alcohol or ethyl acetate (preferably ethyl acetate) to extract a residual soluble lipid fraction. - 特許庁

水圏生物の軟体部からの極性脂質画分の回収方法であって、熱水で処理した水圏生物の軟体部から極性脂質画分をエタノール又はエタノール水で抽出し、抽出された極性脂質画分を融点２０℃以下である油脂成分に溶解又は分散した後、アセトン溶媒中において極性脂質画分を沈殿させ精製する。例文帳に追加

The recovery method of a polar lipid fraction from a molluscous part of a hydrosphere organism comprises extracting, with ethanol or ethanolic water, the polar lipid fraction from a molluscous part of the hydrosphere organism treated with hot water, dissolving or dispersing the extracted polar lipid fraction in an oil and fat component having a melting point of 20°C or lower, and subsequently causing the polar lipid fraction to precipitate in an acetone solvent for purification. - 特許庁

健康食品素材と、天然物由来のリン脂質とが機械的に分散処理された混合物からなる高機能性健康食品であって、健康食品素材が、担子菌類抽出物、フコイダン、又はウコン抽出物より選ばれる少なくとも１種であり、天然物由来のリン脂質が、卵黄リン脂質又は大豆リン脂質より選ばれる少なくとも１種である高機能性食品とする。例文帳に追加

This highly functional health food comprises a mixture prepared by mechanically dispersing and treating the health food material and a phospholipid derived from a natural product, wherein the health food material comprises at least one kind selected from an extract of basidiomycetes, fucoidan, and an extract of turmeric and the phospholipid derived from the natural product comprises at least one kind selected from an egg yolk phospholipid and a soybean phospholipid. - 特許庁

魚介類を原料とし、アセトンと水の混合溶剤で抽出することを特徴とする、魚介類由来のリン脂質の製造方法。例文帳に追加

This method for producing the phospholipid derived from the fishes and shellfishes comprises extracting the fishes and shellfishes as the raw material with a mixed solvent of acetone with water. - 特許庁

セイロンニッケイの葉の抽出物、及びその医薬組成物及び該医薬組成物による脂質異常治療方法例文帳に追加

EXTRACT OF LEAVES OF CINNAMOMUM OSMOPHLOEUM KANEH, AND PHARMACEUTICAL COMPOSITION THEREOF AND DYSLIPIDEMIA-TREATING METHOD USING THE PHARMACEUTICAL COMPOSITION - 特許庁

リン脂質一種又は二種以上とバラ科ピラカンタ属の一種である中国名「火棘」の果実抽出物を含有する化粧料。例文帳に追加

This cosmetic contains one or more kinds of phospholipids and the extract of the fruits of one kind of Pyracantha crenulata, a kind of plant belonging to the genus Pyracantha in the family Rosaceae. - 特許庁

脂質基材から生物活性化学物質を含有する脂肪または油およびその抽出物を製造するための方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing fats or oils and their extracts containing biologically active chemical compounds from a lipid substrate. - 特許庁

食品、化粧品、医薬品等に使用可能な、スフィンゴ脂質を多量に含有する植物抽出物およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a plant extract that includes a large amount of sphingo lipids useful in foods, cosmetics, medicines and the like and a method for producing the same. - 特許庁

担子菌類の菌糸体培養物から抽出された菌糸体エキスを含むことを特徴とする糖質脂質代謝異常改善剤。例文帳に追加

An improving agent for metabolic disorder against sugars and lipids containing a mycelium extract obtained from a cultured product of mycelium of Basidiomycota. - 特許庁