「衝突危険」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

前方衝突警告のための危険評価アルゴリズム例文帳に追加

DANGER EVALUATION ALGORITHM FOR FRONT COLLISION WARNING - 特許庁

衝突危険度推定装置及びプログラム例文帳に追加

COLLISION RISK DEGREE ESTIMATING DEVICE AND PROGRAM - 特許庁

車両用衝突危険度判定システム及び通信端末例文帳に追加

COLLISION RISK DETERMINATION SYSTEM FOR VEHICLE AND COMMUNICATION TERMINAL - 特許庁

車両用歩行者衝突危険判定装置例文帳に追加

PEDESTRIAN COLLISION RISK DETERMINING DEVICE FOR VEHICLE - 特許庁

衝突危険性判定システム及び警告システム例文帳に追加

COLLISION RISK DECISION SYSTEM AND WARNING SYSTEM - 特許庁

携帯端末装置及び衝突危険判定報知方法例文帳に追加

PORTABLE TERMINAL AND COLLISION DANGER DETERMINATION REPORT METHOD - 特許庁

衝突危険予測システム、および、プログラム例文帳に追加

COLLISION RISK PREDICTION SYSTEM AND PROGRAM - 特許庁

衝突危険判定装置及びプログラム例文帳に追加

COLLISION RISK DETERMINATION DEVICE AND PROGRAM - 特許庁

自車両が所定エリアを通過する際に、衝突危険性を判断する装置において、所定エリアに対する危険度の重み付けを設定し、危険度が高い場合のみ衝突危険性を判断する。例文帳に追加

The device for determining a collision risk during passage of a user's vehicle through the prescribed area sets a risk weight to the prescribed area and determines the collision risk only in the case of a high risk level. - 特許庁

航空機同士の衝突危険状態を適切に検出することのできる衝突危険予測システム等を提供する。例文帳に追加

To provide a collision risk prediction system capable of appropriately detecting a collision risk state between airplanes. - 特許庁

対象物との衝突危険度の判定精度の向上を図った衝突危険度判定装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a collision risk determination device capable of enhancing determination precision of a collision risk with an object. - 特許庁

コストをかけることなく物体の衝突の危険性を高精度に推定する。例文帳に追加

To accurately estimate the collision risk of an object with no costs. - 特許庁

車両用衝突危険度判定システム、通信端末及び車載機例文帳に追加

COLLISION RISK DETERMINATION SYSTEM FOR VEHICLE, COMMUNICATION TERMINAL, AND ON-VEHICLE UNIT - 特許庁

ロボット移動時の存在物衝突の危険性を削減する。例文帳に追加

To reduce a risk of colliding with an entity when a robot moves. - 特許庁

衝突の危険性が少ない安全な経路設定可能なシステム例文帳に追加

To provide a system capable of setting safe paths where the danger of collisions is lessened. - 特許庁

衝突の危険を報知するために特別の部品などを付加する必要はない。例文帳に追加

The special component for notifying the risk of collision is unnecessary. - 特許庁

車両用衝突警報装置１の参照危険場所情報蓄積手段５に、あらかじめ、歩行者や自動車と衝突事故を起こす可能性のある危険な場所を、参照危険場所情報として蓄積しておく。例文帳に追加

Dangerous places where an accident of collision with pedestrians or other vehicles may occur are initially stored in the reference dangerous place information storage means 5 of a vehicle collision warning device 1 as reference dangerous place information. - 特許庁

危険判定部１０９は、前記障害物認識データ及び前記動き予測データに基づいて衝突の危険を判定して衝突危険度を生成する。例文帳に追加

A danger determination section 109 determines collision danger based on the obstacle recognition data and the movement prediction data, and generates the degree of collision danger. - 特許庁

そして、危険回避限界時間と比較し、衝突の危険がない正常範囲にあるか、衝突を回避できない危険範囲にあるかを判断する。例文帳に追加

The time is compared with a danger avoidance limit time to determine whether the vehicle is in a normal range where there is no danger of collision or a dangerous area where it cannot avoid collision. - 特許庁

これにより、実際に危険性が高い場合のみ衝突危険性を判断することができるため、処理負荷が軽減される。例文帳に追加

Accordingly, since collision risk can be determined only for the case where the risk level is actually high, the processing load is reduced. - 特許庁

車両用衝突警報装置１は、車両と障害物との衝突危険度を検出し、この衝突危険度に基づき警報ブザー５から警報音を発声する。例文帳に追加

This device 1 detects a collision possibility degree of the vehicle and an obstacle and produces alarm sound from an alarm buzzer 5 based on the collision possibility degree. - 特許庁

車両Ａは、急ブレーキ操作された場合又は停車中の場合に衝突危険情報を発信し、車両Ｂは、衝突危険情報を受信し、衝突の危険性があると判断された場合には、ブレーキ制動力が制御され、シートベルトの巻取り制御が行われる。例文帳に追加

The vehicle A transmits collision risk information when suddenly braked or parked, while the vehicle B receives the collision risk information and its braking force and seat belt winding are controlled when the presence of the collision risk is determined. - 特許庁

衝突危険領域設定部３３は、Ｘ線測定光学系１３が被測定物に接触する可能性のある衝突危険領域を設定するものであり、背景モデル作成部３４と、外観形状抽出部３５と、衝突危険領域算出部３９とを備える。例文帳に追加

A collision danger area setting unit 33 is configured to set a collision danger area in which it is possible for an X-ray measuring optical system 13 to collide with an object to be measured, and includes a background model creation unit 34, an apparent shape extraction unit 35 and a collision danger area calculation unit 39. - 特許庁

常に北側に境を接する最上義光、伊達政宗と衝突の危険性が有り、例文帳に追加

There were always dangers of conflicts with Yoshimitsu MOGAMI and Masamune DATE whose fiefs bordered the northern edge of the Kagekatsu's fief.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

衝突の危険があると，運転手はモニター上や音声アラームによって警告を受ける。例文帳に追加

When there is danger of collision, the driver is alerted on a monitor and by an audio alarm.  - 浜島書店 Catch a Wave

環状方向に泳ぐため、クロマグロ同士が交錯して衝突するといった危険も生じない。例文帳に追加

Since the bluefin tunas swim in circumferential direction, the crossing and collision of the fishes can be prevented. - 特許庁

車両用周辺監視装置及び、車両用衝突危険判断処理プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

VEHICLE CIRCUMFERENCE MONITOR DEVICE AND RECORDING MEDIUM FOR STORED WITH VEHICLE COLLISION DANGER JUDGEMENT PROCESSING PROGRAM - 特許庁

衝突軽減ＥＣＵ４６は、危険予測判定手段４８と、強制操舵手段５０とを実現する。例文帳に追加

A collision reduction ECU 46 provides a danger prediction determination unit 48, and a compulsive steering unit 50. - 特許庁

衝突の危険に対する迅速で控えめな評価のためのセグメント化錐体の使用例文帳に追加

USING SEGMENTED CONE FOR FAST AND CONSERVATIVE ASSESSMENT OF COLLISION RISK - 特許庁

車両と障害物との衝突の危険を軽減する駐車支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide a parking support device capable of reducing the risk of collision between a vehicle and an obstacle. - 特許庁

交差点衝突危険警報方法、そのシステム、車載装置、交通管制装置及び記録媒体例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR WARNING DANGER OF COLLISION AT CROSSING, ON-VEHICLE DEVICE, TRAFFIC CONTROLLER AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

後続車との衝突の危険性を高めることなく、前方車との衝突を回避するための手段を実現する。例文帳に追加

To obtain a means for avoiding collision with a forward vehicle without increasing the risk of the collision with a following vehicle. - 特許庁

衝突可能性／危険予知手段２は、上記距離情報と、時刻情報から衝突予測時間を求める。例文帳に追加

A collision possibility/danger predicting means 2 determines the expected time of collision from this distance information and time information. - 特許庁

車体後方から接近する移動物体の自車両への衝突が予測された場合、その衝突の危険を容易に回避可能とする。例文帳に追加

To provide a rear wheel steering vehicle capable of easily avoiding its collision with a moving object approaching from behind in case such a collision is predicted. - 特許庁

他車両のドライバーに適切なタイミングで衝突の危険性を報知することのできる後方車両衝突警報装置を提供する。例文帳に追加

To provide a following vehicle collision warning device which can notify a driver of another vehicle of a risk of collision at appropriate timing. - 特許庁

自車前方に存在する物体と自車とが衝突する危険性を精度良く予測可能な衝突予測装置を提供する。例文帳に追加

To provide a collision forecasting device for accurately forecasting a risk of collision between an object existing in front of one's own vehicle and the own vehicle. - 特許庁

運転者が感じる煩わしさを抑制しつつ、衝突の危険性を好適に認識させることができる車両用衝突警報装置を提供する。例文帳に追加

To provide a collision alarm device for a vehicle allowing a driver to suitably recognize a possibility of a collision, while suppressing troublesome feeling of the driver. - 特許庁

衝突危険度判定部２８は、最近接距離が所定の距離以下であると、車両と対象物が衝突すると判定する。例文帳に追加

A collision danger degree determination section 28 determines the vehicle may collide with the target if the closest distance is shorter than or equal to the predetermined distance. - 特許庁

また、衝突の可能性が予知されたとき、上記衝突を回避できない危険範囲に入るまで、運転者に警告を発するようにしてもよい。例文帳に追加

When the possibility of collision is predicted, the driver may be warned until entering the dangerous area where collision cannot be avoided. - 特許庁

この結果、衝突の危険性が高い（換言すれば衝突までの時間が短い）近距離の車両に対しては、高頻度にデータを送信し、衝突する危険性が低い（換言すれば衝突までの時間が長い）遠距離の車両に対しては、低頻度にデータを送信することができるようになる。例文帳に追加

As a result of this, the data transmission can be made in high repetition times with respect to a nearby vehicle having a greater risk of collision (i.e., time to collision being shorter), and in low repetition times with respect to a distant vehicle having a less risk of collision (i.e., time to collision being longer). - 特許庁

そして、危険度算出部２４によって、検出された歩行者又は検出された歩行者の影に基づいて、歩行者と衝突する衝突危険度を算出する。例文帳に追加

A risk degree calculating part 24 calculates the degree of collision risk of colliding with the pedestrian, on the basis of the detected pedestrian or the detected shadow of the pedestrian. - 特許庁

自車両の横加速度の現在値Ｇｙ＿ｐの増加に伴い、その値が増加する衝突危険度指標ＴＴＣ＿ｇｙを用いて、前方物体と自車両との衝突の危険度を判定する。例文帳に追加

By using a collision risk index TTC_gy whose value increases with the increase of the present value Gy_p of the lateral acceleration of the present vehicle, the risk of the collision of the object at the front and the present vehicle is judged. - 特許庁

衝突の危険性をより正確に判定でき、しかもその危険性が小さいときは、運転者が必要なハンドル操作やブレーキ操作をとることができる衝突予知警告装置に関する。例文帳に追加

To provide a collision predicting and warning device capable of correctly determining the risk of the collision, and allowing a driver to take the required operation of a steering wheel and a brake when the risk is small. - 特許庁

位置検出部１０１で航空機の位置を検出し、最初に航空機位置情報１０２を用い、衝突危険判定部１０５で各航空機の衝突の危険性がないか確認する。例文帳に追加

The position of an airplane is detected in a position detection part 101 and whether or not there is a danger of collisions of the respective airplanes is confirmed in a collision danger judgment part 105 by using airplane position information 102 first. - 特許庁

障害物の衝突の危険を運転者に直感的に認知させ、衝突を回避するために必要な行動を直感的に運転者に把握させて、運転者の危険回避動作を支援すること。例文帳に追加

To provide a risk information transmission device capable of supporting the risk avoidance operation of a driver by allowing the driver to intuitively recognize the risk of a collision with an obstacle, and allowing the driver to intuitively grasp the action necessary for avoiding the collision. - 特許庁