「赤外領域」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

近赤外領域の半導体受光素子例文帳に追加

SEMICONDUCTOR PHOTO DETECTOR OF NEAR INFRARED REGION - 特許庁

撮像素子３１は、赤外領域に感度を有する。例文帳に追加

An image sensor 31 has sensitivity to infrared rays. - 特許庁

赤外吸収層２には、可視領域では光透過性が高く且つ赤外波長領域では吸収を示す赤外吸収体を含有させる。例文帳に追加

The infrared absorption layer 2 contains an infrared absorber which shows outstanding light transmission properties in the visible light region and a light absorption in the infrared wavelength region. - 特許庁

色素混合物は、近赤外領域に比べ可視領域の光を強く吸収する。例文帳に追加

The pigment mixture more strongly absorbs light of visible light range than near-infrared light. - 特許庁

この結果、反射率R(λ)は可視領域で低く、赤外領域で高くなる。例文帳に追加

Consequently, a reflection rate R (λ) is low at a visible range, and is high at an infrared range. - 特許庁

赤外線センサは３分割した内の中央領域部分を検知領域とする。例文帳に追加

The infrared sensor defines a central area part among the tripartitioned areas as a detection area. - 特許庁

次に、第１の領域と第２の領域に赤外線照射による加熱処理を施す。例文帳に追加

The first and second regions A1 and A2 are then subjected to heat treatment by infrared emission. - 特許庁

このＮ−型不純物領域１３２によって有効撮像領域１００Ａのオーバフローバリアが深くなり、近赤外領域の感度を向上できる。例文帳に追加

The N- type impurity region 132 deepens the overflow barrier of the valid imaging region 100A, for improved sensitivity in a near infrared region. - 特許庁

特徴領域選別部２０８は、肌色の画素を有する特徴領域を赤目領域の候補から除外する。例文帳に追加

A characteristic area selecting part 208 excludes a characteristic area having a pixel of a flesh color from candidates for a red-eye area. - 特許庁

さらに、赤外線反射膜４０は、赤外線吸収膜３０以外の領域に形成されている。例文帳に追加

The infrared reflective film 40 is formed in a region other than the infrared absorption film 30. - 特許庁

この合わせガラス１は、正面視で少なくとも第１領域１Ａと第２領域１Ｂとを有し、第２領域１Ｂにおける合わせガラス１は、その赤外線透過率が第１領域１Ａの赤外線透過率よりも高い。例文帳に追加

The laminated glass 1 has at least a first region 1A and second region 1B in front view and the IR transmittance of the laminated glass 1 in the second region 1B is higher than the IR transmittance of the first region 1A. - 特許庁

赤外画像を撮影して、高輝度領域抽出部２０ｃによって赤外画像から高輝度領域を抽出する。例文帳に追加

A high luminance region extract section 20c extracts a high luminance region from a photographed infrared ray image. - 特許庁

赤外画画像検索領域設定手段１４は、赤外画像において、前記欠陥部位を含む検索領域を設定する。例文帳に追加

A search domain including the defect part is set in the infrared image by an infrared image search domain setting means 14. - 特許庁

赤外線カメラ１０２を通じて得られた画像において対象物が存在する領域が第１領域Ａ_1iとして設定され、当該第１領域Ａ_1iの下方領域が第２領域Ａ_2iとして設定される。例文帳に追加

An area where the object exists in the image obtained from an infrared camera 102 is set as a first area A_1i and a lower portion of the first area A_1i is set as a second area A_2i. - 特許庁

赤外領域で透明な基板を用いた半導体装置の製法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICE USING SUBSTRATE TRANSPARENT IN INFRARED REGION - 特許庁

第２のレーザ光源１１が、赤外領域のレーザビームを発生する。例文帳に追加

A second laser radiation source 11 produces a laser beam in the infrared region. - 特許庁

近赤外線領域光反射性能を有する暗色シート状物例文帳に追加

DARK COLOR SHEET-LIKE ARTICLE HAVING NEAR INFRARED REGION LIGHT REFLECTIVE PERFORMANCE - 特許庁

近赤外領域の画像を用いて皮膚の解析を高精度に行う。例文帳に追加

To analyze the skin with high accuracy using images of near infrared regions. - 特許庁

領域毎に加熱状態を制御できる赤外線加熱装置の提供例文帳に追加

To provide an infrared heating device capable of controlling a heating state by every region. - 特許庁

遠赤外領域で動作する高感度光スイッチを提供する。例文帳に追加

To provide a high sensitivity optical switch operating in a far infrared region. - 特許庁

近赤外線領域光反射性能を有する着色シート状物例文帳に追加

COLORED SHEET-LIKE OBJECT HAVING LIGHT REFLECTIVE PERFORMANCE IN NEAR INFRARED RAY REGION - 特許庁

受光素子に対する赤外領域の光による影響を抑制する。例文帳に追加

To suppress an influence of light of an infrared region on a light receiving element. - 特許庁

近赤外線領域光反射性能を有する暗色複合成形体例文帳に追加

DARK COLOR COMPOSITE MOLDED BODY HAVING NEAR-INFRARED AREA LIGHT REFLECTING PERFORMANCE - 特許庁

赤外線領域の電磁波を高い感度で検知することができる赤外線センサを提供する。例文帳に追加

To provide an infrared sensor capable of detecting an electromagnetic wave in an infrared region with high sensitivity. - 特許庁

赤外線検出手段３は、設定された監視領域からの赤外線の変化量を検出する。例文帳に追加

An infrared detection means 3 detects the change amount of infrared light from a set monitoring area. - 特許庁

赤外線吸収インキで印刷される赤外線吸収印刷領域の検査方法及び検査装置例文帳に追加

INSPECTION METHOD AND INSPECTION DEVICE OF INFRARED ABSORPTION PRINT AREA PRINTED IN INFRARED ABSORPTION INK - 特許庁

赤外線カメラ（１３）は、少なくとも赤外線領域に感度を有し、車両の前方を撮像する。例文帳に追加

The infrared camera (13) has sensitivity at least in an infrared area and takes images an object in front of a vehicle. - 特許庁

近赤外から赤外領域における光電変換特性の向上された有機色素の提供。例文帳に追加

To provide an organic dye with improved photoelectric conversion characteristics from near-infrared to infrared areas and a dye-sensitized solar cell using the sensitizing dye. - 特許庁

この光学フィルタ部４３は、赤外領域の光をカットする赤外カットフィルタ４５と、可視領域の光をカットして赤外領域の光を選択的に透過させる可視カットフィルタとを有している。例文帳に追加

The optical filter section 43 has a visible ray cut filter that cuts off a light in a visible region to selectively transmit a light in an infrared ray region. - 特許庁

また，可視光の赤色領域および近赤外領域の画像を用い水領域と森林領域とを求め，市街地であるか否かの判定に利用する。例文帳に追加

Furthermore, a water area and a forest area are found by using images of the red range and near infrared ranges of visible light and used to decide on the urban area. - 特許庁

赤色及び近赤外領域に蛍光を示す新規な化合物の結晶変態を提供する。例文帳に追加

To provide a crystal modification of a new compound showing a fluorescence in a red color and near infrared region. - 特許庁

光源部２は、赤色ないし近赤外光領域を含む光を下方へ向けて照射する。例文帳に追加

The light source part 2 emits light including red or near-infrared light area downward. - 特許庁

第１の領域と、第１の領域に隣接する第２の領域とが複数組配置され、各々の第２の領域周囲が、複数の第１の領域により囲まれ、第１の領域は、第２の領域より面積が大きく、第２の領域は、赤外線領域で吸収特性を含むインキを用いて構成された第２ａの領域と、赤外線領域で吸収特性を持たないインキを用いて構成された第２ｂの領域とを有する。例文帳に追加

A plurality of pairs of first areas and second areas adjacent thereto are disposed, the first areas surrounding around each of the second areas, the surface area of the first areas being greater than that of the second areas, the second areas including the area 2a composed of the ink showing an absorption property in an infrared area and the area 2b composed of the ink showing no absorption property in an infrared area. - 特許庁

可視波長領域及び赤外波長領域又は紫外波長領域のいずれの領域でも良好に観察されるような多重回折格子記録媒体とその機械読取装置を提供する。例文帳に追加

To provide a multiplex diffraction grating recording medium in which motifs are excellently observed in any region, visible wavelength region and infrared wavelength region or ultraviolet wavelength region, and to provide a mechanical reading device. - 特許庁

被検物質に結合することが可能な官能基または物質を有して成る赤外蛍光粒子であって、赤外領域の波長の励起光を照射すると赤外領域の波長の蛍光を放射する赤外蛍光粒子。例文帳に追加

The infrared fluorescent particle has a functional group or a substance capable of bonding with a specimen, and radiates a fluorescent light with a wavelength in an infrared region when being irradiated with excitation light having a wavelength in an infrared region. - 特許庁

高透過率領域１０Ｘの赤外線透過率は５０〜８０％であり、高透過率領域１０Ｘとそれ以外の領域との赤外線透過率の差は１０〜３０％である。例文帳に追加

The infrared transmittance of the high transmittance area 10X is 50-80%, and the difference in the infrared transmittance between the high transmittance area 10X and an area other than the high transmittance area 10X is 10-30%. - 特許庁

携帯電話では、まず、赤外線領域を含んだ光波長領域に感度を有する撮像部がオンされ（Ｓ０１）、目的の外部赤外線装置を含んだ小領域が撮像される。例文帳に追加

In a cellular telephone, first, an image pickup section having sensitivity for an optical wavelength region including an infrared region is turned on (S01), and a small region including a target external infrared device is picked up. - 特許庁

このため、クラッド１４に侵入した可視領域の外乱光は強く吸収されるが、近赤外領域の信号光はほとんど吸収されない。例文帳に追加

Consequently, the external disturbance light intruding in the clad 14 is strongly absorbed but signal light in the near-infrared light range is hardly absorbed. - 特許庁

外接矩形算出手段30は、検出された赤色領域及び白色領域にラベル番号を付加し各ラベル毎に外接矩形を算出する。例文帳に追加

A circumscribed rectangle calculating means 30 calculates a circumscribed rectangle for each label by adding label numbers to the detected red and white area. - 特許庁

霧化電極２上の水に近赤外領域の赤外線を照射する赤外線照射手段５を設けた。例文帳に追加

An infrared irradiation means 5 for irradiating the water on the atomizing electrode 2 with infrared light of near infrared region. - 特許庁

被赤外線検出領域からの赤外線を介して正確な温度を検出するできる赤外線検出装置を得ることを目的とする。例文帳に追加

To provide an infrared detection device capable of detecting an accurate temperature through an infrared ray from an infrared detection region. - 特許庁

赤外線センサＰＩＲの焦電素子１０は赤外線監視領域に入射した赤外線を検出する。例文帳に追加

Infrared rays made incident on the infrared ray monitoring area are detected by a pyroelectric element 10 of the infrared ray sensor PIR. - 特許庁

装置の設置高によらず、常に赤外線センサの赤外線監視領域と超音波センサの超音波監視領域との差分である不感領域を最小化し、赤外線センサへの画策行為を検知でき侵入者等赤外線放射体を安定して検知できること。例文帳に追加

To make detectable a maneuvering act to an infrared ray sensor and to make stably detectable an infrared ray radiating body such as an intruder by always minimizing an insensitive area being the difference between an infrared ray monitoring area of the infrared ray sensor and an ultrasonic wave monitoring area of an ultrasonic sensor regardlessly of installation height of a detector. - 特許庁

また、この赤外透過フィルタ１０８の透過波長領域が、近赤外領域内における、大気中の水蒸気（Ｈ_２Ｏ）またはオゾン（Ｏ_３）による太陽光の吸収波長領域の少なくとも１つを含んでいるようにする。例文帳に追加

A transmitting wavelength area of the infrared transmitting filter 108 includes at least one of solar light absorbing wavelength areas due to vapor (H_2O) or ozone (O_3) in atmosphere. - 特許庁

通過車両の検知は、画像処理装置が判定する各領域毎や、赤外線センサのみの検知状態によらず、画像処理装置の両領域と赤外線センサが検知する領域の検知状態の組み合わせにより、行う。例文帳に追加

Detection of a passing vehicle is performed by combination of detection states of both areas of the image processor and the area detected by the infrared sensor, not by detecting states by every area judged by the image processor and only by the infrared sensor. - 特許庁