「脈動制御」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

油圧の脈動制御に用いられていたアキュムレータに代る油圧回路の脈動吸収体を提供する。例文帳に追加

To provide a pulsation absorber of a hydraulic circuit in place of an accumulator used for hydraulic pulsation control. - 特許庁

先行気筒のポスト噴射ｐｓの圧力脈動により、脈動影響期間Ｔの間になされる燃料噴射の制御精度に影響が及ぶ。例文帳に追加

The pressure pulsation of a post-injection ps into a preceding cylinder affects the control accuracy of the fuel injection performed in a pulsation effect period T. - 特許庁

一方、吐出側の管路４２に脈動センサ４４を設け、このセンサの信号に基づき制御部４５が脈動を検出する。例文帳に追加

A pulsation sensor 44 is provided on a duct 42 on the delivery side, and a control part 45 detects pulsation based on a signal from the sensor. - 特許庁

モータの制御モードを電圧制御モードから電流制御モードに切り替える際にトルク脈動が発生することを抑制する。例文帳に追加

To prevent the occurrence of torque ripple when the control mode of a motor is switched from the voltage control mode to the current control mode. - 特許庁

よって、この流速差を、脈動発生のためにプランジャを往復動させる励磁コイルのデューティ比制御や脈動周波数制御或いは励磁強度制御で起こす。例文帳に追加

Accordingly, the flow velocity difference is caused by the duty ratio control of an exciting coil for reciprocating a plunger for generation of pulsation, the pulsation frequency control or the exciting intensity control. - 特許庁

インバータの直流電圧が脈動した状態で、この直流脈動に起因して生じる電動機のトルク脈動を効果的に抑制することが可能なインバータ制御装置の提供。例文帳に追加

To provide an inverter control device that can effectively control the torque pulse of a motor generated by a DC pulse in a pulsation state of a DC voltage in an inverter pulses. - 特許庁

脈動等の圧力変動を減衰させて圧力流体の流量を安定して制御することにある。例文帳に追加

To stably control the flow of a pressure fluid by damping the pressure fluctuation such as pulsation. - 特許庁

制御処理が複雑化することを防止しつつ、トルク脈動の発生を抑制する。例文帳に追加

To suppress generation of torque pulsations, while preventing control processing from becoming complex. - 特許庁

脈動低減用ダンパ及びそれを用いた流体供給装置とブレーキ液圧制御装置例文帳に追加

DAMPER FOR REDUCING PULSE, AND FLUID FEEDER USING THE SAME AND BRAKE FLUID PRESSURE CONTROL DEVICE - 特許庁

作動油に脈動が生じていたとしても油圧式動弁制御装置を所望通りに動作させる。例文帳に追加

To operate a hydraulic valve system control device as desired even if pulsation of hydraulic fluid is generated. - 特許庁

制御部は、この脈動を消すように前記排出機構４０の排出量を調整する。例文帳に追加

The control part regulates the discharge quantity of the discharge mechanism 40 to offset the pulsation. - 特許庁

モータの脈動振動を効率よく抑制することができるモータ制御装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a motor control apparatus that can efficiently suppress a pulsation vibration of a motor. - 特許庁

蒸発燃料系の圧力は、パージ制御バルブの周期的な作動に従って脈動する。例文帳に追加

Pressure of the evaporated fuel system pulsates according to cyclic operation of the purge control valve. - 特許庁

脈動減衰室２１０は圧力室２１６および制御室流路２１８と連通している。例文帳に追加

A pulsation damping chamber 210 is communicated with the pressure chamber 216 and the control chamber passage 218. - 特許庁

従来は、補正用の脈動成分を加えた後に、モータからの帰還制御を行っていた。例文帳に追加

Conventionally, feedback from a motor is controlled after a pulsation component for collection is added. - 特許庁

ポンプ機構１１は、ヒートパイプ２０を軸方向に脈動させる脈動発生体１２と脈動発生体１２を駆動制御する駆動部１３とを備え、脈動発生体１２はヒートパイプ２０の外周に複数配設された圧電素子からなる。例文帳に追加

A pump mechanism 11 comprises a pulsation generator 12 for axially pulsating a heat pump 20, and a driving part 13 for driving and controlling the pulsation generator 12, and the pulsation generator 12 is composed of a plurality of piezoelectric elements arranged on an outer periphery of the heat pipe 20. - 特許庁

ベクトル制御方式において軸誤差からトルク脈動成分を抽出し、抽出したトルク脈動成分を打ち消すトルク電流成分を流すトルク制御において、前記脈動成分を打ち消すトルク電流成分を制限するリミッタを設ける。例文帳に追加

This refrigerator comprises a limiter limiting, in a torque control for extracting a torque pulsating component from an axial error in a vector control method and carrying a torque current component canceling the extracted torque pulsating component, the torque current component canceling the pulsating component. - 特許庁

流路断面積制御手段によって制御された排気流路の断面積を用いて内燃機関の排気脈動の特性を推定する。例文帳に追加

To estimate characteristics of the exhaust gas pulsation of an internal combustion engine by using the cross section of an exhaust gas channel controlled by a channel cross section control means. - 特許庁

制御アルゴリズムを複雑化することなく、固体ばらつきによる回転脈動を抑制することができる同期電動機の制御技術を提供する。例文帳に追加

To provide a control technology of a synchronous electric motor, with which rotary ripple due to solid variation can be suppressed without complicating control algorithm. - 特許庁

駆動系を制御する制御回路に微小の脈動信号を重畳させることで、駆動系を滑らかな動きにさせる。例文帳に追加

To smoothly activate a drive system by superimposing a minute pulsation signal on a control circuit for controlling the drive system. - 特許庁

制御弁へ導入される作動流体の圧力脈動を低減し、制御弁の振動を低減するバルブタイミング調整装置を提供する。例文帳に追加

To provide a valve timing adjusting device in which the vibration of a control valve is reduced by reducing the pressure pulsation of the working fluid introduced into the control valve. - 特許庁

検出される脈動数に基づきこの脈動数が発生するための傾転制御信号を演算する、この傾転制御信号と基準傾転制御信号との偏差に基づき傾転変更手段３８に出力される傾転制御信号を補正する。例文帳に追加

The tilt control signal for generating a detected pulsation number is computed based on it, and a tilt control signal outputted to the tilt changing means 38 is corrected based on deviation between the tilt control signal and the reference tilt control signal. - 特許庁

内燃機関の制御装置において、制御手段は、休止気筒の吸気弁を制御することで吸気脈動を発生させ、稼動気筒の吸気弁における所定のバルブタイミングで当該吸気脈動による圧力波が到達するように、休止気筒の吸気弁を開く制御を行う。例文帳に追加

In a control device for an internal combustion engine, a control means generates intake air pulsation by controlling the intake valve of the deactivated cylinder, and executes control for opening the intake valve of the deactivated cylinder so as to make pressure wave due to the intake air pulsation reach at prescribed valve timing of the intake valve of the operating cylinder. - 特許庁

モータ制御装置（10）は、複数のスイッチ素子（14）で構成されて、接続されるモータ（30）に交流を出力するインバータ回路（25）と、モータ（30）を流れるモータ電流に脈動成分が重畳されるようにインバータ回路（25）のスイッチ素子（14）を制御する脈動制御を行う制御部（41）とを備えている。例文帳に追加

The motor controller (10) consisting of a plurality of switch elements (14) is provided with an inverter circuit (25) for outputting AC to the connected motor (30), and a control part (41) performing ripple control for controlling the switch element (14) of the inverter circuit (25) so that the ripple component is overlapped with motor current flowing in the motor (30). - 特許庁

増圧リニア制御弁、減圧リニア制御弁の制御によりブレーキシリンダの液圧が制御される場合において、ブレーキシリンダにおける液圧の脈動を抑制する。例文帳に追加

To prevent pulsation of hydraulic pressure in a brake cylinder, when controlling the hydraulic pressure of the brake cylinder by control of a boosting linear control valve and a pressure reduction linear control valve. - 特許庁

トルク脈動抑制時は、補償電流テーブルをインバータ７に実装し、コントローラ５や軸トルク検出器４をシステムから切り離してトルク脈動補償制御を行う。例文帳に追加

In suppressing the torque ripples, the compensation current table is installed on an inverter 7, and the controller 5 and the axial torque detector 4 are disconnected from the system to execute torque ripple compensation control. - 特許庁

外部冷媒循環回路内を冷媒が循環している状態では、常に吐出脈動が発生しており、吐出圧領域にある二つの圧力監視点と連通している流量制御弁の感圧機構にも吐出脈動が伝播されている。例文帳に追加

To provide a flow control valve for a variable displacement type compressor stabilizing opening and closing behavior of a valve element by reducing vibration of a pressure sensing member due to delivery pulsation and achieving good control property. - 特許庁

負荷装置が発生するトルクの脈動成分を抽出２１し、それを補償するトルク制御２２において、脈動成分を補正する電流成分を制限するリミッタ２２７を設けることで達成できる。例文帳に追加

In torque control 22 that extracts 21 the components of pulsation of torque that the load device generates, and compensates it, this controller can achieve it by being provided with a limiter 227 which limits the components of currents to correct the components of pulsation. - 特許庁

電磁弁１２から出力された制御指令圧は、オリフィス１３１により一次的に油圧脈動が減衰された後、アキュムレータ６１により油圧脈動が減衰される。例文帳に追加

A hydraulic pulsation of control command pressure is damped by an accumulator 61 after the hydraulic pulsation is damped primarily by an orifice 131. - 特許庁

入力・出力波形を正弦波に制御でき、入出力電圧の高調波低減およびコモンモード電圧の低減、脈動抑制を図る。例文帳に追加

To control input and output waveforms to sine waves while reducing a common mode voltage and harmonics of input and output voltages and suppressing pulsation. - 特許庁

ラジアル異方性磁石モータのトルク脈動を抑制し、低騒音振動、位置制御性の高精度化が求められる。例文帳に追加

To obtain high accuracy in the controllability of low-noise vibration and a position by suppressing a torque pulse of a radial anisotropic magnet motor. - 特許庁

ラジアル磁気異方性磁石モータのトルク脈動を抑制し、低騒音振動化、位置制御性の向上が求められる。例文帳に追加

To lower noise and vibration and improve positional controllability by suppressing the torque pulsation of a radial magnetoanisotropic magnet motor. - 特許庁

圧電ダイヤフラムポンプにおいて、圧電素子に印加する電圧の制御方法を変更することで吐出流体の脈動を低減する。例文帳に追加

To reduce pulsation of delivered fluid by changing a control method of voltage applied on a piezoelectric element in a piezoelectric diaphragm pump. - 特許庁

したがって、ドラムブレーキのブレーキシリンダに生じる脈動に起因する制御ハンチングを抑制することができる。例文帳に追加

Therefore, the control hunting caused by pulsing occurring in a braking cylinder of the drum brake can be suppressed. - 特許庁

高応答でなくてもブレーキトルク脈動を低減できるドラムブレーキの制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device for a drum brake capable of reducing the pulsation of brake torque without requiring high responsiveness. - 特許庁

周期性の脈動負荷を最大効率状態で、かつ実用的な構成で、低速振動を低減するためのトルク制御を実現する。例文帳に追加

To realize torque control for reducing a low speed vibration with a pulsating load of periodicity, in a condition of maximum efficiency further with a practical constitution. - 特許庁

三相交流発電機におけるトルク脈動を低減することができる発電制御装置を用いた風力発電装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a wind power generator using a power generation controller for reducing a torque pulsation in a three-phase AC power generator. - 特許庁

制御信号を電源の周期と非同期とすることで、交流ファンモータ３の特定周波数での回転脈動及び振動が発生しない。例文帳に追加

As the control signal is asynchronous with the power source cycle, rotation pulsation and vibration at a specific frequency of the AC fan motor 3 are not generated. - 特許庁

トルク脈動補償信号などの干渉や振動、発散を回避した安定化制御を確実、容易にする。例文帳に追加

To surely and easily perform stabilization control which avoids the interference, vibration and dispersion of a torque pulsation compensation signal or the like. - 特許庁

帰還電流値の大きさに依存せずに、トルク脈動を低減できる交流電動機の制御装置を得る。例文帳に追加

To acquire a controller of an AC motor for reducing a torque ripple independent of the magnitude of a feedback current value. - 特許庁

ポンプの吐出側に配置される制御弁がブレーキ液の脈動に基づく共振現象で振動することを抑制する。例文帳に追加

To suppress vibration of a control valve arranged in the discharge side of a pump caused by a resonance phenomenon based on pulsation of brake fluid. - 特許庁

前立腺炎の治療において、流体の脈動形状変数を独立的に制御することができる、改良された治療システムを提供する。例文帳に追加

To provide an improved treatment system by which pulsation shape variables of fluid can be independently controlled in treatment of prostatitis. - 特許庁

脈動弁について簡素で、実際に役立ち、比較的安価な手段を使用して燃焼安定性を制御する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of controlling combustion stability while using a simple, practicable and relatively inexpensive means for a pulsation valve. - 特許庁

休止気筒の吸気弁を制御することで発生する吸気脈動を、稼動気筒に対して効果的に作用させる。例文帳に追加

To effectively apply intake air pulsation generated by controlling an intake valve of a deactivated cylinder to an operating cylinder. - 特許庁

本発明は、ブレーキ応答性と油圧脈動低減とを両立する制動制御装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a braking control device capable of making brake responsiveness and hydraulic pulse reduction compatible with each other. - 特許庁