「被曝」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

放射線被曝防護装置例文帳に追加

RADIATION EXPOSURE PROTECTION APPARATUS - 特許庁

原水爆の放射能に被曝する例文帳に追加

to be exposed to radiation of nuclear bombs  - EDR日英対訳辞書

携帯型被曝線量計測装置例文帳に追加

PORTABLE EXPOSURE DOSIMETER - 特許庁

紫外線被曝量測定方法例文帳に追加

METHOD FOR MEASURING ULTRAVIOLET EXPOSURE QUANTITY - 特許庁

放射線被曝量演算処理装置例文帳に追加

PROCESSOR FOR RADIATION EXPOSURE QUANTITY - 特許庁

放射線被曝防護システム例文帳に追加

RADIATION EXPOSURE PROTECTION SYSTEM - 特許庁

個人被曝線量管理システム例文帳に追加

INDIVIDUAL EXPOSURE DOSE CONTROL SYSTEM - 特許庁

被曝線量管理システム及び被曝線量管理プログラム例文帳に追加

EXPOSURE RADIATION DOSE MANAGEMENT SYSTEM AND EXPOSURE RADIATION DOSE MANAGEMENT PROGRAM - 特許庁

被曝線量計測器１のデータ送信部７は被曝線量検出部４が検出した検出被曝線量データを無線出力する。例文帳に追加

A data transmission part 7 of an exposure dosimeter 1 outputs by radio the detected exposure dosage data detected by an exposure dosage detection part 4. - 特許庁

放射線の被曝量の計測及び被曝強度分布、並びに被曝積算量を簡易に計測することができる応力発光体を提供する。例文帳に追加

To provide a stress light emitter which can simply measure the exposure amount of radiation, the distribution of exposure strength, and the accumulated amount of exposure. - 特許庁

核実験に参加して被曝した兵士例文帳に追加

a soldier who is bombed and killed during a nuclear test  - EDR日英対訳辞書

人体が受ける放射線の被曝量の限度例文帳に追加

the limit of the dose of radioactive bombing that can be withstood by the human body, called dose limit  - EDR日英対訳辞書

内部被曝を計測する直接的な方法はない。例文帳に追加

There is no direct way to measure internal radiation exposure. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Ｘ線ＣＴ装置および被曝線量算出方法例文帳に追加

X-RAY CT APPARATUS AND EXPOSURE DOSE CALCULATION METHOD - 特許庁

放射線被曝線量管理システム及び記憶媒体例文帳に追加

RADIATION EXPOSURE DOSE CONTROL SYSTEM AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

被曝量管理／制御システムと方法例文帳に追加

EXPOSURE QUANTITY MANAGEMENT/CONTROL SYSTEM AND METHOD - 特許庁

その結果、被曝線量を低減させることができる。例文帳に追加

As a result, the exposure dose can be reduced. - 特許庁

被曝線量監視システム及びその監視方法例文帳に追加

EXPOSURE DOSE MONITORING SYSTEM AND MONITORING METHOD THEREFOR - 特許庁

放射線被曝量評価システム及びその評価方法例文帳に追加

RADIATION EXPOSURE EVALUATING SYSTEM AND EVALUATING METHOD THEREFOR - 特許庁

半影を使用することによって画質の劣化を伴わずに無効被曝を減らし、Ｘ線被曝低減を可能にすることができる。例文帳に追加

To provide an X-ray CT apparatus capable of reducing X-ray exposure and ineffective exposure by using half shadow without associated deterioration of image quality. - 特許庁

次に、単位被曝線量テーブルから、ステップＳ３３において求められる半径ｒｎに相当する単位被曝線量を選択する（ステップＳ３４）。例文帳に追加

Then, from a unit exposure dose table, a unit exposure dose equivalent to the radius rn obtained in the step S33 is selected (step S34). - 特許庁

コンピュータ断層撮影スキャンには放射線被曝の危険がある。例文帳に追加

Computed tomographic scans have a risk of radiation exposure.  - Weblio英語基本例文集

放射線被曝を避けるために沖縄に移住した妊婦もいる。例文帳に追加

Some gravid women moved to Okinawa to avoid exposure to radiation.  - Weblio英語基本例文集

放射線被曝後,数年から数十年たって症状が現れること例文帳に追加

symptoms that appear several years after getting being exposed to radiation  - EDR日英対訳辞書

中性子個人被曝線量計及び中性子線量率計例文帳に追加

PERSONAL NEUTRON EXPOSURE DOSEMETER AND NEUTRON DOSE RATE METER - 特許庁

装置の取扱者を分注操作から解放し、被曝量を減少する。例文帳に追加

To decrease the exposure by releasing a handler of an apparatus from dispensing operation. - 特許庁

呼吸に同期した断層画像を得る際の被曝線量を軽減する。例文帳に追加

To reduce an exposure dose in obtaining tomographic images synchronized with respiration. - 特許庁

被検体や医療スタッフの被曝に関する危険回避を可能せしめる。例文帳に追加

To avoid risks concerning the exposure of a subject and medical staffs. - 特許庁

放射線被曝の恐れのない針生検システムを提供する。例文帳に追加

To provide a needle biopsy system capable of preventing exposure to radiation. - 特許庁

ユ—ザのＲＦ被曝の監視及び制御機能を有する衛星通信システム例文帳に追加

SATELLITE COMMUNICATION SYSTEM WITH FUNCTION OF MONITORING AND CONTROLLING RF EXPOSURE OF USER - 特許庁

不必要な被曝を低減し、作業効率を向上することを課題とする。例文帳に追加

To improve operation efficiency while reducing unnecessary radiation exposure. - 特許庁

放射線被曝量取得装置および方法並びにプログラム例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR ACQUIRING EXPOSURE DOSE, AND PROGRAM - 特許庁

Ｘ線ＣＴ装置および被曝線量分布算出方法例文帳に追加

X-RAY CT APPARATUS AND EXPOSURE DOSE DISTRIBUTION CALCULATING METHOD - 特許庁

放射線分布監視装置，放射線検出装置及び被曝管理装置例文帳に追加

RADIATION DISTRIBUTION MONITOR, RADIATION DETECTOR, AND EXPOSURE CONTROL SYSTEM - 特許庁

地域医療情報連携センタに於ける放射線被曝量管理システム例文帳に追加

RADIATION EXPOSURE DOSE MANAGEMENT SYSTEM IN REGIONAL MEDICAL INFORMATION COOPERATION CENTER - 特許庁

電子式被曝線量計とそれを用いた放射線作業管理システム例文帳に追加

ELECTRONIC EXPOSURE DOSEMETER AND RADIATION WORK MANAGEMENT SYSTEM USING THE SAME - 特許庁

放射線検査装置によって被検者が被曝した放射線量を、個人ごとに管理するシステムであって、特に、累積被曝線量を管理することによって、被検者に対する過剰な放射線被曝を防止する。例文帳に追加

To prevent excessive radiation exposure of a subject by controlling cumulative exposure dose in particular in a system controlling the exposure dose received by the subject for every individual by a radiation testing device. - 特許庁

これにより、関心領域にのみX線照射してX線CT装置の断層像撮影の被検体のX線被曝またはX線CT透視撮影における被検体のX線被曝と穿刺する術者の手のX線被曝を低減できる。例文帳に追加

In this way, X-ray exposure of the subject in the tomography of the X-ray CT apparatus or in the X-ray CT fluoroscopy and the X-ray exposure of the hand of an operator performing the puncture can be reduced by irradiating the concerned region only with X rays. - 特許庁

一方、撮影計画用表示データ生成部８１は、これらの累積被曝線量データを撮影計画用画像データ（スキャノグラム）上に重畳し、更に、予め設定された基準累積被曝線量より大きな総累積被曝線量を有する領域の推定累積被曝線量データあるいは総累積被曝線量データを強調させて表示部９に表示する。例文帳に追加

On the other hand, an imaging plan display data generation section 81 superimposes the accumulated exposure dose data on imaging plan image data (scanogram), and emphatically displays the estimated accumulated exposure dose data or the total accumulated exposure dose data in a region having the total accumulated exposure dose larger than the preset reference accumulated exposure dose, on a display section 9. - 特許庁

放射線検査で、被検者は、検査ごとの被曝線量を管理する手段がなく、放射線検査装置のデータに互換性もなく、１被検者が一定期間に被曝した放射線量を総合的に管理することはできず、膨大な放射線を被曝することも少なくない。例文帳に追加

To solve the problems wherein a subject has no means for controlling exposure dose by each examination in radiation examination, and data of a radiation examination device is incompatible, so that the exposure dose of one subject exposed to radiation during a fixed period cannot be controlled synthetically, and the subject is often exposed to vast radiation. - 特許庁

地域医療ネットワーク内に於いて、情報の管理を行う地域医療情報連携センタ２０であって、被曝管理部２１に於いて、患者の過去の被曝履歴から、今回医療機関１３_1 で受診した場合の積算被曝量が計算され、医療機関１３_2 ，１３_3 にその情報が提供される。例文帳に追加

In this regional medical information cooperation center 20 for managing the information in a regional medical network, an exposure managing part 21 calculates a cumulative exposure dose from the patient's past exposure history when the patient receives a medical examination in a medical institution 13_1 this time, and provides the information of the cumulative exposure dose to medical institutions 13_2 and 13_3. - 特許庁

撮影の前に、被検体の各臓器への被曝の履歴、今回の撮影の各臓器への被曝情報を、ヘリカルスキャンを用いたスカウトスキャンによる３次元画像上に数値またはカラー表示などで表示することにより、操作者に被検体の被曝情報を知らせる。例文帳に追加

Thus, the exposure information of the reagent is reported to an operator. - 特許庁

地域の医療機関で患者の放射線被曝量を共有するシステムを構築し、また、その情報を管理し、患者の積算被曝量や診療スケジュールを立案する機能を有した地域医療情報連携センタに於ける放射線被曝量管理システムを提供することである。例文帳に追加

To provide a radiation exposure dose management system in a regional medical information cooperation center having a function which draws up a cumulative radiation dose of the patient and a medical examination schedule by constructing a system for sharing a radiation exposure dose of a patient among regional medical institutions and managing the information of the system. - 特許庁

過去の検査による被曝からの組織の回復を考慮して累積的な被曝線量を算出したり、被曝線量の推移をグラフ化することにより、操作者が患者負担を直感的に理解しやすく、より柔軟かつ容易に検査計画を作成することが可能な検査計画作成支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide an examination planning support device which enables an operator to easily and intuitively understand burdens on a patient and facilitates flexible examination planning by calculating a cumulative exposed dose in consideration of recovery of tissue from exposure by examinations in the past and graphing the transition of the exposed dose. - 特許庁

原子力発電所の周辺に住む一般人の放射線被曝線量の限界についての目標値例文帳に追加

the upper limit target value of radiation exposure to the general public living around a nuclear-power generating plant  - EDR日英対訳辞書