「複合発電所」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

複合サイクル発電所で、ピーク期間に出力を増加することが出来るようにするが、非ピーク期間の間は最適性能を保つ。例文帳に追加

To increase output in a peak period, and to keep optimal performance during a nonpeaked period in a combined cycle power plant. - 特許庁

複合サイクル発電所（１０）用の熱回収蒸気発生システム（１２）のドラム（３４）内の水位を制御する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for controlling a water level of a drum (34) of a heat recovery steam generation system (12) for a combined cycle power plant (10). - 特許庁

ガスタービン複合発電所２は、バイオガスが混入された天然ガスを燃料として発電を行い、電力網８を介して電力を外部に提供する。例文帳に追加

A gas turbine combined electric power plant 2 generates electric power with natural gas mixed with the biogas as fuel, and provides electric power for an external part via an electric power network 8. - 特許庁

我々はまた、EWG 及び EGCFE に対し、石炭火力発電所の効率を上げるため、超々臨界圧（USC）と石炭ガス化複合発電(IGCC)といった先進的クリーン・コール技術を普及させるためのイニシアティブを更に追究することを指示する。例文帳に追加

We also instruct the EWG and EGCFE to further pursue initiatives for deploying advanced clean coal technologies such as Ultra Super Critical (USC) and Integrated Gasification Combined Cycle (IGCC) to make coal-fired power plants more efficient - 経済産業省

我々はまた、EWGと EGCFEに対し、石炭火力発電所のより一層の効率化を図るため、超々臨界圧(USC)や石炭ガス化複合発電(IGCC)といった先端的クリーン・コール技術普及イニシアティブを策定することを指示する。例文帳に追加

We also instruct the EWG and EGCFE to develop an initiative for deploying advanced clean coal technologies such as Ultra Super Critical (USC) and Integrated Gasification Combined Cycle (IGCC) to make coal-fired power plants more efficient.  - 経済産業省

地震、津波、送電遮断、所内停電の一つまたは複合発生により、放射性物質の所外放出に至るのを防止する、各々複数の手段を備えたことを特徴とする、原子力発電装置。例文帳に追加

The nuclear power plant system comprises a plurality of means which prevent radioactive substances from release to outside the plant caused by occurrence of one or more of an earthquake, a tsunami, a power interruption, and a plant blackout. - 特許庁

各所の石炭焚き火力発電所で発生した石炭灰を受け入れ、各種用途に向けて配送可能な石炭灰処理および物流の効率化のための複合システムを提供する。例文帳に追加

To provide a combination system for coal ash treatment and the promotion of the efficiency of distribution which is capable of receiving coal ash generated in a coal fired power plant and delivering to various application. - 特許庁

ガスタービン発電設備の排熱回収ボイラから排出される蒸気の流量および蒸気タービン発電設備の蒸気タービンに送られる蒸気の流量を複合発電設備の運転状況に応じて所望の量とすることができる発電プラントおよびその制御方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a power generation plant capable of controlling a flow rate of steam discharged from an exhaust heat recovery boiler of a gas turbine power generating set and a flow rate of steam sent to a steam turbine of a steam turbine power generating set to be an intended quantity according to the operation state of a composite power generating set, and its control method. - 特許庁

複合サイクル発電所はガスタービン（２１０）、蒸気タービン及び補助点火用のダクト・バーナ（２６４）を持つ熱回収蒸気発生器（２２０）を含む。例文帳に追加

This combined cycle power plant includes a gas turbine 210, a steam turbine and a heat recovering steam generator 220 having a duct burner 264 for auxiliary iginition. - 特許庁

燃料流量制御弁の前圧力が所定の適切な圧力に制御することが可能とし、ガス化炉を高圧化できる石炭ガス化複合発電システムを提供することである。例文帳に追加

To control the prepressure of a fuel flow control valve to a proper pressure as specified, and provide a coal gasification composite power generation system capable of making its gasification furnace high in pressure. - 特許庁

石炭火力発電所の混焼における石炭粒体あるいは微粉炭又は煤粒子や植物系バイオマスの利用を向上できる複合燃料の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a composite fuel which improves utilization of coal granules, fine powder coal, scot particles or plant based biomass in mixed combustion of a coal thermal power station. - 特許庁

所望の除塵性能を確実に発揮でき、かつ、ダストリークにも対応可能な運転信頼性の高い除塵装置を備えた高効率の石炭ガス化複合発電プラントを提供すること。例文帳に追加

To provide a coal gasification-combined electric power plant having a high efficiency, equipped with a dust-removing device having a high operational reliability, capable of surely exhibiting a desired dust-removing performance and also capable of coping with dust leak. - 特許庁

本発明の建築用資材は、石灰石をボイラー内に添加して石炭燃焼による火力発電を行う、加圧流動床複合発電方式の火力発電所のボイラーから生ずる石炭灰と、竹を焼却して得られる粉末状の竹炭と、硬化性材料と、を含む硬化性組成物を固化して得られる。例文帳に追加

This material for construction is obtained by solidifying a curable composition comprising coal ash generated in a boiler of a thermal power station of a pressurized fluidized bed compound power generation system where limestone is added into a boiler and thermal power generation is carried out by combusting coal, bamboo charcoal obtained by burning bamboo and a curable material. - 特許庁

発電素子を収納する電池容器の製造方法であって、金属板の少なくとも一面に一部を欠く樹脂フィルムを貼る工程と、樹脂フィルムと金属板との複合板を所定の形状に成形する工程とを具備する。例文帳に追加

The manufacturing method for a battery case to accommodate power-generating elements is provided with a process to stick a partly lacking film of resin on at least a face of a metal plate and another process to form the composite plate of the resin film and metal plate in a prescribed shape. - 特許庁

少なくとも可視光と赤外光を含む光線を波長分離し、当該分離された光線それぞれを、同一シート上の異なる場所に配置された光電変換素子と熱電変換素子のいずれかに導入することを特徴とする複合発電装置。例文帳に追加

The hybrid power generating device is characterized in wavelength-splitting a light beam including at least visible light and infrared light and then introducing the split light beams in one of a photoelectric converting element and a thermoelectric converting element disposed at different places on the same sheet. - 特許庁

石炭焚き火力発電所２で発生した石炭灰の受入設備と、複数の貯蔵設備３、７、８と、石炭灰を分級する分級機５と、石炭灰同士または石炭灰と他の原料とを混合する混合機６と、複数の用途別に石炭灰または石炭灰と他の原料との混合物を出荷するための出荷設備とを備えた石炭灰処理・物流複合システム１。例文帳に追加

The coal ash treatment/distribution combination system 1 is provided with equipment for receiving the coal ash generated in the coal fired power plant 2, plural storage equipment 3, 7 and 8, a classifier 5 for classifying the coal ash, a mixer 6 for mixing the coal ash with each other or another raw material and equipment for shipping the coal ash or the mixture of the coal ash with another raw material. - 特許庁

正極、負極、電解液およびセパレーターを少なくとも含む発電要素をフィルムで外装し、正極にリチウム・マンガン複合酸化物を用いた非水電解液二次電池において、電解液が水と反応して水素イオンを発生し得る組成を含む場合に、電池内の電解液と接触する場所に水素イオン捕捉剤を配置する。例文帳に追加

The nonaqueous electrolyte secondary battery is prepared by covering a power generating element containing at least a positive electrode, a negative electrode, an electrolyte, and a separator, and using a lithium manganese composite oxide in the positive electrode, and in the case where the electrolyte contains a composition which can generate hydrogen ions by reacting with water, a hydrogen ion trapping agent is arranged in a place in contact with the electrolyte inside the battery. - 特許庁

本発明は、ガスタービン（１１）と、その下流でガスタービン（１１）と接続された、蒸気タービン（１９）に蒸気を供給する熱回収蒸気発生器（１６）と、ガスタービン（１１）の排気から熱回収蒸気発生器（１６）を通って流れる排気ガスの一部をガスタービン（１１）の入口に再循環させる排気ガス再循環ライン（２８）と、排気ガスの再循環されなかった部分から、その部分に含まれるＣＯ_２を分離して、それをＣＯ_２の出口に供給するＣＯ_２分離プラント（２５）とを備えた複合サイクル発電所（１０）に関する。例文帳に追加

To reduce equipment cost, or to flexibly adjust operation by making an auxiliary combustion part 17 for transferring exhaust gas via a heat recovery steam generator 16 associate with the heat recovery steam generator 16, by generating the additional exhaust gas including a CO_2 component by burning carbonaceous fuel. - 特許庁