「被曝」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

撮像時間が比較的長時間にわたる例えば血管形態観察目的と心筋灌流目的を兼ねた撮像において、被曝低減を実現すること。例文帳に追加

To achieve reduction in radiation exposure during imaging taking a relatively long imaging time for both purposes of blood vessel form observation and cardiac muscle perfusion, for example. - 特許庁

各部の状態が不良のまま撮影が行われることを防止して、再撮影の頻度を抑え、患者に対する余分な被曝を防止する放射線画像検出器及び放射線画像撮影システムを提供する。例文帳に追加

To provide a radiation image detector and a radiation image photographing system capable of preventing extra radiation exposure to a patient by reducing the frequency of re-photograph by preventing the photographing insufficient conditions as it is in various parts. - 特許庁

そして、被曝線量が小さくなるような特定のスキャン条件で特定スキャン領域をスキャンするように、スキャン条件設定部３０２が本スキャン条件を設定する。例文帳に追加

Then, a scan condition setting part 302 sets a condition for the main scan for scanning the specific scanning area under the specific condition for the scan to reduce the exposure dose. - 特許庁

ジェットポンプ取替作業の際に、ライザ管とディフューザとの据付け作業を同時に行うことで、可能な限り炉内での作業時間を短縮し、それにより作業者の被曝線量を低減する。例文帳に追加

To shorten a working time in a reactor to the utmost, and to thereby reduce an exposure dose of an operator, by performing each installation work of a riser tube and a diffuser simultaneously when performing a jet pump replacement work. - 特許庁

線量計が動作しないような事態を排し、限られた電力で充分強い振動が得られるようにして、放射線業務従事者の過剰被曝を確実に防止するような警報ユニットを提供する。例文帳に追加

To provide an alarm unit capable of preventing surely excess exposure of a radiological operation attendant by excluding the situation where a dosimeter will not work, and by acquiring fully strong vibration with limited power. - 特許庁

原子炉一次系配管内壁に付着した放射性核種からの放射線を定量することで、内壁位置を、被曝量の問題を回避しながら精度高く同定すること。例文帳に追加

To highly accurately identifying the position of an inner wall of a reactor primary system pipe by quantifying radiation from a radioactive nuclear species attached to the inner wall while avoiding the problem of an exposure dose. - 特許庁

被曝線量算出装置２７は、Ｎ枚の最小画像スライス厚の２次元画像群から各画像において被検体領域を検出する（ステップＳ３１）。例文帳に追加

An exposure dose calculation device 27 detects a subject area in respective images from N two-dimensional image groups of the minimum image slice thickness (step S31). - 特許庁

中性子遮蔽体の欠損部からの漏洩を防止又は低減することにより、中性子遮蔽体に従事者が接近する必要が生じたときでも、中性子線漏洩による従事者の被曝を防止し又は低減する。例文帳に追加

To prevent or reduce an employee's exposure to radiation due to the leakage of a neutron beam by preventing or reducing the leakage from a deficient part of a neutron shield even if the employee should be required to access the neutron shield. - 特許庁

Ｘ線検出器がスライス方向に複数列で設けられている複列検出器型Ｘ線ＣＴ装置について、Ｘ線被曝量の低減を図る。例文帳に追加

To reduce X-ray exposure amount in a double row detector type X-ray CT apparatus having a plurality of rows of X-ray detectors in slice direction. - 特許庁

深紫外ＬＥＤ群が浄水器側からの暗号キー信号がないと点灯しないようにするか深紫外ＬＥＤを取り出すと断線して使用不可となるようにして転用被曝事故を防止する。例文帳に追加

The deep ultraviolet LED group is prevented from being lighted unless there is a cipher key signal from the water purifier side or the deep ultraviolet LED is disconnected and turned unusable when it is taken out, and a diversion exposure accident is prevented. - 特許庁

本発明の目的は、全ての原子炉運転期間に渡って炉水放射能濃度を低減でき、原子炉定期検査時の作業員の被曝量を低減できる原子力プラントの水質制御方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a water quality controlling method for nuclear power plant capable of reducing the radioactivity concentration in reactor water in whole reactor operation period and reducing the exposure amount of workers during periodic reactor inspection. - 特許庁

スカウト撮影時に、Ｘ線被曝を増やすことなく、クレードルが加速移動時または減速移動時であっても、高画質のスカウト画像を得ることができる放射線ＣＴ装置、およびそのデータ処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a radiation CT apparatus capable of obtaining a scout image of high quality even during the accelerating movement or decelerating movement of a cradle without increasing X-ray exposure in scout photography, and its data processing method. - 特許庁

被曝した紫外線量に応じた肌のケア方法を適切にアドバイスし得る、肌のケア方法のアドバイスシステム、前記肌のケア方法を適切に入手し得る、肌のケア方法の入手システムを提供すること。例文帳に追加

To provide an advice system of a skin care method in which the skin care method can be appropriately advised according to the ultraviolet ray exposure, and an obtaining system of the skin care method in which the skin care method can be appropriately obtained. - 特許庁

系統配管内部に溶接部がなく、信頼性および安全性の向上が図れ、溶接部の健全性確認試験の必要性がなく、放射線被曝低減を図る。例文帳に追加

To eliminate welds inside system piping, improve reliability and safety, obviate the need for integrity check tests on welds and to reduce radiation exposure. - 特許庁

本スキャンが実施される被検体の撮影領域において、被曝線量が小さい特定のスキャン条件でスキャンを実施させる特定スキャン領域を特定スキャン領域設定部３０４が設定する。例文帳に追加

A specific scanning area setting part 304 sets a specific scanning area for implementing the scan under a specific condition for the scan with a small exposure dose in the radiographic area of a subject for the scan. - 特許庁

装置内で腐食防止対策を施す必要のある範囲をできるだけ小さくし、被測定物に触れることなく放射能を測定することができ、被曝のおそれの低い放射線モニタを提供する。例文帳に追加

To provide a radiation monitor for making a range which requires corrosion preventing measure as small as possible in an apparatus, capable of measuring radioactivity, without making contact with an object to be measured and low in possibility of exposure. - 特許庁

Ｘ線管電圧を順次切り換えながら被検体をＣＴ撮影するＸ線ＣＴ装置において、被検体への被曝を抑えつつ、アーチファクトが低減された画像を得ることを可能にする。例文帳に追加

To provide images with reduced artifacts while suppressing exposure to a subject in an X-ray CT apparatus for CT-imaging the subject while successively switching an X-ray tube voltage. - 特許庁

Ｘ線の波長以下の精度で光学系を構成し調整する必要がなく被写体を透過したＸ線の位相差画像を低被曝線量で表示することのできるＸ線画像撮影方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide an X-ray imaging method and apparatus which enable the displaying of differential phase images of X rays transmitting an object with a lower exposure dose without required adjustment by building an optical system with a precision of below the wavelength of the X rays. - 特許庁

対象雑草の茎葉のみに除草剤を塗布して近接する有用作物への被曝の防止、作業の安全性確保と迅速化、およびシードバンクの抑制を図る除草剤の塗布装置を提供する。例文帳に追加

To provide a herbicide applicator for applying a herbicide exclusively to the leaves and stalks of target weeds, preventing the exposure of nearby valuable crops, keeping safety and increasing speed of the work, and suppressing seed bank. - 特許庁

被写体に対する被曝量の増加を抑えながらも、ステレオ視を行う場合の使い勝手を良好にし、ステレオ視による観察の普及を促進させる。例文帳に追加

To improve convenience in performing the stereovision while suppressing the increase of exposure to a subject, and to promote the spread of observation by the stereovision. - 特許庁

診断に有効な画質と被曝線量の両面から最適な撮影条件を設定することにより、被写体の特性に応じた最適な動態撮影を行う。例文帳に追加

To perform optimum kymography in accordance with characteristics of a subject by setting optimum conditions for radiography in view of both image quality and exposure dose effective in diagnosis. - 特許庁

放射線検出警報器や放射線検出器を用いることなく、容易に、術者に対して放射線被曝回避のための視覚的警告を与えることのできる医療用ドレープを提供すること。例文帳に追加

To provide a medical drape for giving a visual alarm to an operator easily in order to avoid suffering from radiation exposure without the use of a radiation detection alarm nor a radiation detector. - 特許庁

前記安全モードは、被曝放出レベルが最大許容露光レベルＭＰＥよりも小さくなる「レーザ製品の安全基準」（JIS C 6802)のクラス１に相当するモードである。例文帳に追加

The safety mode is a mode corresponding to class 1 of "safety standard for laser products" (JIS C 6802), where an exposure radiation level becomes smaller than the maximum permissible exposure level MPE. - 特許庁

輝度が安定するまでの時間を短くしてＸ線の被曝量を低減するとともに、Ｘ線透視撮影全体に要する時間を短縮化することが可能なＸ線透視撮影装置を提供する。例文帳に追加

To provide an X-ray fluoroscopic photographing apparatus for reducing an exposure level of X rays by shortening the time until luminance is stabilized, while the time required for the entire X-ray fluoroscopic photographing can be shortened. - 特許庁

コリメータが閉止状態にあった場合においても適正な画像を迅速に得ることができ、また、被検者へのＸ線被曝量を低減させることが可能なＸ線透視撮影装置を提供する。例文帳に追加

To provide an X-ray fluoroscopic apparatus capable of quickly obtaining appropriate images even when a collimator is in a closed state and reducing the amount of X-ray exposure to a subject. - 特許庁

Ｘ線ＣＴ画像と透視像とを同時に撮影する場合、透視像の視野を広く確保したうえで、Ｘ線被曝量が低減され、かつ、Ｘ線ＣＴ画像および透視像が目的とする時期で生成されること。例文帳に追加

To reduce an amount of X-ray radiation exposure while ensuring a broad visual range of fluoroscopic images when X-ray CT images and fluoroscopic images are simultaneously shot, and to generate the X-ray CT images and fluoroscopic images at a target period. - 特許庁

照射ターゲットにおいて精確な所望のレベルの被曝をさらに可能にするために、放射線場に対して知られた吸収断面積を有する材料を含み、所望の量の照射および娘生成物の生成を行う。例文帳に追加

The devices and methods include materials with known absorption cross-sections for the radiation field to further permit precise, desired levels of exposure in the irradiation targets, and perform desired amounts of irradiation and daughter product production. - 特許庁

核医学診断装置に設置された検出器のメンテナンスを行うときに、作業者の被曝を避けつつメンテナンスを行うことが可能な核医学診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide a nuclear medicine diagnosis apparatus for avoiding a worker from being exposed to a radiation, and implementing a maintenance when the maintenance of a detector installed in the nuclear medicine diagnosis apparatus is implemented. - 特許庁

トリミングによる切り出しの失敗、および無駄な被曝を防止することができる画像処理装置、画像処理方法、および放射線画像システムを提供する。例文帳に追加

To provide an image processor, an image processing method and a radiation image system, preventing failure in slicing due to trimming and wasteful exposure. - 特許庁

被写体の放射線被曝量を抑制しつつ、放射線検出範囲内に動きの速い物体が存在している場合に、動画像上での前記物体の動きの不連続性の低減を実現する。例文帳に追加

To reduce discontinuity of the motion of an object on a moving image if the fast moving object is present within a range of radiation detection while suppressing the radiation exposure of a subject. - 特許庁

被検者に対する被曝量を抑制しつつ、撮影対象領域の周辺の放射線画像も観察することができる放射線画像撮影装置および放射線画像撮影システムを得る。例文帳に追加

To obtain a device and a system for photographing a radiation image, where it is both possible to restrict the quantity of radiation a subject is exposed to, and to observe the radiation images of areas around the subject photographing spot. - 特許庁

Ｘ線撮影機器を搭載した回転部と、この回転部を保持する固定部との間で通信エラーが発生した場合において、迅速な診断及び不要被曝の防止を実現しつつも、診断画像による誤診を適確に防止すること。例文帳に追加

To adequately prevent misdiagnoses by diagnostic images while achieving quick diagnoses and the prevention of unnecessary exposure to radiation when a communication error occurs between a rotating part where an X-ray imaging device is loaded and a fixing part for holding the rotating part. - 特許庁

関心領域における放射線画像の画質の低下を防止しつつ、被検者に対する被曝量を抑制することのできる放射線制御装置および放射線画像撮影システムを得る。例文帳に追加

To provide a radiation control device and a radiation image capturing system that may suppress an exposure dose with respect to a subject, while preventing degradation of a quality of a radiation image in a region of interest. - 特許庁

Ｘ線ＣＴ装置において、患者にとって快適なスキャンを実現できる共に、生理現象に起因するスキャンのやり直しや患者への不要被曝を回避すること。例文帳に追加

To provide an X-ray CT apparatus capable of providing comfortable scanning for a patient, and capable of preventing retrial of scanning caused by a physiological phenomenon and unnecessary exposure of the patient. - 特許庁

Ｘ線透視下カテーテル術において、術者が精細なＸ線透視画像を必要としない場合に、術者に負担をかけることなく、被検体の被曝量を低く抑えることができるＸ線撮影装置を提供する。例文帳に追加

To provide a radiographic apparatus that can reduce a subject dose during fluoroscopic catheterization without loading an operator when the operator does not need any detailed fluoroscopic images. - 特許庁

所望する部位にのみＸ線ビームを照射するパノラマＸ線撮影を行って透過画像のフレーム画像を生成し、被写体への被曝量の低減化を図る。例文帳に追加

To provide medical X-ray equipment which performs panoramic radiography which irradiates only a desired region with an X-ray beam, generates the frame image of transfer imaging, and reduces the amount of exposure to a subject. - 特許庁

被写体に対する無駄な被曝を回避すると共に、検査対象物中の生検部位に対するステレオ撮影を確実に行うことにより前記生検部位の三次元位置を精度よく算出する。例文帳に追加

To provide a radiographic image capturing apparatus and a radiographic image capturing method which prevent a subject from being unduly exposed to radiation and accurately calculate the three-dimensional position of a biopsy region in an object to be examined by reliably performing a stereographic image capturing process on the biopsy region. - 特許庁

被検体への造影剤注入量およびＸ線による被曝をより低減させつつ、より短時間で心筋パーフュージョン像を作成することが可能なＸ線ＣＴ装置である。例文帳に追加

To provide an X-ray CT apparatus which can generate a myocardial perfusion image in a shorter time while reducing the amount of injection of a contrast medium to a subject, as well as X-ray dosage. - 特許庁

ＢＷＲプラントの運転中に、各ＣＲＤの駆動時間を自動的にかつ逐次調整でき、ＢＷＲプラントの定期検査期間を短縮し、かつ作業員の被曝量を低減する。例文帳に追加

To adjust a driving time of each CRD automatically and successively during operation of a BWR plant; to shorten a periodical inspection period of the BWR plant; and to reduce an exposure dose of an operator. - 特許庁

放射線動画像を視認しながら被写体の血管に挿通部材が挿通される場合に、被写体の放射線被曝量を抑制しつつ挿通部材の誤操作を低減することを可能とする。例文帳に追加

To provide a radiographic apparatus reducing wrong operation of an insertion member while restraining the radiation exposure of a subject when inserting the insertion member through a subject's blood vessel while visually confirming a radiographic dynamic image. - 特許庁

適切なタイミングで造影画像を得ることを可能とすると共に、検査時間の短縮及び被検体の被曝の低減を可能とするＸ線ＣＴ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an X-ray CT system with which a contrast image is obtained in a suitable timing, an examination time is shortened and exposures onto an examinee body are reduced. - 特許庁

Ｘ線の照射条件の変更を容易に行なうことができ、被検者や術者のＸ線被曝量を減らすことができるＸ線診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide an X-ray diagnostic apparatus capable of facilitating a change in X-ray irradiation conditions and reducing X-ray exposure amounts of a subject and an operator. - 特許庁

より良い画質が求められる低速範囲の幅の縮小を抑えることができ、また、被検体に対するＸ線の被曝量を減らすことができるＸ線ＣＴ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an X-ray CT apparatus suppressing the reduction of the width of a low speed range where better image quality is demanded and reducing X-ray dose to a subject. - 特許庁

樹脂製の反応容器を用いた場合であっても紫外域の光の被曝に起因する反応容器の光劣化を低減した分析装置および容器を提供すること。例文帳に追加

To provide an analyzer and a container, capable of reducing photodeterioration of a reactor caused by exposure of light within ultraviolet region, even when using a resin reactor. - 特許庁

術者が被検体と放射線画像とを同時に観察しながら治療を行うことができ、かつ術者に照射される放射線の被曝線量を低減することができる放射線画像撮影システムを提供する。例文帳に追加

To provide a radiation image capturing system allowing an operator to treat a subject while simultaneously observing the subject and a radiation image and capable of reducing an exposed dose of radiation to be applied to the operator. - 特許庁