「記」に関連した英語例文の一覧と使い方(991ページ目) - Weblio英語例文検索

情報記憶装置に関し、耐用性および信頼性の高い記憶媒体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a storage medium device that has high durability and reliability with respect to an information storage device. - 特許庁

血圧測定装置本体２２は、入力された容積脈波を記憶装置に記憶する。例文帳に追加

The blood pressure measuring device body 22 stores the input plethysmogram in a storage device. - 特許庁

刺繍ミシン用模様選択装置及び模様選択用プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

PATTERN SELECTOR FOR EMBROIDERY SEWING MACHINE AND RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR PATTERN SELECTION - 特許庁

光学的情報記録媒体１００は、記録層１０４に隣接して、界面層１０３、１０５を有する。例文帳に追加

The optical information recording medium 100 has interface layers 103 and 105 adjacent to a recording layer 104. - 特許庁

ここで好ましくは前記アダプタを前記光伝送装置と対向する面に配置する。例文帳に追加

The adaptors are preferably arranged onto a face opposite to the optical transmission apparatus. - 特許庁

印刷制御プログラム及び該プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

PRINTING CONTROL PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON - 特許庁

同じ表記および読みの語の品詞を記憶装置から取得する（Ｓ３０２）。例文帳に追加

The parts of speech of the words whose notations and reading are the same are acquired from the storage device (S302). - 特許庁

外国語学習装置、外国語学習プログラムおよび外国語学習プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

DEVICE AND PROGRAM FOR LEARNING FOREIGN LANGUAGE, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED - 特許庁

回転ドラム９にはサーボ信号を記録する記録ヘッド１１を固定する。例文帳に追加

A recording head 11 for recording a servo signal on a recording medium is fixed to the rotary drum 9. - 特許庁

画像表示装置及び方法並びに画像補正プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

PICTURE DISPLAY DEVICE AND METHOD, AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH PICTURE CORRECTION PROGRAM - 特許庁

情報記録光ディスク再生装置の制御方法および情報記録光ディスク再生装置例文帳に追加

METHOD FOR CONTROLLING INFORMATION RECORDING OPTICAL DISK PLAYING BACK APPARATUS, AND INFORMATION RECORDING OPTICAL DISK PLAYING BACK APPARATUS - 特許庁

光記録媒体、スタンパー、スタンパーの製造方法および光記録媒体の製造方法例文帳に追加

OPTICAL RECORDING MEDIUM, STAMPER, AND MANUFACTURING METHOD BOTH THEREOF - 特許庁

実際に光ディスク２８に記録するとき、記録レベル調整回路５８では、設定値記憶手段５２に記憶されている記録基準レベルと、温度センサ２６からの現在の光ディスク２８近傍の温度信号によって、記録レーザ光が最適記録出力となるように記録レベル設定手段５０の調整が行われる。例文帳に追加

At the time of actually recording on an optical disk 28, a recording level setting means 50 is adjusted so that the recording laser beam is at the optimum recording output, in a recording level adjusting circuit 58, by the recording reference level stored in the set value storage means 52 and by a temperature signal near the present optical disk 28 from a temperature sensor 26. - 特許庁

プロセッサ、システムＬＳＩ、システムＬＳＩの設計方法、及び、それを記録した記録媒体例文帳に追加

PROCESSOR, SYSTEM LSI, DESIGN METHOD OF SYSTEM LSI, AND RECORDING MEDIUM WITH THE SAME RECORDED THEREON - 特許庁

画像出力システム、ならびにドライバプログラムおよびそれを記録した記録媒体例文帳に追加

IMAGE OUTPUT SYSTEM, DRIVER PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM STORING IT - 特許庁

オブジェクト入力部１４２は、複数のオブジェクトをオブジェクト記憶部１５２に記憶する。例文帳に追加

An object input part 142 stores a plurality of objects in an object storage part 152. - 特許庁

自動視聴制限を行う場合は、各視聴者の年齢を入力して記憶部に記憶しておく。例文帳に追加

In the case of performing automatic viewing limitation, the age of each viewer is inputted and stored in a storing part. - 特許庁

音声データ記録再生システム、音声データ配信装置、端末、音声データ記録再生方法例文帳に追加

AUDIO DATA RECORDING AND REPRODUCING SYSTEM, AUDIO DATA DISTRIBUTING DEVICE, TERMINAL, AUDIO DATA RECORDING AND REPRODUCING METHOD - 特許庁

簡単な構成で記録ヘッドの撓みを抑止するインクジェット記録装置を得る。例文帳に追加

To obtain an inkjet recording device which suppresses deflection of a recording head by a simple constitution. - 特許庁

情報記憶機能付の記録剤格納カートリッジに対応可能な出力装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an output unit which can deal with a recording agent containing a cartridge having an information storing function. - 特許庁

非吸水性記録媒体用インクジェットインク及びインクジェット記録方法例文帳に追加

INKJET INK FOR NON-WATER-ABSORBING RECORDING MEDIUM, AND INKJET RECORDING METHOD - 特許庁

そして、上記下枠４ａの長さを、上記上枠６ａの長さの１／６〜１／３倍とする。例文帳に追加

The length of the lower frame 4a is made one sixth to one third the length of the upper frame 6a. - 特許庁

インクジェット記録媒体用耐水性向上剤、インクジェット記録媒体およびその製造方法例文帳に追加

WATER RESISTANCE IMPROVING AGENT FOR INKJET RECORDING MEDIUM, INKJET RECORDING MEDIUM AND METHOD FOR MANUFACTURING IT - 特許庁

記録媒体位置検出装置、記録媒体位置検出方法及び画像形成装置例文帳に追加

APPARATUS FOR DETECTING POSITION OF RECORDING MEDIUM, METHOD FOR DETECTING POSITION OF RECORDING MEDIUM AND IMAGE FORMING APPARATUS - 特許庁

そして、記憶手段に記憶された画像を、チャンネル毎に時系列に一覧表示する。例文帳に追加

The system displays a list of the pictures stored by the storage means for each channel as a time series. - 特許庁

前記掛止孔３４,３５を前記係止ピン１５,１７,１８に着脱可能に挿入する。例文帳に追加

The latching holes 34, 35 are engaged on the locking pins 15, 17, 18 so as to be removable. - 特許庁

プログラマブルＲＯＭの記憶内容検査方法およびプログラマブルＲＯＭの記憶内容検査システム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR INSPECTING CONTENT STORED IN PROGRAMMABLE ROM - 特許庁

しかも、前記第１挿入口１１と前記第２挿入口１３は互いに反対方向に向いている。例文帳に追加

In addition, the first insertion port 11 and the second insertion port 13 face directions opposite to each other. - 特許庁

上記化粧目地と上記柱状部材との間の鉄筋３０には、防錆処理１８が施されている。例文帳に追加

A rust preservation process 18 is performed on reinforcement 30 between the decorated joint and the columnar member. - 特許庁

楽音合成装置および楽音合成用プログラムが記録された記録媒体例文帳に追加

MUSICAL TONE SYNTHESIZING DEVICE AND RECORDING MEDIUM WHERE PROGRAM FOR MUSICAL TONE SYNTHESIS IS RECORDED - 特許庁

指定ユーザ番号記憶手段に、ユーザにより指定された少なくとも電話番号を記憶しておく。例文帳に追加

At least a telephone number designated by a user is stored in a designated user number storage means. - 特許庁

記録媒体の管理方法、記録媒体の複写方法、管理装置、及び複写装置例文帳に追加

METHOD FOR MANAGING RECORDING MEDIUM, METHOD FOR COPYING RECORDING MEDIUM, MANAGING DEVICE AND COPYING DEVICE - 特許庁

水性インク組成物並びにそれを用いたインクジェット記録方法および記録物例文帳に追加

WATER-BASED INK COMPOSITION, INKJET RECORDING METHOD USING IT, AND RECORDED MATTER - 特許庁

ホログラム記録再生装置１は、光軸を共通として同方向から照射される信号光と参照光とを含む記録光をホログラム記録媒体１００に対して集光させ、記録光がホログラム記録媒体１００に対して集光される集光位置を、光軸方向について移動させ、各位置において、記録光により形成される干渉縞を、ホログラム記録媒体１００に記録する。例文帳に追加

A hologram recording/reproducing device 1 converges recording lights including signal and reference lights emitted from the same direction with an optical axis set common for a hologram recording medium 100, moves the converging position of the recording lights for the hologram recording medium 100, and records an interference fringe formed by the recording light in each position in the hologram recording medium 100. - 特許庁

そして、比較結果に応じて、所定の記録領域まで磁気テープが走行され、記録が行われる。例文帳に追加

And in accordance with the compared result, a magnetic tape is traveled to a prescribed recording region, and recording is performed. - 特許庁

上記貫通孔（６２）と上記弁路（６７）との少なくとも一方を絞り路によって構成する。例文帳に追加

At least one of the through hole (62) and the valve passage (67) structured so as to have a throttle passage. - 特許庁

この基板電流の測定データは照射位置のデータと共に記憶部１０７に記憶される。例文帳に追加

The measured data of the substrate current are stored in a storage 107 with the data of an irradiating position. - 特許庁

磁気記録媒体の製造方法およびその方法により製造された磁気記録媒体例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING MAGNETIC RECORDING MEDIUM AND MAGNETIC RECORDING MEDIUM MANUFACTURED THEREBY - 特許庁

次に、未記録領域に対してＩＮＣ方式で記録可能かどうかを判断する（ステップＳ２）。例文帳に追加

Then, determination is made whether recording in an unrecorded area by the INC system (step S2) is permitted. - 特許庁

磁気記録媒体用ガラス基板の製造方法、及び磁気記録媒体の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF GLASSY SUBSTRATE FOR MAGNETIC RECORDING MEDIUM AND MAGNETIC RECORDING MEDIUM - 特許庁

また、前記連通針５と前記滴下口６１との間にフィルタ７を設けた。例文帳に追加

Besides, a filter 7 is provided between the communicating needle 5 and the dripping port 61. - 特許庁

円盤状光情報記録媒体のフォーマット方法および円盤状光情報記録媒体例文帳に追加

METHOD FOR FORMATTING DISK-LIKE OPTICAL INFORMATION RECORDING MEDIUM AND DISK-LIKE OPTICAL INFORMATION RECORDING MEDIUM - 特許庁

監視システム及び監視制御方法並びにこのプログラムを記憶した記録媒体例文帳に追加

MONITORING SYSTEM, MONITORING CONTROL METHOD AND RECORDING MEDIUM STORED WITH PROGRAM THEREFOR - 特許庁

インクジェット記録ヘッド用クリーニング装置、およびインクジェット記録装置例文帳に追加

CLEANING DEVICE FOR INKJET RECORDING HEAD AND INKJET RECORDING DEVICE - 特許庁

表示装置、表示方法及び表示制御プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

DISPLAY DEVICE, DISPLAY METHOD AND RECORDING MEDIUM WITH RECORDED DISPLAY CONTROL PROGRAM - 特許庁