例文 (915件) |
薬機法の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 915件
また、水不溶の医薬成分等の配合成分を溶解した有機溶媒を内包させたセロビオースリピドの低分子オルガノゲル自体は、医薬品等の徐放法基剤として使用できる。例文帳に追加
Furthermore, the low-molecular organogel itself containing an organic solvent which is obtained by being dissolved with a blended component such as a water-insoluble chemical component can be used as a sustained-release law base agent such as chemicals. - 特許庁
二 附則第十五条の規定(独立行政法人医薬品医療機器総合機構法(平成十四年法律第百九十二号)第十五条第二項の改正規定に係る部分に限る。) この法律の施行の日(以下「施行日」という。)又は独立行政法人医薬品医療機器総合機構法の施行の日のいずれか遅い日例文帳に追加
(ii) The provisions of Article 15 of the Supplementary Provisions [limited only to those pertaining to the provisions for amendment of Article 15 paragraph (2) of the Act on Pharmaceuticals and Medical Device Agency (Act No. 192 of 2002)]: The effective date of this Act (hereinafter referred to as "Effective Date") or the effective date of the Act on Pharmaceutical and Medical Device Agency, whichever is later - 日本法令外国語訳データベースシステム
特許医薬価格監視機関は,本法律により存続し,総督が任命する5名以下の委員から構成されるものとする。例文帳に追加
The Patented Medicine Prices Review Board is hereby continued, and shall consist of not more than five members to be appointed by the Governor in Council. - 特許庁
イオン性有機試薬とコロイド微粒子もしくは繊維からなるナノコンポジット膜、金属イオン検出膜並びにその製造方法例文帳に追加
NANOCOMPOSITE FILM COMPOSED OF IONIC ORGANIC REAGENT AND COLLOID PARTICULATE OR FIBER, METALLIC ION DETECTING FILM, AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
本発明の目的は、有機合成時の試薬として利用され、反応性に優れる水素化塩化ジルコノセン化合物の製造方法を提供することにある。例文帳に追加
To provide a method for producing a zirconocene chloride hydride compound utilized as a reagent in organic synthesis, and having excellent reactivity. - 特許庁
有機化合物を含む液体中において、爆薬を爆発させることによって、ダイヤモンドを合成することを特徴とするダイヤモンドの製造方法。例文帳に追加
This method for synthesizing diamond comprises a step of detonating an explosive in an organic compound-containing liquid. - 特許庁
耐薬品性に優れ、かつ機械的強度の高いフッ素樹脂製多孔質体を容易に製造できる方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method capable of easily producing a porous body having an excellent chemical resistance and a high mechanical strength made of a fluororesin. - 特許庁
不応性の排尿機能異常を治療するための製薬組成物の調製においてボツリヌス毒素を使用する方法例文帳に追加
METHOD OF USING BOTULINUS TOXIN IN PREPARATION OF PHARMACEUTICAL COMPOSITION FOR TREATMENT OF RECALCITRANT VOIDING DYSFUNCTION - 特許庁
イオン選択透過性、機械的強度、耐薬品性および耐熱性に優れた陽イオン交換膜の製造方法の提供。例文帳に追加
To provide a method for producing a cation-exchange membrane excellent in ion selective permeability, mechanical strength, chemical resistance and heat resistance. - 特許庁
マイクロ装置を、試薬の分析又は検査のために用いられるマクロ機器に実装し、組み込むための装置及び方法を提供すること。例文帳に追加
To provide a device and a method for mounting/incorporating a micro device in a macro instrument to be used for analyzing or testing a reagent. - 特許庁
分析装置およびそれを用いた分析方法、ならびに、それに用いられる試薬容器および脱酸素機構例文帳に追加
ANALYTICAL EQUIPMENT AND ANALYSIS METHOD USING THE SAME AND REAGENT VESSEL AND DEOXYGENATION MECHANISM USED FOR THE METHOD - 特許庁
慢性腎不全患者の二次性副甲状腺機能亢進症を検査する方法、及び検査するための試薬及びキットを提供すること。例文帳に追加
To provide a method for examining secondary hyperparathyroidism of patients with chronic renal failure and to provide a reagent and a kit for examining the disease. - 特許庁
脂質代謝改善剤、機能性食品、食品添加物、抗酸化剤、医薬、動脈硬化予防・改善剤、香粧品、及び脂質代謝改善剤の製造方法例文帳に追加
LIPID METABOLISM-IMPROVING AGENT, FUNCTIONAL FOOD, FOOD ADDITIVE, ANTIOXIDANT, PHARMACEUTICAL, ARTERIOSCLEROSIS PREVENTION/IMPROVEMENT AGENT, COSMETIC, AND METHOD OF MANUFACTURING LIPID METABOLISM-IMPROVING AGENT - 特許庁
物理化学的な性質に優れた結晶形のアムロジピンの新規有機酸塩、その製造方法及びそれを含む薬学的組成物を提供する。例文帳に追加
This new crystalline organic salt of the amlodipine having excellent physicochemical characteristics, a method for producing the same, and a pharmaceutical composition containing the same are provided, respectively. - 特許庁
化学薬品を用いた処理や、熱を加える処理を行うことなく、有機溶媒に可溶なリグノセルロースを製造する方法を提供することにある。例文帳に追加
To provide a method for producing lignocellulose soluble in an organic solvent without carrying out treatment with chemicals or heat application treatment. - 特許庁
多糖類で機能化された水和ゲル膜を有するナノ粒子とこれを含む徐放型薬物伝達システム及びその製造方法例文帳に追加
NANO-PARTICLE HAVING HYDRATED GEL MEMBRANE FUNCTIONALIZED WITH POLYSACCHARIDES, SUSTAINED RELEASE TYPE DRUG DELIVERY SYSTEM COMPRISING THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁
軽微低体温療法において十分な脳保護及び/又は脳機能正常化効果を発揮できる医薬の提供。例文帳に追加
To provide a medicine that takes sufficient effect on brain protection and/or normalization of brain functions in slight hypothermia. - 特許庁
優れた透明性を有するとともに、寸法安定性、機械的特性および耐薬品性なども兼ね備えたポリアミドを提供する。例文帳に追加
To provide a polyamide having excellent transparency and good dimensional stability, mechanical properties, chemical resistance, etc. - 特許庁
医薬品や機能性高分子の原料等に幅広く利用される有用な化合物である含フッ素アクリル酸エステルの製造方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method for producing a fluorine-containing acrylic ester which is a useful compound widely used as a raw material, etc., for medicines and functional polymers. - 特許庁
有機合成の試薬、半導体製造装置のクリーニングガス、エッチングガス等に有用な二フッ化カルボニルの製造方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method for manufacturing carbonyl difluoride which is useful as a reagent for organic syntheses and as a cleaning gas and an etching gas for semi-conductor production equipment. - 特許庁
少なくとも2つの製品、特に顆粒状の医薬製品をカプセルなどに充填する充填方法及び充填機例文帳に追加
METHOD AND MACHINE FOR FILLING CAPSULES OR SIMILAR WITH AT LEAST TWO PRODUCTS, IN PARTICULAR PHARMACEUTICAL PRODUCTS IN GRANULES - 特許庁
医農薬、機能性高分子等の原料として有用な新規クロロアルコキシスチレン及びその効率的な製造方法を提供する。例文帳に追加
To provide a novel chloroalkoxystyrene useful as a raw material of pharmaceuticals, agrochemicals, functional polymers or the like, and its efficient manufacturing method. - 特許庁
光学活性医農薬合成中間体として有用な光学活性有機酸の工業的に有利な製造方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method for industrially advantageously producing an optically active organic acid useful as an intermediate for synthesizing optically active medicines and agrochemicals. - 特許庁
性的機能不全の治療に有用な化合物の同定方法、肥満症の治療に有用な化合物を含む医薬組成物、及びキットを提供する。例文帳に追加
To provide a method for identifying a compound useful for treating sexual dysfunction, a pharmaceutical composition comprising a compound useful for treating obesity, and a kit. - 特許庁
機器点数を減らすことができるとともに薬液の無駄を防止することができる基板処理装置及び基板処理方法を提供すること。例文帳に追加
To provide a substrate processor and a substrate processing method with which the number of units can be reduced and waste of chemical can be prevented. - 特許庁
機能性高分子、医農薬等の原料として有用と期待される置換アクリレート類の、経済性及び安全性に優れた製造法を提供する。例文帳に追加
To provide a method for producing a substituted acrylate useful as a raw material for functional polymers, pharmaceuticals, agrochemicals, in high safety and economy. - 特許庁
機能性薬剤の耐久性を向上させる微細孔を有するポリアミド糸およびその製造方法を提供することを課題とする。例文帳に追加
To obtain a polyamide having micropores for improving durability of functional chemical and to provide a method for producing the same. - 特許庁
有機シアン化試薬により活性化された可溶性炭水化物を使用する免疫原性構築物の製造方法の提供。例文帳に追加
To provide a method for producing an immunogenic construct using a soluble carbohydrate activated via an organic cyanylation reagent. - 特許庁
簡易な装置を用いて有機系爆薬からダイヤモンドを容易に効率よく合成する方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method for easily and efficiently synthesizing a diamond from an organic explosive by using a simple apparatus. - 特許庁
メモリーによるエラーの発生が適切に防止される薬剤自動包装装置用錠剤カセットの錠剤識別機制御方法を提供する。例文帳に追加
To provide a tablet identification machine control method of tablet cassettes for an automatic medicine packaging device, which allows to prevent occurrence of errors caused by a memory appropriately. - 特許庁
医農薬や生理活性物質の中間体あるいは最終生成物として有用な有機ホウ素化合物の製造方法を提供すること。例文帳に追加
To provide a method for producing an organoboron compound useful as an intermediate or a final product of a medicine, an agrochemical or a physiologically active substance. - 特許庁
医農薬、機能性高分子などの原料として有用と期待される2−アセトキシ−6−ビニルナフタレンとその製造方法を提供する。例文帳に追加
To provide 2-acetoxy-6-vinylnaphthalene expected to be useful as a raw material for a medicine, an agrochemical, a functional polymer or the like, and to provide a method for producing the compound. - 特許庁
少なくとも一つの医薬品をカプセルに充填する機械においてカプセルの上部シェルを移動するための方法とホイール例文帳に追加
METHOD AND WHEEL FOR TRANSFERRING TOP SHELL OF CAPSULE ON MACHINE FOR FILLING CAPSULE WITH AT LEAST ONE PHARMACEUTICAL PRODUCT - 特許庁
ヒト前駆細胞を増殖させる方法に使用するためのノッチ(Notch)機能のアゴニストを含む医薬の提供。例文帳に追加
To provide a pharmaceutical which contains an agonist of Notch function to be used in a method to proliferate human precursor cells. - 特許庁
アルツハイマー病の治療薬等として有用な、βアミロイド排泄機構調整物質の新規なスクリーニング方法を提供すること。例文帳に追加
To provide a new method for screening a substance for adjusting the excretion mechanism of β amyloid which is useful as a therapeutic agent or the like for alzheimer's disease. - 特許庁
有機ケイ素試薬を、以下の式(A)に従う構造を有する化合物と反応させる工程を含むキノロン類の製造方法。例文帳に追加
The method of producing the quinolones incluldes a step of reacting an organosilicon reagent with a compound having a structure according to formula (A). - 特許庁
医薬品あるいは機能性素材となり得る糖鎖、特にシアル酸含有糖鎖の安価で効率的な製造法を提供する。例文帳に追加
To provide an inexpensive and efficient production method of a sugar chain which can become medicines or functional materials, particularly a sialic acid-containing sugar chain. - 特許庁
医・農薬、電子材料等の機能性化学品として有用なフラン誘導体を効率的に製造する方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method for efficiently producing a furan derivative useful as a functional chemical such as for medical/agrochemical agents, and electronic materials. - 特許庁
ブタ多機能萎縮症候群の原因となる新規なブタサーコウイルス(PCV,Porcine Circo Virus)株と、その検出試薬および検出方法の提供。例文帳に追加
To provide novel porcine circovirus (PCV) strains causing for porcine multisystemic wasting syndrome, reagents and methods for detecting the same. - 特許庁
医・農薬、電子材料等の機能性化学品として有用な含酸素環状化合物を効率的に製造する方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method for efficiently producing an oxygen-containing cyclic compound useful as functional chemicals such as pharmaceuticals, agrochemicals and electronic materials. - 特許庁
抗GFRA1抗体を活性成分として含有する、GFRA1発現細胞を抗体のエフェクター機能を用いて障害するための方法および薬学的組成物。例文帳に追加
The method and pharmaceutical composition contain an anti-GFRA1 antibody as an active ingredient for damaging GFRA1-expressing cells using antibody effector function. - 特許庁
耐熱性、耐薬品性、機械物性、寸法安定性などの諸物性に優れたポリアミド樹脂組成物を提供する。例文帳に追加
To provide a polyamide resin composition excellent in various physical properties such as heat resistance, chemical resistance, mechanical properties and dimensional stability. - 特許庁
瓦の表面の釉薬層における赤外線反射性能を安定させる為の低蓄熱性無機材料体及びその製造法の提供。例文帳に追加
To provide an inorganic material body having low heat storability used for stabilizing infrared ray reflecting performance in a glaze layer on a tile surface and to provide a method for producing the same. - 特許庁
薬剤及び機能性食品の製錠に使用する極めて成形しやすい炭酸カルシウム顆粒を調製する方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method for preparing highly compactable calcium carbonate granulations useful in pharmaceutical and nutraceutical tableting. - 特許庁
多検体の薬剤スクリーニングや機能解析を短時間に実施可能な骨吸収活性評価法を提供すること。例文帳に追加
To provide a bone absorption activity-evaluating method which enables the execution of the medicine screenings and function analyses of many specimen in a short time. - 特許庁
耐熱性、耐薬品性、機械物性、寸法安定性などの諸物性に優れた熱可塑性樹脂組成物を提供する。例文帳に追加
To provide a thermoplastic resin composition excellent in various physical properties such as heat resistance, chemical resistance, mechanical properties and dimensional stability. - 特許庁
宇宙機用推薬タンク内部のメッシュ部の液圧破壊試験装置および試験方法を提供する。例文帳に追加
To provide a device for testing the liquid-pressure destruction of a mesh section in a propellant tank for a spacecraft, and to provide a method therefor. - 特許庁
機能性高分子、医農薬等の原料として有用と期待されるF−TBNとその製造方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method for producing F-TBN expected to be useful as a raw material for a functional polymer, a medicine, an agricultural chemical and the like. - 特許庁
例文 (915件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |